专业英语2-第3讲-Chapter 3.4

If a gear having N teeth rotates at n revolutions per minute,the product N*n has the dimension “teeth per minute”.This product must be the same for both members of a mating pair if each tooth acquires a partner from the mating gear as it passes through the region of tooth engagement.如果齿轮有N个齿，并以每分钟n转的速度旋转，乘积N*n表示每分钟旋转的齿数。

如果每个齿数都通过啮合作用传动另一个齿轮，那么这个乘积对于一对啮合齿轮的两个齿轮来说是相等的。

For conjugate gears of all types,the gear ratio and the speed ratio are both given by the ratio of the number of teeth on the gear to the number of teeth on the pinion.If a gear has 100 teeth and a mating pinion has 20,the ratio is 100/20=5.Thus the pinion totates five times as fast as the gear,regardless of the speed of the gear.Their point of tangency is called the pitch point,and since it lies on the line of centers,it is the only point at which the tooth profiles have pure rolling contact.Gears on nonparallel,non-intersecting shafts also have pitch circles,but the rolling-pitch-circle concept is not valid.对于各种不同类型的共轭齿轮，齿轮比和速度比都可通过大齿轮和小齿轮的齿数比获得。

水土保持 水的保护是指充分的利用和水资源的保护，而这两个有包含了用水的数量和质量。对水的利用来说，保持是一个很重要的组成。 改良的农业灌溉可以减少浪费量20%到30%。因为农业用水量最大（大约消耗整个淡水的70%），所以改良的农业灌溉是对淡水的巨大拯救。 国内的用水量是整个国家浪费的水的10%。然而，由于家庭用水集中在城市，这可能会给那些周期性或经常缺水的当地带来严重的问题。家里用水最多的是浴室和洗衣服和餐具。在国内通过实施适当的措施来达到大体上减少相对小的用水的目的。 其他的保护措施可以用于工业。有一个实例讲的是，通过溪流发电来移动水可以通过冷却塔减少25%到30%的用水。制造业和工业可以通过越来越多的近距离处理和回收水或在使用新的设备过程中减少水的需求来抑制水的浪费。因为在保护水的领域的改变是迅速的，一些可以减少对各种各样水的浪费的新的方法是被盼望发生的，即使消费会持续增加。 土的保持也是一个很重要的问题。土会被侵蚀和运输系统是通过水风冰。土地侵蚀发生在世界的每个地方，但是一些地方会更严重一些。侵蚀更容易发生在草，灌木和树木消失的地方。采伐森林和沙漠化都可使土地发生侵蚀。在采伐森林地区，水会向下冲刷陡峭地区，暴露出倾斜的地区的土地发生侵蚀现象。在沙漠化地区，由于农业，建筑，采矿和过度放牧暴露出来的土地会很轻易的吹跑。在亚洲和非洲风侵蚀是最广泛的侵蚀。地势低的土地不仅落后于退化地区也会埋葬和杀死植被。它也会充满排水系统和在灌溉上掘沟。 每年，侵蚀所带走的表层土远多于所创造出的，主要因为农业实践使土地暴露。每年全世界的侵蚀带着大约254亿公吨的土地。严重的土地侵蚀带走了所有的表层土和一些下层土，这就导致不能作为农田生产。现在大多数农业实践所流失的土地会比它替代的土地更快。 风是土地侵蚀最重要的原动力。在某些环境下，它可以带走大量的土。风侵蚀或许不会有水侵蚀明显，因为它不会离开冲沟。然而，它会带来严重的麻烦。风侵蚀通常也发生在干涸，树很少的地区，而且这地区土地是暴露的。幸运的是，许多保护土地的措施已经创立。然而，许多土地依旧因为侵蚀而流失，所以更多的防护措施应该创立。 土地用于农业耕种的类别取决于土壤结构，质地，排水，肥力，岩性，坡度，降雨量及其特性和其他一些气候条件。美国土地的20%（这是个相对大的面积）适合种植高地农作物。然而，这些土地的里的2%不需要土地保护。这就意味着在美国几乎所有的土地必须设法用一些方法来减少由于风和水侵蚀带来的影响。 由于一个很小的土地流失可能会转换为农业问题，所以我们必须明智的使用。一个粮农组织研究声明大约40%的世界上的农业土地由于土地退化受到严重的影响。当允许农业生产时许多技术可以保护土地免受侵蚀的影响。当土地由于水和风侵蚀流失的时候，表层土（能够生产的地层）是第一个被带走的。当表层土流失，土地的肥沃性减少时就需要大量昂贵的肥料来修复所流失的。这就增加了我们买食物时的花费。另外，从农田到溪流的过量土地运转会带来一些不良的影响。由于这些原因，我们应该使用适当的土地保护措施来减少表层土的流失。当土地没有免受流动水的影响，表层土就会流失和产生冲沟。这就可以在有坡度的土地上阻止放慢水的流速。 在有坡度的土地上有一定角度的耕种称为高等种植，这种种植是防止土地侵蚀的一种最简单的方法。这种做法在缓坡和在坡度上生产一系列有角度的田埂上有用。每个山脊作为控制水从倾斜的地方流下速度。这就允许了更多的水渗入土地。在干旱地区的等高种植可以减少50%的土地侵蚀，保存的水也增加了农作物产量。 当坡度太陡或太长时，仅通过等高种植可能难以防止土地侵蚀。然而，结合条状种植和等高种植也许会更好一些。条状种植是指以条状的形式交替紧密种植农作物，比如说干草，小麦，或像谷粒这样的条耕作物，如玉米，大豆，棉花或甜菜。这些密种农作物可以减缓水的流动，这就减少了土地侵蚀和容许了更多的水被吸收到大地。这种险峻和有一定斜坡长度类型的土地就限制了条状种植的宽度和决定是否用条状种植或等高种植，而这种方法被证明是实用的。

专业英语 课程教案 第 1 章 授课题目（教学章、节或主题）： Chapter 1 The World Economic Outlook 课时安排 4学时

授课时间 教学目的、要求（分掌握、熟悉、了解三个层次）： Master how to produce a piece of writing on the world economic outlook Know the world economic outlook for 2003 Master some economic terms 教学内容（包括基本内容、重点、难点）：

1.1 Definition of outlook 1.2 Rationale for paying attention first to the world outlook 1.3 How to produce a piece of writing on the world economic outlook 1.4 The world economic outlook for 2003 1.5 Additional models of economic outlook 1.5.1 Second-half pickup 1.5.2 U.S. economy

重点： Economic terms; How to produce a piece of writing on the world economic outlook; The world economic outlook for 2003 The two things essential for doing economic forecasting 难点： How to produce a piece of writing on the world economic outlook; The two things essential for doing economic forecasting

注意事项 (2)专业英语课程简介 ................................................................................................................ 错误！未定义书签。

Chapter 1 Matter and Measurement (2)1.1. Classification of Matter (3)1.2. Properties of Matter (3)1.3 Atoms, Molecules and Compounds (4)1.4. Numbers in Physical Quantities (5)1.5 Units of Measurement (8)1.6 The Dimensional Method (11)Word and sentence: (12)Chapter 2 Nomenclature of Inorganic Chemistry (13)2.1 Chemical Language (13)2.2 Nomenclature of Elements (14)2.3 Nomenclature of Inorganic Compounds (21)Chapter 3 Inorganic Chemistry (28)3.1 The Atomic Nature of Matter (28)3.2 Electronic Structure of Atoms (30)3.3 Periodicity of Atomic Properties (33)3.5 Molecular Geometry and Bonding Theories......................................................... 错误！未定义书签。

3.6 Chemical Reactions................................................................................................. 错误！未定义书签。