2002年四川大学外国语学院225二外法语真题

第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。

一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。

1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。

分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。

1．考核要求对于“二外法语”，全国各大院校自主命题，而且各院校的考核要求水平也有差异，所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。

通过分析各大院校的二外法语历年试题，可以看出二外法语大致相当于大学法语四级水平，根据学校不同考试难度在此上下波动。

下面根据大学法语四级考试大纲并综合各院校“二外法语”考试大纲，对“二外法语”的考核要求归纳如下：词汇方面，要求掌握3000-4000基本常用词汇，了解词形变化、语义区分、常用的搭配、固定用法、同义词、反义词等。

语法方面，掌握主谓一致关系、宾语从句、关系从句、原因从句，结果从句、时间从句、让步从句、比较从句、条件从句等句型，直接引语和间接引语的用法、动词不定式和分词的用法、各种时态、主动语态、被动语态和虚拟语气、情态动词等。

阅读方面，要求考生既能理解个别句子的意义，也能理解上下文的逻辑关系；既理解字面的意思，也能理解隐含的意思；既理解事实和细节，也能理解所读材料的主旨和大意；能就文章的内容进行判断、推理和信息转换。

选材的原则是：（1）题材广泛，可以包括人物传记、社会、文化等方面，但是所涉及的背景知识一般与法国相关且能为学生所理解；（2）体裁多样，可以包括叙述文、说明文、议论文等；（3）文章语言难度适中，文中无法猜测而又影响理解的关键词，用汉语注明词义。

全国名校外国语学院二外法语历年考研真题及详解（第4版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析1.1 二外法语考研真题分析1.2 重点院校二外法语考研真题比较第2章全国名校外国语学院二外法语考研真题及详解1．北京外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）2．中国人民大学二外法语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外法语考研真题及详解（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外法语考研真题及详解（2012～2013）5．北京航空航天大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）6．上海外国语大学二外法语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）8．武汉大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）9．南京大学二外法语考研真题及详解（2008～2009）10．中山大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）11．厦门大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）12．四川外国语大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）14．南开大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）15．天津外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。

一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。

1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。

分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。

2002年北京外国语大学二外法语考研真题北京外国语大学2002年硕士研究生入学考试二外法语试卷（真题经过节选）I.Structure grammaticale et vocabulaire (35 points )1.Marie n’ a pas ________ frère.(A) le (B) un (C) de (D) du2.Hier soir, Catherine et moi, nous _________ au cinéma voir un film américain.(A) avons allé(B) allons (C) allions (D) sommes allés3.Si mes camarades étaient là, ils m’ _________ .(A) aidaient (B) aident (C) aideront (D) aideraient4.Je vais aller _______ Paris dans reois jours.(A) à(B) en (C) au (D) chez5.A midi, j’ ai mangé ________ viande.(A) la (B) de la (C) le (D) du6.Après la classe,_______ jour au basket-ball avec les autres, ces trois étudiants sont restés dans la classe pour finir leurs devoires.(A) au lieu de (B) loin de (C) sans (D) faute de7. _______ mauvais temps, ces coureurs vont encore faire la dernière étape du Tour de France.(A) Malgré le (B) Contre le (C) Par le (D) A cause du8. Nous avous vu une auto s’ arrêter __________ cette maison.(A) avant (B)après (C) devant (D) dehors9. _______ ceux qui apprennent l’ anglais comme la première langueétrangère, l’ allemand n’ est pas fa cile.(A) Comme (B) En (C) Pour (D) Près deII.Exercices à trous (15 points ) :Unelettre de DavidCher PapaJe t’ écris ___36___ français pour te montrer mes __37_____ . Tout va bien pour moi. L’ automne à Paris est bien joli. Il faut __38___ sur les bords de la Seine : belle lumière, petit vent frais, les feuilles tombent, les enfants sortent __39___ l’école et s’amusent, il y a des pigeons partout, et des marchandes de fleurs ___40___ rues. C’ est gai, c’ est Paris,préhension écrite ( 20 point )La part du budget des Français aux loisirs augmente peu à peu. Cependant ils ont beaucoup moins de tempslibre que les peuples qui pratiquent la journée continue, comme les Anglais ou les Américains. La jourée desFranàais est coupée en deux par l’ arrêt de travail du déjeuner.Ils commencent leur travail le matin entre 6h30 et 8h30, selon les entreprises. A midi, presque tout le monde s’arrête, les ateliers et les bureaux ferment. La plupart des salariés et des enfants qui vont à l’ école déjeunentchez eux. L’ activité ne reprend qu’ à 13h30 ou 14h, et on quitte le lieu de travail entre 18 et 19h. Le dîner n’ estsouvent terminé qu’ à 20h ou 20h30. Une journée de travail laisse donc assez peu de temps libre.Bien sûr, personne ne travaille les jours de fête. Les fêtes françaises sont soit des fêtes civiles ( le l er janvier, lel er mai, fête nationale, etc.)En quoi les Français diffèrent-ils des autres peuples? Moins souvent que les autres, les Français regardentpasser les gens dans la rue, fréquentent les cafés ou les clubs, bricolent ou jouent d’ un instrument de musique.Plus souvent que les autres, ils lisent, font du jardinage, tricotent, écoutent de la musique. Les Français ont lerecord de la sociabilité : ce sont eux qui discutent le plus souvent avez des amis, qui reçoivent ou qui sontinvités le plus souvent.Répondez aux questions d’ après le texte précédent :51. D’ après l e texte, pourquoi les Français ont moins de temps libre que les Anglais ou les Américains ?(A) Parce qu’ ils pratiquent la journée continue.(B) Parce qu’ ils travaillent un plus grand nombre d’ heures par jour.(C) Parce que leur journée de travail est c opée en deux par l’ arrêt de travail du déjeuner.(D) Parce qu’ ils aiment travailler plus.52. Les fêtes française________________________.(A) sont des fêtes civiles et ne sont pas des fêtes religieuses.(B) sont ou bien des fêtes civilies et ou bien des fêtes religieuses.(C) ne sont que des fêtes religieuses.(D) ne sont ni civiles ni religieuses.53. En France, la fête du travail est _______________.(A) une fête civile.(B) une fête religieuse.(C) une fête à la fois civile et religieuse.(D) une fête ni civile ni religieuse.IV .Thème ( 15 points )61. 我一家人都在吉林，只有我一人在北京工作。

13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）四川大学2011年二外法语考研真题I. 请给出与下列词语同词根的词(10％)élever ______【答案】élever élevateur élevagevarier ______【答案】varier variation variantemoisson ______【答案】moisson moissonnage moissonnerindustrie ______【答案】industrie industrialiser industrialisationpeintre ______【答案】peintre peinture peindreⅡ. 请用适当的词填空(20％)1. Je vais préparer un plat ______ tu aimeras bien.【答案】que【解析】句意：我会准备你喜欢吃的菜。

此处缺少的是宾语成分，所以填que。

2. La leçon cinq ______ on a apprise hier, est très intéressante.【答案】que【解析】句意：昨天学的第五课很有意思。

此处缺少的是宾语成分，所以填que。

3. —Vous êtes allé à la cantine où nous avions dîné hier?—Non, je ne suis pas allé à ______ où nous a vions dine hier.【答案】cette cantine【解析】句意：您是去我们昨天吃饭的那个食堂吗？不，我不是去我们昨天吃饭的那个食堂。

因为此处的cantine是确指的，所以用定冠词。

4. La jeune fille ______ porte une veste rouge chante très bien.【答案】qui【解析】句意：那个穿着红色外套的女生歌唱得很好。