英语中company的用法与搭配

英语中company的用法与搭配1. 表示“客人”“伙伴”等，可指一人或多人，此时是不可数名词，且一般不与冠词连用。

如：He was very good (bad) company. 他是个有趣（乏味）的伙伴。

I had no company on the journey. 我在旅行中没有同伴。

We're expecting company next week. 我们下星期有客来访。

2. 表示“陪伴某人”，根据情况可用keep sb company或as company for sb等。

如：I'll stay here and keep you company. 我留下来陪你。

My aunt came to stay for a week as company for my mother while I was away. 我离开的时候，我的姑妈来陪了我母亲一个星期。

3. 表示“有某人做伴”，可用have one's company或have sb as company等。

如：I'm glad to have her company. 我很高兴有她做伴。

He was glad to have the dog as company. 他很高兴有狗做伴。

4. a company of后接复数名词，表示“一队”“一群”“一伙”，用作主语时，谓语动词可用单数（视为整体）或复数（考虑其个体）。

如：A company of travelers is [are] expected to arrive soon. 一批游客很快就到。

5. 表示“公司”时，有时还可表示公司名称中未列出姓名的合伙人，用于专有名词时，注意以下两点：(1) 用了＆(=and)，则其前不能用冠词；若没用＆，则其前用不用冠词均可。

(2) 带有＆的公司（company）用作主语时，其谓语通常用复数。

如：Smith ＆Company are holding their annual meeting.=(The) Smith Company are holding their annual meeting. 史密斯（和其他人合开的）公司正在召开年会。

firm, company, corporation, enterprise, group等的区别firm是任何的一个企业，可以是独资、合资或是股份有限公司。

firm和company相比之下概念更广泛，一般来说，对一般企业的总称用firms多于companies。

多指商行或两个（或两个以上）的人共同经营的商业机构，合伙商店，也指公司。

firm可大可小，大至航空公司小至小商店。

如：a machinery import firm机器设备进出口公司。

firm多用于法律的律师行一类的。

firm: a company, especially one that provides services rather than producing good ,for example financial or legal servicescompany是商界的任何一个从事商业的企业，可以是独资、合资或是股份有限公司。

一般用company是针对的是某一个特定的公司。

例如说“我们公司”这句话英文就该说“Our company”而不说“Our firm”，更不说“Our enterprise”。

用得最广，常指生产或出售产品的商行（公司）、经营服务性项目的公司或从事公益事业的公司，如交通运输、飞机制造、信托、保险、电话、电信、自来水、煤气、电力等公司，常略做co.。

company:1. A business enterprise; a firm.商业企业；公司2. Abbr. co.,co,Co.A partner or partners not specifically named in a firm's title:缩写 co.,co,Co.合伙人：没有专门用商行命名的一个合股人或多个合股人：company: an orgnization that produces goods or provides servicesin order to make profitcorporation是合伙的公司、企业，股东较少的。

公司名称翻译成英文的规则一般，国内大多数公司的翻译如下：中文名称：洛阳东周陶瓷英文名称：Luoyang Dongzhou Ceramics Co., Ltd. Luoyang Dongzhou Ceramics Ltd. Luoyang Dongzhou Ceramics Limited 以上这三种译法属英系译法，另外还有一个译法，也就是美系译法，即美国的英文写法，上面的中文公司名称就写成Luoyang Dongzhou Ceramics Inc. 大家如果上过yahoo或ebay的网站，就会发现网站的下面公司名称为：Yahoo! Inc. 和eBay Inc. 沃尔玛的公司名称为Wal-mart Stores, Inc. 当然还有很多公司直接写Corporation或Company，如微软公司为Microsoft Corporation，可口可乐为The Coca-cola Company。

但用的最多觉得还是Ltd./Limited/Inc。

如何翻译公司名称？不同性质公司名称的英语表达： 1. Line(s) (轮船、航空、航运等)公司Atlantic Container Line 大西洋集装箱海运公司Hawaiian air Lines 夏威夷航空公司2. Agency 公司、代理行The Austin advertising Agency 奥斯汀广告公司China Ocean Shipping Agency 中国外轮代理公司3. Store(s) 百货公司Great Universal Store 大世界百货公司(英) Tesco Stores(Holdings) 坦斯科百货公司(英) 4. Associates(联合)公司British Nuclear Associates 英国核子联合公司Subsea equipment Associates Ltd. 海底设备联合(英、法、美合办) 5. System(广播、航空等)公司Mutual Broadcasting System 相互广播公司(美) Malaysian Airline System 马来西亚航空公司 6. Office公司，多与 head, home, branch等词连用3M China Limited Guangzhou Branch Office 3M 中国广州分公司China Books Import and Export Corporation (Head Office) 中国图书进出口总公司7. Service(s)(服务)公司Africa-New Zealand Service 非洲—新西兰服务公司Tropic Air Services 特罗皮克航空公司8. Exchange American Manufacturers Foreign Credit Insurance Exchange 美国制造商出口信用保险公司9. Center Binks (Shanghai) Engineering Exhibition Center, Ltd. 宾克斯(上海)涂装工程设备展示如何翻译公司名称？“联合公司”的翻译方法 1. Consolidated Coal Company 联合煤炭公司(美) 2. United Aircraft Corporation 联合飞机公司(美) 3. Integrated Oil Company 联合石油公司 4. Federated Department Stores 联合百货公司5. Union Carbide Corporation 联合碳化合物公司(美)6. Associated British Picture Corporation 英国联合影业公司7. China Agricultural Machinery Import and Export Joint Company中国农业机械进出口联合公司如何翻译公司名称？“保险公司”的翻译方法 1. Export Credit Insurance Corporation 出口信贷保险公司(加) 2. Export Finance and Insurance Corporation 出口金融和保险公司(澳) 3. Federal Insurance Corporation 联邦保险公司(美) 4. Federal Deposit Insurance Corporation 联邦存款保险公司(美) 5. Export Payments Insurance Corporation 出口支付保险公司(澳) 6. Federal Savings and Loan Insurance Corporation 联邦储蓄贷款保险公司(美) 7. Development Underwriting Ltd. 开发保险公司(澳)8. American International Assurance Co. Ltd. 美国友邦保险公司9. American International Underwriters Corporation 美国国际保险公司如何翻译公司名称？企业名称的翻译方法中国东方科学仪器进出口公司(China Oriental Scientific Instruments Imp.& Exp. Corporation) 其他各行业英文名称翻译：外贸、贸易、投资、信托、保险、租赁、证券、工艺品进出口公司Native Produce & Animal By-products Import and Export Corporation 土产畜产进出口公司Chemicals Import and Export Corporation 化工进出口公司Metals & Minerals Import and Export Corporation 五金矿产进出口公司Electronics Import and Export Corporation 电子技术进出口公司Electric Wire & Cable Export Corporation 电线电缆出口联营公司Publishing Industry Trading Corporation 出版对外贸易公司Packaging Import and Export Corporation 包装进出口公司Instruments Import and Export Corporation 仪器进出口公司Historical Relics Exhibition Corporation for Foreign Countries 对外文物展览公司Performing Arts Agency 对外演出公司Overseas Building Materials and Equipment Corporation 对外建筑材料设备公司Foreign Trade Storage Corporation 对外贸易仓储公司foreign Trade Transportation Corporation 对外贸易运输公司Foreign Trade Consultation & Technical Service Corporation 对外贸易咨询与技术服务公司Export Commodities Fair 出口商品交易会Machinery & Equipment Import and Export Corporation 机械设备进出口公司Complete Plant import and Export Corporation 成套设备进出口公司Communications Import and Export Service Corporation交通进出口服务公司Machine-building International Corporation 机械对外经济技术合作公司Machinery Import and Export Corporation 机械进出口公司Corporation for International Cooperation in Agriculture, Livestock and Fishery 农牧渔业国际合作公司Import and Export Service Company for Farms and Land Reclamation 农垦进出口服务公司Import and Export Commodities Inspection Corporation 进出口商品检验公司Technical Import and Export Corporation 技术进出口公司Textiles Import and Export Corporation 纺织品进出口公司Import Corporation of Textile Machinery 纺织机械进出口公司Import Corporation of Technology of Textile Machinery 纺织机械技术进出口公司Metallurgical Import and Export Corporation 冶金进出口公司Forestry Import and Export Company 林业进出口公司Forestry Machinery Import and Export Company 林业机械进出口公司International Packaging Leasing Corporation Ltd. 国际包装租赁International Non-ferrous Metals Leasing Corporation Ltd. 国际有色金属租赁International Book Trading Corporation 国际图书贸易International Economic ConsultantsIncorporation 国际经济咨询公司International Marine Containers Ltd. 国际海运集装股份Light Industrial Products Import and Export Corporation 轻工业品进出口公司Publication Import and Export Corporation 图书进出口公司Tea and Native Produce Import and Export Corporation 茶叶土产进出口公司Animal Breeding Stock Import and Export Corporation 种畜进出口公司Bearing Joint Export Corporation 轴承出口联营公司Aero-technology Import and Export Corporation 航空技术进出口公司Tobacco Import and Export Corporation 烟草进出口公司Leasing Company Ltd. 租赁Railway Foreign Service Corporation 铁路对外服务公司Cereals, Oil and Foodstuffs Import and Export Corporation 粮油食品进出口公司Coal Import and Export Corporation 煤炭进出口公司Microforms Import and Export Corporation 缩型出版物进出口公司Precision Machinery Import and Export corporation 精密机械进出口公司Abrasives Export Corporation 磨料磨具进出口公司Scientific Instrument import and Export Corporation 科学仪器进出口公司foreign Trade Corporation 对外贸易公司Aquatic Products Importand Export Corporation 水产进出口公司Ceramics Import and Export Corporation 陶瓷进出口公司International Cooperation Corporation of Economics and Technology 国际经济技术进出口公司Trading Company 贸易公司prehensive Trading Company 综合贸易公司Trade Development Company 贸易发展公司Overseas Economic Trading Company 海外经济贸易公司Investment Company 投资公司Trust Company 信托公司International Trust and Investment Company 国际信托投资公司Loan Investment Company 信贷投资公司Overseas Chinese Investment Company 华侨投资公司People's Insurance Agency 人民保险公司Labour Insurance Agency 劳动保险公司Life Insurance Agency 人寿保险公司Pacific Insurance Agency 太平洋保险公司Securities Agency 证券公司Stock Exchange 股票交易所Futures Exchange 期货交易所Commodities Futures Exchange 商品期货交易所Futures Brokerage Company Ltd. 期货经纪Cereals and Oil Futures Exchange 粮油期货交易所邮电、水电、交通、运输、计算机、电器、器材Posts and Telemunications Apparatus Company 邮电器材公司Posts andTelemunications Engineering Company 邮电工程公司Running-water Company 自来水公司Water and Electricity Construction Company 水电建设公司Power Industry Company 电力工业公司Electrical Installing Company 电力安装公司Air Line 航空公司Shipping Company 船舶公司Ocean Transportation Company 远洋运输公司Salvage Company 打捞公司Ocean Shipping Agency 外轮代理公司Ocean Shipping Tally Company 外轮理货公司Ship-building Company 造船公司Automobile Transportation Company 汽车运输公司Container Transportation Company 集装箱运输公司Storage and Transportation Company 储运公司Automobile Service Company 汽车修理公司Ocean Shipping Supply Company 外轮供应公司Fishing-boat Industry Company 渔船工业公司Automobile Parts Company 汽车配件公司Automation Engineering Company 自动化工程公司Microputer Company 微电脑公司Computer Company 计算机公司Computer Software Development Company 计算机软件开发公司Hardware Company 五金公司Household Electric Appliance Company 家用电器公司Refrigerator Industry Company电冰箱工业公司Radio Apparatus Company 无线电器材公司Performing Instrument Company 演出器材公司Printing Apparatus Company 印刷器材公司Teaching Instrument Company 教学仪器公司冶金、矿产、煤炭、燃料、化工、盐业、轻工Metallurgical Industry Company 冶金工业公司Non-ferrous Metals Industry Company 有色金属工业公司Minerals Industry Company 矿产工业公司Coal Mining Industry Company 煤矿工业公司Coal Industry Company 煤炭工业公司Gas Company 煤气公司Fuel Company 燃料公司Industrial Fuel Company 工业燃料公司Petroleum Company 石油公司Petroleum Processing Company 石油炼制公司Oil & Gas Exploration and Development Company 石油天然气勘探开发公司Petroleum Engineering Construction Company 石油工程建设公司Chemical Industry Company 化工工业公司Raw Materials Company of Chemical Industry 化工原料公司Construction Company of Chemical Industry 化工建设公司Salt Company 盐业公司Light Industry Company 轻工业公司Supply and Sales Company of Light Industry 轻工供销公司Plastics Industry Company 塑料工业公司Leather Industry Company 皮革工业公司Bicycle Industry Company 自行车工业公司Clothing Industry Company 服装工业公司Sewing Machine Industry Company 缝纫机工业公司文艺、影视、展览、广告、美术、装潢Literature and Art Development Company 文艺发展公司Cultural Expansion Company 文化开拓公司Cultural Service Firm 文化服务公司Performing Company 演出公司Film Company 电影公司Film Service Firm 电影服务公司Broadcasting and Television Industry Company 广播电视工业公司Acoustics Engineering Company 音响工程公司Record Company 唱片公司Photography Industry Company 照相工业公司Exhibition Agency 展览公司Advertising Agency 广告公司Arts and Crafts Industry Company 工艺美术工业公司Art Decoration Firm 美术装潢公司Packaging Decoration Firm 包装装潢公司建筑、建材、房产、安装、装修、商业、日用品Building Engineering Company 建筑工程公司Building Foundation Company 建筑基础公司Civil Engineering Company 土木工程公司Garden Construction Engineering Company 园林建筑工程公司Building Material Company 建筑材料公司Building Material Supply Company 建筑材料供应公司Building Material Trading Company 建材贸易公司Building Material Service Company 建筑材料服务公司New Building Material Company 新型建筑材料公司Real Estate Development Company 房地产开发公司Real Estate Agency 房产代理公司Industrial Equipment Installing Company 工业设备安装公司Electrical Installing Company 机电安装公司Building Decoration Company 建筑装修(装饰)公司Building Decoration Engineering Company 建筑装修(装饰)工程公司Commercial Company 商业公司Collective Commercial Company 集体商业公司Overseas Chinese Commodities Supply Company 华侨商品供应公司Daily-use Sundry Goods Company 日用杂品公司Foodstuffs Company 食品公司Materials Company 物资公司Beverage Industry Company 饮料工业公司Frozen Foodstuffs Company 冷冻食品公司另外，英文地址的排列顺序是由小到大，如：X号，X路，X区，X市，X省，X国。

1.V+N搭配takeactions/steps/measures 采取行动takeeffect 生效takeacourse 修课程takeshelter 躲避taketurns 轮流takearoad 走…路(Measures/actions/stepsmustbetakentodo…)makeefforttodo…努力takepainstodo…努力3.warn/remind/accuse/convince/deprive/inform/envy sb.of sth.charge sb.withsth.(doingsth.)accuse sb.ofsth.(doingsth.)blame sb.forsth.(doingsth.)4.be+V-ed+prep搭配beentitledto有权利,有资格beconcernedwith关注，关心beconcernedabout关注，担忧beabsorbedin 专心于beconcentrated/focusedon专心于…bedevotedto 致力于beengagedin从事beacquaintedwith熟悉，了解bereconciledwith 和解，和好beadaptedto适应bequalifiedfor胜任becommittedto忠于，负责befascinatewith 迷恋berelatedtobelinkedtobeattachedtobeconnectedwithbeduetobeaware/consciousof意识到，知道beignorantof不知道，不懂beashamedof羞愧beeconomicalof节省beafraidof害怕becompatiblewith相容，兼容6.介词in的相关短语inreturn作为回报inadvance事先invain徒劳inquestion正在讨论之中的inpublic当众的，公开地inprivate私下地inturn依次；反过来inperson亲自，本人inasense从某种意义上说inearnest认真地intheory理论上inprinciple原则上inpractice实际上inreality现实上inthelightof按照,根据7.介词toon…ininon noaccounton nooccasionby nomeans8.介词at搭配与短语atfirstatlast起先终于atleastatmost至少至多atlarge 未被捕atlength详细地attable 在吃饭atwork在工作athand在手边,在附近,即将到来atstake危如累卵,危险atrandom随机的，任意的atthesightof theexampaper 看见...时atthethoughtof examination 一想起atthecostof hislife 以...为代价at thepresent speed/rate/level以…速度at anhour’s/onemeter’s intervals每隔一段时间，每隔一段距离9.Prep+n表“现有状态或正在进行的动作”之意under construction/discussion/attack/threat/thecontrolin use/effect/trouble/question/needon therise/decrease10.makeup11.12.13.15.takeintakeon responsibilities 承担~morestaff 雇佣takeafter hisfatherineveryway 相似，相象16.putout afire/light 熄灭putup anotice 张贴~tent 搭建putoff aconference 推迟eacross myformerteacher,anoldpicture 遇到，偶然碰见comeout(news/book～) 公开，出版comeabout Howdoesit~thatyouranswersareidenticaltomine?发生come(a)round afteroperation 苏醒18.turnup theradio 开大Hehasn’tturnedupyet. 露面turndown themusic 关小~hisapplicationforthejob. 拒绝turnout tobewrong 证明是~thenewmodelcars 生产turn/handover thecompanytome 转交，移交turnto 求助于19.callfor equality/intensivecare 要求，需要calloff themeeting 取消callon thegovernment/sb 呼吁/拜访callat20.laydownlayofflayin21.FiresHiscar23.24.25.26.goby whatyoursupervisorsays 遵守~appearance 根据…判断gointo economicproblems/detailsoftheoccurrence 研究，探讨goover hisnotes/theaccount 浏览；检查。

名宾动词举例近年来，名宾动词在英语语境中的使用越来越普遍，也越来越广泛。

名宾动词指的是在一个句子中，我们可以把动词和另一个名词对象搭配使用，这个名词对象会在语法上被视为动词的宾语。

这种搭配方式常常被用来传达双重涵义，增强表达的清晰度和效果。

下面，我们就来看一下一些例子，展示名宾动词在实际句子中的应用：1. Give a speechGive a speech是经典的名宾动词搭配，它意味着在某个场合发表讲话并与听众分享自己的想法。

下面是一个例子：The CEO of the company gave a speech at the annual meeting, outlining the goals and achievements of the past year.2. Play a rolePlay a role是一个非常常见的名宾动词，指的是在表演或者某个活动中扮演某个角色。

下面是一个例子：In the school play, Sarah played the role of Juliet, delivering her lines with great passion and emotion.3. Make a decisionMake a decision是另一个常见的名宾动词，意味着在某种情况下做出选择。

下面是一个例子：After careful consideration, the board of directors made the decision to invest in the new technology, confident that it would bring significant returns in the long run.4. Take an actionTake an action表示在某个事件发生时采取行动或者采取某种措施。

下面是一个例子：Hearing the cries for help, the lifeguard quickly took action, diving into the water and rescuing the struggling swimmer.5. Pay a complimentPay a compliment就是表扬别人，表达对其优秀表现的赞赏之情。

与…一起的英语短语与...一起的英语短语有很多，下面是一些常见的例子:1. With+宾语 + 介词短语：With the help of some chemicals, we can make the solution stable.(借助一些化学试剂，我们可以让溶液保持稳定。

)2. In the company of+宾语：I"m going to the mountains to enjoy the beauty of nature in the company of my friends.(我和朋友们一起去山区欣赏大自然的美景。

)3. Together with+宾语：We will build a new factory together with our partners.(我们将与合作伙伴一起建立一个新工厂。

)4. 除了...之外还有：Apart from+宾语，there are also some other+名词短语。

For example, apart from the computer, there are also some other electronic appliances in the room.(除了电脑之外，房间里还有一些其他的电子设备。

)5. 作为...的短语：As+形容词+as+主语 + 谓语：The tree is as tall as me.(这棵树和我一样高。

)6. In the company of+名词短语：In the company of+名词短语，we can explore the citytogether.(在名词短语的陪伴下，我们可以一起探索城市。

)7. With the development of+名词短语：With the development of technology, we can expect more convenient life.(随着技术的发展，我们可以期待更加便利的生活。

关于公司的英语关于公司的英语常见表达：1. Company/Company Profile: 公司/公司简介Our company is a leading provider of IT solutions.我们的公司是一家领先的IT解决方案提供商。

2. Corporate Culture: 公司文化Our company values teamwork, innovation, and integrity.我们的公司重视团队合作、创新和诚信。

3. Vision/Mission Statement: 公司愿景/使命宣言Our vision is to become a global leader in sustainable development. 我们的愿景是成为可持续发展领域的全球领导者。

4. Core Values: 核心价值观Integrity, customer satisfaction, and continuous improvement are our core values.诚信、客户满意和持续改进是我们的核心价值观。

5. Organizational Structure: 组织结构Our company has a flat organizational structure with clear lines of communication.我们的公司采用扁平化组织结构，沟通渠道清晰。

6. Departments/Divisions: 部门/部门We have various departments, including Sales, Marketing, Finance, and HR.我们有多个部门，包括销售、市场营销、财务和人力资源。

7. Product/Service Offering: 产品/服务供应Our company offers a wide range of products and services to meet the diverse needs of our customers.我们的公司提供广泛的产品和服务，以满足我们客户的多样化需求。

Unit3 The Internet Section 1 重点词汇短语句型1.chat用法详解vt.&n.闲聊；闲谈；聊天chat with......about......与......聊有关......chat sb. up跟某人搭讪chat over......一边......一边聊天have a chat with......about......与......聊有关......He chatted with me about our affairs.他与我闲聊了我们的一些事情。

They like to chat over tea.他们喜欢一边喝茶一边聊天。

He likes chatting up the newcomers.他喜欢跟新来的人搭讪。

You’ve been having quite a long chat with the doctor.你已经和医生聊了很久了。

2.stream用法详解（1）vt.流播（不用下载直接在互联网播放视频）It is popular for people to stream how to make up.人们流播如何化妆是很流行的。

（2）vi.（液体或气体）流；流动；流出stream down......顺着......向下流stream with blood/sweat 流血/流汗Tears streamed down his face.泪水顺着他的脸往下流。

（3）n.小河，溪There was a small stream at the end of the garden.花园的尽头有一条小河。

（4）n.（烟，气，液体的）流，股He breathed out a stream of cigarette smoke.他吐出一缕烟。

（5）n.（车）流；（人）流There was a stream of traffic behind him.在他身后是长长的车流。

第四讲企业名称的翻译一．英语企业名称的汉译英语的企业名称，可分为两个局部，如:Hewlett-Packard CompanyA B在英语中，企业名称的第二局部较为简单，根本上是，Company (缩略词为Co.) 和Corporation (缩略词为Corp.)，一律可汉译为“公司〞。

有时在这两个词之后加上“Ltd. (Limited的缩写，英国、欧洲大陆、日本)〞或，“Inc. ( Incorporated的缩写, 美国)，均译为“〔股份〕〞。

企业名称的第一局部较为复杂。

一般原那么是，实意词意译，人名、地名及创造词音译，或谐音联想。

如：Hewlett-Packard Company ( 休利特-帕卡德公司————惠普公司)。

企业名称直接反映其生产或经营性质的，可直译，如：American Motors Corporation (美国汽车制造公司)。

企业名称并不说明什么的，如依音直译，往往效果不佳。

就像商品名称一样，译名最好能暗示该商品的特点，企业名称的译名，也应成为自身的广告。

要到达这个目的，一般有两种途径：一．在音译方面做文章，如：“Otis Co. U.S.A. 美国奥梯斯公司“二．采用添词的方法，这种方法更为普遍和简单易行。

如：E.R. Squibb Co.，U.S.A. 美国施贵宝制药公司Gillette Co., U.S.A. 美国吉列刀片总公司Bell Telephone Co. Belgium 比利时贝尔设备制造公司Hewlett-Packard Co. U.S.A. 美国惠普电子公司由两个人名构成的企业名称的翻译：Brown and Root Inc., U.S.A. 美国布朗-路特公司〔√〕美国布朗·⋅路特公司〔⨯〕英语企业名称中常可见到“&〞这个符号。

有时用来连接两个人名，如：Smith & Johnson可译作史密斯-约翰逊。

以人名+ & + Co. 的公司，“&〞略去不译如：James Hill & Co. 可译作“詹姆士⋅希尔公司〞；“T. Holden & Son〞那么可译作“T. 荷登父子公司〞。