Under that tree sits a beautiful girl.
2021/10/10
6
三、部分倒装 1、表示否定或半否定意义的副词、介词短语或连词置于句首时,用部分倒装。常见的词有:no, nowhere, not, never, in no way, at no time, in no case, by no means, on no account, on / under no condition, under / in no circumstances, not until, seldom, hardly, scarcely, barely, little, few等。 Nowhere else will you find so contented people. 哪里也找不到如此满足的人。
So beautiful a girl / Such a beautiful girl is she that many young boys fall in love with her.
2021/10/10
13
5、so / neither / nor置于句首,表示前面的情况也适用于后者,其句型为:so / neither / nor + be / 助动词/ 情态动词+主语,so与前面的肯定句呼应;neither / nor与前面的否定句呼应。
Many a time did the boy go swimming alone.
2021/10/10
18
10、such置于句首时(such后的be动词应与其后真正的主语保持一致)。 Such is life! 人生就是这样! Such were his words. 他就是这样说的。 【练习】阿尔伯特•曼因斯坦就是这样一个人,一个纯朴而又取得巨大成就的人。