下载文档原格式
（完整word版）PEP5小学英语五年级上册课文及翻译_PDF压缩小学PEP5 英语课文译本及词汇整理/81 五年级上册文本及词汇朗读资料Unit 1 What’s he like?1. A Let ’s talkWu Yifan: Do you know Mr Yong? 你认识杨老师吗？Oliver: No, I don ’t. Who is he? 不，我不认识。
他是谁？Wu Yifan: He ’s our music teacher.他是我们的音乐老师。
Oliver: Is he young?他年轻吗？Wu Yifan: No, he isn’t. He’s old.不，他不年轻，他很老。
Oliver: Is he funny?他幽默吗？Wu Yifan: Yes, he is.是的。
Oliver:Great! I like funny teachers.太棒了，我喜欢幽默的老师。
2. B Let ’s talkChen Jie: Hey, Ms Wang will be our new嘿,王老师会是我们新的Chinese teacher.语文老师。
John: Really? What ’s she like?真的吗？她怎么样？Chen Jie: She’s kind.她很和蔼。
John: Is she strict? 她很严格吗？Chen Jie: Yes, sometimes. 是的，有时候。
John: Do you know her?你认识她吗？Chen Jie: Yes, she’s my mother!是的，她是我妈妈。
John: Haha. Cool.哈哈。
酷。
4. 单词：baby 婴儿 happy 高兴的 windy 有风的 sunny 天晴的 sorry 对不起old 老的 young 年轻的 funny 滑稽的 kind和蔼的 strict 严格的polite 有礼貌的 hard-working 工作努力的helpful愿意帮忙的 clever 聪明的shy 害羞的know 知道our 我们的MS 女士will 将要sometimes 有时候robot 机器人him 他speak 说finish 完成5. 句子：Is he young? 他年轻吗？No ，he isn ’t. 不，他不年轻。
五年级英语（上）M1-M5课文翻译【M1 U1课文翻译】【活动1】（两年前）这是猪的房子。
有一只大老鼠。
（现在）这是猫的房子。
没有一只老鼠。
【活动2】玲玲和塞姆、艾米在伦敦。
你们在中国呆了两年了。
现在伦敦看起来不同了吗？是的，它不同了。
这个公园不同了。
以前这里没有长凳。
（以前）有一所房子。
看！有一个钟表。
以前这里没有一个钟表。
现在有一个。
（现在）也有很多鸟。
现在你喜欢这里的公园吗？是的，我喜欢。
我们可以喂鸟。
那么让我们喂它们吧。
太棒了！【M1 U2课文翻译】【活动1】（以前）在我的家里没有一个孩子。
现在有三个孩子。
他们是我的弟弟们和我。
【活动2】看我们学校的照片。
以前有许多的小树。
现在有高树。
以前有一个小操场。
现在有一个大操场。
你们的学校呢？【M2 U1课文翻译】【活动1】它很大，但是它不重。
它很小，但是它很重。
【活动2】快点，玲玲。
让我们去超市吧。
太棒了！让我们走吧！哦，多么大的一个超市啊！是的，它是。
有很多水果在那边。
并且还有很多水果。
请帮我把袋子放进车里。
这个（袋子）很重。
我拿不动它。
让我帮你吧。
你们是乐于助人的孩子。
吃一个冰激凌吧。
谢谢你！【M2 U2课文翻译】【活动1】哦，你如此不同。
并且你如此酷。
【活动2】很多英国的超市非常大。
它们卖许多不同的东西。
它们卖食物、衣服、玩具和光盘。
它们也卖许多来自中国的东西。
有时在超市里有饭馆。
许多家人一起去超市。
【M3 U1课文翻译】【活动1】不请吃就捣蛋？给我一块糖！万圣节快乐！这些是你们的糖果。
【活动2】玲玲，今天是万圣节前夕。
那是什么？在英国它是一个秋天的节日。
它真的很有趣。
孩子们穿着可怕的衣服。
可怕的衣服？是的。
看那些帽子和面具！他们去他们的邻居家里并且问，“不请吃就捣蛋？”然后他们的邻居给他们糖果。
那天夜晚….不请吃就捣蛋？你们看起来如此可怕！这里是一些糖果。
谢谢你！【M3 U2课文翻译】【活动1】玲玲，猜！有多少个蛋？只有一个。
看！哦，有十个！【活动2】看这些孩子们的帽子。
pep英语五年级上册最新版课文及翻译第一单元Let’sstart你们有新的老师吗？有，我们有一位新的数学老师。
他又高又壮。
首页噢，不！那是我们新的科技老师！。
你们好！我是你们新来的音乐老师。
你好！你们有新的老师吗？有，我们有一位新的美术老师。
他长得什么样子？他又高又瘦。
A部分Let’slearn年轻的幽默风趣的高的强壮的和蔼的,亲切的年老的矮的瘦的你们的美术老师是谁？胡老师。
他长得什么样子？他又矮又瘦。
Let’sfindout我们的数学老师很年轻。
他又矮又瘦。
他很幽默风趣。
我们都喜欢他。
他是谁？Let’stalk你的数学老师是谁？赵老师。
他长得什么样子？他又瘦又矮。
他非常和蔼可亲。
Readandwrite我有三位新的老师。
他们是谁？一位科学老师，一位美术老师和一位英语老师。
你们的英语老师是谁？卡特老师。
他来自加拿大。
他长得什么样子？他又高又壮。
他很有趣。
我知道。
他是我的爸爸。
真的吗?!Pairwork那个人是谁？他是我们的数学老师。
他长得什么样子？他长得又高又壮。
B部分Let’slearn校长和蔼可亲的大学生年轻的严格的聪明的有趣的活跃的你们的校长是谁？林老师。
她年轻吗？不，她年纪大了。
她很和善。
Let’schant你的老师是谁？哈尔特老师她很和善吗？是的！并且她很聪明。
你的老师是谁？瑞斯老师。
他很严厉吗？是的，但是他很友好。
Let’stalk那位年轻的女士是谁？她是我们的校长。
她严厉吗？是的，她是。
她活泼吗？不，她不活泼。
她很文静。
Groupwork她是我们的老师。
她是谁？猜一猜!她很严厉吗？是的，但她也很和蔼可亲。
她年老吗？不，她很年轻。
噢，吴老师，我们的数学老师。
Readandwrite我有一位新的数学老师。
她的课非常有趣。
真的吗？她长得什么样子？她年轻漂亮。
她是个大学生。
她文静吗？不，她不文静。
她很活泼。
她严厉吗？是的，她严厉。
但她很和善。
太好了。
Talkanddraw我有一位新的老师。
一单元Let’s startDo you have new teachers?你们有新的老师吗？Yes, we have a new math teacher. He is tall and strong.有，我们有一位新的数学老师。
他又高又壮。
首页Oh, no! 噢，不！That is our new science teacher! 那是我们新的科技老师！Hello! I’m your new music teacher.你们好！我是你们新来的音乐老师。
Hello!你好！Do you have new teachers? 你们有新的老师吗？Yes, we have a new art teacher.有，我们有一位新的美术老师。
What’s he like? 他长得什么样子？He is tall and thin. 他又高又瘦。
A部分Let’s learnyoung年轻的funny 幽默风趣的tall 高的strong 强壮的kind和蔼的,亲切的old 年老的short 矮的thin瘦的Who is your ate teacher? 你们的美术老师是谁？M. Hu.胡老师。
What’s he like? 他长得什么样子？He is short and thin. 他又矮又瘦。
Let’s find out描述一位老师或一名同学，让大家猜猜他是谁。
如：Our teacher is very young. He is short and thin. He is very funny. We all like him. Who is he? 我们的老师很年轻。
他又矮又瘦。
他很幽默风趣。
我们都喜欢他。
他是谁？Let’s talkWho is your math teacher? 你的数学老师是谁？Mr. Zhao. 赵老师。
What is he like? 他长得什么样子？He is short and thin. He is very kind. 他又瘦又矮。
翻译1.我认为保护环境的最佳方法是多种树。
（the best way to do）I think the best way to protect the environment is to plant more trees.2.周末去公园野餐听起来是个不错的主意。
（sound like）Going to the park for a picnic at the weekend sounds like a good idea.3.当我回顾童年的时候，我仍然以为那是我一生中最快乐的时光。
（look back on）When I looked back on my childhood, I still consider that is the happiest time in my life.4.这个曾做过模特的女孩儿现在是著名的演员。
（used to be）The girl who used to be a model is now a famous actress.5.和她多谈几次你就会发现她不像你原来认为的那么坏。
（not as…as）Talk to her more, and you will find that she isn’t as bad as you thought she was.6.天越来越黑了，我决定找个地方住下来。
（as）As it was getting dark, I decided to find a play to stay.7.善于利用时间的学生通常会取得好成绩。
（make use of）The students who make good use of the time usually make good results.8.尽管你的烹饪技术在如此短的时间内很难提高，你还是应该坚持练习。
（though）Though it is difficult to improve your cooking in such a short time you should still keep practicing.9.这汤闻上去真香！我都等不及要尝尝了。
You’re back from China!Look at those ice cream!Come with us.Here’s a postcard from Lingling.Yesterday I went to the park with Sam and Amy.We met John in the park .Then we went home by bus.And I dropped my ice cream on John’s new shoes!We need food for our picnic.We need a big bag for our picnic.And we also bought a lot of chocolate!What did you do at the weekend?We visited lots of places.We went by bus.Then we took a boat trip along the river.Daming and his father went to the Great Wall at the weekend.They went to Badaling by bus .They arrived there at ten o'clock in the morning.They walked on the wall for one hour.There were lots of people.They took photos of the mountains with beautiful flowers and green plants. Daming took a photo of his father.Mum bought a new clothes for Sam.Mum bought it for me.Mum bought a new T- shirt for me.Your red T-shirts are on the line.I washed them for you. Look!What’s the matter with Daming?What was in it？I found this bag on the school bus.Here are things for you.Sam, please give out the crayons.But there are twenty children in the class!There’s one on the floor!All of them are dancing happily.How many pupils are there in your class?They saw the city above the ground.Lingling is London Sam and Amy.You’re back China!Look those ice cream!Come us.Here’s a postcard Lingling.Yesterday I went to the park Sam and Amy.We met John the park . Then we went home bus.And I dropped my ice cream John’s new shoes!We need food our picnic.We need a big bag our picnic.And we also bought a lot chocolate!What did you do the weekend?We visited lots places.We went bus.Then we took a boat trip the river.Daming and his father went to the Great Wall the weekend.They went to Badaling bus .They arrived there ten o'clock the morning.They walked on the wall one hour.There were lots people.They took photos the mountains beautiful flowers and green plants. Daming took a photo his father.Mum bought a new clothes Sam.Mum bought it me.Mum bought a new T- shirt me.Your red T-shirts are the line.I washed them you. Look!What’s the matter Daming?What was it？I found this bag the school bus.Here are things you.Sam, please give the crayons.But there are twenty children the class!There’s one the floor!All them are dancing happily.How many pupils are there your class?。
Module 1 Unit 1Lingling is in London with Sam and Amy . 玲玲和萨姆、艾米在伦敦。
Lingling : You were in China for two years . Does London look different now ?你们在中国两年了。
现在伦敦看起来有什么不同吗？Amy : Yes , it does . 是的，它看起来有不同。
Amy: This park is different . There weren’t any benches here before .这个公园是不一样了。
以前这儿没有长凳。
Sam : There was a house . 有一座房子。
Sam : Look ! There’s a clock . There wasn’t a clock here before .看，有一个钟表。
以前这儿没有钟表。
Lingling : There is one now . There are birds , too . 现在有一个。
也有鸟。
Lingling : Do you like the park now ? 你喜欢现在这个公园吗？Amy : Yes , I do . We can feed the birds . 是的，我喜欢。
我们可以喂这些鸟。
Sam : Then let’s feed them . 那么我们去喂它们吧。
Amy and Lingling : Great ! 好极了！Unit 2Look at the pictures of our school There were lots of little trees before . There are tall trees now . There was a small playground before . There is a big playground now .How about your school ?看我们学校的照片。
五年级上册文本及词汇朗读资料Unit 1 What’s he like?1. A Let’s talkWu Yifan: Do you know Mr Yong? 你认识杨老师吗？Oliver: No, I don’t. Who is he? 不，我不认识。
他是谁？Wu Yifan: He’s our music teacher. 他是我们的音乐老师。
Oliver: Is he young? 他年轻吗？Wu Yifan: No, he isn’t. He’s old. 不，他不年轻，他很老。
Oliver: Is he funny? 他幽默吗？Wu Yifan: Yes, he is. 是的。
Oliver: Great! I like funny teachers. 太棒了，我喜欢幽默的老师。
2. B Let’s talkChen Jie: Hey, Ms Wang will be our new 嘿,王老师会是我们新的Chinese teacher. 语文老师。
John: Really? What’s she like? 真的吗？她怎么样？Chen Jie: She’s kind. 她很和蔼。
John: Is she strict? 她很严格吗？Chen Jie: Yes, sometimes. 是的，有时候。
John: Do you know her? 你认识她吗？Chen Jie: Yes, she’s my mother! 是的，她是我妈妈。
John: Haha. Cool. 哈哈。
酷。
4. Read and writeMeet Robin Sept. 1st, Tuesday 认识罗宾。
9月1日，星期二I have a robot! His name is Robin. 我有一个机器人！他的名字叫罗宾。
My grandpa made him. 我爷爷做的他。
Robin is short but strong. He is really clever. 罗宾矮但是强壮。
PEP5小学英语五年级上册课文及翻译编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（PEP5小学英语五年级上册课文及翻译）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为PEP5小学英语五年级上册课文及翻译的全部内容。
五年级上册文本及词汇朗读资料Unit 1 What's he like？1。
A Let’s talkWu Yifan： Do you know Mr Yong? 你认识杨老师吗？Oliver： No, I don't. Who is he? 不，我不认识。
他是谁？Wu Yifan：He’s our music teacher. 他是我们的音乐老师。
Oliver： Is he young? 他年轻吗？Wu Yifan: No, he isn't. He’s old. 不，他不年轻,他很老。
Oliver: Is he funny？他幽默吗？Wu Yifan: Yes， he is。
是的。
Oliver： Great！ I like funny teachers。
太棒了，我喜欢幽默的老师。
2. B Let’s talkChen Jie: Hey， Ms Wang will be our new 嘿,王老师会是我们新的Chinese teacher。
语文老师。
John： Really? What's she like? 真的吗? 她怎么样？Chen Jie: She's kind。
她很和蔼。
John: Is she strict？她很严格吗? Chen Jie: Yes， sometimes。
Module1UNIT1Did you come back yesterday?1.Lingling went to London Town.玲玲去了伦敦城。
She met John,a little boy.她遇见了一个小男孩约翰。
They visited the London Eye,他们参观了伦敦眼，and saw the city from above the ground.并从地面上方看到城市了。
2.Lingling is in London with Sam and Amy.玲玲、萨姆和埃米在伦敦。
Amy:Hello,John.How are you?埃米：你好，约翰。
你好吗？John:I’m fine,thank you.You’re back from China!约翰：我很好，谢谢你。
你们从中国回来了！Amy:Yes,we’re home.埃米：是的，我们回家了。
John:Did you come back yesterday?约翰：你们昨天回来的吗？Amy:No,we came back last Sunday.This is our Chinese friend, Lingling.埃米：不，我们上星期日回来的。
这是我们的中国朋友玲玲。
John:Hello,Lingling.约翰：你好，玲玲。
Lingling:Hi,John.Do you live in London too?玲玲：你好，约翰。
你也住在伦敦吗？John:Yes,I live near Amy and Sam.约翰：是的，我住在埃米和萨姆家附近。
Lingling:Amy,look at those ice creams!Let’s buy some.玲玲：埃米，看那些冰激凌！让我们买一些吧。
John:This is your ice cream,Lingling.约翰：这是你的冰激凌，玲玲。
Lingling:Thank you!玲玲：谢谢你！Sam:We’re going home now,e with us.萨姆：我们现在要回家了，约翰。
跟我们一起来吧。
Amy:There’s our bus!Finish your ice cream,Lingling.埃米：那是我们乘坐的公共汽车！吃完你的冰激凌，玲玲。
Lingling:Wait for me!玲玲：等等我！John:Hurry up,Lingling.Run!约翰：赶快，玲玲。
跑！Lingling:Oh no!I dropped my ice cream!玲玲：哦，不！我弄掉了我的冰激凌！John:Oh no!My new shoes!约翰：哦，不！我的新鞋！UNIT2We bought ice creams.1.Did Lingling phone you?玲玲给你打电话了吗？No,she didn’t.不，她没有。
Did she send you an email?她给你发电子邮件了吗？No,she didn’t.不，她没有。
Here’s a postcard from Lingling.It’s for you.这是来自玲玲的明信片。
它是给你的。
2.Dear Daming,亲爱的大明：Yesterday I went to the park with Sam and Amy.昨天我和萨姆、埃米去公园了。
We met John in the park.我们在公园里遇见了约翰。
He’s Sam and Amy’s friend.他是萨姆和埃米的朋友。
We bought ice creams.我们买了冰激凌。
Then we went home by bus.然后我们乘公共汽车回家了。
I ran to the bus.我跑向公共汽车。
And I dropped my ice cream on John’s new shoes!我把我的冰激凌掉在了约翰的新鞋上！I was very sorry.我非常抱歉。
Love,Lingling.爱你的玲玲。
Module2UNIT1What did you buy?1.Mr Smart:Sam,go and buy some fruit,please.Here’s the list.斯玛特先生：萨姆，请去买一些水果。
这是清单。
Sam:OK.萨姆：好的。
Mr Smart:What did you buy?Where is the fruit?斯玛特先生：你买了什么？水果在哪儿？Sam:Er...Here!I ate it all.萨姆：嗯……这儿！我把它都吃了。
2.At Home在家Ms Smart:We need food for our picnic.斯玛特女士：我们需要为我们的野餐准备食物。
Mr Smart:I’ll make a shopping list.斯玛特先生：我将要制作一份购物清单。
Ms Smart:First,we need six bananas.斯玛特女士：首先，我们需要六根香蕉。
Amy:Lingling likes apples.埃米：玲玲喜欢苹果。
Ms Smart:OK,we can buy four apples.斯玛特女士：好的，我们可以买四个苹果。
At the Supermarket在超市Mr Smart:Oh no!I lost the list.How many apples did your mum say?斯玛特先生：哦，不！我把清单弄丢了。
你妈妈说多少个苹果？Amy:Four apples.埃米：四个苹果。
Mr Smart:How much cheese did she say?斯玛特先生：她说多少奶酪？Amy:I don’t know.埃米：我不知道。
At Home在家Ms Smart:What did you buy?斯玛特女士：你们买了什么？Mr Smart:We bought some apples.斯玛特先生：我们买了一些苹果。
Amy:We also bought four pears.埃米：我们还买了四个梨。
Ms Smart:How many bananas did you buy?斯玛特女士：你们买了多少根香蕉？Mr Smart and Amy:We didn’t buy any bananas.We bought twelve eggs.斯玛特先生和埃米：我们没买香蕉。
我们买了十二个鸡蛋。
Ms Smart:Twelve eggs?Oh no!斯玛特女士：十二个鸡蛋？哦，不！Module2UNIT2How much cheese did you buy？1.Did Amy eat all the chocolate?埃米吃了所有的巧克力吗？Yes,she ate it all.是的，她把它都吃了。
How much juice did she drink?她喝了多少果汁？She drank it all.她把它都喝了。
2.We need a big bag for our picnic.我们需要为我们的野餐准备一个大包。
We can use the bag over there.我们可以用在那边的那个包。
How much juice did you buy?你们买了多少果汁？We bought two bottles.我们买了两瓶。
How much cheese did you buy?你们买了多少奶酪？Half a kilo.And we also bought a lot of chocolate!半千克。
我们还买了许多巧克力！How much chocolate did you buy?你们买了多少巧克力？Half a kilo!We can eat some now!半千克！我们现在可以吃一些！3.HOW MANY DO YOU WANT?你想要多少？How many apples?多少个苹果？How many pears?多少个梨？How many do you want?你想要多少？A kilo or two,a kilo or two?一千克还是两千克，一千克还是两千克？Here’s a big bag for you.这儿有一个大包给你。
How much milk?多少牛奶？How much juice?多少果汁？How much do you want?你想要多少？A bottle or two,a bottle or two?一瓶还是两瓶，一瓶还是两瓶？Here are two big bottles for you.这儿有两大瓶给你。
Module3Unit1Where did you go？1.Where did you go?你去了哪儿？What did you do?你做了什么？What did you see?你看见了什么？Please tell me.请告诉我。
2.Amy:Hello,Daming.How are you?埃米：你好，大明。
你好吗？Daming:I’m fine,thanks.What did you do at the weekend?大明：我很好，谢谢。
你们在周末做了什么？Amy：We visited lots of places.埃米：我们参观了许多地方。
Daming：Where did you go?大明：你们去了哪儿？Amy:We went to the British Museum.埃米：我们去了大英博物馆。
And we visited Big Ben and the London Eye.我们参观了大本钟和伦敦眼。
Daming:How did you go to these places?大明：你们怎样去这些地方的？Amy:We went/by bus.埃米：我们乘公共汽车去的。
Daming:Did Lingling like the museum?大明：玲玲喜欢博物馆吗？Amy:Yes,she did.埃米：是的，她喜欢。
But she liked the bus ride best!但是她最喜欢乘公共汽车！Then we took a boat trip along the river.然后我们沿着河进行了一次乘船旅行。
It took us one hour and twenty minutes.它花了我们一个小时二十分钟。
Daming:Mm,you had a good day!大明：嗯，你们度过了美好的一天！Unit2Daming took a photo of his father.1.Who took this picture?谁拍的这张照片？Daming did.He’s my friend.大明拍的。
