国外著名工业设计奖项-简介
1.日本G－Mark设计奖
日本G－Mark设计奖1957年设立，获奖作品被授予G－Mark标志，这是其高品质和易用的象征。调查表明，65％的日本
民众认可这一标志。G－Mark奖是目前世界上最著名的设计奖之一。
The Good Design Award was inaugurated in 1957. Products that are recipients of the Good Design Award are authorized
to display the “G-Mark”, a symbol of high-quality, convenient, well balanced products. It has been shown that approximately
65% of the Japanese public recognize the symbol. The Good Design Award is one of the most famous design awards in the
world.
2. 韩国好设计奖
韩国好设计奖1985年由政府组织设立，授予那些在国内或国外上市，整体设计优良，在造型、功能和竞争力等方面都十分
突出的产品。他通过给优秀工业设计授奖，促进设计的发展，鼓励创造和创新，为工业设计发展作出贡献。
The Good Design (GD)Products Selection was inaugurated in 1985 as a system through which the government officially endorses
products that are sold or will be sold nationally or internationally as superior products in terms of overall design taking into consideration
factors such as form, functionality, and economic competitiveness. The GD system, by recognition and rewarding excellent industrial
design products, promotes the advancement of design and encourages innovation and creativity.
3. 美国优秀工业设计奖
美国优秀工业设计奖致力于提升企业和大众对优秀工业设计对生活和经济发展重要性的认识。获得IDEA设计奖是一个品牌
在世界范围内商业方面、同行中、消费者中都十分出色的标志。
The Industrial Design Excellence Awards (IDEA) are dedicated to fostering business and public understanding of the importance
of industrial design excellence to the quality of life and the economy. Winning the IDEA is a distinction like no other that brands
companies’ design as the very best in the business, among their peers, clients and consumers all over the world.
4. 德国红点设计奖
德国红点设计奖设立几十年来已经成为国际工业设计奖中影响最大的奖项之一。红点奖有十分严格的评选标准，只有上市
不到两年的产品才可以入选，并且必须有区别于其他同类产品的创新特点，得到红点标志是这个产品被国际评委认可的证明。
Already firmly established in the international design scene for decades, the red dot award has heightened its international significance
even more in recent years. Red dot award has reputation of strictest competition rules. Only products that have been on the market for
no longer than two years may be submitted. The product must also possess innovative characteristics that set them apart from others
in their particular branch of industry. Receiving the red dot quality label is a sign of special appreciation by an international jury.
5. 德国IF设计奖
自1953年设立以来，IF已经成为一个持久而信誉卓著的标志。企业和设计公司都将IF标志作为显示其产品和服务出色质量的
保证，同时也是消费者选购产品时所考虑的重要方面。荣获IF大奖是企业重视创新和在竞争中保证竞争优势的重要标志。
Since its introduction in 1953, the IF design award has developed into an enduring, prestigious trademark. Companies and design
studios use IF label as a highly visible trademark indicating their product and service quality in their communications – and the IF award serves consumers of design-oriented product as a valuable decision-making tool in the marketplace. An IF award is a reliable indication of a company’s willingness to embrace innovation and its courage to be compared to the competition.
