中国传统文化与现代建筑思潮的矛盾、融合与发展
- 格式:doc
- 大小:24.50 KB
- 文档页数:5
建筑设计中的传统与现代文化交融探究建筑设计作为一门综合性的艺术与科学,不仅要满足实用的需求,还要反映当代社会的文化和审美观念。
传统与现代文化的融合在建筑设计中扮演着至关重要的角色,既体现了历史的延续,也展示了时代进步的成果。
本文将探讨传统与现代文化在建筑设计中的交融,以及其对当代建筑发展的影响。
一、传统文化的传承与发扬建筑设计中的传统文化传承,是指在现代建筑中保留并发扬传统建筑的风格和特色。
例如,中国古代建筑的特征是建筑均采用木结构,拥有复杂而精致的装饰,体现出华夏文明的古朴和庄重。
现代建筑设计师在保留传统建筑风格的基础上,融入了现代科技和工艺,创造出新的艺术形式。
这种传统与现代的结合使得建筑不仅具有历史文化的内涵,同时还体现了时代的变迁。
二、现代化理念与文化创新随着科技的不断进步,建筑设计也在不断创新。
现代建筑设计强调创新的功能性、经济性和可持续发展性,追求简约、舒适和环保。
而建筑文化的运用就是要在新材料与设计理念的基础上,结合地域文化和传统元素,打造具有当地特色的现代建筑。
比如,日本的传统宫殿与现代高楼完美融合,既保留了传统的风格,又满足了现代化的需要。
这种文化创新和跨文化交融,使得建筑设计更加多样化和富有魅力。
三、文化差异与建筑表达建筑设计呈现了不同文化的独特魅力,而文化差异也为建筑设计提供了丰富的表达形式。
世界各地的建筑风格各异,反映了当地人民的生活方式、价值观念和审美情趣。
建筑设计师可以通过运用当地的传统元素和文化符号,塑造具有独特风格的建筑,达到与周围环境的和谐统一。
例如,印度的宫殿和中国的庙宇,都带有浓厚的宗教氛围和传统文化的印记,无形中传达出一种独特的美学观念和情感体验。
四、城市演变与建筑遗产保护建筑作为城市的重要组成部分,随着城市的演变而不断被拆除和重建。
保护建筑遗产,传承传统文化是当代建筑设计所面临的重要课题。
城市的快速发展和经济的迅猛增长,使得许多历史建筑面临被弃置的命运。
传统与现代建筑的融合传统与现代建筑的融合是一门艺术,它旨在将传统建筑的韵味与现代建筑的创新结合起来,创造出令人惊叹的建筑作品。
这种融合不仅在建筑设计中体现出来,也融入了建筑材料、施工技术以及建筑风格的选择。
本文将探讨传统与现代建筑融合的意义、方法和实践。
一、传统与现代建筑融合的意义传统建筑是一种反映文化和历史的瑰宝,它承载着一个民族或地区的独特精神和传统价值观。
然而,传统建筑在满足现代生活需求方面存在一定的局限性。
与之相反,现代建筑倾向于注重功能性和创新性,以适应现代社会的需求。
传统与现代建筑的融合,既保留了传统建筑的独特魅力,又满足了现代社会的功能需求,实现了传统与现代的完美结合。
二、传统与现代建筑融合的方法1.材料的融合传统建筑通常采用天然材料,如木材、石头和石膏等,而现代建筑则常使用钢材、混凝土和玻璃等。
传统与现代建筑融合的一种方法是运用传统建筑材料来构建现代建筑。
例如,在现代建筑中使用木材的纹理和质感,赋予建筑以传统建筑的情感和艺术性。
2.风格的融合传统建筑和现代建筑具有各自独特的风格,如中式园林和现代主义建筑。
传统与现代建筑融合的另一种方法是将传统的建筑风格元素融入到现代建筑中,创造出既有传统风味又具有现代氛围的建筑作品。
例如,在现代建筑中运用传统建筑的屋檐设计、雕花装饰或者传统的宫殿式门廊等元素,赋予建筑以独特的韵味。
3.技术的融合现代建筑技术的发展为传统与现代建筑的融合提供了更多的可能性。
传统建筑常常依赖于传统的施工技艺,而现代建筑则常使用先进的建筑技术和工艺。
融合传统与现代建筑的一种方法是采用传统的建筑技艺结合现代的施工技术,利用现代的设备和材料,创造出独一无二的建筑。
三、传统与现代建筑融合的实践1.北京国家大剧院北京国家大剧院是传统与现代建筑融合的杰作之一。
它融合了中国传统的汉白玉文化和现代建筑的创新技术。
建筑整体呈半埋式设计,使其与周围环境相融合,同时利用透明玻璃幕墙和灯光效果打造出现代感。
现代建筑与中国传统建筑的关系与传承随着城市化的不断发展,现代建筑在中国的城市里逐渐占据了主导地位。
与此同时,中国传统建筑也在不断的演变和发展中,与现代建筑形成了独特的关系与传承。
首先,现代建筑与中国传统建筑之间的关系是相互借鉴与融合。
虽然二者的建筑风格和设计理念有很大不同,但现代建筑在形式、材料、工艺等方面受到了中国传统建筑的影响。
许多现代建筑在设计中融合了传统建筑的元素,比如白塔公寓、玉德园等。
这些建筑在外观上呈现了传统建筑的特点,如屋檐、飞檐、斗拱等,同时又在建筑的功能、结构、材料等方面实现了现代化的创新。
其次,现代建筑与中国传统建筑之间的关系是相互补充与发展。
随着时代的变迁和社会文化的发展,传统建筑的建筑形式、功能、用途等已经无法满足人们对建筑的需求。
现代建筑凭借其现代化的技术和理念,填补了传统建筑在功能、科技含量、节能环保等方面所存在的不足。
同时,传统建筑又对现代建筑的设计和建造提供了宝贵的经验和启示,使其在保留传统建筑文化精髓的同时,更好地适应现代化社会的需求。
最后,现代建筑与中国传统建筑之间的关系是传承与创新。
虽然现代建筑在设计和建造中吸收了传统建筑的元素,但并不是简单的照搬,而是在传统建筑的基础上进行了改进和创新。
比如,在建筑的节能、环保、安全等方面,现代建筑采用了更加先进的技术和材料,实现了更高的质量和效率。
但在传统建筑文化传承、人文景观保护等方面,现代建筑也应该尽力在保护传统文化的同时创造新的价值和意义。
综上所述,现代建筑与中国传统建筑之间的关系是相互借鉴、相互补充、传承与创新。
在不断的演变和发展中,二者已经形成了独特的建筑文化交流和融合。
这为中国建筑文化的传承与创新,以及城市发展和建设提供了重要的理论和实践基础。
传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与发展当前,随着科技时代的不断发展,人民生活水平的不断提高,人们的审美要求也逐步地提高,特别是在建筑建设的各个方面。
在现代建筑过程中,传统建筑中具有特殊意义的元素将被运用到现代建筑中。
因此,在这种背景下,现代建筑设计需要注重与传统建筑文化的结合。
一、传统建筑文化在现代建筑设计中传承的重要性我国历史文化源远流长,经过几千年的发展,我国的建筑文化也越来越丰富,建筑文化也慢慢成为我国传统文化的一部分。
在当今时代,我国传统文化不断发扬,建筑文化也逐步成为推动传统文化的一分子,在建筑设计中,我国的设计师应在保持我国传统的建筑风格的基础上,也要不断地借鉴外国文化,推陈出新,将文化融入设计中,使我国的传承文化得到有效的传承。
二、现代建筑设计与传统建筑文化的关系(一)传统建筑文化是现代建筑设计的发展基础现代建设的发展要将传统文化以及现代风格相融合,因此,传统文化是现代建设的发展的重要基础,因此,将传统建筑文化融入现代建筑设计,在一定程度上可以直接促进现代建筑设计多元化的实现,同时不断丰富建筑设计形式,充分体现地方特色,促进传统建筑文化,促进传承。
此外,将传统建筑文化合理运用到现代建筑设计中,可以将传统文化与现代建设相结合,以促进更好的城市建设和发展。
(二)传统建筑文化作为现代建筑设计的主要创新动力传统文化是现代建筑设计发展的基础,是现代建筑设计创新的动力。
要做到这一点,建筑设计师首先要对传统建筑文化有很好的理解,从传统建筑文化中寻找创新的源泉。
其次,要运用合理有效的建筑技术,树立先进的建筑设计理念,更好地将传统建筑文化融入现代建筑设计。
三、传统建筑文化在现代建筑设计中的应用与发展(一)传统建筑材料的应用与发展为了在现代建筑设计中更好地继承和发展传统建筑文化,首先要注意传统建筑材料的合理应用。
传统建筑材料的种类相对多样,通过将传统建筑材料合理运用到当下的建筑设计中,可以充分展现我国建筑结构的特点,直接体现建筑理念。
中国传统建筑与现代建筑的融合中国具有悠久的传统建筑历史,这些富有文化内涵的建筑风格一直以来都是人们关注和研究的焦点。
然而,随着现代化的发展和城市化的进程,传统建筑与现代建筑之间的关系也引发了人们的讨论。
本文将探讨中国传统建筑与现代建筑的融合,旨在寻求传统文化与当代建筑相互融合的可能性和价值。
一、传统建筑的独特魅力中国传统建筑拥有浓厚的文化底蕴和独特的艺术魅力。
无论是古代的宫殿、庙宇,还是民居和园林,都展示了中国人民对自然和宇宙的独特理解和追求。
传统建筑注重与自然环境的和谐共生,采用多种材料和工艺,经久耐用,富有历史感和时代特色。
传统建筑的色彩、雕刻与装饰独具匠心,传递着深厚的文化内涵。
二、现代建筑的时代特征与传统建筑相比,现代建筑在形式、功能和材料上都发生了巨大的变化。
现代建筑注重功能性和实用性,追求简约、开放和高效的设计。
现代建筑运用先进的材料和技术,以及创新的设计理念,展现了时代的特征和科技发展的成就。
然而,现代建筑也带来了一些问题,如环境破坏、资源浪费和城市单一化等。
三、传统与现代的融合方式在传统建筑与现代建筑的融合中,有几种常见的方式:1. 保留传统建筑的外观和形式,内部采用现代化的功能和设施。
这种方式既能保护传统建筑的风貌,又能满足现代人们的需求。
例如,一些古老的宫殿和庙宇被改造成博物馆和艺术展览馆,保留了建筑的外观和装饰,同时内部设置了现代的展示和交流空间。
2. 将传统建筑的元素融入到现代建筑的设计当中。
通过运用传统建筑的色彩、雕刻和装饰等元素,赋予现代建筑更丰富的文化内涵和艺术表达。
这样的设计方式既体现了传统文化的价值,又展示了现代建筑的时代特征。
例如,一些现代商业建筑的外部设计中融入了传统建筑的风格和形式,使得建筑在商业化的同时还具有了文化的内涵。
3. 在现代建筑中重建传统建筑的风格和形式。
这种方式既能满足现代人们对宽敞、舒适空间的需求,又能保持传统建筑的独特魅力。
例如,一些新建的宫殿和寺庙运用传统建筑的形式和材料,但在尺度和功能上进行了现代化的调整,以适应现代社会的需求。
浅析如何将中国传统文化和现代建筑设计进行融合摘要:我国传统文化博大精深,源远流长,有着许多西方文化所无法比拟的历史沉淀。
比如我国的长城、故宫、圆明园以及苏州园林等传统建筑享誉中外,吸引了大量国内外游客前往参观。
随着社会经济的发展和城市化进程的推动,我国建筑工程建设不断进步。
设计人员开始探索具有中国特色的建筑设计,人们对建筑设计的要求也越来越提高。
但进入二十一世纪以来,我国建筑设计受西方文化的冲击和现代化文明的影响,建筑工程设计缺少新意,样式千篇一律,很少能有建筑工程体现出我国优秀的传统文化。
因此,建筑人员必须改变观念,积极传承并发扬我国博大精深的传统文化,并将其融入到建筑设计中去,丰富建筑样式,传递中华文明。
关键词:中国;传统文化;建筑设计1中国传统文化符号概述1.1中国传统文化符号的内涵符号是文化传播的载体,具有形象和概念的双重意义,在实用和审美需求下产生了符号。
建筑的意义可通过建筑符号表现出来,建筑符号是建筑意向和建筑理念的组合,可通过其强大的表现力展现优秀建筑的非凡魅力。
中国传统文化符号是源远流长的,中国传统文化的特殊载体是一种传统文化的记忆形式,是现代建筑民族性、地域性的根基所在,也是中国传统文化得以延续的重要表现。
现代建筑理念离不开对中国传统文化的继承,在现代建筑的表现形式中,加入传统文化符号,从而产生新的建筑语言,这也是新时代建筑发展的基本要求。
1.2中国主体传统文化中国传统文化体系是由儒家文化、道家文化、佛家文化三者经过漫长的发展,交织融合构成的文化体系,是构成中国传统社会主要意识形态的独特文化体系。
三种文化体系相对独立却又相互融合,构成了中国传统文化的主旋律。
儒家文化注重仁义礼智信,讲求中和之美,清故宫中心对称的建筑布局就体现了这一文化理念;道家文化崇尚无为而治和中庸的思想,道法自然,遵循自然万物规律;佛家文化主张悟和缘,通过克制、忍耐、修炼来达成人之本性的超脱。
三种不同文化影响下产生了不同的传统文化符号,对传统建筑理念的影响也是各有不同。
怎样把中国现代建筑与传统建筑有机融合中国建筑是中华文明之树特别美丽的一枝,作为世界三大建筑体系之一,与西方建筑和伊斯兰建筑并列,自豪地立足于世界文化之林。
中国建筑是世界唯一以木结构为主的建筑体系,基于深厚的文化传统,中国建筑艺术有着自己的特点从建筑的文化本质而言建筑是人类创造的物质文明和精神文明的集合,他以自己独有的形式揭示一定的审美观念和出世原则。
既能够反映出时代特征又具有浓厚的民族烙印。
我们甚至可以认为建筑是一种物质化的民族精神和民族哲学,而我国的传统建筑思想是以和谐思想与风水学为最主要思想,来体现民族精神与哲学的。
传统建筑是历史和文明的见证,是前人智慧与经验的结晶,是我们人类的文化遗产。
在中国传统建筑漫长的发展过程中,她始终保持了自身的独特性格。
中国传统建筑具有朴素淡雅的风格,她以茅草、木材为建筑材料,以木架构为结构方式,按照结构需要的实际大小、形状和间距组合在一起。
并且运用平衡、和谐、对称、明暗轴线等设计手法,达到美观的效果。
在中国,传统建筑的组群布局、空间、结构、色彩、建筑材料及装饰艺术等方面都有着独特的特点。
中国古代建筑以它优美柔和的轮廓和变化多样的形式而引人注意,令人赞赏。
现代建筑的新颖、简洁,科技与创新的完美结合。
于传统建筑不相伯仲,各有千秋。
从结构上来说传统建筑以土木、砖木、砖混结构居多。
而现代建筑则以混凝土结构、钢结构、钢筋混凝土结构居多。
传统建筑单层居多,现代建筑以多层、高层、超高层居多。
当前的中国建筑中,传统文化正面临着现代化的全方位挑战,人们在热衷于现代化建设的同时,传统文化正慢慢地从我们身边消失。
在人类社会的发展进程中,建筑与文化是密不可分的。
传统文化与现代建筑思潮的矛盾统一关系按一般的解释,传统文化为世代相传、具有特点的社会因素。
现代既指现在这个时代,也指这个时代应具有的一切因素。
两者反映在建筑上,应指过去与现在相应的技术及影响技术的思想领域。
传统文化与现代表现在建筑中,是一对辩证统一的矛盾体,应该说没有传统文化就没有现代,没有现代,也无所谓传统文化。
现代建筑与中国传统建筑的关系与传承
随着现代化的推进,建筑风格也随之发生了巨大的变化。
现代建筑强调功能性和实用性,具有创新的特点,而中国传统建筑则重视文化、审美价值以及环境适应性。
然而,现
代建筑与中国传统建筑之间并不存在天然的对立,它们实际上可以相辅相成,共同推动建
筑文化的传承和发展。
一方面,现代建筑可以从传统建筑中汲取灵感,借鉴其精华,发挥出更加完美的表现力。
例如,在建筑设计中可以运用传统建筑的特色元素,如榫卯结构、园林造景等,使得
建筑更加具有中国特色,更符合中国人的审美习惯。
同时,在建筑材料的选择、装饰风格
的呈现等方面也可以借鉴传统建筑的优点,例如大面积的木材应用、浓重的色彩表现等。
另一方面,传统建筑也可以从现代建筑中得到启发,吸取到新的设计理念和技术手段,拓展自身的表现形式。
例如,在建筑设计中可以运用现代科技,如智能建筑控制系统、三
维可视化技术等,加强建筑的功能性和舒适性。
此外,现代建筑也常常采用简约的设计风格,强调建筑形式的纯粹性和空间的开放性,这些特点也可以为传统建筑提供新的设计思路。
总的来说,现代建筑与中国传统建筑之间应该是一种相互补充、相互借鉴的关系。
只
有通过相互交流、融合,才能更好地推动建筑文化的传承和发展。
同时,建筑师也应该保
持对建筑文化的敬畏之心,注重对传统建筑的研究和保护,同时推动传统建筑元素的创新
应用,促进中华优秀传统文化的传承和发展。
谈谈中国传统文化与现代建筑思潮的矛盾、融合与发展当前的中国建筑中,传统文化正面临着现代化的全方位挑战,人们在热衷于现代化建设的同时,传统文化正慢慢地从我们身边消失。
在全球化浪潮的挟持下,越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归。
该文正是从这一基点出发,探讨应如何看待当代中国建筑中的传统文化与现代化。
标签:建筑;传统文化;现代化1问题的提出在人类社会的发展进程中,建筑与文化是密不可分的。
建筑以其独有的艺术形式,表现了人类文化在各个历史阶段的水平,以及对未来的理想、追求和向往。
可以说,建筑已成为人类改天换地、征服自然的一种物质手段,成为人类文明的一个重要组成部分。
改革开放以来,世界似乎一下变得更加色彩缤纷。
各种建筑理念、建筑流派、建筑样式如雨后春笋般涌现,令人目不暇接。
趁着改革开放的东风,伴着建筑业突飞猛进的势头,不论大中小城市,到处涌现出充满着“西方气质”的一幢幢现代化办公楼、商业中心,以及一片片住宅小区。
这其中虽然不乏成功优秀之作,但存在的问题也是有目共睹的。
比如,在某个历史文化名城的古老地段,修建大型商业步行街,由于甲方片面追求现代化而无视当地的地域历史文化,割断了城市文脉,像一块不协调的“补丁”缝在了一件完好的耐人寻味的艺术品上;据报道,某工程施工现场,在巨大的推上机下,汉代古墓被毁;不论东西南北,现代建筑样式千篇一律、大同小异,让人总有似曾相识的感觉;盲目追求西方建筑风貌,到处欧风四起,西班牙式、法国古典式到处充斥着一片片的高级住宅小区……,这些现象不能不令人深思。
在21世纪的今天,我们又应如何看待当代中国建筑中的传统文化与现代建筑思潮呢?2传统文化与现代建筑思潮的矛盾统一关系按一般的解释,传统文化为世代相传、具有特点的社会因素,如风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等。
现代既指现在这个时代,也指这个时代应具有的一切因素。
两者反映在建筑上,应指过去与现在相应的技术及影响技术的思想领域传统文化与现代表现在建筑中,是一对辩证统一的矛盾体应该说没有传统文化就没有现代;没有现代,也无所谓传统文化它们是通过互相衬托来得以体现的。
现代建筑设计中传统文化元素的融合与创新当代社会,随着科技的发展与文化的交流融合,建筑设计日新月异,现代建筑风格也日益多样化。
然而,在这样的背景下,我们是否可以在现代建筑中寻找到传统文化的踪迹呢?答案是肯定的。
现代建筑设计可以融合传统文化元素,创造出新的建筑形态、空间体验和观念,并体现出新的建筑审美。
首先,传统文化元素可以融入现代建筑设计的外观和形态当中。
建筑外观是建筑最直观的表达形式之一,通过选择合适的材料、形状和色彩,建筑师可以将传统文化元素巧妙地融入其中。
例如,在一些建筑立面上可以看到传统文化的图案或花纹,这些图案或花纹不仅美观,还能够传达出一种悠久的历史和文化内涵,给人留下深刻的印象。
此外,传统文化元素的运用还可以通过建筑的整体形态来体现,比如中国传统的屋顶、琉璃瓦和圆顶等,都可以成为现代建筑设计中的创新元素。
这些传统元素的融入,可以赋予建筑独特的韵味和风格,使其在现代建筑中显得与众不同。
其次,传统文化元素还可以体现在建筑内部空间的设计中。
现代建筑强调人本主义,追求舒适和灵活的空间,而传统文化元素则注重人与自然的和谐。
在设计中注入传统文化元素,可以创造出具有自然氛围和人文关怀的空间。
例如,可以在建筑内部设置传统的室内庭院或仿制传统园林,以提供自然光线和空气,营造出宜人宁静的氛围。
另外,传统文化元素还可以融入到建筑的材料选择、家具配置和装饰艺术等方面。
比如,选择传统的木质家具、纺织品以及具有传统元素的装饰艺术品,通过细节的处理,为建筑空间增添温馨与情趣。
除了外观和内部空间的设计,现代建筑还可以通过传统文化元素来创新建筑观念。
传统文化注重人与自然的和谐,通过深入研究并应用传统文化的思想和观念,现代建筑可以发展出更加可持续、环保的建筑形式和理念。
例如,中国传统建筑追求天人合一的思想,倡导与自然和谐相处,可以启发现代建筑师从自然中获取灵感,设计出更加环保节能的建筑形态和系统。
此外,传统文化还强调建筑与周围环境的融合,为现代建筑提供了以下启示:建筑应该尊重和融入当地的自然环境、气候和文化特色,在建筑设计中充分考虑环境保护和可持续发展的要求。
谈中国传统文化与现代建筑思潮的矛盾、融合与发展
摘要:当前的中国建筑中,传统文化正面临着现代化的全方位挑战,人们在热衷于现代化建设的同时,传统文化正慢慢地从我们身边消失。
在全球化浪潮的挟持下,越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归。
该文正是从这一基点出发,探讨应如何看待当代中国建筑中的传统文化与现代化。
关键词:建筑;传统文化;现代化
1问题的提出
在人类社会的发展进程中,建筑与文化是密不可分的。
建筑以其独有的艺术形式,表现了人类文化在各个历史阶段的水平,以及对未来的理想、追求和向往。
可以说,建筑已成为人类改天换地、征服自然的一种物质手段,成为人类文明的一个重要组成部分。
改革开放以来,世界似乎一下变得更加色彩缤纷。
各种建筑理念、建筑流派、建筑样式如雨后春笋般涌现,令人目不暇接。
趁着改革开放的东风,伴着建筑业突飞猛进的势头,不论大中小城市,到处涌现出充满着“西方气质”的一幢幢现代化办公楼、商业中心,以及一片片住宅小区。
这其中虽然不乏成功优秀之作,但存在的问题也是有目共睹的。
比如,在某个历史文化名城的古老地段,修建大型商业步行街,由于甲方片面追求现代化而无视当地的地域历史文化,割断了城市文脉,像一块不协调的“补丁”缝在了一件完好的耐人寻味的艺术品上;据报道,某工程施工现场,在巨大的推上机下,汉代古墓被
毁;不论东西南北,现代建筑样式千篇一律、大同小异,让人总有似曾相识的感觉;盲目追求西方建筑风貌,到处欧风四起,西班牙式、法国古典式到处充斥着一片片的高级住宅小区……,这些现象不能不令人深思。
在21世纪的今天,我们又应如何看待当代中国建筑中的传统文化与现代建筑思潮呢?
2传统文化与现代建筑思潮的矛盾统一关系
按一般的解释,传统文化为世代相传、具有特点的社会因素,如风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等。
现代既指现在这个时代,也指这个时代应具有的一切因素。
两者反映在建筑上,应指过去与现在相应的技术及影响技术的思想领域传统文化与现代表现在建
筑中,是一对辩证统一的矛盾体应该说没有传统文化就没有现代;没有现代,也无所谓传统文化它们是通过互相衬托来得以体现的。
关键问题在于,在今天人们要求现代物质享受的同时,如何满足他们内心深处对民族的地域的传统文化的精神需求;在保护传统文化建筑样式、传统文化生活方式的同时,如何使生活在其中的人们能同时享受到现代化的优越生活条件,这对矛盾统一体如何在我们的设计实践中得以完美的体现,这确是当今中国建筑界要认真研究讨论的重要问题。
无可否认的是,传统文化正面临着现代化的全方位挑战,在人们热衷于建设“地球村”的同时,传统文化正慢慢地从我们身边消失。
在全球化浪潮的挟持下,越来越多的有识之士开始呼唤民族精神的回归。
3传统文化与现代在当代中国建筑中的交织
传统文化与现代在当代中国建筑中的交织表现在许多方面本文
着重探讨建筑与环境的关联以及建筑单体设计中,如何处理传统文化与现代之间的关系问题
(1)建筑与环境的关联
(2)传统文化建筑如何存留在现代环境中
在进行城市现代化建设中,特别容易遇到的问题之一就是传统文化建筑如何存留在现代环境中,即与周围现代建筑的关系如何处理的问题。
根据联合国教科文组织最近规定,申报的世界文化遗产应设有保护缓冲区,以期减少传统建筑与现代建筑之间的碰撞。
缓冲区一旦被确定,区内现有的建筑也应该被严格保护,并保持传统文化风貌。
如果在缓冲区内兴建现代建筑,其高度、体量、色调、风格也会受到严格控制。
对于等级稍低的保护建筑,其缓冲带可用绿化带来代替,这样同样可以减少碰撞,且可以取得事半功倍的效果。
对于古城镇整体的保护,同样需要与周围现代化城市之间设置缓冲带,可利用现存的大片农田或水系,使现代化城市与古城镇之间有一个过渡,并充当城市之间的绿色肺叶。
(3)现代建筑如何立足于传统文化环境中
我们经常会遇到在一个非常有底蕴的历史文化名城中的某一传
统文化地段上兴建一个具有现代化功能的建筑物或建筑群,这确实是一个非常棘手的问题,但也是非常引人人胜、让建筑师为之兴奋的题目,它完全不同于北京香山饭店那样具有理想化的环境。
这时
我们不应排斥现代化,但在进行现代建筑设计的同时,更应注意地域、传统文化、文化、民俗对建筑的影响与渗透。
这如同《易经》中的太极图,它包含着向心、互含、互否的特性。
在现代化建筑中如何体现传统文化建筑的精位,在传统文化的精神享受中如何使人体验现代化带来的舒适,将是建筑师要考虑的主要问题。
现代建筑如何立足于传统文化环境之中,我们有了一个明确的指导思想,就可以通过一系列手段来实现。
如通过建筑形式上的神似与形似;建筑色彩、体量及材料上的协调;提取建筑符号;有时甚至也可采取完全对比的手法,来达到某种特定的效果,使现代建筑立足于传统文化环境之中。
(4)传统建筑保护
一般地,对于传统建筑,根据它们的历史、艺术及科学价值,可分别确定为:①全国重点文物保护单位;②省级文物保护单位;③市、县级文物保护单位。
关于这些传统文化建筑的保护,国家各级部门制定了大量的法规,使我们的保护工作有据可循。
但实际上,广大建筑师真正面对的是现存大量的、还没有被赋予各级政府保护单位的、却具有极高保护价值的传统建筑。
例如:我国目前在进行规模空前的现代化建设的同时,必然会触及到如何解决与传统民居的相互交融、以及传统民居自身保护与再生问题,这些问题已引起我国学者的广泛关注与深刻思考。
对于这些大量存在的保护建筑,我们更应考虑它们的可持续性发展,即如何赋予它们以新的生命。
根据具体的实际情况,有的保护
建筑可通过功能上的转换;有的可进行内部设备更新,改善使用者的生活环境等手段,在体现传统文化建筑的历史、人文等方面价值的同时,更能体现它们存在的现实意义,赋予传统文化建筑更强的生命力。
特别对于目前存在的大量传统民居,一方面要保护其特有的历史、地域及人文上的风貌,保护传统的建筑形式与生活方式,另一方面要加大力度对其内部进行现代化设施更新,改善生活环境,提高传统建筑的生命力。
作者简介:
查程,性别:男,出生年月:19880310,籍贯:陕西西安,学校:长安大学,专业:建筑设计及其理论。