英语口头语之footinthedoor
- 格式:doc
- 大小:25.00 KB
- 文档页数:2
这15组关于“feet”的英语俚语,谁颠覆了你的认知?导读:在美国的成语和俗语中,由”feet”构成的俗语还真不少,今天,AAE(美国英文学院,American Academy of English,简称AAE)为你分享feet相关的一些俚语,相信掌握了这些“非正式”语言,你的英语水平也会迈上新台阶。
1、cold feet从字面意思上来看的话,它是“脚寒/脚冷”。
但“cold feet”是一句俚语,表达的意思是因害怕胆怯而临阵退缩,打退堂鼓或是缺乏自信/胆量(用作名词则表示恐惧感或胆怯感,犹豫不决)。
怎么理解cold feet表示胆怯、害怕?从cold这个单词去理解,除了表示冷以外,还有令人沮丧的、扫兴的意思,这样解释就能明白cold feet有害怕、胆怯的含义。
据说,这个俚语来源于军队(军事术语),冬天天气冷,有士兵以脚被冻住了为由不上场作战。
后来这个词就演变成在重要场合临阵退缩的意思。
cold feet一般常常与get搭配,组成“get cold feet”的表达,这种表达在许多美剧中屡见不鲜,如《老友记》中Rachel的逃婚(She got cold feet before her wedding)。
【例句】Suddenly I had cold feet and couldn’t sing a note.我突然感到一阵胆怯,于是就一声也唱不出来了。
Ella was coming too, but she got cold feet.埃拉本来也要来的,可是她一犹豫就变卦了。
He planned to participate in the demonstration, but then he got cold feet.他打算参加示威,但后来临阵退缩了。
2、two left feet字面上看是“两只左脚”,但这样有点反常理,因为每个人都只有一只左脚!并且对于大部分人来说,左脚的灵活性都比不上右脚,足球运动员大多是踢右脚顺得多。
英语习语1.foot the bill @ to pay for all expenses 不情愿2.put one’s foot down @ to make a firm decision and insist thatsomeone obey3.stand on one’s own feet @ to depend on oneself, not to askanyone for help or money4.have cold feet @ not to be brave enough to do something5.get one’s feet in the door @ to get the first opportunity to work ordo something that is important for one’s career6.get one’s feet wet @ to do something for the first time7.put one’s best foot forward @ to try to make a good impressionand to do one’s best8.drag one’s feet @ to hesitate to act, or to act slowly because aperson isn’t enthusiastic9.be waited on hand and foot @ to be served in every possible wayby another person 得到周到的照顾10.get off on the wrong foot @ to make a bad mistake at thebeginning and cause people not to like you11.think on one’s feet @ to make wise decisions quickly and solveproblems12.the shoe is on the other foot @ a situation in which a personexperiences how another person feels13.be on one’s toes @ to be alert and ready to take action14.step on someone’s toes @ to do or say sth that will embarrass oroffend people 尤指因涉⾜别⼈负责的范围⽽得罪,触犯某⼈15.have one’s feet on the ground @ to understand reality, to be practical and have sensible ideas16.shoot for the stars @ to have high goals and strive to attain them17.a long shot @ a poor chance of success********************************19.big shots @ very important people20.call all the shots @ to be in charge and make important decisions21.shoot off one’s mouth @ to brag excessively aboutaccomplishments ⼤肆吹嘘所取得的成就22.a shot in the arm @ a source of inspiration and encouragement23.a shot in the dark @ an attempt without much hope of success24.shoot a person down @ to criticize a person with the intent of destroying his/her hopes25.shoot oneself in the foot @ to harm oneself by doing sth wrong26.go fishing @ to blindly search everywhere in order to find some information27.put the bait on the hook @ to make a plan to catch the criminals by giving them the opportunity to get sth they want28.smell something fishy @ to have a feeling that sth is wrong29.take a bait @ to fall into a trap30.a fish story @ an amazing story that isn’t true 叙事夸张,吹⽜31.swallow the hook, line and sinker @ to completely believe false information32.reel in one fish @ to catch one suspect33.get a break @ to get lucky34.haul in a big catch @ to catch a lot of criminals 抓住⼤批罪犯35.clam up @ to refuse to give information36.bump off @ to kill37.throw back the little fish @ not to bother to put the “little criminals” in jail; to let them go free38.let off the hook @ to set someone free; not to punish39.go after the big fish @ to try to catch only the criminal leaders40.drop dead gorgeous @ to be extremely beautiful41.mouth drops open @ mouth opens very wide42.drop whatever one is doing @ to stop immediately what one is doing43.drop by @ to make a short, unplanned visit44.drop off something @ to deliver something45.at the drop of a hat @ suddenly46.drop dead @ to go away and stop bothering47.drop over @ to visit a person48.drop problems in one’s lap @ to expect a person to solve problems49.a drop in the bucket @ a small amount that isn’t enough to accomplish anything 沧海⼀粟,杯⽔车薪,⽆济于事50.drop out of sight @ to disappear51.drop off the face of the earth @ to disappear for a long time52.drop a line @ to write and mail a note or letter53.drop hints @ to tell a person something in a polite, indirect way54.drop out of the race @ to stop trying to win55.drop a bomb @ to give information that is very upsetting56.be stuck up @ to feel superior; to be snobbish ⾃视清⾼,势⼒57.stick with @ to remain loyal58.stick up for @ to defend a person who is criticized 维护,辩护59.stick it out @ to endure a difficult situation 挺住60.a stick-up @ a robbery61.stick one’s neck out @ to do sth dangerous62.stick a gun in someone’s face @ to point a gun at someone’s face63.a stick-in-the-mud @ an old-fashioned person who won’t changebeliefs or behavior 顽固守旧者64.stick to one’s guns @ to refuse to change one’s opinion evenother people insist it is wrong65.stick into @ to put sth in66.stick around @ to stay 逗留67.sticky fingers @ a person who steals things68.stick one’s nose into another person’s business @ to haveimpolite curiosity in what another person does 多管闲事,⼲涉69.be stuck in a rut @ to be restricted to a bad habit70.stick it to a person @ to leave a person with sth unpleasant 使某⼈觉得羞愧,难堪71.stand head and shoulders above someone @ to be much betterthan another person72.head is screwed on backwards @ unable to think clearly andmake wise decisions73.put head in the lion’s mouth @ to put oneself in a situation that isdangerous or difficult74.get it into one’s head to do sth @ to do sth without a good reason75.put one’s head in a noose @ to do sth that could harm oneself76.be in over one’s head @ to be in a situation that is toocomplicated to deal with/doc/84d625ed19e8b8f67c1cb952.htmly one’s head on the block @ to do sth unwise that one could getblamed or punished for later78.scratch one’s head # to be confused; not to understand79.have one’s head in the clouds # to be an idealist and not realizewhat is actually happening80.get over one’s head & not to understand a concept 太⾼深⽽使⼈⽆法理解81.bury one’s head in the sand & to ignore a problem or dangerbecause one doesn’t want to deal with it 逃避现实,不愿正视困难82.put heads together @ to think and work together to solve aproblem 集思⼴益,群策群⼒83.spring chicken @ a woman who is young84.a nest egg @ money saved for retirement85.chicken feed @ a small amount of money86.a chick @ a young attractive woman87.a good egg @ a kind and helpful person88.put all one’s eggs into one basket @ to place all one’s hope in asingle person or thing89.count one’s chickens before they hatch @ to plan on getting a lotof money before one has it 过早地打如意算盘90.chicken out @ to decide not to do sth that one previously wantedto do 打退堂⿎,临阵退缩91.go to bed with the chickens @ to go to bed very early92.have egg on one’s face @ to be embarrassed when other peoplediscover that you lied or did sth foolish93.rule the roost @ to be the boss, to be in charge 当⽼板,处于⽀配地位,当家作主94.kill the goose that laid the golden egg @ to destroy the source ofwealth by being greedy 杀鸡取卵,竭泽⽽渔95.feather one’s nest @ to get money in a questionable way and buythings to make one’s house comfortable 中饱私囊,营私⾃肥96.be like chickens coming home to roost @ to have bad consequences for bad behavior 恶有恶报,⾃作⾃受/doc/84d625ed19e8b8f67c1cb952.htmly an egg @ to make a big mistake, to fail to do what one tried to do98.an old buzzard @ an unpleasant , unhelpful person 令⼈讨厌的⾃私⿁99.beat a dead horse @ to waste time and effort trying to do sth thatis impossible100. a bull in a china shop @ a person who speaks and behaves in an impolite way that offends others101.wild horses could drag someone @ a person is determined not to do sth he doesn’t want to do102.not look a gift horse in the mouth @ to accept a gift or something free 免费的东西without criticizing it 不挑剔/doc/84d625ed19e8b8f67c1cb952.htmle out of a cocoon @ to stop avoiding people and become sociable 停⽌⾃我封闭,开始与⼈交往104.you can lead a horse to water but you can’t make it drink @ although you give someone lots of opportunities,。
盘点那些接地气儿的习语1. Get foot in the door 迈出第一步例句:It's not a great position, but at least my foot is in the door.这个职位不算太好,但好歹我迈出第一步了。
2. Be a chicken 胆小鬼例句:There's nothing to be scared of. Don't be a chicken.没啥好怕的,别做胆小鬼。
3. Grab a bite 吃点东西例句:I don't have much time, so let's grab a quick bite.我没多少时间,我们随便找点东西吃了吧。
4. Bored to death 无聊得要死例句:Would you rather be super busy or bored to death?你是愿意忙到飞起呢,还是无聊至死呢?5. You've got to be kidding 你逗我呢吧例句:A: "Hey Jared. Mom told me to tell you that you shouldn't stay out too late."嘿杰瑞德,老妈跟我说让你别在外面玩太晚。
B: "You've got to be kidding me. I'm 30 years old."你逗我呢吧。
我都30啦。
6. Sick and tired 厌烦了例句:I eat burgers almost everyday. I'm getting sick and tired of them.我基本上天天吃汉堡,都吃腻了。
7. Get on one's nerves 使人心烦意乱例句:Will you please stop doing that? It's getting on my nerves.你能不能停下来,搅得我心烦意乱。
英语foot的中文是什么意思英语foot的中文是什么意思foot的用法是非常重要的,我们必须要掌握它实际的中文意思。
店铺为大家精心准备了英语单词foot表示的'中文意思,欢迎大家前来阅读。
英文foot的中文意思英 [fʊt] 美 [fʊt]第三人称单数:foots第三人称复数:feet现在分词:footing过去分词:footed过去式:footed名词脚; 底部; 英尺(=12 英寸或 30。
48 厘米); 脚步及物动词走,踏及物/不及物动词结算,总计,共计相关词组1. put one's best foot forward : 全力以赴;2. under sb.'s feet : 在某人掌握中; 完全听某人支配;3. on foot : 步行, 在进行中;4. a foot in both camps : 两边都支持, 脚踏两只船;5. show the cloven foot : 露马脚;6. put a foot wrong : 做错事;7. put one's foot in it : 做错事;8. under sb.'s foot : 在某人掌握中; 完全听某人支配;9. keep one's feet : 站住脚跟;10. fall on one's feet : 安然脱险;foot的单语例句1. This is despite concern in China that Ye has neither set foot in the media operation nor done business overseas.2. Rescuers in Katmandu said that searches by air and on foot on Tuesday and Wednesday gave no results.3. The area is pockmarked by valleys with scattered villages,making it impossible to deliver the mail by any means other than on foot.4. He said afterward he was bothered by hand and foot injuries and would have an MRI on his left foot on Monday.5. Parts of the forest are made accessible by foot with tracks, steps and little bridges built along the paths.6. It is inaccessible by road and can only be reached by foot or air.7. Rescuers who arrived at Yingxiu T own of Wenchuan on foot Tuesday afternoon said the town was inaccessible by road.8. It lies at the foot of a mountain and is surrounded by the sea.9. By the time I finished the foot soak, it was about 2 in the morning.10. So a cable car was built bringing tourists to the foot of the famous Hailuogou Glaciers.foot的词典解释1. 脚;足Your feet are the parts of your body that are at the ends of your legs, and that you stand on.e.g. She stamped her foot again.她又跺了跺脚。
如何用地道英语说“勇敢迈出第一步”美国的商品推销员在不很久以前还是挨家挨户地去推销商品,例如吸尘机、厨房用品、百科全书和圣经等。
当一位家庭主妇听到敲门声,把门打开的时候,精明能干的推销员就会把一只脚先伸到门里边,这样可以避免在他还没有机会介绍他的商品之前女主人就把门关上了。
这种挨家挨户访问的推销员现在几乎已经消声匿迹了,大多数推销员现在都靠电话来招揽生意。
可是,把一只脚先伸到门里边这个说法却成了一个人们经常用的俗语了,在英文里就是: to get a foot in the door。
to get a foot in the door 的意思就是:为了达到一个目的迈出了第一步,尽管你可能离达到目的的距离还很远。
下面这个例子是一个学生说的话:例句-1: "you know that beautiful girl who sits ahead of me in english class? she keeps turning me down for dates, but i finally got a foot in the door today: she met me for coffee after class."这个学生说:“你知道英语课坐在我前面那个很漂亮的女孩子吗?我请她出去玩,她老是拒绝我。
可是,今天我算是迈出了第一步。
她答应下了课和我一起去喝咖啡。
”下面我们要举的例子是两个人在谈论一个很有政治野心的朋友。
其中一个人说:例句-2: "getting into politics is tough. but martin got his foot inthe door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress."他说:“要进入政界是很难的。
英语口语速递---put your foot in your mouth是什么意思我们都知道,“mouth”是“嘴巴”,英语中也有很多与之相关的习语。
今天,我们学习一下吧。
1、put one's foot in one's mouth(言语)使人尴尬,冒犯别人foot是脚的意思,mouth表示嘴巴,如果你把put your foot in your mouth直译成把你的脚塞进嘴巴的话,一定会闹出笑话。
老外说I put my foot in my mouth,千万不要以为他有什么恶俗的怪癖,他只是为自己说错话而道歉,put one s foot in one s mouth表示一个人说错话了。
说话一定要分清场合,如果你说了不该说的话,建议马上用I put my foot in my mouth向对方道歉,这样场面不会太尴尬。
例句:Sorry, I really put my foot in my mouth at the wedding.对不起,我真的在婚礼上说错话了。
2、have one's heart in one's mouth心都提到嗓子眼了have one's heart in one's mouth意思是“心都提到嗓子眼了”。
这种说法早在几千年前就出现在荷马的史诗《伊利亚特》中。
当很紧张很害怕的时候,心会扑通扑通跳得很厉害,感觉就像要从嗓子里蹦出来一样,所以就有了have one's heart in one's mouth的说法。
例句:The little boy stood outside the door of the headmaster's room and had his heart in his mouth, afraid to go in.小男孩担心吊胆地站在校长室门口,不敢进去。
3、look a gift horse in the mouth。
英语口语中常见的俚语英语口语俚语 to put your foot in your mouth有意无意做错事,说错话的情况是很经常的。
下面我们要讲的一个俗语就是无意中说错了话而伤害了别人。
这个俗语就是:to put your foot in your mouth。
例如:When Sally told that silly joke about the sailor with one leg she really put her foot in her mouth. She didn’t know the man across the dinner table had a brother at home in a wheelchair.萨莉吃晚饭时说了一个笑话,她拿一个只有一条腿的水手开玩笑。
她可不知道坐在饭桌对面那个人的哥哥就是个残废,行动都得靠轮椅。
Sally如果事后了解情况的话肯定会说:Well, I certainly have put my foot in my mouth.又如:I certainly put my foot in my mouth at the party last night when I asked Mister Brown to say hello to his wife for me. Somehow I’d forgotten that his wife died six months ago.我昨晚在那个聚会上无意中说错了话。
我让布朗先生替我向他的太太问好。
不知怎么回事,我忘了他太太已经在半年前去世了。
美国常用英语俚语:Go nuts【句子对照】"Jane went nuts when I told her the bad news."当我告诉简这个坏消息的时候,她都发疯了。
【关键俚语】go nuts ( verb phrase )英:[infomp3al; offensive]to become angry and act or yell in a crazy way中:发疯英语俚语中最易误解的10个单词1.dude(老兄,老哥) 很多人认为该词单指“花花公子,纨绔子弟”的意思,实际上此词是叫男性年轻人的常用词,与guy的意思相同,只是guy用的范围更广。
我们在⼀般情况下都不太会注意我们的脚,除⾮你感到脚痛或有什么其他⽑病。
可“脚”这个字,也就是英⽂⾥的 foot 却不时出现在美国成语或俗语⾥。
今天,让我们来看看和foot有关的12个习惯⽤语,是不是很过瘾! 1. to put your best foot forward 你正在找⼯作,和某个公司约好了去⾯谈,或者你第⼀次要去和⼀位异性会⾯,这个时候你就想要给他们⼀个好印象。
这在英⽂⾥就是 to put your best foot forward.为了给⼈造成⼀个好印象,也就是说 to put your best foot forward,你在去⾯谈前肯定会尽量把⾐服穿得体⾯⼀些,在和⼈⾯谈的过程中脸上还⽼是笑容可掬。
下⾯这个例⼦就是某⼈在给别⼈出主意,如何设法给招⼯的单位留⼀个好印象: Better get a haircut before you go to that job interview tomorrow. You want to put your best foot forward because there are twenty other people after the same job. 你明天去那个公司⾯谈前去理⼀下发。
你得给他们⼀个好印象才⾏,因为有⼆⼗多个⼈都在争夺这个⼯作。
⼜如:I finally got a date with that girl I've been trying to go out with so long. So I'm putting my best foot forward and sending her a dozen roses and a box of chocolates before I pick her up tomorrow. 我总算和那个⼥孩约好了明天⼀起出去玩,这是我长久以来所梦寐以求的。
所以,我在明天去接她前先送她⼀打玫瑰花和⼀盒巧克⼒,这样好给她⼀个好印象。
87条常用英语口头语1. I wasn't born yesterday.(我又不是三岁小孩)2. How do I address you?(我怎么称呼你)3. She turns me off.(她使我厌烦。
)4. So far so good.(目前为止,一切都好。
)5. Be my guest.(请便、别客气)6. That was a close call.(太危险了/千钧一发)7. Far from it.(一点也不。
)8. It's a pain in the neck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事)9. We're in the same boat.(我们处境相同。
)10. My mouth is watering.(我在流口水了。
)11. I ache all over.(我浑身酸痛。
)12. I have a runny nose.(我流鼻涕。
)13. Do you have any openings?(你们有空缺吗?)14. Think nothing of it.(别放在心上。
)15. I'm not myself today.(我今天心神不宁。
)16. I have a sweet tooth.(我喜欢吃甜食。
)17. For the time being.(暂时;暂且;目前)18. Don't beat around the bush. (别拐弯抹角了。
)19. It's up in the air[悬而未决].(尚未确定。
)20. It slipped my mind.(我忘了。
)21. You can't please[使人感到满意和愉快] everyone.(你不可能讨好每一个人。
)22. I'm working on[着手;从事] it.(我正在努力。
)23. You bet!(当然!)24. Drop me a line[短信].(写封信给我)25. Are you pulling my leg[同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?)26. I'll keep my ears open.(我会留意的。
如何用地道英语讲“迈出第一步”今天我们要讲的美国习惯用语是to get one s foot in the door。
Foot是一只脚,door是门。
要注意的是,to get one s foot in the door说的是某人先把一只脚伸到门里。
所以它的含义就是:先获得一个有利于将来发展的地位;也可以说,为进入某个行业或团体走出第一步。
比如说,很多美国人都很向往好莱坞,很多演艺界人士都渴望能在好莱坞获得一个立足之地。
但是,进入好莱坞又谈何容易。
下面是一个人在说他是如何开始电影制片生涯的。
例句-1:I remember when I got my first intern job at a movie studio. I worked forty hour weeks doing odd jobs like answering the phone or picking up lunch and dry cleaning, and I hardly got paid! But I did get my foot in the door of the industry and look where I am now.这位制片人说:我还记得我在一个制片厂找到了第一份实习生工作的情景。
我每个星期工作40个小时,干的都是杂活,比如接电话、取午餐或是取干洗好的衣服。
我得不到什么报酬,可是我进入了制片业,你看看我现在的地位。
美国著名导演Steven Spielberg也在好莱坞的Universal Studio实习过,而且当时也是没有工资的。
不过,得到实习的机会就使他进入了制片业的圈子 he got his foot in the door。
后来他就成了一个名导演。
To get one s foot in the door你猜得出这个习惯用语是怎么来的吗?有人说,这个习惯用语跟推销员有关。
在电脑和信息时代以前,美国公司常雇用推销员挨门挨户地兜售产品。
大家好,今天我们一起来学习一个英语习语:foot in the door. 这个习语的意思是“成功的迈出第一步”,就是有了一个开始,这个开始可能不是在什么好的条件下开始的,但是随着努力会慢慢的越来越好。
这个习语多用于表达工作上的开始,也可以表达其它方面。
我们一起通过几个例句来学习一下。
例句1:It's not a great position, but at least my foot is in the door.这不是一个很好的职位,但至少我是迈出了第一步。
例句2:I need to find a way to get my foot in the door.我得想个办法迈出第一步。
例句3:I'm doing an internship for SK Telecom. It's just part time but it’s an opportunity to get my foot in the door.我在SK电信实习。
虽然只是兼职,但这是我进入公司的一个机会。
例句4:A: "Did you find a job yet?" 你找到工作了吗?B: "No. I'm still looking." 没有,还在找着呢。
A: "With the bad economy, it's hard to find a job."现在的经济形势不好,找工作很难。
B: "Yeah. I'm even considering a lower position. At least I'll have my foot in the door."是的。
我甚至在考虑更低的职位。
至少我可以迈出第一步了。
例句5:For many candidates, getting a foot in the door is the greatest challenge in landing a job.对许多求职者来说,迈出第一步是找到工作的最大挑战。
敲门的英文短语敲门是我们日常生活中经常会遇到的一件事情,也是我们表达自己的礼貌和尊重的一种方式。
在英语中,也有很多与敲门相关的短语,下面就让我们一起来学习一下吧。
1. Knock on the door 敲门这是最基本的敲门短语,通常用于描述我们敲门的动作。
例如: I knocked on the door, but there was no answer. 我敲了门,但没有人回答。
2. Answer the door 开门当我们敲门时,希望对方能够开门,这时我们就可以使用answer the door这个短语。
例如:I knocked on the door and waited for someone to answer. 我敲了门,等待着有人开门。
3. Door-to-door 逐户拜访Door-to-door是一个常用的短语,用于描述我们逐户拜访的情况。
例如:The salesman went door-to-door to sell his products. 销售员逐户拜访,推销他的产品。
4. Slam the door 砰地关上门当我们生气或者不满时,可能会砰地关上门,这时我们就可以使用slam the door这个短语。
例如:She was so angry that she slammed the door and left. 她非常生气,砰地关上门离开了。
5. Close the door 关门当我们需要关门时,我们可以使用close the door这个短语。
例如:Can you please close the door when you leave? 你离开时能否请关门?6. Open the door 开门当我们需要开门时,我们可以使用open the door这个短语。
例如:Can you please open the door for me? 你能为我开门吗?7. Behind closed doors 私下Behind closed doors是一个常用的短语,用于描述我们在私下讨论或者会议的情况。
⽼外说“putfootinmouth”可不是“把脚放嘴⾥”!真正的意思你绝对想不到!众所周知,在⽣活中的不同场合中,我们的⼀⾔⼀⾏都必须要符合时宜。
不过,我们难免会在⼀些场合下说错话或是办错事,可能每个⼈都或多或少有过这种经历吧。
话从⼝出,今天就来说说mouth这个词。
⾸先,我们都知道mouth是嘴巴的意思,那么⽼外常说的“I put my foot in my mouth”是什么意思呢?难不成要直译成“我把我的脚塞进嘴巴”,有些重⼝味了吧...今天,普特君就给⼤家讲讲这句话的真正意思以及与foot有关的地道表达。
⼀、“put foot in mouth”≠“把脚放嘴⾥”其实,这涉及到⼀个地道表达:put one's foot in one's mouth,意思是“(⾔语)使⼈尴尬,冒犯别⼈”,就是说指某⼈说错话了。
所以,听到⽼外说这句话,千万不要以为他有什么恶俗的怪癖,他只是为⾃⼰说错话⽽道歉。
When I told Ann that her hair was more beautiful than I had ever seen it, I really put my foot in my mouth. It was a wig.我告诉安她的头发是我见过的最漂亮了。
不过,我真的说错话了,因为那是⼀顶假发。
⼆、all mouth and no trousers如何理解?我们⽣活中常见到很多爱吹⽜的⼈,这些⼈往往是思想的巨⼈、⾏动的矮⼦。
那么问题来了,英语中怎么形容这类⼈呢?短语“all mouth and no trousers”说的就是这类⼈,从字⾯上看,该短语的翻译是 “都是嘴⽽没有裤⼦“,听起来很奇怪,但是⼀个很通俗的表达,实际含义是“光说不做;光打雷不下⾬”,形容爱说⼤话实际根本做不到的⼈。
更接地⽓的说法还有“全⾝⾝上只剩⼀张嘴了”。
A: Dave's going on about climbing Mount Everest again. He reckons he can do it with just two months' training, buthe hasn't even been for a hike yet.A: 戴夫⼜在谈论攀登珠穆朗玛峰的事了。
与身体各部位有关的美语俚语从头到脚:与身体各部位有关的美语俚语1ARM 臂The car cost him an arm and a leg. 买这辆车他可花了血本。
She’s my right arm. 她是我的得力助手。
He was strong-armed into doing it. 他被迫这么做的。
No one’s twisting your arm to do it! 没人强迫你这么做!They always walk arm in arm down the street. 他们常常手挽手地沿街走BACK 背Get off my back! 别再来烦我了!I don’t like her. She always gets my back up. 我不喜欢她。
她总是惹我生气。
(此用语原指动物,常用于描述猫发怒。
)She’ll give the shirt of her back for her friends. 她帮助朋友不遗余力。
She turned her back on me when I needed her. 我需要她帮助时,她拒绝了我。
This time, I’ll give you the work for free. You scratch my back, I’ll scratch yours. 这一次我把这个作品赠送给你,你帮助我,我也帮助你。
BONE 骨We’d better go to the market because we’re down to the bare bone essentials. 我们只剩下一些生活必需品了,最好去市场上买点东西。
Let’s get down to the bare bone essentials. 我们来讨论一下正经事吧。
I have a bone to pick with you. 我对你有点意见。
I need to bone up on my English. 我得好好学英语。
我们在一般情况下都不太会注意我们的脚,除非你感到脚痛或有什么其他毛病。
可“脚”这个字,也就是英文里的foot 却不时出现在美国成语或俗语里。
今天,让我们来看看和foot有关的12个习惯用语,是不是很过瘾!1. to put your best foot forward你正在找工作,和某个公司约好了去面谈,或者你第一次要去和一位异性会面,这个时候你就想要给他们一个好印象。
这在英文里就是to put your best foot forward。
为了给人造成一个好印象,也就是说to put your best foot forward,你在去面谈前肯定会尽量把衣服穿得体面一些,在和人面谈的过程中脸上还老是笑容可掬。
下面这个例子就是某人在给别人出主意,如何设法给招工的单位留一个好印象:Better get a haircut before you go to that job interview tomorrow. You want to put your best foot forward because there are twenty other people after the same job.你明天去那个公司面谈前最好去理一下发。
你得给他们一个好印象才行,因为有二十多个人都在争夺这个工作。
又如:I finally got a date with that girl I've been trying to go out with so long. So I'm putting my best foot forward and sending her a dozen roses and a box of chocolates before I pick her up tomorrow.我总算和那个女孩约好了明天一起出去玩,这是我长久以来所梦寐以求的。
所以,我在明天去接她前先送她一打玫瑰花和一盒巧克力,这样好给她一个好印象。
A foot in the door本意是指一只脚进入一个门,但这里的门常引申为某个职业或者行业,指为成功进入某一类职业或公司而迈出第一步,如进入医学界,大公司等,就可以说a foot in the door。
比如你想进一家一直很想去的大企业,但是目前能力不足以成为正式员工,只能做实习生,那做实习生就是达成目标的第一步,可以说成a foot in the door。
An internship might not sound very interesting, but it's a great way to get a foot in the door at this company.实习听起来可能不太有趣,但这是进入这家公司的好方法。
I've always wanted to be an actor but it took me two years to get a foot in the door.我一直想做个演员,但是用了两年我才入行。
Door是英语中十分常见的词,所以人们在生活当中根据自己的观察和经验把许多词组引申为其他意思,比如关门可以引申为停业,后门可以引申为偷偷摸摸,一些类似的词组大意和汉语有异曲同工之妙。
关于这些有趣的词组你知道多少呢?close the door to 把…拒于门外Close the door to后面可以是某人或者物,意思就是把某人或者物拒之门外,没有机会和可能性。
If they find out that you lied on your resume, it will definitely close the door to this job opportunity.如果他们发现你在简历上造假,那绝对会被拒之门外了。
by the back door 走后门;偷偷摸摸地这个词组想必大家都很容易理解,和我们中文的“走后门”是相同的意思,意味着做事情不是正当的,偷偷摸摸的。
Foot in the Door: The Perfect Risk Management ResumeBy alina dizikIn the wake of the financial crisis, finance firms are taking a hard look at their approach to risk management -- and not just financial risk, but enterprise risk. Risk managers need to show hiring managers how their skills can be a fit. Additionally, finance professionals caught up with making risky assumptions during the previous boom, need to demonstrate how they've managed risk throughout their work history and saw a few dark spots before they happened, say experts.Your resume should delve into areas of finance that you're comfortable with, says Laura Smith-Proulx, a Denver-based executive resume writer. "In the financial services industry, candidates for the position of risk manager are required to show subject matter expertise in asset management, insurance, and within the banking and capital markets." It's also important that your resume demonstrate the relationship between the subject matter and the company's need to mitigate risk in that area, she says.Highlight the Implementation of Your FindingsSince developing the long-lasting guards against potential pitfalls is extremely important to risk managers, make sure the experience section of your resume addresses how your proposals have been implemented. Additionally, share information about how your guidelines were used to help the company succeed. If you've been using ISO 31000 implementation guidelines or other new implementations frameworks, be sure to mention those relevant keywords often.Demonstrate Long-Term ThinkingAs a risk manager, many employers are now focused on how you've previously mitigated risk by managing long-term projects as opposed to focusing on short-term gains, says Leon Savvas, an independent consultant who focuses on energy trading risk management. "Hiring managers are now looking for people that have a broader scope," he says. Convey this in your resume by highlighting how you were involved with bigger projects.Flaunt Impressive Valuation WorkDeriving knowledge from complicated financial models is an important way to show your expertise. Within your resume "use examples where you have summarized a large amount of data--with several of the variables unknown--and provided recommendations that have resulted in positive outcomes for your company," says Kara Albert, director of career management at Ohio State University's Fisher College of Business, which started a risk management track two years ago.Focus on Enterprise Risk ManagementWith many companies now putting an emphasis on ERM, make sure you stress any credential programs or related experience during your last position. Firms looks for "enterprise" experience as a way to make sure that candidates have been involved in strategic planning or allocating capital. Highlighting these keywords can help youget hired. If you don't have ERM experience, take a quick course and add the qualifications on your resume. This can push your resume to the top of the pile when it's scanned by recruiters.Quantify ResultsNumbers on a resume can quickly sum up previous achievements and get the attention of a potential employer. A common mistake is not to translate the amount of money saved or earned as a part of your risk management efforts into a bullet point on your resume, says Smith-Proulx.Make a Switch With Transferable SkillsWith more risk management opportunities available today than in years past, it's possible to make a career switch from another area of finance. In addition to your quantitative knowledge, highlight your decision-making skills during uncertainty or boom times. "Candidates transitioning into risk management from a lending operation…can point to internal risk assessment on a micro scale as an example of their skills," suggests Smith-Proulx. Be sure to avoid sector-specific language when describing previous experience from other finance roles.Don't Skip the DetailsKeep work experience in chronological order and include as many achievements as possible throughout your bullet points. "Make sure to focus less on your job responsibilities and requirements, and instead focus on your accomplishments and your impact on the firm," says Albert. Below the work experience, take a few lines that show interest in risk management including any associations or clubs.Include a Robust Qualifications SectionUse the qualifications section to show employers that you've kept up with changes in the field and include dates on anything you've completed. Make sure your resume lists recent courses or workshops that you've attended, especially if you are required to keep up with regulatory policy. Write out your experience with software such as @Risk for Excel or your certifications such as the Financial Risk Manager or Risk Management Association Credit Risk Certification, suggests Albert. Including these keywords may help separate your resume from the pack when it is pre-screened electronically. Additionally, demonstrate your interest in the career: "Showing a focus and drive towards risk management can be effectively demonstrated by joining a few networks and working towards a handful of certifications and specializations," says Albert.---As you continue to edit your resume, take the time to evaluate whether it speaks to your most impressive risk-management-related achievements and whether you've demonstrated the necessary finance know-how. As companies become more concerned with mitigating risk, they are looking for well-versed candidates that can cautiously derive conclusions from complicated financial models while continuing to question underlying assumptions.。
Foot in the DoorIn general, American teenagers are big spenders. They want to buy things the other kids have: CDs of the latest songs, CD players, videos, video games, electronic gadget s, fashionable clothes, and even cars. A few parents agree to foot the bill, but others don’t. Instead, the y put their foot down and insist that the kids get a job. After all, that is the best way for them to learn how to stand on their own feet and learn the value of money.At first, the teenagers have cold feet because they lack confidence to go job hunting. They often find a friend who has a job and ask for advice. If they are lucky, their friend will help them get their foot in the door where he works. If their work schedule has the same hours, the friend will even help the newly-hired teen to get his feet wet and suggest things to do in order to put his best foot forward. However, because of their immaturity, teens will sometimes drag their feet and will not be conscientious about doing a good job. They are used to being waited on hand and foot by a caring mother, and haven’t developed a sense of responsibility. If they get off on the wrong foot by having a bad attitude, the boss will fire them.Having a job is a wonderful real-life education that teaches a teen or young adult to think on his feet. He experiences how rude customers can be, now that the shoe is on the other foot, and realizes how important it is to be courteous. If he develops a habit of always being on his toes and is careful to avoid stepping on co-workers’ toes, he will be very successful. Employers value employees who are enthusiastic, courteous, and have their feet on the ground.单词:Gadget:小东西,小玩意She likes those clever little gadgetsA bottle opener is a kitchen gadgetCourteous: she is courteous to everyone.Value:价值The dictionary is little value to youConscientious:非常清楚,意识清晰She is conscientious about her job.相关词:Conscience: 意识My conscience is clearThe value of dollar may fallHis value seemed old fashionedI value the necklace at 1000$俚语:Foot the bill付账,买单。
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.Foot in the DoorIn general, American teenagers are big spenders. They want to buy things the other kids have: CDs of the latest songs, CD players, videos, video games, electronic gadget s, fashionable clothes, and even cars. A few parents agree to foot the bill, but others don’t. Instead, the y put their foot down and insist that the kids get a job. After all, that is the best way for them to learn how to stand on their own feet and learn the value of money.At first, the teenagers have cold feet because they lack confidence to go job hunting. They often find a friend who has a job and ask for advice. If they are lucky, their friend will help them get their foot in the door where he works. If their work schedule has the same hours, the friend will even help the newly-hired teen to get his feet wet and suggest things to do in order to put his best foot forward. However, because of their immaturity, teens will sometimes drag their feet and will not be conscientious about doing a good job. They are used to being waited on hand and foot by a caring mother, and haven’t developed a sense of responsibility. If they get off on the wrong foot by having a bad attitude, the boss will fire them.Having a job is a wonderful real-life education that teaches a teen or young adult to think on his feet. He experiences how rude customers can be, now that the shoe is on the other foot, and realizes how important it is to be courteous. If he develops a habit of always being on his toes and is careful to avoid stepping on co-workers’ toes, he will be very successful. Employers value employees who are enthusiastic, courteous, and have their feet on the ground.单词:Gadget:小东西,小玩意She likes those clever little gadgetsA bottle opener is a kitchen gadgetCourteous: she is courteous to everyone.Value:价值The dictionary is little value to youConscientious:非常清楚,意识清晰She is conscientious about her job.相关词:Conscience: 意识My conscience is clearThe value of dollar may fallHis value seemed old fashionedI value the necklace at 1000$俚语:Foot the bill付账,买单。
Pay for the expensePut one’s foot down下定决心make a firm decision and insist someone obeyStand on one’s own feet自力更生depend on oneself. Not ask anyone for help or moneyHave cold feet胆怯的not to be brave enough to do somethingGet one’s foot in the door入门to get the first opportunity to work or do something that is important for one’s careerGet one’s feet wet第一次做to do something for the first timePut one’s best foot forward做到最好try to make a good expression and to do one’s bestDrag one’s feet犹豫不前to hesitate to act, or to act slowly because a person isn’t enthusiasticBe waited on hand and fee t被照顾的无微不至to be served in every possible way by another personGet off on the wrong foot一开始就犯下错误招致厌make a bad mistake at the beginning and cause people not to like you Think on one’s feet反应迅速to make wise decisions quickly and solve problemThe shoe is on the other feet位置互换a situation which a person experiences how another person feelsBe on one’s toes小心翼翼to be alert and ready to take actionStep on one’s toes妨碍或者得罪别人to do or say something that will embarrass or offend other peopleHave one’s feet on the ground脚踏实地to understand reality, to be practical and have sensible ideas.阅读理解QuestionsWhy do American teenagers want their parents to foot the bill?When some parents put their foot down, what do they insist their children do?How does getting a job help kids learn how to stand on their own feet?Why do some people have cold feet when they have to get jobhunting?How can a person, who is looking for a job, get his foot in the door?How is the best way for a newly hired employee to get his feet wet?Why do people want to put their best foot forward when they meet someone for the first time?How can you know when a person is dragging his feet?What two kinds of people like to be waited on hand and foot?How do some people get off on the wrong foot?What do people have to do when they think on their feet?Why is having the shoe on the other foot such a valuable way to learn compassion? What does a person do who is on his toes?Why is it important to avoid stepping on someone’s toes?Why do commercialairplane pilots have to have their feet on the ground while flying?。