高中英语必修二unit5课文及翻译Unit5.FIRST AIDIt’s a great honour to save a life. —Leigh Bardugo.救人一命，善莫大焉。
Reading and ThinkingFIRST AID FOR BURNSThe skin is an essential part of your body and is its largest organ. Your skin acts as a barrier against disease, toxins, and the sun's rays It also helps control your body temperature, prevents your body from losing too much water, warns you when things are too hot or cold, and gives you your sense of touch. As you can imagine, getting burnt can lead to very serious injuries. The first and most important step in the treatment of burns is giving first aid皮肤是人体必不可少的一部分，也是人体最大的器官。
皮肤是一道屏障，能阻挡疾病、毒素和太阳光线的侵入。
皮肤还有助于控制体温，防止身体流失过多的水分，在外物过热或过冷时发出警告，并使你拥有触觉。
可想而知，烧伤会造成严重后果。
在处理烧伤时，第一步也是最重要的一步就是采取急救措施。
CAUSES OF BURNS烧伤的原因You can get burnt by a variety of things: hot liquids, steam, fire, radiation, the sun, electricity, acids, or other chemicals.很多东西都会造成烧伤:灼热的液体、蒸汽、明火、辐射、太阳光、电流、酸性物质或其他化学品。
Unit 5 MusicThe band that wasn’tHave you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician Have you ever dreamed of playing in front of thousands of people at a concert,at which everyone is clapping and appreciating your music Do you sing karaoke and pretend you are a famous singer like Song Zuying or Liu Huan To be honest,a lot of people a ttach great importance to becoming rich and famous.But just how do people form a bandMany musicians meet and form a band because they like to write and play their own music.They may start as a group of high-school students,for whom practising their music in someone’s house is the first step to fame.Sometimes they may play to passers-by in the street or subway so that they can earn some extra money for themse lves or to pay for theirter they may give performances in pubs or clubs,for which they are pa id in cash.Of course they hope to make records in a studio and sell millions of copies to become millionaires!However,there was one band that started in a different way.It was called the Monke es and began as a TV show.The musicians were to play jokes on each other a s well as play music,most of which was based loosely on the Beatles.The TV organi zers had planned to find four musicians who could act as well as sing.They put an advertisement in a newspaper looking for rock musicians,but they could only find one who was good enough.They had to use actors for the other three members of the band.As some of these actors could not sing well enough,they had to rely on other music ians to help them.So during the broadcasts they just pretended to their perfor mances were humourous enough to be copied by other groups.They were so popular that their fans formed clubs in order to get more familiar with them.Each week on TV, the Monkeeswould play and sing songs written by other,after a year or so in which they became more serious about their work,the Monkees started to play and sing the ir own songs like a real band.Then they produced their own records and started tou ring and playing their own music.In the USA they became even more popular than the Beatles and soldeven more records.The band broke up about1970,but happily they reunited in the mi d-1980s.They produced a new record in1996,with which they celebrated their form er time as a real band.Book 2Unit5△classical/'kl?sikl/adj.古典的；古典文艺的roll/r ?ul/vt.&vi.转动；（使）摇摆n.摇摆；卷；卷形物；面包圈△rock ’n’roll(rock-and-roll)摇滚乐△orchestra/'? :kistr?/n.管弦乐队△rap/r?p/n.说唱乐folk/f ?uk/adj.民间的jazz/d ??z/n.爵士音乐△choral/'k?:r ?l/adj.唱诗班的；合唱队的△the Monkees/m? ? ki:z/门基乐队musician/mju:'zi?n/n.音乐家dream of梦见；梦想；假想1 / 3△karaoke /k?ri' ?uki/n. 卡拉 OK音；自伴奏音pretend/pri'tend/vt.假装；假扮to be honest在地；attach/ ?'t?t?/vt.&vi.系上；上；附带；接attach⋯to 有（重要性、意）；附上；接form/f ?:m/vt.（使）成；形成；组成△fame/feim/n.名誉；名誉passer-by/pa:s?'bai/n.路人；行人earn/ ?:n/vt.；得；得extra/'ekstr?/adj.外的；外加的instrument/'instrum?nt/n.工具；器材；器perform/p ?'f?:m/vt.& vi.表演；执行；行performance/p ?'f?:m?ns/n.表演；演奏pub/p ?b/n.酒；酒吧cash/k? ? /n.金in cash用金；有studio/'stju:di?u/n.工作室；演播室millionaire/milj ?'ne ?/n.百万富豪；富豪play jokes on弄actor/'?kt ?/n.男演；行者rely/ri'lai/vi.依；依赖rely on依；依赖broadcast/'br?:dk ɑ:st/n.广播；播放vi ．＆ vt ． (broadcast ； broadcast)广播；播放humorous/'hju:m?r ?s/adj.风趣的；的familiar/f ?'mili ?/adj.熟习的；常的；近的be/get familiar with熟习；与⋯⋯熟习起来or so大break up打坏；分裂；解体△reunite/ri:ju:'nait/vt.再一；再合；重聚attractive/ ?'tr?ktiv/adj.吸引人的；有吸引力的addition/ ?'di?n/n.加；增添；加法in addition此外；也sort out分△excitement/ik'saitm?nt/n.；刺激△ballad/'b?l?d/n.歌；情歌；民△overnight/ ?uv?'nait/adv.在夜晚；在夜里；（口）很快；一夜之dip/dip/vt.浸；蘸△tadpole/'t?dp ?ul/n. 蝌蚪△lily/'lili/n.百合花confident/'k?nfid?nt/adj.自信的；确信的△ Freddy/'fredi/n. 弗雷迪 ( 男名 )brief/bri:f/adj.短的；要的n.纲要；大briefly/'bri:fli/adv.要地；短地devotion/di'v?u? n/n.投入；afterwards/'ɑ:ft ?w?dz/adv.而后；以后invitation/invi'tei? n/n.邀；款待beard/bi?d/n.胡sensitive/'sens?tiv/adj.敏感的；易受害的；敏捷的painful/'peinfl/adj.难过的；痛苦的2 / 3above all最重要；第一3 / 3。
英语必修二第五单元a sea story课文翻译A Sea Story一个海上的故事About three years ago, something terrible happened to me.大约三年前，我遭遇了一件可怕的事情。
That was the day when it took only six hours to break my body and soul. You think I am a very old man—but I am not. It took less than a single day to change my hair from black to white.那一天，我的身体和灵魂只用了六个小时就支离破碎了。
你以为我是个很老的人，但我不是。
不到一天的时间，我的头发就从黑变白了。
One day, my two brothers and I were coming back from the islands where we often risked going and got more fish than others. All at once, the sky was covered with dark clouds and in less than a minute we were in a terrible storm. A huge wave covered our boat and my younger brother fell into the sea. My elder brother put his mouth close to my ear and cried out “Moskoe-strom!” The moment I heard the word I became very frightened. I knew what he meant by that one word well enough.有一天，我和我的两个兄弟又去了我们经常去探险的岛屿，抓到了比其他人更多的鱼。
