【最新2018】英文版非诉讼委托代理合同-实用word文档 (2页)

委托代理合同英文范本5篇篇1Agency ContractThis Agency Contract is made and entered into by and between [Principal's Name] (hereinafter referred to as "Principal") and [Agent's Name] (hereinafter referred to as "Agent"), on [Date of Contract].1. Scope of RepresentationAgent shall represent the Principal in matters related to [describe the matters or areas of representation]. This includes, but is not limited to, [list additional details of representation].2. Term of ContractThis contract shall be effective from [Start Date] to [End Date], unless terminated earlier by either party in accordance with the terms of this contract.3. Agent's Responsibilities* Provide professional and diligent services to the Principal.* Act in good faith and exercise reasonable care and skill.* Keep all information confidential unless authorized by the Principal to disclose.* Report regularly to the Principal on progress and developments in the matters being represented.* Follow all applicable laws and ethical standards.4. Principal's Responsibilities* Provide necessary information and documents to Agent for proper representation.* Ensure timely payment of fees as agreed in this contract.* Inform Agent of any changes that could affect the representation.* Follow any reasonable advice provided by Agent.5. Fees and Expenses* Agent shall be entitled to fees as agreed upon between both parties.* All expenses incurred during the representation shall be borne by the Principal.* Payment terms and conditions shall be clearly stated in the contract.6. ConfidentialityBoth parties shall maintain confidentiality of all information shared during the term of this contract, except for information that is in the public domain or required to be disclosed by law or court order.7. TerminationThis contract may be terminated by either party giving written notice to the other party if there is a breach of contract or if circumstances arise that make it impossible for either party to fulfill its obligations. Termination shall not affect any rights or obligations that have already been incurred prior to termination.8. IndemnificationEither party shall indemnify and hold harmless the other party from any losses, damages, or liabilities arising out of the other party's breach of this contract or misrepresentation of facts.9. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this contract shall be resolved through negotiation. If negotiation fails, the parties may seek resolution through mediation or arbitration as agreed upon by both parties.10. MiscellaneousThis contract constitutes the entire agreement between the parties and no modification shall be made except in writing signed by both parties. This contract is governed by the laws of [mention the applicable jurisdiction]. Both parties have read and understood this contract and agree to its terms.In witness whereof, the Principal and Agent have signed this contract on [Date of Contract].Principal: _____________________________________ Date:_____________________ Signature: _______________________篇2Agency Contract本合同由以下双方签订：Party A: [委托人姓名/公司名称]Party B: [代理人姓名/公司名称]鉴于委托人需要代理人在特定事项上提供专业服务，经友好协商，双方同意按照下列条款达成委托代理合同：PREAMBLE:In consideration of the services to be rendered by the Agent to the Principal in a specific matter, upon friendly consultation, both parties agree to enter into this Agency Contract upon the following terms and conditions:第一条合同目的和范围Article 1: Purpose and Scope of Contract1.1 委托人授权代理人就[具体事项]提供专业服务。

非诉讼委托代理合同英文Non-Litigation Power of Attorney AgreementThis Agreement is made and entered into this __ day of________, 20__, by and between [Client's Full Legal Name], hereinafter referred to as "Principal," and [Agent's Full Legal Name], hereinafter referred to as "Agent."WHEREAS, the Principal desires to appoint the Agent to act on their behalf in non-litigation matters, and the Agent is willing to accept such appointment.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises contained herein, the parties agree as follows:Article 1: Scope of Authority1.1 The Principal hereby grants the Agent the power to perform all acts necessary or incidental to the management and conduct of non-litigation affairs, which may include but are not limited to:- Negotiating and entering into contracts.- Signing and executing documents.- Making payments and receiving funds.- Engaging in correspondence and communications.- Providing legal advice and representation in non-litigation matters.1.2 The Agent shall not have the authority to:- Initiate or participate in any litigation or arbitration proceedings.- Compromise or settle any claims or disputes that are subject to litigation.- Execute any document that would bind the Principal to a legal action or proceeding.Article 2: Duration of Authority2.1 This Agreement shall commence on the date hereof andshall remain in full force and effect until [insert termination date or event], unless earlier terminated by written notice by either party.2.2 The Principal may revoke this power of attorney at any time by providing written notice to the Agent.Article 3: Agent's Duties3.1 The Agent shall act in the best interest of the Principal and with the utmost good faith, loyalty, and diligence.3.2 The Agent shall promptly inform the Principal of any material changes in the status or circumstances that may affect the performance of their duties.3.3 The Agent shall keep the Principal informed of all actions taken on their behalf and shall provide periodicreports as requested by the Principal.Article 4: Compensation and Reimbursement4.1 The Agent shall be entitled to receive compensation for services rendered as agreed upon by the parties.4.2 The Principal shall reimburse the Agent for all reasonable and necessary expenses incurred in the performance of their duties.Article 5: Liability and Indemnification5.1 The Agent shall not be personally liable for any acts or omissions in the performance of their duties, except for gross negligence or willful misconduct.5.2 The Principal shall indemnify and hold harmless the Agent from any and all claims, damages, losses, costs, and expenses arising from the performance of their duties under this Agreement.Article 6: Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert governing law jurisdiction].Article 7: Miscellaneous7.1 This Agreement may be amended only by a writteninstrument signed by both parties.7.2 The failure of either party to enforce any provision ofthis Agreement shall not be deemed a waiver of such provision.7.3 This Agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Non-Litigation Power of Attorney Agreement as of the day and year first above written.[Principal's Signature][Agent's Signature][Date]Schedule A: Specific Powers (if any)[Insert any specific powers granted to the Agent that are not covered in Article 1.]Please note that this is a template and should be customizedto fit the specific needs and circumstances of the parties involved. It is highly recommended to consult with a legal professional before using or signing any power of attorney agreement.。

本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议请及时联系，本司将予以删除== 本文为word格式，简单修改即可使用，推荐下载！ ==非诉讼委托代理合同甲方：乙方：一、甲方因事宜，现委托乙方指派的律师为其代理上述事宜的有关非诉讼法律事务。

二、甲方委托乙方律师的具体法律事务为：1、；2、；3、；4、。

三、甲方应如实反映情况，提供材料配合乙方开展工作，乙方应积极履行职责，根据法律和事实维护甲方的合法权益。

四、根据《广东省律师服务收费标准》，甲方同意于签约后就上述委托事务向乙方一次性支付律师费共人民币。

上述费用不包含乙方到广州外办理上述委托事务的差旅费和有关杂费。

乙方在甲方支付费用后开始代理工作。

五、甲方无正当理由终止委托，应支付双方约定的律师费，并不得要求退还已支付的律师费。

六、乙方无故终止代理，应全额退还甲方已交付的律师费。

七、甲、乙双方因执行本合同而产生的争议应提交广州仲裁委员会仲裁。

八、本合同自甲、乙双方签订之日起生效，至时终止。

本合同一式二份，甲、乙双方各执一份，均具同等法律效力。

九、特别约定：本人/单位在签署本合同之前，已清楚了解上述每一条款的确切含义。

甲方：乙方：广东华安联合律师事务所年月日年月日以下文字仅用于测试排版效果, 请使用时删除！“山不在高，有仙则灵。

”晋江的万石山，因有摩尼光佛而香客、游人接踵而至。

你若来过晋江草庵，或许会知道摩尼光佛就趺坐在这古寺中。

它一眼望去，小小的庵门亮起一个小世界，那两株为陪伴它而等候数百年的圆柏，于沧桑中潜生奇崛、苍劲的虬枝，照焕岁月的光芒。

春冬之时，等风来，等小雨飘洒，一股梅花的香迎了过来，拂过行人的肩，贴着它，泛出温润的笑意和光，让人也心生端庄与慈祥。

还有那古井、亭子、石径、山石、果树等交叉环绕，似乎只有赞叹才能应景了。

设若携一身惶灼而来，在这幽僻之处清凉，沉潜时光，再轻松而去，应是畅然。

而对于一个“身在福中不知福”的人，如我，大抵因可便宜观赏而更多感觉到了寡淡、不稀奇。

英文版律师代理合同7篇篇1本协议由以下双方签订：甲方（委托人）：___________身份证号/护照号：___________住址：___________联系方式：___________电子邮箱：___________乙方（代理人）：律师事务所名称地址：___________联系方式：___________传真号码：___________电子邮箱：___________鉴于甲方需要法律服务，特此委托乙方担任其代理人，经友好协商，达成如下协议：一、代理事项及范围乙方同意接受甲方的委托，就甲方涉及的____________事项（以下简称“代理事项”）提供法律服务。

具体代理范围包括但不限于以下方面：____________。

双方明确，乙方提供的法律服务仅限于上述代理事项，对于其他未列明事项，双方可另行协商确定。

二、双方权利和义务1. 甲方的权利和义务：（1）甲方应如实向乙方陈述与代理事项相关的事实情况，提供必要的证据材料。

（2）甲方应按照本协议约定支付律师费用。

（3）甲方应尊重乙方专业判断，按照乙方建议行事。

（4）甲方有权了解乙方代理工作的进展情况，并提出建议或意见。

（5）甲方不得要求乙方做出违法或违背职业道德的行为。

2. 乙方的权利和义务：（1）乙方应当依法履行职责，保护甲方合法权益。

（2）乙方应根据甲方提供的信息和证据材料，认真分析案情，制定代理方案。

（3）乙方应及时向甲方通报代理进展情况，并提出建议或意见。

（4）乙方应保守甲方的商业秘密和个人隐私。

（5）乙方有权按照本协议约定收取律师费用。

三、律师费用及支付方式1. 律师费用：双方约定，甲方应支付乙方律师费用______元（大写：___________圆整）。

此费用包含但不限于代理费、咨询费、差旅费等。

2. 支付方式：双方可选择一次性支付或分期支付。

具体支付时间和金额如下：（时间+金额）________。

如甲方需要发票，应由乙方提供正规发票。

四、工作期限双方约定本代理工作自______年______月______日开始，至______年______月______日结束。