学弈___完整版
- 格式:ppt
- 大小:1.04 MB
- 文档页数:30
学弈小古文拼音版学xué奕y ì 弈y ì秋qiū ,通tōng 国guó之zhī善shàn 弈y ì者zhě也yě 。
使shǐ弈y ì秋qiū诲huì二èr 人rén 弈y ì , 其q í一y ī人rén 专zhuān 心xīn 致zhì志zhì ,惟wéi 弈y ì秋qiū之zhī为wéi 听tīng; 一y ī人rén 虽suī听tīng 之zhī , 一y ī心xīn 以y ǐ为wéi 有yǒu 鸿hóng 鹄hú将jiāng 至zhì , 思s ī援yuán 弓gōng 缴zhuó而ér 射shè之zhī 。
虽suī与yǔ之zhī俱j ù学xué , 弗f ú若ruò之zhī矣y ǐ 。
为wéi 是shì其q í智zhì弗f ú若ruò与yú ? 曰yuē : 非fēi 然rán 也yě 。
学弈小古文拼音版 2xué yìyì qiū , tōng guó zhī shàn yì zhě yě 。
shǐ yì qiū huì èr rén yì , qí yī rén zhuān xīn zhì zhì , wéi yì qiū zhī wéi tīng ; yī rén suī tīng zhī , yī xīn yǐ wéi yǒu hóng hú jiāng zhì , sī yuán gōng jiǎo ér shèzhī 。
部编版语文六下《学弈》注释译文赏析学弈《孟子》弈秋,通国之善弈者也。
使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。
虽与之俱学,弗若之矣。
为是其智弗若与?曰:非然也。
作者孟子(约前372-前289),名轲,邹(今山东邹城东南)人,战国时期思想家,儒家学派代表人物之一。
《孟子》是记录孟子言行的著作。
共七篇,一般认为是孟子及其弟子万章、公孙丑等人共同编著的。
译文弈秋是全国最擅长下棋的人。
让弈秋教导两个人下棋,其中一人专心致志地学习,只听弈秋的教导;另一个人虽然也在听弈秋的教导,却一心以为有大雁要飞来,想要拉弓箭将它射下来。
虽然他们二人一起学习下棋,但后者的棋艺不如前者好。
难道是因为他的智力比别人差吗?答案是:不是这样的。
注释选自《孟子·告子上》。
弈:下棋。
(围棋)秋:人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。
以职业为姓:庖丁。
通国:全国。
通:全。
之:的。
善:善于,擅长。
使:让。
诲:教导。
其:其中。
惟弈秋之为听:只听弈秋的教诲。
虽听之:虽然在听讲。
以为:认为,觉得。
鸿鹄:指天鹅、大雁一类的鸟。
将至:将要到来。
思:想。
援:取来。
缴zhuó:系着丝绳的箭,射出后可以将箭收回。
虽与之俱学:虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习。
弗若之矣:成绩却不如另外一个人。
为:因为。
与yú:同欤,句末语气词,表示疑问。
然:这样。
赏析弈秋是第一个史上有记载的的围棋专业棋手,也是史上第一个有记载的从事教育的围棋名人。
关于弈秋的姓名,清代学者焦循《孟子正义》里作有说明:古之以技传者,每称之为名,如医和、卜徒父是也。
此名弈秋,故知秋为其名,因通国皆谓之善弈,故以弈加名称之。
弈秋是幸运的,春秋战国延续五百年,他是留下名字的唯一的一位围棋手,也是我们所知的第一位棋手。
围棋见于我国史籍最早的记载,是春秋时期,至今已有二千六七百年的历史了。
弈秋是见于史籍记载的第一位棋手,而且是位“通国之善弈者”。
《学弈》
弈秋,通国之善弈者也。
使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。
夫弈秋,非不利之也,为其有心也。
曰:“夫弈,小数也,不专心致志,则不得也。
弈秋,通国之善弈者也,使为之,未必能及之也。
夫为学,不亦宜乎?”
译文:
弈秋是全国最擅长下棋的人。
他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;另一个人虽然也在听,但心里想着有一只天鹅要飞来,想要拉弓射它,虽然和前者一起学习,但成绩却不如前者。
弈秋并不是教得不好,而是因为后者心里有所牵挂。
他说:“下棋,不过是小技艺,如果不专心致志,就无法学会。
弈秋是全国最擅长下棋的人,即使他来教,也未必能比得上他。
那么,学习不也是应该这样专心致志吗?”。