《眼科学词汇翻译》word版
- 格式:doc
- 大小:51.00 KB
- 文档页数:15
眼科常用单词1. Eye: 眼睛2. Vision: 视力3. Optic nerve: 视神经4. Retina: 视网膜5. Cornea: 角膜6. Iris: 虹膜7. Lens: 晶状体8. Glaucoma: 青光眼9. Cataract: 白内障10. Macula: 黄斑11. Optometry: 验光12. Ophthalmology: 眼科学13. Eyeglasses: 眼镜14. Contact lenses: 隐形眼镜15. Prescription: 处方16. Eye drops: 眼药水17. Eye examination: 眼部检查18. Vision test: 视力测试19. Refraction: 屈光20. Astigmatism: 散光21. Myopia: 近视22. Hyperopia: 远视23. Presbyopia: 老花眼24. Eye surgery: 眼部手术25. Laser surgery: 激光手术26. Cataract surgery: 白内障手术27. Glaucoma surgery: 青光眼手术28. Corneal transplantation: 角膜移植29. Eye trauma: 眼外伤30. Eye infection: 眼部感染31. Conjunctivitis: 结膜炎32. Keratitis: 角膜炎33. Uveitis: 葡萄膜炎34. Optic neuritis: 视神经炎35. Macular degeneration: 黄斑变性36. Diabetic retinopathy: 糖尿病视网膜病变37. Strabismus: 斜视38. Amblyopia: 弱视39. Nystagmus: 眼球震颤40. Diplopia: 复视41. Blindness: 失明42. Eye pain: 眼部疼痛43. Eye fatigue: 眼疲劳44. Eyestrain: 眼疲劳45. Tearing: 流泪46. Red eye: 红眼47. Itchy eye: 眼睛痒48. Watery eye: 眼睛流泪49. Dry eye: 干眼症50. Eyelid twitching: 眼睑抽搐51. Eyelid edema: 眼睑水肿52. Eyelid drooping: 眼睑下垂53. Ptosis: 上睑下垂54. Entropion: 睑内翻55. Ectropion: 睑外翻56. Convergence insufficiency: 集合不足57. Exotropia: 外斜视58. Esotropia: 内斜视59. Lazy eye: 弱视眼60. Eyelashes: 睫毛61. Eyelid margin: 睑缘62. Eyelid lashes: 睑睫毛63. Eyelid reflex: 眼睑反射64. Eyelid cancer: 眼睑癌65. Eyelid hygiene: 眼睑卫生66. Eyelid surgery: 眼睑手术67. Eyelid spasms: 眼睑痉挛68. Eyelid massage: 眼睑按摩69. Eyelid wipes: 眼睑擦拭70. Eyelid stickers: 眼睑贴71. Eyelid bags: 眼睑袋72. Eyelid puffiness: 眼睑肿胀73. Eyelid twitching: 眼睑抽搐74. Eyelid eczema: 眼睑湿疹75. Eyelid fungus: 眼睑真菌感染76. Eyelid cyst: 眼睑囊肿77. Eyelid tumor: 眼睑肿瘤78. Eyelid laceration: 眼睑撕裂伤79. Eyelid trauma: 眼睑外伤80. Eyelid ulcer: 眼睑溃疡81. Eyelid abscess: 眼睑脓肿82. Eyelid edema: 眼睑水肿83. Eyelid infection: 眼睑感染84. Eyelid inflammation: 眼睑炎85. Eyelid allergy: 眼睑过敏86. Eyelid bump: 眼睑肿块87. Eyelid cancer: 眼睑癌88. Eyelid surgery: 眼睑手术89. Eyelid lift: 眼睑提升术90. Eyelid reconstruction: 眼睑重建术91. Eyelid plasty: 眼睑整形术92. Eyelid脂肪切除术: 眼睑脂肪切除手术93. Eyelid injection: 眼睑注射94. Eyelid filler: 眼睑填充物95. Eyelid tattoo: 眼睑纹身96. Eyelid makeup: 眼睑化妆97. Eyelid primer: 眼睑打底98. Eyelid liner: 眼睑眼线99. Eyelid shadow: 眼睑眼影100. Eyelid mascara: 眼睑睫毛膏。
眼科学词汇翻译ophthalmology, OPH, Ophth 眼科学visionics 视觉学visual optics 视觉光学visual physiology 视觉生理学physiology of eye 眼生理学visual electro physiology 视觉电生理学pathology of eye 眼病理学dioptrics of eye 眼屈光学neuro ophthalmology 神经眼科学ophthalmiatrics 眼科治疗学ophthalmic surgery 眼科手术学cryo ophthalmology 冷冻眼科学right eye, RE, oculus dexter, OD 右眼left eye, LE, oculus sinister, OS 左眼oculus uterque, OU 双眼eyeball phantom 眼球模型eye bank 眼库prevention of blindness, PB 防盲primary eye care 初级眼保健low vision 低视力blindness 盲totol blindness 全盲imcomplete blindness 不全盲congenital blindness 先天性盲acquired blindness 后天性盲曾用名“获得性盲”。
functional blindness 功能性盲organic blindness 器质性盲occupational blindness 职业性盲legal blindness 法定盲visual aura 视觉先兆visual disorder 视觉障碍visual deterioration 视力减退transitional blindness 一过性盲amaurosis 黑●amaurosis fugax 一过性黑●toxic amaurosis 中毒性黑●central amaurosis 中枢性黑●uremic amaurosis 尿毒性黑●cortical blindness 皮质盲macropsia 视物显大症曾用名“大视”。
编号中文英文1 视网膜retinal2 角膜corneal3 细胞cells4 白内障cataract5 鼻咽nasopharyngeal6 青光眼glaucoma7 视力visual8 手术surgery9 激光laser10 鼻咽癌nasopharyngeal11 只眼eyes12 并发症complications13 喉癌laryngeal14 脱离detachment15 儿童children16 近视myopia17 黄斑macular18 植入术implantation19 视网膜脱离retinal20 晶状体lens21 乳化phacoemulsification22 转移metastasis23 超声乳化phacoemulsification24 糖尿病diabetic25 培养cells26 放疗radiotherapy27 人工晶状体implantation28 晶体lens29 视神经optic30 眼压iop31 上皮细胞cells32 鼻炎rhinitis33 内皮endothelial34 玻璃体vitreous35 前房anterior36 植入implantation37 鼻腔nasal38 移植transplantation39 切口incision40 听力hearing41 外伤traumatic42 型青光眼glaucoma43 高度high44 视网膜病变retinopathy45 角型青光眼glaucoma46 复发recurrence47 人工晶体lens48 豚鼠guinea49 外伤性traumatic50 羊膜amniotic51 翼状胬肉pterygium52 耳蜗cochlear53 先天性congenital54 变应性allergic55 人工intraocular56 睡眠sleep57 变应性鼻炎rhinitis58 鼻息肉nasal59 病人patients60 上皮epithelial61 眼底fundus62 脉络膜choroidal63 小梁切除术trabeculectomy64 矫正visual65 水肿edema66 性白内障cataract67 散光astigmatism68 预后prognosis69 高度近视myopia70 淋巴结转移metastasis71 巩膜scleral72 声带vocal73 中耳炎otitis74 提高improved75 新生neovascularization76 准分子激光laser77 鼻窦炎sinusitis78 激光治疗laser79 白内障超声乳化phacoemulsification80 角膜缘limbal81 术前operation82 呼吸暂停apnea83 例患者patients84 鼻窦sinus85 内皮细胞endothelial86 结膜conjunctival87 性青光眼glaucoma88 弱视amblyopia89 角膜内皮corneal90 内镜endoscopic91 中央central92 眼眶orbital93 阻塞obstructive94 近视眼myopia95 化疗chemotherapy96 矫正视力acuity97 糖尿病视网膜病变retinopathy98 内窥镜endoscopic99 眼内intraocular100 癌患者carcinoma101 视野visual102 染色staining103 阻塞性obstructive104 性睡眠sleep105 性视网膜retinal106 后囊posterior107 开角glaucoma108 突变mutation109 视网膜色素retinal110 上颌maxillary111 放射治疗radiotherapy112 yag激光laser113 开角型glaucoma114 鳞状squamous115 中耳ear116 虹膜iris117 闭角型青光眼glaucoma118 光凝photocoagulation 119 晶体植入术lens120 鼻内镜endoscopic121 术后视力visual122 鳞癌carcinoma123 癌组织carcinoma124 变性degeneration125 胆脂瘤cholesteatoma126 后房posterior127 白内障患者cataract128 老年性白内障cataract129 老年性senile130 角型angle131 淋巴瘤lymphoma132 上颌窦maxillary133 鳞状细胞squamous134 组化immunohistochemical 135 角膜炎keratitis136 硅油silicone137 治愈cured138 屈光refractive139 血管内皮endothelial140 放疗后radiotherapy141 血管造影angiography142 喉鳞laryngeal143 神经nerve144 房型chamber145 新生血管neovascularization 146 烧伤burn147 白内障手术cataract148 角膜上皮corneal149 慢性鼻窦炎sinusitis150 小切口incision151 耳聋deafness152 继发secondary153 细胞癌carcinoma154 滤过filtering155 粘膜mucosa156 分子excimer157 外伤性白内障cataract158 rpe细胞rpe159 准分子excimer160 鼻中隔nasal161 植入术后implantation 162 房水aqueous163 突发性sudden164 屈光度eyes165 葡萄膜炎uveitis166 眼内炎endophthalmitis 167 麻醉anesthesia168 眼中eyes169 视力≥acuity170 视觉visual171 黏膜mucosa172 患者中patients173 术中operation174 视功能visual175 真菌fungal176 糖尿病性diabetic177 鳞状细胞癌carcinoma178 重建reconstruction 179 囊膜posterior180 视网膜母细胞瘤retinoblastoma 181 鼻内窥镜endoscopic 182 眼球eyes183 扫描ct184 移植治疗transplantation185 神经节细胞ganglion186 斜视strabismus187 丝裂霉素mitomycin 188 角膜移植术keratoplasty 189 病变patients190 穿透性penetrating 191 角膜溃疡ulcer192 喉鳞状laryngeal193 合并patients194 复发性recurrent195 角膜磨镶keratomileusis 196 裂孔hole197 分泌性otitis198 黑色素瘤melanoma199 0例patients200 常规patients201 角膜移植keratoplasty 202 小梁trabecular203 后囊膜posterior204 真菌性fungal205 眼部ocular206 前庭vestibular207 手术中surgery208 玻璃体切除术vitrectomy 209 眼前anterior210 显微镜microscope 211 白内障囊外cataract212 鼻甲turbinate213 双眼binocular214 改善improved215 泪道lacrimal216 术后角膜corneal217 端粒telomerase 218 愈合healing219 周边peripheral220 下咽hypopharyngeal 221 地塞米松dexamethasone222 地形图topography 223 转染cells224 兔眼rabbit225 乳头状瘤papilloma 226 呼吸暂停综合征apnea227 外周peripheral 228 1眼eye229 角膜磨镶术laser230 瞳孔pupil231 人工耳蜗cochlear232 原发性开角型青光眼glaucoma 233 眼占eyes234 术后并发症complications 235 敏感度sensitivity 236 干细胞cells237 成纤维细胞fibroblast238 断层tomography 239 眼轴axial240 裸眼eyes241 端粒酶telomerase 242 玻璃体切除vitrectomy 243 角膜缘干细胞limbal244 大鼠视网膜retina245 角膜地形图topography 246 手术后surgery247 滴眼eye248 丝裂霉素c mitomycin 249 确诊patients250 板层lamellar251 移植术transplantation 252 相干coherence 253 眼表ocular254 颈部neck255 囊外extracapsular 256 自体transplantation 257 视网膜下subretinal 258 患儿children259 荧光素fluorescein260 术后随访follow-up261 白内障摘除cataract262 超声乳化术phacoemulsification 263 下鼻甲inferior264 穿孔perforation265 潜伏期latency266 玻璃体切割术vitrectomy267 睫状体ciliary268 分泌secretory269 破裂rupture270 相干断层coherence271 羟基磷灰石hydroxyapatite 272 视神经病变neuropathy273 缝线suture274 听觉auditory275 阳性细胞cells276 耳鸣tinnitus277 生存patients278 诱发evoked279 听力损失hearing280 皮瓣flap281 角膜散光astigmatism282 息肉polyp283 白兔rabbits284 性黄斑macular285 玻璃体切割vitrectomy286 视盘optic287 治疗翼状胬肉pterygium288 后角膜corneal289 远处distant290 糖尿病患者patients291 耳声otoacoustic292 呼吸暂停低通气apnea293 声门glottic294 生性proliferative295 透明clear296 中心central297 增生性proliferative298 性角膜炎keratitis299 眼睑eyelid300 萎缩atrophy301 ct扫描ct302 内皮生长因子vegf303 血管内皮生长因子vegf304 回归regression305 术后1 postoperatively 306 小儿children307 睫状ciliary308 超声乳化白内障phacoemulsification 309 多焦multifocal310 ct表现ct311 远处转移metastasis312 荧光fluorescein313 低通气hypopnea314 颅底skull315 白内障术后cataract316 手术并发症complications317 兔角膜corneal318 家兔rabbits319 化脓性otitis320 玻璃体手术vitrectomy321 切除surgery322 脑干brainstem323 直肌rectus324 良性benign325 继发性secondary326 手术方法surgical327 中心性central328 高度近视眼myopia329 声门上supraglottic330 视网膜电图electroretinogram 331 缺氧hypoxia332 化脓suppurative333 义眼hydroxyapatite 334 挫伤contusion335 性视网膜病变retinopathy 336 色素pigment337 单侧unilateral338 好转improved339 排斥反应rejection340 月时months341 糖尿病大鼠diabetic342 鼓膜tympanic343 切削术keratectomy 344 听阈hearing345 特发idiopathic346 神经性sensorineural 347 浆液性serous348 只眼eyes349 嗓音voice350 鼻咽部nasopharyngeal 351 氩激光argon352 前部anterior353 激光光laser354 新生血管性neovascular 355 角膜切削术keratectomy 356 老年性黄斑macular357 像差aberrations 358 ct检查ct359 激光光凝laser360 眼外伤trauma361 鼻炎患者rhinitis362 感音sensorineural 363 特发性idiopathic364 外耳道external365 性眼内炎endophthalmitis 366 视觉诱发电位visual367 鼻粘膜nasal368 斜肌oblique369 眼eyes370 孔源性rhegmatogenous 371 孔源rhegmatogenous 372 保存preserved373 内窥镜手术endoscopic374 老年patients375 气道airway376 泪囊炎dacryocystitis 377 鼻腔鼻窦nasal378 鼻黏膜nasal379 敏感性sensitivity380 发病patients381 言语speech382 纯音tone383 难治refractory384 软骨cartilage385 复位reattachment 386 增殖性proliferative 387 难治性青光眼glaucoma388 型人工intraocular389 难治性refractory390 神经纤维nerve391 音神经性sensorineural 392 断层扫描tomography 393 近视患者myopia394 鼻出血epistaxis395 感音神经性sensorineural 396 吲哚indocyanine 397 癌旁carcinoma398 眼病ophthalmopathy 399 房角angle400 内翻inverted401 眼内异物intraocular402 小梁切除trabeculectomy 403 高频high404 严重并发症complications 405 眼底血管造影angiography 406 房型人工intraocular407 性弱视amblyopia 408 屈光参差anisometropia 409 内镜下endoscopic 410 穿透性角膜移植术keratoplasty 411 豚鼠耳蜗cochlea412 误诊misdiagnosis 413 角膜碱alkali414 性鼻炎rhinitis415 眩晕vertigo416 听性auditory417 玻璃体视网膜vitreoretinal 418 细胞和cells419 圆锥角膜keratoconus 420 细胞移植transplantation 421 损伤后injury422 缺失deletion423 神经元neurons424 外斜视exotropia425 状态patients426 后房型人工晶状体implantation 427 内翻性inverted428 原发性闭角型青光眼glaucoma 429 上睑下垂ptosis430 视网膜色素变性pigmentosa 431 mtt法mtt432 遗传genetic433 遗传性hereditary 434 表面麻醉anesthesia 435 细胞淋巴瘤lymphoma 436 眼外extraocular 437 混浊opacification 438 黄斑区macular439 曲安奈德triamcinolone 440 成纤维细胞生长fibroblast441 血管内皮细胞endothelial 442 谷氨酸glutamate 443 泪膜tear444 调节accommodation 445 角膜瓣flap446 蝶窦sphenoid447 玻璃vitreous448 合并白内障cataract449 鼓室成形术tympanoplasty 450 折叠式foldable451 白内障摘出cataract452 术式operation453 缺血再灌注injury454 眼角膜corneal455 喉切除术laryngectomy 456 角膜移植术后keratoplasty 457 性翼状胬肉pterygium458 复杂性complicated 459 青绿green460 常年perennial461 发射emissions462 ct诊断ct463 再造reconstruction 464 泪液tear465 内斜视esotropia466 剥夺deprivation 467 伤后injury468 助听器hearing469 减压术decompression 470 腺样adenoid471 操作operation472 结膜炎conjunctivitis 473 发青光眼glaucoma474 细胞内cells475 青光眼滤过filtering476 免疫排斥rejection477 鼻内镜下endoscopic 478 残留residual479 端粒酶活性telomerase 480 后视网膜retinal481 外毛hair482 复视diplopia483 碱性成纤维细胞fibroblast484 常年性perennial485 超声乳化吸出phacoemulsification 486 奈德acetonide487 麻痹paralysis488 安奈德acetonide489 过敏性allergic490 螺旋ct ct491 取出removal492 原发性青光眼glaucoma493 常年性变应性鼻炎rhinitis494 荧光素眼底fluorescein495 庆大霉素gentamicin496 患病率prevalence497 白内障超声乳化术phacoemulsification 498 t细胞淋巴瘤lymphoma499 泪腺lacrimal500 顺铂cisplatin501 视网膜光凝photocoagulation 502 分割radiotherapy503 光凝治疗photocoagulation 504 性近视myopia505 监测patients506 屈光不正ametropia507 半导体激光laser508 晶状体后posterior509 术后眼压iop510 4个月months511 常年性变应性allergic512 细胞生长cells513 视网膜组织retina514 复发性翼状胬肉pterygium515 声门上型supraglottic516 诱发电位evoked517 声学acoustic518 住院patients519 偏曲deviation520 并发症发生complications 521 性脑干brainstem522 胬肉pterygium523 眼底荧光fluorescein524 脉络膜视网膜病变chorioretinopathy 525 羟基磷灰石义眼hydroxyapatite 526 中耳胆脂瘤cholesteatoma 527 数量cells528 单纯放疗radiotherapy 529 眼座orbital530 血管瘤hemangioma 531 烧伤后burn532 单眼monocular533 听性脑干反应abr534 眼外肌extraocular535 干细胞移植transplantation 536 放疗前radiotherapy 537 瘢痕scar538 行白内障cataract539 远视hyperopia540 皮质cortex541 神经节ganglion542 单克隆monoclonal543 非超声乳化incision544 黄斑部macular545 对侧contralateral 546 耳廓auricle547 细胞数cells548 内窥镜下endoscope549 视网膜中央动脉retinal550 角膜基质corneal551 上睑levator552 角膜中央corneal553 过敏性鼻炎rhinitis554 vegf表达vegf555 玻璃体腔vitreous556 显微镜下microscope557 梅尼埃meniere558 转移率metastasis559 单克隆抗体monoclonal560 结膜下subconjunctival 561 声门型glottic562 回退regression563 恶性黑色素瘤melanoma564 喉镜laryngoscope565 癌病patients566 免疫排斥反应rejection567 白内障晶状体cataract568 动力photodynamic 569 回归分析regression570 放射性radiation571 角膜病变keratopathy572 前房积血hyphema573 射频radiofrequency 574 角膜屈光refractive575 致盲blindness576 悬吊suspension577 葡萄膜uveal578 脱离手术detachment579 牛磺酸taurine580 义眼座hydroxyapatite 581 新西兰白兔rabbits582 中vegf vegf583 血管形成neovascularization 584 二期secondary585 移植排斥反应rejection586 随访时间follow-up587 再灌注损伤injury588 新生血管形成neovascularization 589 全身systemic590 常染色体autosomal591 复杂complicated592 屈光状态refractive 593 颞侧temporal 594 术后3 postoperative 595 发性白内障cataract596 发音voice597 人rpe rpe598 植入手术implantation 599 无复发recurrence 600 眶内orbital601 间歇性intermittent 602 喉部laryngeal 603 耳蜗毛hair604 球后retrobulbar 605 较高high606 共焦confocal 607 植入后implantation 608 青少年juvenile609 tgfβtgf610 乳突mastoid611 筛窦ethmoid 612 白内障摘除术cataract613 放射状radial614 后发性白内障cataract615 增殖性玻璃体视网膜病变proliferative616 康复rehabilitation617 微循环microcirculation 618 结膜瓣flap619 测听audiometry620 撕囊capsulorhexis 621 散光度astigmatism622 只兔rabbits623 方案chemotherapy 624 角膜新生血管neovascularization 625 眼科ophthalmology 626 局部复发recurrence627 形觉剥夺deprivation628 抗青光眼glaucoma629 人喉laryngeal630 缝合suture631 中后posterior632 移行migration633 型糖尿病diabetic634 光动力photodynamic635 固定fixation636 胆脂瘤型cholesteatoma637 凋亡细胞cells638 伤口wound639 神经营养neurotrophic640 后囊破裂rupture641 声门上型喉癌supraglottic642 镜观察microscope643 冠状coronal644 超声乳化手术phacoemulsification 645 营养不良dystrophy646 杀伤cells647 通气patients648 肿瘤细胞cells649 立体视stereopsis650 前房出血hyphema651 喉部分切除术laryngectomy652 内淋巴endolymphatic653 前段anterior654 恶性淋巴瘤lymphoma655 窦炎sinusitis656 并发complicated657 经鼻nasal658 鼻漏rhinorrhea659 眼视网膜retinal660 例病人patients661 血管纹stria662 皮层cortex663 性角膜corneal664 异体transplantation665 睑球粘连symblepharon666 咽炎pharyngitis667 就诊patients668 重建术reconstruction669 外科surgical670 咽旁间隙parapharyngeal671 缺血再灌注损伤injury672 切除术patients673 老年黄斑macular674 鼻侧nasal675 坏死necrosis676 患者外周peripheral677 神经炎neuritis678 聋患者deafness679 并发白内障cataract680 颞骨temporal681 月内months682 光敏感度sensitivity683 哮喘asthma684 病患者patients685 细胞培养cells686 晶状体超声乳化phacoemulsification 687 听骨ossicular688 填塞packing689 采用免疫组织化学immunohistochemical 690 性鼻窦炎sinusitis691 眼压控制iop692 肿瘤坏死因子necrosis693 神经营养因子neurotrophic694 肥大hypertrophy695 .00 00696 扁桃体炎tonsillitis697 低眼压hypotony698 囊样cystoid699 病因etiology700 分泌物secretion701 渗出性exudative702 透明质hyaluronate703 透明质酸hyaluronate704 眼压计tonometer705 悬吊术suspension706 扁桃体tonsil707 主要并发症complications708 近视组myopia709 病情patients710 岁儿童children711 腭咽成形术uvulopalatopharyngoplasty 712 mri检查mri713 细胞表达cells714 毛细血管capillary715 放射radiation716 吻合anastomosis717 折叠式人工晶状体foldable718 视网膜复位reattachment719 麻醉下anesthesia720 喉乳头状瘤papilloma721 超声乳化白内障吸除phacoemulsification722 放疗组radiotherapy723 青光眼小梁切除术trabeculectomy724 晶状体前lens725 渗出exudative726 波前wavefront727 点突变mutation728 视网膜前膜epiretinal729 3例13730 瘘管fistula731 共同性concomitant732 放射治疗后radiotherapy733 透明质酸钠hyaluronate734 相关基因genes735 胆脂瘤上皮cholesteatoma736 采用免疫组化immunohistochemical 737 断层成像tomography738 吻合术anastomosis739 节细胞ganglion740 大泡性bullous741 低度low742 自身免疫性autoimmune743 头痛headache744 手术方式surgical745 波前像差wavefront746 鼻nk nk747 瓣修复flap748 球结膜conjunctiva749 寡核苷酸cells750 近视散光astigmatism751 放射敏感性radiosensitivity 752 生物显微镜biomicroscopy753 腺样体adenoid754 屈光手术surgery755 肥厚hypertrophic756 病毒性角膜炎keratitis757 明显提高improved758 腺病毒adenovirus759 颅内intracranial760 诱导化疗chemotherapy761 转移组metastasis762 鼓室tympanic763 前囊capsule764 降眼压iop765 co2激光laser766 不变unchanged767 听力正常hearing768 超声乳化术后phacoemulsification 769 立体stereopsis770 视乳头optic771 囊袋capsular772 全喉切除术laryngectomy773 鼻内窥镜下endoscopic774 明显改善improved775 视网膜变性retinal776 结膜下注射subconjunctival777 mri表现mri778 提上睑levator779 正确correct780 额肌frontalis781 晶状体脱位lens782 中心凹fovea783 预后因素prognostic784 良性病变benign785 性细胞cells786 眼震nystagmus787 胆脂瘤型中耳炎cholesteatoma788 正常儿童children789 玻璃体内intravitreal790 提上睑肌levator791 神经生长因子nerve792 细胞形态cells793 上颌窦炎sinusitis794 泪囊lacrimal795 兔晶状体lens796 影像ct797 癌发生carcinoma798 气管trachea799 术后复发recurrence800 义眼台hydroxyapatite801 悬雍垂腭咽成形术uvulopalatopharyngoplasty 802 适应证indications803 剥夺性deprivation804 激光手术laser805 多焦视网膜电图electroretinogram806 焦视网膜电图electroretinogram807 并发性白内障cataract808 波潜伏期latency809 镜下microscope810 羟基磷灰石义眼座hydroxyapatite811 肥厚性hypertrophic812 鼻部nasal813 颈动脉carotid814 梅尼埃病meniere ' s 815 葡萄膜黑色素瘤melanoma 816 视神经炎neuritis817 牛眼bovine818 穿透penetrating 819 眩光glare820 验光optometry 821 不同程度提高improved 822 程度提高improved 823 oct检查oct824 喉切除laryngectomy 825 屈光回退regression 826 并发症有complications827 超声乳化白内障吸除术phacoemulsification828 术后矫正corrected829 潜伏latent830 缓解patients831 白内障超声乳化吸除phacoemulsification 832 良性肿瘤benign833 闪光flash834 阿托品atropine835 造影angiography836 泪囊鼻腔吻合术dacryocystorhinostomy 837 固定术fixation838 角膜组织cornea839 筋膜fascia840 患者术后postoperative841 渗出型exudative842 乳突根治mastoidectomy843 眼动脉ophthalmic844 近视性myopic845 鼻内窥镜手术nasal846 例儿童children847 传代cells848 等并发症complications849 梨状pyriform850 支撑喉镜laryngoscope851 霍奇金淋巴瘤lymphoma852 听骨链ossicular853 组织病理学histopathological 854 喉返laryngeal855 免疫组织化学染色immunohistochemical 856 鼾症snoring857 硅胶silicone858 潜时latency859 学龄前儿童children860 眼挫伤contusion861 囊外摘除术extracapsular862 辐射radiation863 鼻道meatus864 清扫dissection865 喉全laryngectomy866 半乳糖galactose867 温热疗法thermotherapy868 插管intubation869 非霍奇金淋巴瘤lymphoma870 玻璃体切割手术vitrectomy871 玻璃体腔内intravitreal872 abr阈值abr873 全视网膜光凝photocoagulation 874 溃疡ulcer875 儿童弱视amblyopia876 多导睡眠polysomnography 877 后徙recession878 白内障形成cataract879 ffa检查ffa880 角膜缘上皮limbal881 鼓膜穿孔perforation882 半导体diode883 鼻骨nasal884 并发性complicated885 术后第postoperative886 超高度近视myopia887 悬雍垂uvula888 食管esophageal889 耳毒性ototoxicity890 应用丝裂霉素mitomycin891 听力下降hearing892 随诊follow-up893 软腭palate894 细胞计数cells895 弱视儿童amblyopia896 应用免疫组化immunohistochemical 897 微血管内皮endothelial898 裂孔性hole899 应用免疫组织化学immunohistochemical 900 手术前surgery901 萎缩性atrophic902 切缘margin。
眼科Ophthalmology 眼科-青光眼Glaucoma Clinic眼科-斜弱视Strabismus and Amblyopia 眼科-视网膜Retina Section眼科-一般门诊Optometry-General Clinic 眼科-兵役检查Military Service Eye Exam 眼科-配光检查Optometry眼科-视保健Vision Protection Clinic床科部眼科-萤光摄影Fluorescent Photography 眼科射Ophthalmologic Laser Therapy眼角膜 cornea眼睑 eyelid 晶状体 lens 虹膜 irisAbduction 外展Accommodation 调节 achromatopsia 色盲 adaptation 适应 adduction 内收After-cataract 后发性白内障 amaurosis 黑朦 amblyopia 弱视Angle of anterior chamber 前房角 narrow 窄角 wide 宽角 Angle visual 视角 anisometropia 屈光参差 aphakia 无晶状体 aqueous 房水Arcus senilis 角膜老年环 Artificial eye 假眼,义眼 asthenopia 视力疲劳 astigmatism 散光 compound 复性散光 irrgular 不规则散光 regular 规则散光 simple 单纯散光 Atrophy of iris 虹膜萎缩 blepharitis 睑缘炎 Blind spot 盲点Capsule ,Tenon’s 眼球筋膜囊 capsulotomy 晶状体囊切开术Carsinoma of tarsal gland 睑板腺癌 caruncle 泪阜 cataract 白内障complicated 并发性白内障 congenital 先天性白内障 hypermature 过熟期白内障 immature 未成熟白内障 mature 成熟期白内障 secondary 继发性白内障 senile 老年性白内障Cataract extraction 白内障摘除术 Central retinal vein 视网膜中央静脉 Central retinal artery 视网膜中央动脉 catarrh 卡他结膜炎 spring 春季卡他,Cavernous sinus,海绵窦血栓形成 Thrombosis of chalazion 睑板腺囊肿 Chamber,anterior 前房 Chamber,posterior 后房 chemosis 结膜水肿 Chiasm optic 视交叉 Choroids 脉络膜 Coloboma of 脉络膜缺损 Rupture of 脉络膜破裂 choroiditis 脉络膜炎Choroiditis ,disseminated 播散性脉络膜炎 choroiretinitis 脉络膜视网膜炎 cilia 睫毛Ciliary body 睫状体 Ciliary artery 睫状动脉 Ciliary ganglion 睫状神经节 Ciliary injection 睫状充血 Ciliary muscle 睫状肌 paralysis 睫状肌麻痹 Color blindness 色盲 Color sense 色觉 Color field for 色视野 Concave lens 凹透镜 conjunctiva 结膜 Bulbar 球结膜folliculosis 结膜滤泡增生症 Fornix of 穹窿部结膜 Hyperemia of 结膜充血 palpebral 睑结膜conjunctival 结膜的 In jection 结膜充血 lithiasis 结膜结石 papillae 结膜乳头 sac 结膜囊 conjunctivitis 结膜炎epidemic hemorrhagic 流行性出血性结膜炎 epidemic kerato- 流行性角结膜炎 follicular 滤泡性结膜炎 Contact lens 接触镜 convergence 集合,辐辏 cornea 角膜 conical 圆锥角膜 foreign body of 角膜异物 perforation of 角膜穿孔 protrusions of 角膜膨出 corneal 角膜的 epithelium 角膜上皮层 fistula 角膜瘘 leucoma 角膜白斑 macula 角膜斑翳 nebula 角膜云翳 staphyloma 角膜葡萄肿 crescent 近视弧形斑 cyclitis 睫状体炎 cycloplegia 睫状肌麻痹 cycloplegics 睫状肌麻痹剂 Cyst,meibomian 睑板腺囊肿 Cystoid degeneration 囊样变性 dacryoadenitis 泪腺炎 Dacryocy stectomy 泪囊摘除术 Dacryocy stitis 泪囊炎Dacryorhinocy stotomy 泪囊鼻腔吻合术 Dendritic keratitis 树枝状角膜炎 Descemet’s membrane 角膜后弹力层 descemetocoele 后弹力膜膨出 Dilator pupillae 瞳孔开大肌 diplopia 复视ectropion 外翻,睑外翻 emmetropia 正视endophthalmitis 眼球内容炎 endothelium 内皮层 entropion 内翻 epicanthus 内眦赘皮epiphora 溢泪 episcleritis 表层巩膜炎 esophoria 内隐斜视 esotropia 内斜视Excavation of optic disk 视盘凹陷 Exenteration of orbit 眶内容剜除术 exophoria 外隐斜exophthalmometer 眼球突出计 exophthalmos 眼球突出 exotropia 外斜视Extra-ocular muscles 眼外肌 eyeball 眼球 Eye glasses 眼镜 Eye lids margin 睑缘 Eye strain 视力疲劳 Far point 远点 farsightedness 远视 fluorescein 荧光素Focal distance of lens 透镜焦距 follicle 滤泡 Form sense 形觉 fornix 穹隆 Fovea centralis 黄斑 fundus 眼底 glaucoma 青光眼 absolute 绝对青光眼Activa stage of 急性发作期青光眼 Angle-closure 闭角型青光眼 congestive 充血性青光眼 congenital 先天性青光眼 hemorrhagic 出血性青光眼 malignant 恶性青光眼 primary 原发性青光眼 secondary 继发性青光眼 Prodromal stage of 前驱期青光眼Glaucomatous cup 青光眼杯 gonioscope 前房角镜 hemianopia 便盲Hemorrhage ,subconjunctival 结膜下出血 Herpes corneae 角膜疱疹 Heterophoria 隐斜视 Heterotropia 斜视 Hole macular 黄斑裂孔Hordeolum external 外麦粒肿 internal 内麦粒肿 Hydrophthalmos 水眼 Hypertopia 远视 Hypertropia 上斜视 Hyphema 前房出血 Hypopyon 前房积脓Interstitial keratitis 角膜基质炎 iridectomy 虹膜切除术 iridocyclitis 虹膜睫状体炎 traumatic 外伤性 iridodialysis 虹膜根部断离 Iridodonesis 虹膜震颤 Iris bomb’s 虹膜膨隆 Iris coloboma of 虹膜缺损 Iritis 虹膜炎Ischemic optic neuropathy 缺血性视神经病变 keratoplasty 角膜移植术 Keratic precipitates 角膜后沉淀物 keratitis 角膜炎 disciformis 盘状角膜炎 herpetic 疱疹性角膜炎Superficial punctate 浅层点状角膜炎 xerotic 角膜后弹力层膨出 keratoconjunctivitis 角膜结膜炎 keratoconus 圆锥形角膜 keratomalacia 角膜软化症 keratomycosis 角膜真菌病 lacrimation 流泪 Lacrimal gland 泪腺 Lacrimal passage 泪道 Lacrimal punctum 泪小点 Lacrimal sac 泪囊 Lacrimonasal duct 鼻泪管 Lagophphalmos 兔眼(睑闭和不全) Lamina cribrosa 筛板 Lamp slit 裂隙灯 Lash 睫毛 Lens 晶状体Dislocation of 晶状体脱位 lenses 透镜 cylindrical 圆柱镜 Axis of 圆柱轴镜 magnifying 放大镜。
眼科相关词汇中英对照眼科的全称是“眼病专科”。
眼科是研究发生在视觉系统,包括眼球及与其相关联的组织有关疾病的学科。
接下来小编为大家整理了眼科相关词汇中英对照,希望对你有帮助哦!眼科相关词汇中英对照一:a阿托品 atropine 安定 diazepam爱滋病 acquired immunodeficiency syndrome 安全守则 safety regulationsb掰刀片器 razor blade breakers 白斑 leucoma白内障 cataract 白内障囊内摘出术 (ICCE) intracapsular cataract extraction白内障囊外摘出术ECCE 白内障手术后创口裂开wound leak after cataract surgery白内障手术术前用药 premedication for cataract surgery 白内障术后护理 post-operative care for cataract surgery斑翳 macula (corneal scarring) 包眼 patching of eye包装箱 packing crates 暴露性角膜炎 exposure keratitis杯-盘比cup/disc ratio 鼻泪管阻塞naso-lacrimal duct obstruction毕妥斑 Bitot's spots 闭角型青光眼 angle closure glaucoma闭角型青光眼 angle closure glaucoma 变性 degeneration表面解剖 surface anatomy 病毒感染 viral infections病史采集 history-taking 玻璃体 vitreous body玻璃体积血 vitreous haemorrhage 玻璃体切除术 vitrectomyc苍蝇flies 草药herbal remedies潮湿气候wet climates 虫叮咬insect stings出血haemorrhage 初级保健primary health care初级卫生保健primary health care 穿刺paracentesis传统疗法traditional remedies 春季结膜炎鹅卵石样改变cobblestones in vernal conjunctivitis春季卡他性结膜炎vernal conjunctivitis 刺囊吸引术discission and aspiration醋氮酰胺acetazolamide 醋氮酰胺Diamoxd带状光检眼镜streak retinoscopy带状疱疹herpes zoster 单纯疱疹Herbert' pits蛋白质-能量营养不良PEM, protein-energy malnutrition 倒睫trichiasis低视力眼镜low vision spectacles 滴剂drops地理分布geographical distribution 地塞米松dexmethasone 第一眼位primary position 点状角膜炎punctate keratitis碘iodine 碘苷idoxuridine电池batteries 电弧焊烧伤welder's arc burns垫睑板,用汤匙做成lid plates, made from spoons 调查surveys 调节accommodation 丁烷气炉butane gas stoves对光反射light reflex 钝挫伤contusion injuriese儿科学paediatricsf发病率incidence 翻转上睑everting of eyes翻转上睑everting upper eyelid 防盲blindness prevention房角后退angle recession 房水aqueous fluid放射学radiology 非化脓性non-purulent非计划性的白内障囊外摘出术unplanned ECCE 非洲Africa肺炎双球菌pneumococcus spp. 分类法classifications分类法classifications 缝线sutures服务俱乐部service clubs 复视diplopia副交感神经拟似剂parasympathomimetics 腹泻diarrhoeag干眼dry eye 干眼症xerophthalmia干眼症xerophthalmia 干眼症的饮食治疗diet for xerophthalmia甘露醇mannitol 甘油glycerol杆体rods 感光perception of light感光器photoreceptors 钢,碳和不锈钢steel, carbon vs stainless高渗药物 hyperosmotic drugs 高眼压hypertension, ocular高眼压ocular hypertension 革兰氏染色Gram's stain工业气体industrial gases 公共卫生public health公卫护士public health nursr 巩膜sclera巩膜炎scleritis 骨性眶bony orbit光感light perception 光投射projection of light光投照light projection 光学optics光学车间optical workshops 国家眼科项目national eye programmes过敏反应anaphylaxis 过敏性结膜炎allergic conjunctivitis过熟期白内障hypermature cataract 过熟期白内障Morgagnian cataracth河盲,盘尾丝虫病river blindness黑蝇simulium damnosum 红霉素erythromycin红眼red eye 虹膜iris虹膜睫状体炎iridocyclitis 虹膜麻痹iridoplegia虹膜膨隆iris bombe 虹膜切除术iridectomy虹膜切开术iridotomy 虹膜炎iritis后弹力膜Descemet's membrane 后段posterior segment后房posterior chamber 后囊下白内障posterior subcapsular cataract后葡萄膜炎posterior uveitis 后粘连posterior synechiae护士nurse 化脓性purulent化脓性结膜炎purulent conjunctivitis 化学性烧伤chemical injuries环苯妥(一种扩瞳剂)cyclopentolate 环状切开术peritomy患病率prevalence 黄斑变性macula degeneration磺胺醋酰钠sulphacetamide 磺胺药sulphonamides回形针paperclip 混浊opacities眼科相关词汇中英对照二:j机构,资源organizations, resource 交感性眼炎sympathetic ophthalmia交通事故accidents, automobile 肌肉muscles焦距focal length 角膜瘢痕corneal scarring激惹irritation 角膜擦伤abrasions ,corneal继发性青光眼secondary glaucoma 角膜后沉着(K.P)keratic precipitates家蝇house flies 角膜结膜炎keratoconjunctivitis甲醇methyl alcohol 角膜软化症keratomalacia钾丢失potassium loss 角膜炎keratitis假芽孢菌pseudomonas spp. 角膜缘limbus间接检眼镜indirect ophthalmoscopy 角膜真菌病keratomycosis间质混浊media opacities 接触镜(隐形眼镜)contact lenses减充血剂decongestants 街区local communities检查examination 结核trberculosis检查儿童时的约束restraint for examination of children 结节切除术nodulectomy in onchocerciasis检影镜retinoscopy 结膜conjunctiva睑板tarsal plates 结膜黑色素瘤melanoma of conjunctiva睑结合膜tarsal conjunctiva 睑拉钩lid retractors结膜色素沉着pigmentation of conjunctiva 睑裂闭合不全(兔眼)lagophthalmos结膜水肿chemosis 睑裂缝合术tarsorrhaphy结膜下出血subconjunctival haemorrhage' 睑裂黄斑pingueculum结膜炎conjunctivitis 睑球粘连symblepharon睫毛cilia 睑腺glands of eyelids睫状充血ciliary flush 睑缘炎blepharitis睫状肌麻醉眼药水cycloplegic eye drops 碱水lye睫状体ciliary body 健康教育 education, health睫状体分离术cyclodialysis 降眼压药hypotensive agents, ocular睫状体冷凝术cyclocryopexy 降眼压药ocular hypotensive agents交感神经能拟似药sympathomimeticsk开睑器lid retractor开角型青光眼open angle glaucoma 抗生素antibiotics抗酸染色acid-fast stain 抗真菌剂antifungal agents科-维杆菌Koch-Weeks bacillus 克里百菌属Knives, surgical客观验光objective refraction 肯尼亚Kenya扩瞳剂miotics 扩瞳剂mydriatic eye dropsl拉钩(牵开器)retractors老视眼presbyopia 蓝多氏视力表C chart (Landoldt)泪膜tear film 泪阜caruncle泪囊炎dacrycystitis 泪器lacrimal system泪腺lacrimal gland 泪小点puncta泪小管canaliculi 泪小管炎canaliculitis类风湿关节炎rheumatoid arthritis 立体视stereopsis利多卡因lidocaine 裂隙灯检查slit lamp examination淋病gonorrhoea 淋菌性结膜炎gonococcal conjunctivitis淋球菌gonococcal 鳞状细胞癌squamous cell carcinoma流行病学epidemiology 流行病学家epidemiologists流行性出血性结膜炎epidemic haemorrhagic conjunctivitis 漏leaks颅内肿瘤intracranial mass 颅神经麻痹cranial nerve palsy滤过性手术 filtering surgery 氯霉素chloramphenicolm麻风leprosy 麻疹measles麻疹疫苗接种vaccination for measles 麻醉,表面,局部anaesthesia, local, topical麦粒肿hordeolum 脉络膜choroid脉络膜视网膜炎chorioretinitis 脉络膜脱离choroid separation 盲人定义blindness classification 毛果芸香碱pilocarpine梅毒lues, syphilis 梅毒syphilis媒介控制vector control 面对面视野粗试法cross-confrontation field testingn缪勒肌(平滑肌)Müller's mus cles木醇wood alcohol 内翻entropion内斜视esotropia 内眼检查internal ocular examination奈瑟氏淋球菌Neisseria gonorrheae 囊膜capsule囊镊capsule forceps 尿素urea尿用于传统疗法urine as traditional remedy 牛眼buphthalmos,ox eye盘尾丝虫病onchocerciasis盘尾丝虫性脉络膜炎choroiditis in onchocerciasis 泡沫床垫foam mattresses培训初保人员training of primary health care workers 膨胀期白内障intumescent cataract皮肤结节skin nodules 皮质类固醇corticosteroids, steroids皮质类固醇steroids 破伤风预防tetanus prevention葡萄膜uveal tract 葡萄膜炎uveitis葡萄球菌Staphylococcus spp. 葡萄肿staphylomaq。
angle-closure glaucoma闭角型青光眼anterior chamber angle前房角anterior chamber前房aqueous humor房水astigmatism散光cataract白内障chalcosis铜质沉着症cherry-red spot“樱桃红”点choroid脉络膜ciliary body睫状体ciliary congestion睫状充血conjunctiva结膜conjunctivitis结膜炎corneal macula角膜斑翳corneal nebula角膜云翳cornea角膜dry eye syndrome干眼症ectropion睑外翻edema水肿exotropia外斜视eye blood barrier血眼屏障eye pathway视路fovea中心凹foveola中心小凹fungal keratitis真菌性角膜炎glaucoma青光眼hyperopia远视hyphema前房积血intraocular pressureIOP眼压iris虹膜ischemic optic neuropathy缺血性视神经病变keratitis角膜炎laser in situ keratomileusisLASIK准分子激光原位角膜磨镶术lens晶状体limbus cornea角膜缘macular 黄斑myopia近视no light perception无光感ocular trauma眼外伤oculomotor nerve动眼神经optic disc视盘optic neuritis视神经炎proliferative diabetic retinopathy PDR增生性糖尿病性视网膜病变pterygium翼状胬肉pupil瞳孔RAOretinal artery occlusion视网膜动脉阻塞retinal detachment视网膜脱离retinal 视网膜retinoblastomaRB视网膜母细胞瘤sclera巩膜secondary glaucoma继发性青光眼slit-lamp biomicroscopy裂隙灯生物显微镜strabismic斜视tear film泪膜trachoma沙眼uvea葡萄膜visual acuity视敏度visual field视野vitreous body玻璃体。
玻璃 vitreous 合并⽩内障 cataract ⿎室成形术 tympanoplasty 折叠式 foldable ⽩内障摘出 cataract 术式 operation 缺⾎再灌注 injury 眼⾓膜 corneal 喉切除术 laryngectomy ⾓膜移植术后 keratoplasty 性翼状胬⾁ pterygium 复杂性 complicated 青绿 green 常年 perennial 发射 emissions 诊断 ct ct 再造 reconstruction 泪液 tear 内斜视 esotropia 剥夺 deprivation 伤后 injury 助听器 hearing 减压术 decompression 腺样 adenoid 操作 operation 结膜炎 conjunctivitis 发青光眼 glaucoma 细胞内 cells 青光眼滤过 filtering 免疫排斥 rejection ⿐内镜下 endoscopic 残留 residual 端粒酶活性 telomerase 后视⽹膜 retinal 复视 diplopia 碱性成纤维细胞 fibroblast 常年性 perennial 超声乳化吸出 phacoemulsification 奈德 acetonide ⿇痹 paralysis 安奈德 acetonide 过敏性 allergic 螺旋 ct ct 取出 removal 原发性青光眼 glaucoma 常年性变应性⿐炎 rhinitis 荧光素眼底 fluorescein 庆⼤霉素 gentamicin 患病率 prevalence ⽩内障超声乳化术 phacoemulsification 细胞淋巴瘤 t lymphoma 泪腺 lacrimal 顺铂 cisplatin 视⽹膜光凝 photocoagulation 分割 radiotherapy 光凝治疗 photocoagulation 性近视 myopia 监测 patients 屈光不正 ametropia 半导体激光 laser 晶状体后 posterior 术后眼压 iop 个⽉ months 常年性变应性 allergic 细胞⽣长 cells 视⽹膜组织 retina 复发性翼状胬⾁ pterygium 声门上型 supraglottic 声学 acoustic 住院 patients 偏曲 deviation 并发症发⽣ complications 性脑⼲ brainstem 胬⾁ pterygium 眼底荧光 fluorescein 脉络膜视⽹膜病变 chorioretinopathy 羟基磷灰⽯义眼 hydroxyapatite 中⽿胆脂瘤 cholesteatoma 数量 cells 单纯放疗 radiotherapy 眼座 orbital ⾎管瘤 hemangioma 烧伤后 burn 单眼 monocular 听性脑⼲反应 abr 眼外肌 extraocular ⼲细胞移植 transplantation 放疗前 radiotherapy 瘢痕 scar ⾏⽩内障 cataract 远视 hyperopia ⽪质 cortex 神经节 ganglion 单克隆 monoclonal ⾮超声乳化 incision 黄斑部 macular 对侧 contralateral ⽿廓 auricle 细胞数 cells 内窥镜下 endoscope 视⽹膜中央动脉 retinal ⾓膜基质 corneal ⾓膜中央 corneal 过敏性⿐炎 rhinitis 表达 vegf vegf 玻璃体腔 vitreous 显微镜下 microscope 梅尼埃 meniere 转移率 metastasis 单克隆抗体 monoclonal 结膜下 subconjunctival 声门型 glottic 回退 regression 恶性⿊⾊素瘤 melanoma 喉镜 laryngoscope 癌病 patients 免疫排斥反应 rejection ⽩内障晶状体 cataract 动⼒ photodynamic 回归分析 regression 放射性 radiation ⾓膜病变 keratopathy 前房积⾎ hyphema 射频 radiofrequency ⾓膜屈光 refractive 致盲 blindness 悬吊 suspension 葡萄膜 uveal 脱离⼿术 detachment ⽜磺酸 taurine 义眼座 hydroxyapatite 新西兰⽩兔 rabbits 中 vegf vegf ⾎管形成 neovascularization ⼆期 secondary 移植排斥反应 rejection 再灌注损伤 injury 新⽣⾎管形成 neovascularization 全⾝ systemic 常染⾊体 autosomal 复杂 complicated 屈光状态 refractive 颞侧 temporal 术后 postoperative 发性⽩内障 cataract 发⾳ voice ⼈ rpe rpe 植⼊⼿术 implantation ⽆复发 recurrence 眶内 orbital 间歇性 intermittent 喉部 laryngeal ⽿蜗⽑ hair 球后 retrobulbar 较⾼ high 共焦 confocal 植⼊后 implantation 青少年 juvenile 乳突 mastoid 筛窦 ethmoid ⽩内障摘除术 cataract 放射状 radial 后发性⽩内障 cataract 增殖性玻璃体视⽹膜病变 proliferative 康复 rehabilitation 微循环 microcirculation 结膜瓣 flap 测听 audiometry 撕囊 capsulorhexis 散光度 astigmatism ⽅案 chemotherapy ⾓膜新⽣⾎管 neovascularization 眼科 ophthalmology 局部复发 recurrence 形觉剥夺 deprivation 抗青光眼 glaucoma ⼈喉 laryngeal 缝合 suture 中后 posterior 移⾏ migration 型糖尿病 diabetic 光动⼒ photodynamic 固定 fixation 胆脂瘤型 cholesteatoma 凋亡细胞 cells 伤⼝ wound 神经营养 neurotrophic 后囊破裂 rupture 声门上型喉癌 supraglottic 镜观察 microscope 冠状 coronal 超声乳化⼿术 phacoemulsification 营养不良 dystrophy 杀伤 cells 通⽓ patients 肿瘤细胞 cells ⽴体视 stereopsis 前房出⾎ hyphema 喉部分切除术 laryngectomy 内淋巴 endolymphatic 前段 anterior 恶性淋巴瘤 lymphoma 窦炎 sinusitis 并发 complicated ⿐漏 rhinorrhea 眼视⽹膜 retinal 例病⼈ patients ⾎管纹 stria ⽪层 cortex 性⾓膜 corneal 异体 transplantation 睑球粘连 symblepharon 咽炎 pharyngitis 就诊 patients 重建术 reconstruction 外科 surgical 咽旁间隙 parapharyngeal 缺⾎再灌注损伤 injury 切除术 patients ⽼年黄斑 macular ⿐侧 nasal 坏死 necrosis 患者外周 peripheral 神经炎 neuritis 聋患者 deafness 并发⽩内障 cataract 颞⾻ temporal ⽉内 months 光敏感度 sensitivity 哮喘 asthma 病患者 patients 细胞培养 cells 晶状体超声乳化 phacoemulsification 听⾻ ossicular 填塞 packing 采⽤免疫组织化学 immunohistochemical 性⿐窦炎 sinusitis 眼压控制 iop。
眼科词汇中英对照 B-I下面是店铺整理的一些眼科的词汇,以供大家学习参考。
b掰刀片器 razor blade breakers 白斑 leucoma白内障 cataract 白内障囊内摘出术 (ICCE) intracapsular cataract extraction白内障囊外摘出术ECCE 白内障手术后创口裂开wound leak after cataract surgery白内障手术术前用药 premedication for cataract surgery 白内障术后护理 post-operative care for cataract surgery斑翳 macula (corneal scarring) 包眼 patching of eye包装箱 packing crates 暴露性角膜炎 exposure keratitis杯-盘比cup/disc ratio 鼻泪管阻塞naso-lacrimal duct obstruction毕妥斑 Bitot's spots 闭角型青光眼 angle closure glaucoma闭角型青光眼 angle closure glaucoma 变性 degeneration表面解剖 surface anatomy 病毒感染 viral infections病史采集 history-taking 玻璃体 vitreous body玻璃体积血 vitreous haemorrhage 玻璃体切除术 vitrectomyc苍蝇flies 草药herbal remedies潮湿气候wet climates 虫叮咬insect stings出血haemorrhage 初级保健primary health care初级卫生保健primary health care 穿刺paracentesis传统疗法traditional remedies 春季结膜炎鹅卵石样改变cobblestones in vernal conjunctivitis春季卡他性结膜炎vernal conjunctivitis 刺囊吸引术discission and aspiration醋氮酰胺acetazolamide 醋氮酰胺Diamoxd带状光检眼镜streak retinoscopy带状疱疹herpes zoster 单纯疱疹Herbert‘ pits蛋白质-能量营养不良PEM, protein-energy malnutrition 倒睫trichiasis低视力眼镜low vision spectacles 滴剂drops地理分布geographical distribution 地塞米松dexmethasone 第一眼位primary position 点状角膜炎punctate keratitis碘iodine 碘苷idoxuridine电池batteries 电弧焊烧伤welder‘s arc burns垫睑板,用汤匙做成lid plates,made from spoons 调查surveys调节accommodation 丁烷气炉butane gas stoves对光反射light reflex 钝挫伤contusion injuriese儿科学paediatricsf发病率incidence 翻转上睑everting of eyes翻转上睑everting upper eyelid 防盲blindness prevention房角后退angle recession 房水aqueous fluid放射学radiology 非化脓性non-purulent非计划性的白内障囊外摘出术unplanned ECCE 非洲Africa肺炎双球菌pneumococcus spp. 分类法classifications分类法classifications 缝线sutures服务俱乐部service clubs 复视diplopia副交感神经拟似剂parasympathomimetics 腹泻diarrhoeag干眼dry eye 干眼症xerophthalmia干眼症xerophthalmia 干眼症的饮食治疗diet for xerophthalmia甘露醇mannitol 甘油glycerol杆体rods 感光perception of light感光器photoreceptors 钢,碳和不锈钢steel,carbon vs stainless高渗药物 hyperosmotic drugs 高眼压hypertension, ocular 高眼压ocular hypertension 革兰氏染色Gram‘s stain工业气体industrial gases 公共卫生public health公卫护士public health nursr 巩膜sclera巩膜炎scleritis 骨性眶bony orbit光感light perception 光投射projection of light光投照light projection 光学optics光学车间optical workshops 国家眼科项目national eye programmes过敏反应anaphylaxis 过敏性结膜炎allergic conjunctivitis过熟期白内障hypermature cataract 过熟期白内障Morgagnian cataracth河盲,盘尾丝虫病river blindness黑蝇simulium damnosum 红霉素erythromycin红眼red eye 虹膜iris虹膜睫状体炎iridocyclitis 虹膜麻痹iridoplegia虹膜膨隆iris bombe 虹膜切除术iridectomy虹膜切开术iridotomy 虹膜炎iritis后弹力膜Descemet‘s membrane 后段posterior segment后房posterior chamber 后囊下白内障posterior subcapsular cataract后葡萄膜炎posterior uveitis 后粘连posterior synechiae护士nurse 化脓性purulent化脓性结膜炎purulent conjunctivitis 化学性烧伤chemical injuries环苯妥(一种扩瞳剂)cyclopentolate 环状切开术peritomy患病率prevalence 黄斑变性macula degeneration磺胺醋酰钠sulphacetamide 磺胺药sulphonamides回形针paperclip 混浊opacitiesj机构,资源organizations,resource 交感性眼炎sympathetic ophthalmia交通事故accidents, automobile 肌肉muscles焦距focal length 角膜瘢痕corneal scarring激惹irritation 角膜擦伤abrasions ,corneal继发性青光眼secondary glaucoma 角膜后沉着(K.P)keratic precipitates家蝇house flies 角膜结膜炎keratoconjunctivitis甲醇methyl alcohol 角膜软化症keratomalacia钾丢失potassium loss 角膜炎keratitis假芽孢菌pseudomonas spp. 角膜缘limbus间接检眼镜indirect ophthalmoscopy 角膜真菌病keratomycosis间质混浊media opacities 接触镜(隐形眼镜)contact lenses减充血剂decongestants 街区local communities检查examination 结核trberculosis检查儿童时的约束restraint for examination of children 结节切除术nodulectomy in onchocerciasis检影镜retinoscopy 结膜conjunctiva睑板tarsal plates 结膜黑色素瘤melanoma of conjunctiva睑结合膜tarsal conjunctiva 睑拉钩lid retractors结膜色素沉着pigmentation of conjunctiva 睑裂闭合不全(兔眼)lagophthalmos结膜水肿chemosis 睑裂缝合术tarsorrhaphy结膜下出血subconjunctival haemorrhage‘ 睑裂黄斑pingueculum结膜炎conjunctivitis 睑球粘连symblepharon睫毛cilia 睑腺glands of eyelids睫状充血ciliary flush 睑缘炎blepharitis睫状肌麻醉眼药水cycloplegic eye drops 碱水lye睫状体ciliary body 健康教育 education, health睫状体分离术cyclodialysis 降眼压药hypotensive agents,ocular睫状体冷凝术cyclocryopexy 降眼压药ocular hypotensive agents交感神经能拟似药sympathomimetics。
眼科英语词汇A-Z。
A阿托品阿托品安定安定爱滋病获得性免疫缺陷综合征安全守则安全规定b掰刀片器剃刀刀片破碎机白斑角膜白斑白内障白内障白内障囊内摘出术(ICCE)囊内白内障摘除白内障囊外摘出术瞧!看哪!白内障手术后创口裂开白内障手术后伤口渗漏白内障手术术前用药白内障手术前用药白内障术后护理白内障手术的术后护理斑翳黄斑(角膜疤痕)包眼修补眼睛包装箱包装箱暴露性角膜炎暴露性角膜炎杯-盘比杯盘比鼻泪管阻塞鼻泪管阻塞毕妥斑比特的斑点闭角型青光眼闭角型青光眼闭角型青光眼闭角型青光眼变性恶化表面解剖表面解剖学病毒感染病毒感染病史采集历史记录玻璃体玻璃体玻璃体积血玻璃体出血玻璃体切除术玻璃体切除术草药草药疗法潮湿气候潮湿的气候虫叮咬昆虫叮咬出血出血初级保健初级保健初级卫生保健初级保健穿刺穿刺术传统疗法传统疗法春季结膜炎鹅卵石样改变春季结膜炎中的鹅卵石春季卡他性结膜炎春季结膜炎刺囊吸引术分离和抽吸醋氮酰胺乙酰唑胺醋氮酰胺DiamoxD带状光检眼镜条纹检影术带状疱疹带状疱疹单纯疱疹赫伯特坑蛋白质-能量营养不良蛋白质能量营养不良倒睫倒睫低视力眼镜低视力眼镜滴剂滴剂地理分布地理分布地塞米松地塞米松第一眼位初期位置点状角膜炎点状角膜炎碘碘碘苷疱疹净电弧焊烧伤焊工电弧烧伤垫睑板,用汤匙做成盖板,由勺子制成调查调查调节住宿丁烷气炉丁烷燃气灶对光反射光反射-省略部分统治身体眼内炎眼内炎眼内炎症眼内炎症眼内异物眼内异物眼球眼球眼球表面伤眼球表面损伤眼球穿通伤眼球穿透伤眼球筋膜眼球囊眼球痨肺结核球眼球破裂破裂的地球仪眼球摘除术摘出眼生理眼睛生理学眼外肌眼外肌眼压测量眼压计眼压计眼压计眼罩眼罩药品的彩色编码药物的颜色编码夜盲夜盲医辅人员医疗辅助人员医疗记录医病案医院医院医助医疗助理乙胺嗪枸橼酸盐(抗丝虫药)二乙基氨基吖嗪柠檬酸盐乙膦硫胆碱(缩瞳剂)埃可硫酯异凡曼霉素(杀寄生虫药伊维菌素异物异物翼状胬肉翼状胬肉阴虱阴虱饮食史饮食史荧光素荧光素营养不良营养不良营养性盲营养失明营养学家营养学家用药药物瘀斑瘀癍预防预防预防新生儿淋病眼的方法(1%硝酸银信用预防预防性眼保健预防性眼部护理远视眼远视,远视云翳星云Z粘连synechiae针拨术沙发针孔试验小孔试验真菌性角膜溃疡真菌性角膜溃疡正常眼压青光眼正常压力青光眼正视眼正视眼蜘蛛咬伤蜘蛛咬伤植物植物质制霉菌素制霉菌素致盲性沙眼致盲沙眼致盲性营养不良致盲性营养不良痣痣中间技术中间技术中央视力中心视觉周边虹膜切除术周边虹膜切除术猪尾状探针猪尾探针主觉验光主观折射助产士助产士注吸器输注-抽吸注射器锥体圆锥细胞资源组织资源组织紫外光紫外线自动验光仪自动分形自制酒蒸馏酒眦canthi综合屈光检查仪综合屈光检查仪。
ophthalmology眼科学optometry视光学,验光业impulse冲动,刺激anatomy解剖, 解剖学physiology生理学spherical球形的, 球面的diameter直径eyelid眼睑,眼皮orbit眼眶conjunctiva结膜Fascia筋膜elastic有弹力的,有弹性的protrude使伸出,使突出rim(圆形物体的)边,缘tissue组织transparent透明的opaque 不透明的,混浊的cornea角膜Elliptic椭圆形的periphery边缘,周围radius半径convex凸的,凸面的curvature曲率, 曲度sclera巩膜epithelium上皮,上皮细胞endothelium内皮,内皮细胞Collagenous胶原的,成胶的fiber纤维mucopolysaccaride粘多糖homogenous均质的,同质的membrane膜,薄膜tubular管状的trabecula\ trabeculae小梁trabecular小梁的,有小梁的meshwork网,网络nourishment营养corneosclera limbus角巩膜缘refractive power折光力bowman’s Iayer前弹力层stromaI layer基质层descemet’s Iayer后弹力层refractive index折射率hyaluronic acid透明质酸cornea-aqueous barrier 角膜-房水屏障aqueous humor 房水tears film 泪膜chamber angle 房角tenon capsule 眼球筋膜鞘schlemm canal 巩膜静脉窦collect tube 集合管uvea葡萄膜,色素层tunica (复tunicae)膜,被膜pigment色素depigmentation 除色素,失色素pigmentosa色素性的Iris虹膜annular环状的furrow虹膜)纹理crypt (虹膜)隐窝sphincter括约肌dilator开大肌innervate神经支配的parasympathetic副交感神经的sympathetic交感神经的Neovascularization新生血管形成diabetes糖尿病ciliary睫状的ciliary body睫状体choroid脉络膜uveal色素层的,葡萄膜的process病变,突ciliary process睫状突secrete分泌capillary毛细血管retina视网膜ora serrata锯齿缘fovea凹macula黄斑papilla乳头scotoma暗点,盲点ganglion神经节rhodopsin视紫质,视紫红质vitreous玻璃体的len晶体media介质refractive media屈光介质filter过滤ultraviolet紫外(线)的,紫外线History-taking病史采集Diagnosis and treatment诊断和治疗Eye disorder眼部不适chief complaint主诉history of present illness 现病史past medical history 既往史personal history 个人史family history家族史Redness,swelling,foreignbody sensation,secretionfever, pain,metamorphopsia 眼红,眼胀,异物感,分泌物,视物变形Flicker[‘flikə] sensation闪光感Day and night vision昼视力和夜视力Visual field defect视野缺损Visual impairment视力减退Visual functionHistory of wearing glassesStimulating symptomPhotophobia 畏光,tearingentropion睑内翻ectropion睑外翻edema水肿folliculosis滤泡增生lacrimal passagedacryocyst泪囊discharge分泌物v. 排除,去除jaundice黄疸nodule结节hypopyon前房积脓hyphema前房积血opacity of aqueous humor房水混浊depigmen’tation atrophy萎缩synechia虹膜粘连iridodonasis虹膜震颤lens opacity混浊dilation of the lens膨胀dislocation脱节exudate渗出物(secretion分泌物)hemorrhage出血(hyphema 前方积血)。
眼科学词汇翻译ophthalmology, OPH, Ophth 眼科学visionics 视觉学visual optics 视觉光学visual physiology 视觉生理学physiology of eye 眼生理学visual electro physiology 视觉电生理学pathology of eye 眼病理学dioptrics of eye 眼屈光学neuro ophthalmology 神经眼科学ophthalmiatrics 眼科治疗学ophthalmic surgery 眼科手术学cryo ophthalmology 冷冻眼科学right eye, RE, oculus dexter, OD 右眼left eye, LE, oculus sinister, OS 左眼oculus uterque, OU 双眼eyeball phantom 眼球模型eye bank 眼库prevention of blindness, PB 防盲primary eye care 初级眼保健low vision 低视力blindness 盲totol blindness 全盲imcomplete blindness 不全盲congenital blindness 先天性盲acquired blindness 后天性盲曾用名“获得性盲”。
functional blindness 功能性盲organic blindness 器质性盲occupational blindness 职业性盲legal blindness 法定盲visual aura 视觉先兆visual disorder 视觉障碍visual deterioration 视力减退transitional blindness 一过性盲amaurosis 黑●amaurosis fugax 一过性黑●toxic amaurosis 中毒性黑●central amaurosis 中枢性黑●uremic amaurosis 尿毒性黑●cortical blindness 皮质盲macropsia 视物显大症曾用名“大视”。
micropsia 视物显小症曾用名“小视”。
metamorphopsia 视物变形症polyopsia 视物显多症曾用名“多视”。
visual hallucination 幻视phosphene 光幻视photopsia 闪光感曾用名“闪光幻视”。
entopic phenomenon 内视现象Haidinger brush 海丁格内视刷muscae volitantes 飞蚊症曾用名“飞蝇幻视”。
chromatopsia 色视症erythropsia 红视症chloropsia 绿视症xanthopsia 黄视症cyanopsia 蓝视症iridization 虹视hemeralopia 昼盲nyctalopia 夜盲diplopia 复视binocular diplopia 双眼复视monocular diplopia 单眼复视asthenopia, Asth 视疲劳曾用名“眼疲劳”。
anisometropic asthenopia 屈光参差性视疲劳accommodative asthenopia 调节性视疲劳muscular asthenopia 肌性视疲劳heterophoric asthenopia 隐斜性视疲劳ophthalmalgia 眼痛photophobia 畏光曾用名“羞明”。
lacrimation 流泪foreign body sensation 异物感conjunctival secretion 结膜分泌物form sense 形觉visual sense 视觉optic resolving power 视觉分辨力visual angle 视角minimum visual angle 最小视角parallax, PRLX 视差visual acuity, VA, vision, V 视力central vision 中心视力曾用名“中央视力”。
paracentral vision 旁中心视力distant vision 远视力near vision 近视力naked vision 裸眼视力corrected vision 矫正视力stereoscopic vision 立体视觉binocular vision 双眼视力monocular vision 单眼视力contrast sensitivity 对比敏感度spatial contrast sensitivity 空间对比敏感度temporal contrast sensitivity 时间对比敏感度contrast sensitivity function, CSF 对比敏感度函数examination of form sense 形觉检查[法]examination of visual acuity 视力检查[法]examination of distant vision 远视力检查[法] examination of near vision 近视力检查[法]visual acuity chart 视力表standard visual acuity chart 标准视力表standard logarithmic visual acuity chart 标准对数视力表Snellen chart 斯内伦视力表Landolt chart 朗多环形视力表standard near vision chart 标准近视力表Jaeger chart 耶格近视力表counting fingers, CF 数指曾用名“指数”。
hand movement, HM 手动light projection 光定位曾用名“光投射”。
light perception, LP 光感no light perception, no LP 无光感simulated blindness 伪盲曾用名“诈盲”。
depth perception 深度觉曾用名“深径觉”。
depth perceptometer 深度觉计stereoscope 立体镜stereoscopy 立体镜检查[法]visual island 视野岛visual isopter 等视线horopter 双眼单视界horopter curve 双眼单视界曲线visual field, Vf 视野central visual field 中心视野peripheral visual field 周边视野absolute visual field 绝对视野relative visual field 相对视野monocular visual field 单眼视野binocular visual field 双眼视野color visual field 色视野form visual field 形视野confrontation method 面对面视野检查[法]曾用名“对照法”。
perimeter 视野计arc perimeter 弧形视野计hand held perimeter 手持视野计hemispherical perimeter 半球形视野计projection perimeter 投影视野计static perimeter 静态视野计multiple stars perimeter 星群视野计visual field analyser 视野分析仪static quantitative perimeter 静态定量视野计automatic quantitative perimeter 自动定量视野计perimetry 视野检查[法]dynamic perimetry 动态视野检查[法]static perimetry 静态视野检查[法]quantitative perimetry 定量视野检查[法]automatic quantitative perimetry 自动定量视野检查[法] flicker fusion perimetry 闪烁融合视野检查[法]pattern form perimetry 图形视野检查[法]campimeter 平面视野计campimetry 平面视野计检查[法]stereocampimeter 立体平面视野计stereocampimetry 立体平面视野计检查[法]quantitative maculo perimetry 定量黄斑视野检查[法] Amsler grid 阿姆斯勒方格表normal visual field 正常视野tubular visual field 管状视野spiral visual field 螺旋状视野defect of visual field 视野缺损constriction of visual field 视野缩小hemianopsia 偏盲temporal hemianopsia 颞侧偏盲nasal hemianopsia 鼻侧偏盲bitemporal hemianopsia 双颞侧偏盲binasal hemianopsia 双鼻侧偏盲homonymous hemianopsia 同侧偏盲heteronymous hemianopsia 异侧偏盲upper hemianopsia 上偏盲lower hemianopsia 下偏盲horizontal hemianopsia 水平偏盲quadrantanopsia 象限盲sparing of macula 黄斑回避scotoma 暗点blind spot 盲点physiological blind spot 生理盲点absolute scotoma 绝对暗点relative scotoma 相对暗点positive scotoma 实性暗点negative scotoma 虚性暗点central scotoma 中心暗点peripheral scotoma 周围暗点pericentral scotoma 中心周围暗点paracentral scotoma 旁中心暗点angioscotoma 血管暗点arcuate scotoma 弧形暗点ring scotoma 环形暗点baring of physiological blind spot 生理盲点外露曾用名“生理盲点暴露”。
Seidel scotoma 赛德尔暗点Bjerrum scotoma 比耶鲁姆暗点R nne nasal step 伦内鼻侧阶梯scotometer 暗点计scotometry 暗点测定[法]light sense 光觉photopic vision 明视觉scotopic vision 暗视觉light adaptation 明适应dark adaptation 暗适应noctovision 夜间视觉photoptometer 光觉计examination of light sense 光觉检查[法]photoptometry 光觉测定[法]dark adaptometer 暗适应计Kohlrausch bend 科尔劳施屈曲nyctometer 夜盲计macular photostress test 黄斑光应力试验foveal densitometry 中央凹密度测定[法]color sense, color vision 色觉trichromatic theory 三色学说dyschromatopsia 色觉障碍achromatopsia, color blindness 色盲achromatopsia, total color blindness 全色盲protanopsia 红色盲deuteranopsia 绿色盲anerythrochloropsia 红绿色盲axanthopsia 黄色盲tritanopsia 蓝色盲axanthocyanopsia 黄蓝色盲anianthynopsy 紫色盲color weakness 色弱protanomalia 红色弱deuteranomalia 绿色弱dyserythrochloropsia 红绿色弱tritanomalia 蓝色弱examination of color sense 色觉检查[法]color vision plate 色觉检查图pseudoisochromatic chart 假同色色觉检查表Farnsworth dichotomous test 法恩斯沃思色相配列试验FM100 hue test FM-100色彩试验D15 panel test D-15色盘试验Thomson wool skeins test 汤姆森彩绒试验chromoptometer 色觉计anomaloscope 色盲检查镜examination of external eye 外眼检查[法]曾用名“眼外部检查法”。