小学英语故事比赛演讲稿
- 格式:doc
- 大小:19.50 KB
- 文档页数:5
关于英语故事的小学生演讲稿(推荐26篇)关于英语故事的小学生演讲稿(推荐26篇)关于英语故事的小学生演讲稿篇1One day, some animals were talking about which animal was the best. The pig said, “Pigs are the greatest because we have many babies. I have twelve healthy little pigs." She asked the rabbit, "How many babies do you have?"The rabbit felt embarrassed. She only had seven. Then she pointed at the sheep and said, "She only has three!" Everyone laughed.A snake passed by and said, "Snakes are truly the greatest. I have fifty!""So what?" said a new voice. Everyone turned around and saw a lioness.The snake lifted up her head and looked at the lioness."Why do you speak? I have fifty babies. You only have one. That's nothing." The other animals said that the snake was right.The lioness laughed. "I only have one, but it is a lion. Only alion can be the king of the forest."The other animals could think of nothing to say. They had many babies, but none of them would ever be as strong as a lion. "One valuable thing," said the lioness, "is worth more than a hundred mon ones."关于英语故事的小学生演讲稿篇2What a wonderful fruit the banana is, popular all over the world. Its three colors tell you how ripe it is. Green means go, as in go find another banana. Yellow means eat me. Brown means eat me but don’t bother chewing before you swallow. The only thing that would make a banana more user-friendly is if you could eat the peel. Plus, a banana is neat to eat. When you bite into it, you don’t have to worry about juice squirting all over yourself and your dinner neighbors . And it’s a silent food—you can chew it all you like without driving your neighbors crazy with crunching sounds . Finally, it’s easy to cut—you don’t need a steak knife. You can slice it with a fork or a spoon, if you like.You’re never too young or too old to eat bananas. Babies ea t mashed bananas before their teeth grow in. Great-great-grandparents eat mashed bananas after their teeth fall out.The banana is versatile. You can fry it, bake it, mash it, or eatit raw. You can slice it and put it on your breakfast cereal. At lunchtime you can snack on a raw banana, or make a peanut butter and banana sandwich, or eat a bag of dried bananas. You can add a banana to your ice cream for dessert and call it a banana split. You can order a healthful banana smoothie at your local smoothie store. On weekends you can order a banana daiquiri at your local bar or restaurant.Here in the US, we get most of our bananas from Ecuador and Costa Rica, although the fruit reportedly originated in Asia. Bananas give us lots of potassium and vitamins A and C, and hardly any sodium. The price of bananas hasn’t changed much over recent years—they’re still about 65 cents a pound, despite rising gas and labor prices. If that’s too expensive, you can still get three pounds for a buck at many dollar stores.关于英语故事的小学生演讲稿篇3Bobby is my dog. I love him. He can roll on the floor. He can play balls with me. He can look after my house when I am out. Bobby is very clever. But sometimes he isn’t.One day Bobby runs away. He is out for three days. After he es back, I tie him to a tree and give him some food. Bobby begins to eat. But then he stops. He sees a fox. The fox is looking at hisfood. Bobby barks and barks. He wants to catch the fox. But he can’t. The fox runs round the tree. Bobby runs after the f ox. So the rope goes ground the tree. Of course Bobby can’t run. The doc can eat the food. Quickly she eats up the food and runs away. 关于英语故事的小学生演讲稿篇4A minute does farm work, a minute harvestA minute does farm work, a minute harvest! So long as usually is unceasing diligently and the unceasing accumulation, when test certainly can pass at one fell swoop, does not have the pain paying, has how possibly has harvests?As the saying goes that, The study is the lamp, the endeavor is the oil, must think the lamp is bright, must refuel.hits a inappropriate analogy in, is diligent is just like diligently military practices narrow and small to say Yi Jinjing : Regardless of how clumsy method, so long as matches by diligently diligently, surely may decayed be mysterious, thus obtains the considerable result, therefore I always believed, the study is first must be diligent definitely, any side Buddhist-nature, 策略性the thing left has been diligent without knowing where to begin mentions.Did not have inadequately to recognize is studies in the process indeed to have some 技巧性thing, the Heaven all hasindeed prepared set of best studies methods and the strategy for each people, only our very many people had not found these skills, the method, the strategy.The knowledge, the knowledge, partly depending on study, one partly depends on asked.this is a truth absolutely.Is for gain admission to a good university in the high school three years, but and is said the student does not have the free development pletely the space, so long as under student or have the plan in parents instruction to arrange own study and the life, plans own extra-curricular development, this also is the study strategy.How regardless of the environment, a minute does do farm work, a minute harvest, the only diligent rest, the striving to improve upward person only then cannot finally succeed!关于英语故事的小学生演讲稿篇5Look at the Sky from the Bottom of a WellThere is a frog。
小学一分钟英语故事演讲稿【导语】以下是作者为大家准备的小学一分钟英语故事演讲稿(共19篇),供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
篇1:小学一分钟英语故事演讲稿Hello! Everyone. I’m Tony, an 11-year-old happy live with my parents and we love each other.I have many hobbies, such as sports, singing and reading I love animals most. Now I will tell you about my favorite animal.They are very precious sea animals with long on fish, shrimps and so are very clever. People often train them for performances which brings us a lot of happiness and are very friendly and peaceful. They never attack people. Instead, they have saved many people in danger.Now,do you know what they are? Yes, you are right. They are dolphins.I hope we can take actions to protect dolphins, so they will always be with us.你好!每一个人。
我是托尼,一个11岁的男孩快乐。
我与父母住在一起,我们彼此相爱。
我有很多爱好,比如运动、唱歌和看书。
我最喜欢动物。
现在我将告诉你关于我最喜欢的动物。
他们非常珍贵的海洋动物长身体。
小学生英语比赛演讲稿小学生英语比赛演讲稿(通用12篇)演讲稿也叫演讲词,它是在较为隆重的仪式上和某些公众场合发表的讲话文稿。
演讲稿是进行演讲的依据,是对演讲内容和形式的规范和提示,它体现着演讲的目的和手段。
下面是小编整理的小学生英语比赛演讲稿(通用12篇),欢迎大家分享。
小学生英语比赛演讲稿篇1Hello! Everyone. I’m Tony, an 11-year-old happy boy.I live with my parents and we love each other.I have many hobbies, such as sports, singing and reading books.And I love animals most. Now I will tell you about my favorite animal.They are very precious sea animals with long bodies.Theylive on fish, shrimps and so on.They are very clever. People often train them for performances which brings us a lot of happiness and joy.They are very friendly and peaceful. They never attack people. Instead, they have saved many people in danger.Now,do you know what they are? Yes, you are right. They are dolphins.I hope we can take actions to protect dolphins, so they will always be with us.小学生英语比赛演讲稿篇2Dream, with each one of us.Dream is beautiful, it is the bottom of my heart the most beautiful expectations, so the dream also become our long-held beliefs.Dream is the sun, it makes people from impetuous to solid, from the hesitation to the firm, and on the road to success.Dream is powerful, it is the life source of forward momentum;Lofty dreams can inspire a life all potential.Because of this we will go to dream, to grasp the dream, the pursuit of dreams.And because of countrys dream is the one peoples little dream, is not affected by big dream small dreams, but just because one little dream realization and achievement of the establishment of the great dream, why not?My dream, our dream, to improve the Chinese dream.To you the day of my dreams to realize, is standing at the time of China.小学生英语比赛演讲稿篇3Good morning, honorable judges:My name is Fang Shuo. My topic is: I’m the spokesman of Jining.Jining is the birthplace of Confucius, Mencius, Yan Hui, Zeng Shen and Zisi,With the Great Canal passing by; it’s called the Holy Land in the East, and the kingdom of manners.You could find the trace of the saint in the Confucius Temple, Confucian Family Residence and Confucian Cemetery. You could enjoy the peculiar rocks on the Yishan Mountian, the beautiful scenes in Quanlin of Sishui, the lotus flowers in the Weishan Lake, and the stories of the 108 heroes on the Liangshan Hill.Confucius said, “It’s always a great pleasure to greet a friend from afar.” Welcome to Jining!小学生英语比赛演讲稿篇4Dear teacher and classmates:I am very glad to make a speech here in this class again! This time, Id like to talk something about English.I love English. English language is now used everywhere in the world. It has become the most common language on Internetand for international trade. Learning English makes me confident and brings me great pleasure.When I was seven, my mother sent me to an English school. At there, I played games and sang English songs with other children . Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.Everyday, I read English following the tapes. Sometimes, I watch English cartoons.On the weekend, I often go to the English corner. By talking with different people there, I have made more and more friends as well as improved my oral English.I hope I can travel around the world someday. I want to go to America to visit Washington Monument, because the president Washington is my idol. Of course, I want to go to London too, because England is where English language developed. If I can ride my bike in Cambridge university, I will be very happy.I hope I can speak English with everyone in the world. Ill introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Anshan.I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too. 小学生英语比赛演讲稿篇5Hi, everyone! My name is XXX. Today my topic is: “I Love English”.English is now used everywhere in the world, It has become the most important language on internet. Learning English makse me confident and brings me great pleasure.When I was eight , my father sent me to an English school. At there, I played games and sang English song with other children. Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.Every day, I read English following the tapes. Sometimes, I like watching English movies for children, such as Finding Nemo, Harry Potter and so on. These movies not only improved my English, but also gave me a lot of fun. Outlook English also help me a lot in my English Studies, I have been watching this program for nearly two years.I hope I can travel around the world someday. I want to go to America, because America is one of the most developed countries in the world. I also want to go to England, because English originated in England.I love English, English has become part of my life. Do you like English, my friends? If you do, come with me. Let’s enjoy the fun of lear ning English built in a day.”That’s all, thank you!小学生英语比赛演讲稿篇6What Kind of animal am I?I was born in a small river. When I was young, the river was my home. I didn't know my parents. But I had hundreds of brothers and sisters. I swam sbout with them all day.At that time I didn't look like my parents. I had no legs, but I had a ling tail. So I looked like a fish.Then my tail became shorter, and now I have four legs and a very short tail.I know I'm going to have no tail at all soon, I'm going to be like my parents, then I'm going to jump out of the water. I'm going to live on the land or in the water, too. I'm going to eat alot of insects. So I'm good for people.我是什么?我出生在一个小河流。
小学英语故事演讲稿6篇(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作计划、培训计划、调查报告、述职报告、合同协议、演讲致辞、规章制度、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work plans, training plans, survey reports, job reports, contract agreements, speeches, rules and regulations, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!小学英语故事演讲稿6篇演讲稿中的重要概念和关键词要重复使用,以帮助听众更好地记忆和理解,演讲稿是我们在演讲中情感的引爆点,以下是本店铺精心为您推荐的小学英语故事演讲稿6篇,供大家参考。
小学生英语故事比赛演讲稿范文10篇小学生英语故事比赛演讲稿1Smart RobotLook, this robot carries boxes to build blocks! The new smart robot, Sorry,is 60 centimeters high。
It weighs 7。
5 kilogram。
It has a camera “eye” on itshead。
It can recognize colors and human faces。
聪明的机器人瞧!这个机器人在搬盒子搭积木呢?索尼公司新设计的这个聪明的机器人有60里面7。
5千克重。
它额头上有一只相机“眼睛”,可以识别颜色和人脸。
小学生英语故事比赛演讲稿2A Clever FarmerUncle Sam doesn’t like farmer。
He thinks they are very foolish and onlyknow work on the farm。
One winter morning, the sun is shining。
Uncle Sam sits on the step of hishouse。
At that moment, a farmer with a map in his hand es to him。
Farmer:Excuse me, Uncle。
Can you tell me know to get to the hospital,please? Uncle Sam: Lie down in the middle of the street and you’ll soon be at ahospital。
Farmer Please set an exle to me。
Uncle Sam: I think you e to our city at the first time。
小学生舞台英语演讲稿尊敬的老师、亲爱的同学们:大家好!我很开心能够站在这个舞台上,给大家讲一个关于英语演讲的故事。
今天,我要和大家分享的是一个小学生舞台英语演讲稿。
这个故事发生在一个小小的小学,小学生们正在为即将到来的英语演讲比赛做准备。
每个学生都非常兴奋,因为这是他们展示自己才华的机会。
但是,有一个叫小明的同学却很担心,因为他的英语水平并不好。
小明非常害怕站到舞台上,忘记了自己要说的话,而被同学们笑话。
他的朋友小红看出了他的担心,走过来安慰他说:“小明,你一定能行的!只要你努力练习,相信自己,一定会有好的表现的。
”小明听了小红的话,决心努力练习。
他每天花很多时间背诵演讲稿,还请老师和同学帮助他改进发音和表达方式。
虽然他在训练的时候有时会犯错误,但他从不放弃,坚持不懈地努力着。
终于,演讲比赛的日子到了。
小明非常紧张,但是他相信自己经过了这段时间的努力,一定能够有好的表现。
当他上台的时候,心里充满了自信和勇气。
小明开始了他的演讲:“尊敬的老师和同学们,我今天想和大家分享一个特别的经历。
”小明清晰地说出了自己的演讲稿,每个单词都没有错。
不仅如此,他还加上了一些自己的感受和观点,使整个演讲更加生动有趣。
小明的演讲引起了全场的注意,大家都在认真倾听着。
当演讲结束的时候,全场爆发出了热烈的掌声。
小明感到非常骄傲和满足,因为他知道自己的努力没有白费。
他已经证明了自己的能力,克服了困难,取得了成功。
通过小明的故事,我想告诉大家,只要我们努力奋斗,相信自己,无论遇到什么困难,都能够克服它们,取得成功。
演讲比赛只是一个例子,但同样适用于我们生活中的其他方面。
作为小学生,我们的责任是学习,成长和进步。
不论我们面对什么样的挑战,都要勇敢地迎接并努力克服它们。
只要我们坚持不懈,相信自己,我们一定能够实现自己的梦想。
谢谢大家!。
小学四年级英语故事演讲稿5篇英语演讲稿中最好是能加上一些有趣的小故事,小学儿童会更加喜欢,演讲稿内容也会更加丰富。
那么你知道小学四年级英语故事演讲稿有哪些呢下面是小编整理的小学四年级英语故事演讲稿,欢迎大家阅读分享借鉴。
小学四年级英语故事演讲稿1It said to a turtle that lived in the East Sea, I am so happy! When I goout, I jump about on the railing beside the mouth of the well. When I come home,I rest in the holes on the broken wall of the well. If I jump into the water, itcomes up to my armpits and holds up my cheeks. If I walk in the mud, it coversup my feet. I look around at the wriggly worms, crabs and tadpoles, and none ofthem can compare with me. Moreover, I am lord of this trough of water and Istand up tall in this shallow well. My happiness is full. My dear sir, why don tyou come often and look around my placeBefore the turtle from the East Sea could get its left foot in the well,its right knee got stuck. It hesitated and retreated. The turtle told the frogabout the East Sea. Even a distance of a thousand li cannot give you an idea ofthe sea s width; even a height of a thousand ren cannot give you anidea of itsdepth. In the time of King Yu of the Xia dynasty, there were floods nine yearsout of ten, but the waters in the sea did not increase. ln the time of King Tangof the Shang dynasty there were droughts seven years out of eight, but thewaters in the sea did not decrease. The sea does not change along with thepassage of time and its level does not rise or fall according to the amount ofrain that falls.The greatest happiness is to live in the East Sea.After listening to these words, the frog of the shallow well was shockedinto realization of his own insignificance and became very ill at ease.它对从东海中来的大鳖说:“我多么快乐啊!出去玩玩,就在井口的栏杆上蹦蹦跳跳,回来休息就蹲在残破井壁的砖窟窿里休息休息;跳进水里,水刚好托着我的胳肢窝和面颊;踩泥巴时,泥深只能淹没我的两脚,漫到我的脚背上。
篇一:The Ugly Duckling(丑小鸭)Good morning, everyone. Today I’d like to tell you a story about a duckling that faced lots of difficulties before becoming a beautiful swan. It’s called “The Ugly Duckling”.Once upon a time, in a farm, a duck sat on her eggs and waited for them to hatch. When one egg didn’t hatch with the others, theduckling inside had to kick harder and harder until it finally broke its shell. But when it tried to follow the other ducklings to swim, they laughed and called it an ugly duckling b ecause it didn’t looklike them. It was really sad, and so it ran away.On its journey to find someone like it, the duckling met lots of creatures, including a chicken, a cat, a fox, and more. But none of them wanted to be friends with it because of the way it looked. The ugly duckling was more and more depressed, and it wanted to give up. Until one day, it saw a group of beautiful swans swimming gracefully in the pond. The duckling was so amazed by their beauty that it decided to take a closer look. But when it got there, the swansdidn’t shoo it away; instead, they welcomed it with open wings. Atthe same time, the ugly duckling looked into the pond, and in the reflection, it saw that it had transformed into a beautiful swan too, just like its friends.So, kids, this story teaches us to never judge a book by its cover. We should not judge anybody based on their appearance or where they come from, for we are all unique and special in our own way.Thank you for listening!篇二:The Ant and the Grasshopper(蚂蚁与蚱蜢)Hello, everyone. Today I’m going to tell you a story about the importance of hard work and preparation. It’s called “The Ant andthe Grasshopper”.One beautiful summer day, a grasshopper hopped and sang while an ant tirelessly went back and forth, gathering food for the winter. The grasshopper laughed at the ant and said, “Why do you work so hard when you can play and enjoy the sun like me?”The ant replied, “I’m getting ready for winter when the weather will be cold and food will be scarce. I can’t relax just yet.”But the grasshopper continued to play and sing, confident that hehad plenty of time. He even mocked the ant as “a silly labourer”.So the season changed, and winter came. The grasshopper was hungry, cold, and without food. He remembered the ant and went to its home, hoping for some of the food that the ant had stored. The ant, though angry, decided to share its food with the grasshopper. However, he warned, “This is the last time I’ll help you. Learn from the lesson and prepare for next year in advance.”Kids, this story teaches us that being prepared and working hardwill help us enjoy success in the future. We should not neglect responsibilities, but rather be disciplined and work hard atachieving our goals.Thank you for listening!篇三:The Three Little Pigs(三只小猪)Good morning, kids. Today I’m going to tell you a story about how careful planning, hard work, and persistence lead to success. It’s called “The Three Little Pigs”.Once upon a time, there were three little pigs, each with their own houses – straw, wood, and brick. A hungry wolf saw them and tried to blow the straw house down, but the pigs managed to escape to the wood house. The wolf tried again, but this time the wood house was also not strong enough. So the pigs ran to the brick house.The wolf tried repeatedly to blow the brick house down also, but failed. Frustrated, he decided to sneak down the chimney. However, the clever pigs had a pot of boiling water ready for him, falling right on top of him when he came in. The wolf then fled, never to return again.Kids, this story teaches us that careful planning, hard work, and persistence will lead us to success. It also teaches us that we must not judge someone or something by how it appears on the outside or how it looks like, but judge it by its intrinsic value.Thank you for listening!篇四:The Lion and the Mouse(狮子与老鼠)Hello, everyone. Today’s story is about how a small act of kindness can lead to a big reward. It is called “The Lion and the Mouse”.One day, a mighty lion caught a tiny mouse and decided to let it go, even though he could have eaten it. Sometime later, the lion fell into a trap set by some hunters, and no matter how hard he tried, he could not free himself. The mouse saw the lion’s predicament and decided to help. And so the small mouse began to nibble away at the ropes that held the lion, eventually setting him free.The lion roared with joy and thanked the mouse. From that day on,the lion and the mouse became friends, and the lion vowed to repay the mouse someday.So, kids, this story teaches us a very important lesson. You must never underestimate the power of your small actions. Even thetiniest thing can sometimes have a huge impact on someone’s life, and it might even come back to reward you someday. The mostimportant quality that we should develop today has to be kindness and compassion towards all living beings.Thank you for listening!。
让知识带有温度。
小学生英文比赛演讲稿范文5篇整理一篇好的英语演讲稿不仅可以快速抓住听众的留意力,还可以为整场演讲的胜利打下坚实的基础。
下面是我整理的学校生英文竞赛演讲稿范文,欢迎大家阅读共享借鉴,盼望大家能够喜爱,也盼望对大家有所关心。
学校生英文竞赛演讲稿范文4Good morning, my dear teachers and friends! My name is Li Bingke, from class four O five. Today, I am very happy to be here. My topic is “Our School”.My dear friends, welcome to our school! My school is very beautiful! It has a big playground. We can play and do some sports there. Near the playground, there is a garden. Many trees and flowers are there. So the air is very clean and we can hear birds singing in the trees. It is so wonderful. Our teaching buildings are around the garden and look like our teachers’ arms to welcome us. We can draw pictures in the art room on the first floor and read story-books in the library on the second floor. My classroom is on the third floor. It is clean and bright. We like to study in it. The computer room is on the fifth floor. We can sing and dance in the music room on the sixth floor. What a lot of fun! We can have lunch in the canteen near Defang Teaching Building.In our school, our teachers work hard and help us with our lessons. We study hard and listen to teachers carefully. After class, our teachers play with us and we feel very happy.Our school is so nice and our teachers are so kind. We all love them. Dear friends, do you like them?第1页/共2页千里之行,始于足下。
【导语】英语演讲稿中是能加上⼀些有趣的⼩故事,⼩学⼉童会更加喜欢,演讲稿内容也会更加丰富。
为⼤家准备了以下⼩学英语故事演讲稿【4篇】,希望对⼤家有帮助。
【篇⼀】⼩学英语故事演讲稿 A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy." 好孩⼦ ⼩罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱⼲什么了?” “我给了⼀个可怜的⽼太婆,”他回答说。
“你真是个好孩⼦,”妈妈骄傲地说。
“再给你两分钱。
可你为什么对那位⽼太太那么感兴趣呢?” “她是个卖糖果的。
”【篇⼆】⼩学英语故事演讲稿 Friend in Need Is a Friend Indeed Jack and Ben are good friends. One day, they explore a forest together. When they go deep into the forest, suddenly they hear a sound. “What’s that? The sound is so terrible.” Ben says. “Oh! Bear! Look! A bear!” Jack says and climbs quickly on a tall tree. Ben tries to climb on the tree. But he can’t. “What can I do? Help me please! “Ben says to Jack. But Jack does nothing. The bear is coming. Ben lies down quickly and pretends to die. The bear looks at Ben and walking around him. Ben holds his breath. The bear smells Ben and thinks he’s dying, and then the bear goes away. When Jack sees the bear going far, he slides down from the tree and wakes Ben. “What did the Bear whisper to you?”Jack asks Ben. “Why didn’t you help me? Have you not heard the sentence: A friend in need is a friend indeed?” Ben shouted. 患难见真情 杰克和本是⼀对好朋友。
小学英语故事比赛演讲稿
导读:我根据大家的需要整理了一份关于《小学英语故事比赛演讲稿》的内容,具体内容:故事教学法是小学英语一种有效的教学手段,是教师在课堂上根据所讲授的内容穿插一些相关的、简明短小的故事以进一步注解所讲的内容,或者干脆就把讲课内容融合于故事内容之中,以此来吸引学
生注意力,...
故事教学法是小学英语一种有效的教学手段,是教师在课堂上根据所讲授的内容穿插一些相关的、简明短小的故事以进一步注解所讲的内容,或者干脆就把讲课内容融合于故事内容之中,以此来吸引学生注意力,激发
他们的听课兴趣、启发学生思考的一种深入浅出、化繁为简、寓教于乐、喜闻乐见的教学方法。
下面是我带来的,欢迎阅读!
篇一
Cat goes fishing
Old Cat and Little Cat were fishing together on the riverbank.
A dragonfly flew over. The little cat saw it, put down his fishing pole, and tried to grab the dragonfly. The dragonfly flew away, and the little cat, unable to grab it, stopped trying and went back to fishing on the riverbank. As soon as Little Cat was back [lit: as soon as little cat looked], Old Cat caught a big fish.
A butterfly flew over. The little cat saw it, put down his fishing
pole and again tried to catch it. The butterfly flew away without the little cat having caught it, and Little Cat again went back to the riverbank. As soon as he looked over at Old Cat, Old Cat had caught another big fish.
Little Cat said: "How annoying, why is it that I havent caught even one little fish?"
Old Cat looked him over and said: "If youre fishing just fish, dont be in two minds about it. If you spend a while catching dragonflies, then you spend another while catching butterflies, how can you catch fish?"
Little Cat listened to Old Cats words and begin to fish intently. The dragonfly flew over again, and the butterfly flew over also, but it was as if Little Cat didnt see them. Not long after that, Little Cat caught a big fish.
老猫和小猫一块儿在河边钓鱼。
一只蜻蜓飞来了。
小猫看见了,放下钓鱼竿,就去捉蜻蜓。
蜻蜓飞走了,小猫没捉着,空着手回到河边来。
小猫一看,老猫钓着了一条大鱼。
一只蝴蝶飞来了。
小猫看见了,放下钓鱼竿,又去捉蝴蝶。
蝴蝶飞走了,小猫又没捉着,空着手回到河边来。
小猫一看,老猫又钓着了一条大鱼。
小猫说: "真气人,我怎么一条小鱼也钓不着?"
老猫看小猫,说: "钓鱼就钓鱼,不要这么三心二意的。
一会儿捉蜻蜓,一会儿捉蝴蝶,怎么能钓着鱼呢?"
小猫听了老猫的话,就一心一意地钓鱼。
蜻蜓又飞来了,蝴蝶又飞来了,小猫就象没看见一样。
不大一会儿,小猫也钓着了一条大鱼。
篇二
The "Beautiful" Rabbit
In the forest there lived a little rabbit whose name was "Chouchou". His eyes were red, like a pair of rubies. But his fur was grey, like hed wiggled out of a furnace, and he felt himself to be very ugly, often hiding in his house alone.
Although he wasnt nice to look at, he had an incomparably kind heart. When Little Monkey Leles home was burst apart by a flood, he had no house to return to. Chouchou let Lele live with him, and he divided up his favorite chocolate to give some to Lele to eat. Not only that, whoever had a headach, or got sick, with no money to buy medicine, he did everything he was able to do to help.
The days passed one by one, and Chouchou was still alone. One time, the forests most beautiful rabbit Meimei came looking for Chouchou to play, but Chouchou thought of himself as just too ugly, he couldnt face seeing her. Meimei told Chouchou: "Its not whats on the outside that counts, the important thing is whats on the inside." Chouchou suddenly saw the light, he ran outside, and played with his friends to his hearts content.
森林里住着一只小兔子,它叫"丑丑"。
它的眼睛红红的,像一对红宝石。
可是它的毛灰灰的,像是从灰炉里钻出来似的,它觉得自己太丑了,常常一个人躲在家里。
虽然它长得不好看,但是它有一颗无比善良的心。
小猴子乐乐的家被大水冲垮了,无家可归。
丑丑就让乐乐住在自己的家,还把自己最喜欢吃的巧克力分给乐乐吃。
不仅如此,谁头痛、生病了,没钱买药,它都会尽其所能进行帮助。
日子一天天过去了,丑丑还是很孤单。
一次,森林里最好看的小兔子美美来找它玩,可丑丑觉得自己太丑了,没脸见它。
美美告诉丑丑:"人的外表并不重要,重要的是内在美。
"丑丑恍然大悟,它跑了出去,和伙伴们一起尽情地玩耍。
篇三
Kua Fu Ran after the Sun
夸父追日
Kua Fu tried his best to chase the sun. When he arrived at the place where the sun set, he had to turned around, as he could not bear the thirst, and came to the Yellow River and the Wei River.夸父竭尽全力追赶太阳。
当他追赶太阳降落的地方时,由于忍受不了干渴,只好掉转头,回到黄河、渭河所在的地方,一口气便将这两条河里的水喝得精光。
In one breath, he quaffed up all the water in both rivers. Though he drank up two rivers, he still felt thirsty, and he decided to
go to the large lake in the north for a good drink. On the way to the north, Kua Fu eventually died of thirst
虽然喝光了两条大河,但夸父还是感到不解渴,又打算到北方的大湖里去痛饮一番。
北去的途中,夸父终因干渴而死。
The walking stick thrown down by him, being nurtured by the nourishment converted from his dead body, unexpectedly bloomed and fructified, and it grew into peach woods, which stretched for thousands of miles.
扔下的手杖,被他的尸体所化成的养料滋润,竟然开花结果,长成一片连绵千里的桃林。