湖南农大课程论文格式
- 格式:doc
- 大小:51.00 KB
- 文档页数:8
湖南农业大学课程论文学院:东方科技学院班级:动医一班姓名:占研学号:201341913117 课程论文题目:犬瘟热的诊断与防治课程名称:生产实习评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期:年月日犬瘟热的诊断与防治学生:占研东方科技学院动医一班学号201341913117摘要:犬瘟热目前在我国经常引起大批犬貂狐等动物发病,病死率 30%-80%而且该病经常引起混合感染,如与传染性肝炎、冠状病毒、细小病毒及集继发感染,死亡率可达 80%。
因此犬瘟热是当前宠物饲养业,经济养殖业危害最大的疫病之一,往往给经济动物养殖业和动物观赏业带来巨大的损失,故对该病的诊断和防治尤为重要关键词:犬瘟热诊断治疗预防犬瘟热病毒引起的一种高度接触性、致死性的病毒性传染病。
早期呈双相体温热型,症状类似感冒,随后以支气管炎、卡他性肺炎、胃肠炎为特征。
该病后期可见有神经症状出现如痉挛、抽搐。
部分病例可出现鼻部和角垫高度角质化(硬脚垫病)。
[1] 1 诊断1. 1 流行情况某养犬厂养的牧羊犬和藏獒有八只先后出现发抖、呕吐、拉血便等症状,在用土霉素肌注氨苄西林、庆大霉素等无效,目前已有两只死亡的情况下,来我所实习的医院请医生出诊。
早初期症状:类似感冒的症状,结膜潮红不结,有水样眼分泌物,打喷嚏流水样鼻涕,精神差,无食欲,卧地不愿动,肺呼吸音增粗,体温升高40℃持续8~18h 后,经1~2d 的无热潜伏期,体温再度升高至40℃左右,并持续数天,在持续时间和高上取决于器官病变的严重程度。
在高热之下于2~3d 内死亡的最急性型病例很少见。
呼吸道症状:一般在第二次体温升高时病情恶化,出现呼吸系统、消化系统和神经系统的症状。
呼吸系统的症状是本病的主要症状,鼻液增多,并渐变成黏液脓性鼻汁,在打喷嚏和咳嗽时会附着在鼻孔周围。
呼吸加快,但症状恶化时,呼吸减弱,由张口呼吸变为腹式呼吸。
消化系统症状:随着体温的升高,开始出现食欲不振,以胃肠炎为主,呕吐,拉稀,粪便呈暗黑色或草绿色,带有黏液或血液,粪便恶臭,肠音细弱无力,随后变为完全不食,大量饮水。
附件2:湖南农业大学课程论文封面及基本格式湖南农业大学课程论文学院:班级:姓名:学号:课程论文题目:关于组织行为学的行为与结构课程名称:组织行为学评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期:年月日课程论文题目——关于组织行为学的行为与结构学生:潘鹏班级 1班学号:200841915114组织行为学是一个研究领域,它探讨个体、群体以及结构对组织内部行为的影响,以便应用这些知识来改善组织的有效性。
组织行为是一个具有大量普通知识的独立的技能领域。
它研究什么呢?它研究组织中行为的决定因素:个体、群体和结构。
另外,组织行为学把研究个体、群体和结构对行为的影响所获得的知识用到实际中,使组织的运作更有效。
总之,组织行为学关心人们在组织中做什么,这种行为如何影响组织的绩效。
因为组织行为学特别关注与就业有关的情境,所以毫不奇怪,你将会发现这一领域强调的是与工作岗位、缺勤、员工流动、生产率、绩效和管理有关的行为。
人们对于构成组织行为学主题领域的成分或题目的看法越来越趋于一致。
虽然还有孰轻孰重的大量争论,但人们对于组织行为学研究的核心题目基本上达成了共识,这些题目包括激励、领导行为和权威、人际沟通、群体结构与过程、学习、态度形成与知觉、变革过程、冲突、工作设计、工作压力。
一、个体行为的基础传记特点。
对管理者来说传记特点非常易于得到。
大部分情况下,每个人的人事档案中都有这些资料。
在研究的基础上,我们得到的最重要的结论是:年龄似乎与生产率不存在关系;员工年龄越大,任职时间越长,则流动的可能性越低;已婚员工相比未婚员工缺勤率更低,流动率更低,对工作的满意度更高。
能力。
能力通过能力--工作的适应性直接影响到员工绩效水平和满意度水平。
如果管理者希望在二者之间进行合理匹配,该如何来做呢?第一,有效的选拔程序能提高这种适应性。
工作分析可以提供两方面的信息:该工作目前在做些什么以及个体需要具备什么能力以充分完成工作。
然后,通过测验、面试和评估方式了解申请者在所需能力方面的水平如何。
文献综述写作要求
广泛研读国内外文献资料,提交一份文献综述(3000字以上),并列出研读资料目录,要求有中英文摘要。
1、综述开本及版芯
综述开本大小:210mm×297mm(A4纸)
版芯要求:左边距:30mm,右边距:25mm,上边距:30mm,下边距:25mm,页眉边距:23mm,页脚边距:18mm
2、论文题目
论文的题名,用黑体、三号或16pt,段前、段后间距为1行。
3、标题:论文分三级标题
一级标题:黑体,三号或16pt,段前、段后间距为1行
二级标题:黑体,四号或14pt,段前、段后间距为1行
三级标题:黑体,小四号或12pt,段前、段后间距为1行
上述段前、段后间距可适当调节,以便于控制正文合适的换页位置4、正文字体:
正文采用五号宋体,行间距为18磅;图、表标题采用小五号黑体;表格中文字、图例说明采用小五号宋体;表注采用六号宋体。
课程论文格式要求(封皮的背面):
1.课程论文采用统一封面,以左侧为准装订成册。
2.课程论文一律使用标准A4复印纸打印或使用标准A4复印纸手写稿形式上交。
3.论文打印的格式要求:
论文标题(使用隶书二号加黑;一级标题、二级标题、三级标题分别使用宋体三号、四号及小四号并加加黑)
摘要、关键字(需使用宋体小四号)
正文(使用宋体小四号,行距20磅)
参考文献(使用宋体五号)。
湖南农业大学课程论文学院:经济学院班级:金融4班姓名:刘超学号:201340819430 课程论文题目:黄酮类物质与人体健康的关系课程名称:果品营养评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期:黄酮类物质与人体健康的关系学生:刘超(经济学院金融4班学号201340819430)摘要:黄酮物质具有多种生物学作用,广泛存在于植物性食物之中,其膳食摄入量与慢性疾病的发病率呈负相关关系。
黄酮类物质(Flavonoid)是一群来自于水果、蔬菜、茶、葡萄酒、种子或是植物根的一群化合物。
属于生理活性物质。
虽然他们不被认为是维生素,但是在生物体内的反应里,被认为有营养功能:黄酮类具有抗氧化、抗癌、抗血管增生、消炎、抗变应性、和抗病毒的功效。
关键词:黄酮类物质、作用、种类、抗氧化、抗癌、消炎、抗病毒The relationship between flavonoids and human healthStudent: Liu Chao(School of economics finance class 4 No. 201340819430) Abstract: flavonoids substances with various biological functions, widely exist in plant foods, dietary intake and the incidence of chronic disease rate is negatively related to. Flavonoids (Flavonoid) is a group of from fruits, vegetables, tea, Wine, seeds or roots are a group of compounds. Belonging to the physiological active substance. Although they are not considered to be vitamin, but during the response in vivo, is considered to have a trophic function: flavonoids have antioxidant, anticancer, anti angiogenesis, anti-inflammatory, anti allergic, and antiviral efficacy. Keywords: flavonoids, function, types, antioxidant and anti-cancer, anti-inflammatory, antiviral.1 黄酮类物质的种类黄酮广泛存在自然界的某些植物和浆果中,总数大约有4千多种,其分子结构不尽相同,如芸香苷、橘皮苷、栎素、绿茶多酚、花色糖苷、花色苷酸等都属黄酮。
湖南农业大学课程论文学院:科学技术师范学院班级:11级机制教育一班姓名:熊盼学号:201140914110课程论文题目:计算机网络技术在《机械设计及自动》教学中的应用课程名称:计算机网络技术评阅成绩:成绩评定教师签名:日期:年月日计算机网络技术在《机械设计及自动化》教学中的应用学生:熊盼科学技术师范学院,11级机制教育班学号:201140914110摘要:在《机械设计及自动化》课堂运用多媒体可以创设教学情境、提高教学效率、培养学生主动学习习惯、展示知识形成的过程。
该文结合课堂教学,作以论述。
关键词:机械设计及自动化,计算机网络技术,教学目录一. 前言二. 简介计算机网络1. 什么是计算机网络2. 计算机网络技术的功用与特点三. 计算机网络技术在教学上的优点1. 素质教育的核心是培养学生的创新精神和实践能力2. 现代技术的应用也使教学方式和教学理念不断革新3. 计算机网络技术改变传统教学方式四. 计算机网络技术在《机械设计及自动化》教学上的应用1. 营造和谐的教学情境2.加大课堂教学容量,提高课堂教学效率五. 总结前言现今的社会科技发达,电脑的使用已经非常普遍,加之微型计算机的进一步发展,操作运用的简单化,电脑的应用也更为普遍,其应用也不仅仅局限于科研和高精密度的工作。
资源的共享,通信,这两种电脑最原始的功能首先在日常生活得到最普遍的应用。
在普通的日常生活中,电脑扮演着越来越重要的作用。
差不多每家每户都有一台电脑。
电脑的用途广泛,而且方便快捷,深受人们的欢迎。
电脑的好处有很多,例如可以方便我们搜集资料。
当我们想做一个专题习作,但又缺乏资料,只要我们上网浏览,就可以立刻找到很多与该专题习作有关的资料,非常方便。
透过电脑可以提高学生的语文水平,现在互联上设有「每日一篇」阅读计划,我们每天只需五至十分钟时间上网就可以阅读一篇优质的文章,并完成课后练习。
如此下去,日积月累,我们的语文水平一定可以大大提高。
湖南农业大学本科论文格式湖南农业大学全日制普通本科生毕业论文(设计)工作条例第一章总则第一条本科生毕业论文(设计)是高等学校完成人才培养方案、实现人才培养目标的一个重要教学环节,是对学生素质和能力培养效果的一次全面检验,也是对学生毕业资格和学位授予资格认定的重要依据。
为了进一步规范我校全日制普通本科生毕业论文(设计)工作,提高毕业论文(设计)质量,根据《高等学校毕业论文(设计)指导手册》的要求,结合我校毕业论文(设计)工作开展的实际情况,特修订本条例。
第二条我校全日制普通本科生的毕业论文(设计)工作必须根据专业人才培养方案要求,严格组织实施。
第二章组织管理机构与职责第三条全日制普通本科生的毕业论文(设计)工作在主管校领导的统一领导下进行,以学院、系(专业)为主体,实行校、院、系(专业)三级管理,教务处负责宏观管理和协调。
第四条教务处的主要工作职责:(一)贯彻执行上级部门关于毕业论文(设计)的规定和要求;结合学校具体情况,制定学校有关文件。
(二)汇总各学院毕业论文(设计)选题和指导教师安排情况,检查执行情况。
(三)实施毕业论文(设计)前期、中期、后期检查;协调有关事宜;对未达到各阶段进度、质量要求或违反有关规定的学院及个人进行督查。
(四)抽查毕业论文(设计)质量,组织“毕业论文(设计)工作评估”和“优秀毕业论文(设计)评选”,编辑出版优秀毕业论文(设计)选编。
第五条各学院应成立毕业论文(设计)工作指导委员会,负责对各学院毕业论文(设计)工作进行过程督导与检查。
指导委员会由各学院院长或教学副院长担任主任委员;5~7名具有中级及以上专业技术职务、有较丰富的教学和教学管理经验,并在学院教师中具有较高声望的专业课教师任成员;学院教务秘书负责日常工作。
其主要工作职责是:(一)向各系(专业)布置毕业论文(设计)工作任务。
(二)执行学校有关毕业论文(设计)工作的规定,审批各系(专业)制订的毕业实习大纲、计划和毕业论文(设计)进度安排。
湖南农业大学课程论文————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:ﻩ学院:经济学院班级:农林经济管理2班姓名:魏铭学号:2课程论文题目:浅谈生态观光农业现状及发展前景课程名称:农林经济管理评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期: 年月浅谈生态观光农业现状及发展前景学生:魏铭(经济学院农林经济管理二班,学号2)摘要:随着社会经济的迅猛发展,城市进程的不断加快,环境的日益恶化,越来越多的市民在紧张的工作之余追求一种释放压力,娱乐身心的既经济又自然的旅行方式。
而社会主义新农村一直是我国农村建设的基本政策。
因此生态观光农业的应运而生正满足了社会、经济和环境的共赢和可持续发展。
关键词: 生态观光农业;都市休闲;农村建设;可持续发展生态观光农业是随着城市化进程的日益加快和人们对物质生活与精神生活的渴求应运而生。
它是一种典型的现代农业发展模式,以生态农业为基础,以现代农业为依托,与现代旅游业相结合的新型交叉渗透型产业。
它的基本功能包括农业生产、农业传播和休闲观光3个部分,每个部分又由相互包含的若干个功能区组成。
采用的技术方法以生态农业和观赏农园为中心,以传播先进农业技术、推广品种及进行农业科普教育为出发点,并且在发展无公害农产品生产和招揽游客提供休闲观光的基础上提高自身效益。
我国自古就是一个农业大国,农业的快速高效发展是我国基本国策,是国民立足之本。
如今随着社会经济的发展,越来越多的人忽视了农村和农业的发展,而生态观光农业的建设,首先寓教于乐,在潜移默化中使更多的人接触、认识农业,领略先进技术在农业中的贡献,开放农业发展思路,转变农业发展模式,建立高效生态农业,同时与旅游观光、经营管理相结合提高农业经济效益。
其次使市民领略农村风情,缩短人与人之间的距离,增强社会,责任感真正做到“工业反哺农业,城市支持农村”,从而减少城乡差距,促进城乡一体化进程,提升社会效益。
湖南农业大学课程论文学院:东方科技学院班级:金融四班姓名:鄢志颖学号:2010419007421 课程论文题目:服装设计的三大艺术课程名称:形象设计评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期:年月日服装设计的三大艺术和东西方的时尚学生:鄢志颖(东方科技学院xxxx,学号xxxx)摘要:服装设计的艺术,就其塑造表现而言,主要体现在通过捕捉灵感和寻找思路,并运用一定的方法和形式来实施或完成的艺术。
本文论述服装设计的三大艺术:服装设计的构思突出艺术;服装设计的主题运用艺术;服装设计的方法创新艺术。
关键词:服装设计塑造表现三大艺术伴随着20多年来我国服装业的振兴和发展,立足于高等院校的服装设计专业的教学也逐渐成熟和完善起来,成为培养服装设计专业人才的重要环节。
我从事服装设计专业教学工作多年,现结合教学实践,对服装设计的三大艺术作论述,以求教于同仁。
服装设计的艺术,就其塑造表现而言,主要体现在通过捕捉灵感和寻找思路,并运用一定的方法和形式来实施或完成的艺术。
它一般包括服装设计的构思突出艺术、服装设计主题运用艺术和服装设计的方法创新艺术等方面的艺术。
一、服装设计的构思突出艺术大自然和社会的各种物象形态是我们进行服装设计构思的源泉。
我们的服装设计的构思就是在通过对大自然和各种物象形态的细微、深入的观察后,进行独特的思考,有了深刻的领悟,并产生了情感引申而形成的。
服装设计的构思突出艺术,主要是根据人们具体穿着的表现要求,在服装素材的搜集、服装设计灵感的获取和服装设计理念的提炼深化等方面突出地体现出来。
(一)服装设计构思的素材搜集艺术在进行服装设计的构思时,搜集素材的主要目的在于为设计构思提供某种感性的认识和灵感的启迪。
服装设计素材搜集的艺术,表现在通过直接或间接的方式,从形色各异的大自然与人为的造物形态中来搜集素材,以获得生动感受,从而开阔设计的思路。
1.直接搜集服装设计构思素材设计者通过游览、采风和观赏等途径直接获得服装设计的素材,能更容易得到真切鲜活的感受,从而引发构思的灵感,启发构思的情怀。
湖南农业大学课程论文学院:生安院班级:11级植物保护2班姓名:王胜学号:201141635212课程论文题目:蒲公英的妙用课程名称:中药药膳学评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期:年月日蒲公英的妙用学生:王胜生安院植物保护2班,学号201141635212摘要:蒲公英是比较常见的一种重要,农村的田野到处可见它的身影;但它却具有良好的药用价值。
它既能清热解毒,有消肿利湿;既清肝明目又对泌尿系统有莫大的作用,本文主要探讨蒲公英的这些妙用。
关键词:蒲公英;药膳;清热;前言蒲公英属菊科属多年生草本植物。
是药食兼用的植物。
据《本草纲目》记载,它性平味甘微苦,有清热解毒、消肿散结及催乳作用,对治疗乳腺炎十分有效。
无论煎汁口服,还是捣泥外敷,皆有效验。
此外,蒲公英还有利尿、缓泻、退黄疸、利胆等功效,被广泛应用于临床。
《本草纲目》有句云:“蒲公英嫩苗可食,生食治感染性疾病尤佳。
”《神农本草经》、《唐本草》、《中药大辞典》等历代医学专著均给以高度评价。
蒲公英含有丰富的营养价值,含有蛋白质、脂肪、碳水化合物、微量元素及维生素等。
蒲公英的可谓妙用多多。
一、蒲公英的生活习性蒲公英别称“黄花地丁”,菊科,多年生草本,全株含有白色乳汁,根垂直;叶莲座状平铺,匙形或狭长倒卵形,边缘羽状浅裂或齿裂。
冬末春初抽花茎,顶端生一头状花序,开黄色舌状花。
果实成熟时形似一白色绒球,有毛的果实可随风飞散。
分布于我国华东、华北、东北等地;朝鲜、苏联也产。
是亚热带常见的一种一年或两年生草本植物。
在田间、沟谷、山坡、草地、路旁、河岸沙地等随处可见。
二、蒲公英的药用价值蒲公英属菊科多年生草本植物,其植物体中含有蒲公英醇、蒲公英素、胆碱、有机酸、菊糖等多种健康营养成分,有利尿、缓泻、退黄疸、利胆等功效。
它可以治疗上呼吸道感染,眼结膜炎,流行性腮腺炎,乳腺炎,乳痈肿痛,胃炎,痢疾,肝炎,胆襄炎,急性阑尾炎,泌尿系感染,盆腔炎,痈疖疔疮, 咽炎,急性扁桃体炎等疾病。
湖南农业大学课程论文学院:东方科技学院班级:2009级经济2班姓名:欧剑斌学号:200941924229 课程论文题目:论中西戏剧中的明暗场问题课程名称:戏剧鉴赏评阅成绩:评阅意见:成绩评定教师签名:日期:年月日论中西戏剧中的明暗场问题学生:欧剑斌东方科技学院2009级经济2班,学号200941924229摘要:明暗场之成为“问题”是近代剧兴起以后的事情。
西方戏剧的“场”是由布景、人物及其动作合成的舞台画面,而戏曲的“场”则仅仅意味着舞台。
其中,布景之有无是两种戏剧体系的最大区别,它代表着两种截然相反的艺术时空观念。
西方戏剧源于宗教仪式,地点固定,时间紧凑,动作性强,与造型艺术结合后发展出箱式舞台和写实布景,形成了有限的艺术时空观。
而中国戏曲的发生是多元的,套曲、宾白、科介分担了戏剧的抒情、叙事和动作功能,三者相辅相成却不相统属,仍保留着各自的发挥余地,共同营造并维护着戏曲时空的无限性,同时也为戏曲创作的长篇化打开了方便之门。
有限时空观源于西方的具体思维传统,而无限时空观则是中国整体思维方式的艺术体现。
前者有较大的思维空间,创作在探索和求新中前行,而后者的思想是恒定的,戏剧艺术只能向伎艺性和精细化方向发展,京剧不仅是它的突出代表,而且是它的最后成果。
关键词:明暗场、布景、时空观、戏曲、话剧一、明暗场、布景与两种时空观明暗场之成为“问题”是相当晚近的事情。
据我所知,中国第一个论暗场的人是近代戏曲学家许之衡(1877——1935)。
许一生著述甚丰,且为世人所重,与吴梅并称“南吴北许”。
在其《作曲法·论传奇之结构法》中,许写道,“何谓暗场?盖此事为剧中应有之情节,而一一铺演,则觉其累赘,只须补述于道白中,根节自不遗漏,故谓之暗场也。
……只用口述,不必实演,即用暗场也。
”“凡事实之近习见,近无谓者,均可以此法施之,一以免场子之陈旧,一可使局势之紧密。
”许之论曲,虽然总体上难脱清初李渔、毛宗岗等人以文论曲的思路,常以“文笔”、“叙事”等文章做法评论戏曲,但不同的是,许开始意识到戏曲中表演与叙述两种艺术成分的区别,而将暗场同“局势”(含结构、情境义)联系起来,并确定了暗场处理的原则,这不能不说是中国戏剧理论史上的一个颇为重要的进展。
向者论曲,或限于作家作品,或稍涉观众,但无人理会演戏之时空限制也。
明暗场问题,事关舞台和文学两个方面,是戏剧创作的难题,历代曲论何以不谈?就连“首重结构”的李渔都视若蔑如,而后起者如近人吴梅《中国戏曲概论》、王国维《宋元戏曲史》、赵景深《读曲扎记》等之论结构,亦仅止于篇章结构。
此乃情理之中的事情,因为中国戏曲本不存在舞台上下、剧场内外、过去现在的严格界限,自然也就谈不到明暗场的处理问题了。
明暗场的处理属于戏剧结构的范畴。
通常所说的开放式、回溯式、串珠式、人像展览式等戏剧结构类型,主要是指情节结构,核心在于如何处理剧情与场面的关系:戏从何处开始,哪些实演给观众看,哪些口述让观众去想,实际也就是明暗场问题。
实演是动作化的,语言也动作化了,口述则是纯语言性的,动作也化成了语言。
由此看来,明暗场是戏剧与生俱来的问题,它潜藏在人类的一切戏剧活动里,只不过长期以来没有被人们充分地认识到,没有升华为自觉的理论观念而已。
明暗场问题是在近代剧(modern drama,或译“现代剧”)的幻觉型舞台观臻于成熟的背景中提出来的。
众所周知,箱式舞台(或作“厢式舞台”)是近代剧创作、演出和接受活动的要件之一。
箱式舞台一方面把观众同演区隔离,另一方面也把舞台从背景中划出,成为一个相对封闭的空间,因而便有了前台与幕后,以及幕线内外的关系问题。
它不仅影响着剧作的构思和演出风格,也制约着戏剧的观演方式。
许之衡早年曾留学日本,正当“新派剧”大兴,幻觉型舞台观猛烈冲击日本传统戏剧的“唯美主义”舞台观的时候。
他是否从这两种戏剧类型的差异中受到过启发,从而悟出了明暗场问题,现在还不能妄下断语。
但他如果去看戏,这样的可能总是存在的。
而在他之前的曲论家则没有这种大开眼界的机会。
西方第一个正面探讨明暗场问题的人,据我所知是英国戏剧家阿契尔。
阿契尔(1856——1924) 生年比易卜生(1828——1906)晚,又比契诃夫(1860——1904)早,1912年出版《剧作法》一书,比较全面地总结了欧洲近代戏剧的艺术创作规律。
作者认为,除了历史剧和《哈姆雷特》等少数例外,“莎士比亚经常的做法总是把剧中的全部行动放在画面以内,很少或者根本不留下任何东西要让陈述性的补叙去表现。
”而易卜生“与莎士比亚的做法恰好成为尖锐的对比,简短地说,把全部行动置于画面以内的剧本在易卜生来说只是例外”,如《青年同盟》、《人民公敌》等。
伊丽莎白时代的舞台还没有写实性布景的限制,所以莎士比亚“有着宽裕得多的施展余地”,可以完全不用补叙,而是按照物理时间的先后顺序,全以明场处理《奥赛罗》与《李尔王》之类情节错综复杂,历时悠久的题材。
地点可以在官殿、城堡、民居、街头、营地、乡野之间随意转换,自由得很。
易卜生就不同了,他的剧情只能在箱式舞台的狭小景观中展开,“在一幕戏中进行换景不但有其物质上的困难,而且必然有损于现代戏剧所要求的那种特有的幻觉状态”,所以《玩偶之家》、《群鬼》、《野鸭》、《建筑师》等背景深远而又复杂的戏,都是从危机一触即发的关头(所谓“迟着手点”)开始的,时间地点高度集中,情节发展藏头而露尾,大量事件被推到了幕后。
简而言之,莎剧的舞台时空是没有限制的,而易卜生则有很多限制。
阿契尔所谓的“放在画面以内”,大体相当于汉语的“明场”。
原文有时用bring the whole actin within the frame of picture ,有时用the whole action comes within the frame of the picture,其中有一个非常关键的字——frame (框架、轮廓、画框),上引吴钧燮、聂文杞的汉译本略而未译,结果连原文所蕴含的西方拱框式舞台的历史演变过程,和美学特点等意思也给落掉了。
因为“画面”为视觉艺术的一般概念,本身是没有历史和美学规定性的,但“画框”却是西方美术的特产,原义是油画的边框,用到戏剧舞台上,就是所谓的“拱框”。
去掉这个字就很难说清楚莎士比亚和易卜生的舞台观到底有什么不同。
其实二者的根本区别就在于这个frame之有无。
为什么阿契尔不象中国人对“场”的理解那样,用on stage来表达明场的意思呢?这和欧洲剧场建筑及舞台布景的发育过程有关。
众所周知,古希腊戏剧的舞台上,除了三个门以外,是一无所有的。
在喜剧中三个门代表三家人,在悲剧里则中为王宫,左右通客厅和卧室。
又因城市的地缘关系,左右门上场也代表着角色的身份和来路的远近。
直到莎士比亚(1564——1616)时代,大致还是这个模样,不过城堡形的戏院子取代了古希腊开放式的公民剧场。
这从一个游历伦敦的荷兰人Johannes de Witt 1596年所画的Swan剧院示意图中可以清晰地看出来。
拱框式的舞台和写实性的透视布景是16世纪在文艺复兴的故乡意大利发展起来的,17世纪以后逐渐传布到欧洲各国。
英国舞台使用意大利式的布景则是王政复辟(1660)以后重开戏院时候的事了。
莎士比亚是根据开放式舞台的特点,为演出而编剧的作家,当时还没见过什么“画框”或“拱框”式舞台,所以也就谈不到受其限制了。
舞台上的“框”是意大利画家给装上的。
意大利式布景的最大特点是它的透视性。
从早期绘在墙壁上的固定的后台布景(意大利工程师塞尔利奥1545年出版的《建筑学》中所收录的悲剧布景和喜剧布景,画面皆为意大利城镇的街头场景),逐步发展成由固定的远景(类似天幕)和可以转换的前景画片组合而成的现代复合布景,再配以画框式的台口于是戏剧表演的舞台界面,在幕线外(观众席上)看起来就像是一幅幅近大远小的活动图画了。
“拱框剧场以其画框式的舞台为特征,观众直接面对这个舞台,透过台口看着‘图画’。
拱框式舞台的目标是制造幻觉:把房舍的空间置于台口以里,以便布景师创造出一堂外观极其逼真的布景来。
它一般后部地方都挺宽阔,上部还有一块吊幕的空间,这就为复杂的场面转换和可视布景提供了可能。
它还能创造出一种远视的效果,这是有利于某种戏剧的。
同时,拱框式舞台也在演员和观众之间树起了一道栅栏”。
不过,早期的定点透视布景是纯粹的图画,既与人物行动无关,又游离于剧情之外。
而且演员的移动还会造成同布景上的物体比例失调,进而破坏观众的舞台幻觉。
布景与剧情的仳离,以及演员和布景之间的这种别扭关系一直延续到18世纪,直到发明了成角透视法以后才得以消除。
18世纪中叶以后的欧洲舞台,无论演员处于哪个演区,都宛若置身于布景当中,布景作为戏剧情境的有机部分支持着演员的动作,而观众从哪个角度看,都象是在欣赏油画。
所以,我认为,将within the frame of picture译作“在画框(或拱框)之内”,才符合欧洲近代舞台观和舞美发展史。
舞台的“画框”首先是一个美术概念,而加了框的scene也就和视觉艺术连在了一起,有了可见与不可见,即明场与暗场的区别。
“戏剧的明场与暗场这对孪生概念,从一个特定的角度,为戏剧分析提供了一组非常便利的批评术语。
任何戏剧,其样式或风格的特性及其相关意义,或许都取决于它在此二者之间保持平衡的特定方式。
”莎士比亚使用的舞台单位是act(幕)和scene(场)。
act的原义是动作,scene希腊文(skene)的原义是指舞台底部供演员换装用的棚帐,有三个门通向前台,演员由此出来后即在其前边做各种动作或郎诵台词,后来引申为场景。
剧本中的scene则指搬演于舞台上的一场戏、一段情节,有时也指构成场景的布景、道具等。
莎剧scene之繁多,比明清传奇有过之而无不及。
其原因,就在于当时英国的舞台上还没有那个“框”的限制,也没有布景的累赘,其舞台形制、剧场构造以及观演方式跟中国古代戏曲差不多。
布景是西方近代剧创造戏剧情境的第一要素,其远源可以追溯到古希腊戏剧。
因为古希腊戏剧多为参加竞赛而作,所以首先要考虑既定的舞台条件,根据固定的背景(后墙上的三个门、绘画等)和道具(如飞车、面具),设计故事,安排角色,构思动作,转换情境。
随着近代舞台美术的成熟和幻觉型舞台观的全面胜利,文艺复兴时期戏剧台词中不可或缺的环境描写(如《李尔王》),逐渐被排挤出去,并外化作各种与布景有关的舞台提示。
明场戏必须以布景为依托,在由一系列软幕、硬片、道具、灯光、音响等要素合成的视听空间中展开剧情,营造气氛,创造舞台幻觉。
从莱因哈特首开“据史设计”,经过安图昂的“第四堵墙”理论,到斯坦尼体系成熟,写实布景已经成为近代剧不可或缺的“角色”,离开它,不仅会大大减少舞台艺术的魅力,甚至能使整个戏散了架,失去合理性。