从语言学角度趣谈流行“拍照口令”

  • 格式:pdf
  • 大小:277.54 KB
  • 文档页数:4

e o l r h i rg n o h t g a h c s o a s Th h n i g o u l h t g a h c so d v we s a e t e ma n o i i fp o o r p i l g n . e c a g n fp b i p o o r p i l — c g n e l c s s ca e t l i s u h a o f r i a s r f t o i l n a i e ,s c s c n o m t e m t y,m o e r h p,f e f s y e u s i g c r n y wo s i r e l e t l ,p r u n u — i
r n far nd d fe e c s b t e m e a d a o d. e t a f is a if r n e e we n ho n br a
Ke wo d :p o o r p i l g n ;1 g i t e u a ii s o ilm e t l y y r s h t g a h c so a s i u s i r g l rte ;s c a n a i n c t
从 语 言 学 角 度 趣 谈 流 行 “ 照 口令 ’ 拍 ’
吴 靓 ,赵 丽 玲
( 北 工业 大 学 外 国语 学 院 , 北 武 汉 4 0 6 ) 湖 湖 3 0 8
[ 摘 要 ]“ 照 口令 ” 人 们 在 拍 照 时 为 鼓 舞 兴 致 而 一 起 喊 出 的某 个 口号 。时 下 社 会 流 行 拍 照 语 各 式 各 样 , 拍 指 其形 成
者 中有 3 的人 有用 过 或者 听 到过 有 趣 、 6 有创 新 意 识 的 口令 。但 其 中有 4 的人 从 未 想 过 为什 么 “ O 茄 子” 成 为拍 照 口令 的“ 众宠 儿 ” 会 大 。而 另外 6 的 O 人则 曾经 不 同程度 地 思 考 过 拍 照 口令 的产 生 原 因。
Ab t a t P o o r p i l g n ” r f r o t e wo d h tp o l h u u o c e r t e e v s s r c :“ h t g a h c so a s e e s t h r s t a e p e s o t o t t h e h ms l e u e a i g p o o . e p p l r p o o r p i l g n o d y r a i s n a h o e o p wh n t k n h t s Th o u a h t g a h c so a s n wa a s a e v re ,a d e c n f
[ 键 词 ]拍 照 口令 ,语 音 分 析 }社 会 心 理 关
[ 中圈分类号]H1 9 5
[ 文献标识码] A :
Re e r h o h p l r Pho o r p c S o a s s a c n t e Po u a t g a hi l g n f o he Li u s i n o i lAs e t r m t ng itc a d S c a p c
传 的拍 照 高频 词汇 , 经成 为 了人 们 在很 多拍 摄 集 已 体 照 的场合 “ 以微 笑” 赖 的救命 稻 草 。此外 , 了“ 为 应 付” 毕业 照 、 单位 合 影 、 家福 等各 种集 体 照 , 们还 全 人
创 造 了其他 各式 各 样 的拍 照 口令 , 调 动集 体 的拍 来
t m a t he h s isown lngu s ia nd s i lo i i . Thes u o d t tt p ia i sofunr un i itc la oca rg ns t dy f un ha he a plc ton o d—
有 着 一 定 的语 音 原 因 和 社 会 原 因 。展 唇 元 音 的应 用 是 拍 照 口令 形 成 的 最 主 要 语 音 原 因 。拍 照 口令 的 演 变 反 映 了 逐 众 掩 私 、 金 求 利 、 脱 随 心 、 系热 点 、 逐 洒 紧 中外 有 别 等 社 会 心 态 。
有 这样 一个 笑 话 : 天 , 子 走在 大街 , 然 打 一 茄 忽 了一个 大 喷嚏 。它 抹 了把鼻 涕生 气地 说 :又在 拍集 “ 体 照 了 !此笑话 生 动反 映 出“ 子” 为一 个广 为流 ” 茄 作
3 的人 爱用 “ 有 钱 ” 其 他 人 多 用 “ 6 我 , 田七 ” 。受 访
第2 6卷 第 6期
Vo .2 1 6 No. 6
湖 北 工 业 大
学 学

ห้องสมุดไป่ตู้
21 0 1年 1 2月
De . l1 c 2O
J u n lo b iUn v r iy o c n l g o r a fHu e i e st fTe h o o y
[ 文章编号]1 o —48 (0 10 —1 20 0 3 6 4 2 1 )60 1-4
W U a g.ZHA O —i g Lin Li n l
( c o l f F rinL n u g s S h o oeg a g a e ,Hu e i .o eh , h n 4 0 6 , hn ) o bi Unv f T c . Wu a 3 0 8 C ia
其 中 5 的人倾 向于认 为它们 所 选 用 的字 词 “ 有 2, 9 6 具