儿童文学与英语教学

一、Morden Literature1. Six Little Teddy BearsSix little teddy bears, sleeping in the bed…Three at the foot and three at tht head.He pulled and he pulled and he pulled some more. Two little teddies went BOOM! on the floor.Four little teddy bears, sleeping in the bed…Three at the foot and one at the head.One teddy said, “This bed is too full!”He grabbed the blanket and started to pull.He pulled and he pulled and he pulled some more. Two little teddies went BOOM! on the floor.Two little teddy bears, sleeping in the bed…One at the foot and three at tht head.One teddy said, “two is just right!”Two little teddy bears said, “Good night!”2. Puppy’s TailWhy does puppy need a tail?Fish needs a tail for swimming.Monkey needs a tail for climbing trees.Cow needs a tail to swish away files.Puppy needs a tail for wagging.He’s very happy to see you!3. The Big TurnipAn old man grows a big turnip.It’s very, very big.He pulls the turnip.The turnip doesn’t move.He sees an old woman. “Come and help!”he says. “I’m glad to!”she replies. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.They see a boy.“Come and help!”they say. “I’m glad to!”he replies. The boy pulls the woman. The woman pull the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.They see a girl.“Come and help!”they say. “I’m glad to!”she replies. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pull the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.They see a dog. “Come and help!”they say. “I’m glad to!”he replies. The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pull the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.They see a cat.“Come and help!”they say. “I’m glad to!”she replies. The cat pulls the dog. The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pull the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.They see a little mouse.“Come and help!”they say.“I’m glad to!”he replies.The mouse pulls the cat.The cat pulls the dog.The dog pulls the girl.The girl pulls the boy.The boy pulls the woman.The woman pull the man.The man pulls the turnip.They pull and they pull and … the turnip moves.They eat the big turnip.It’s good.They are happy!4. Ollie’s JarOllie is an eel.He likes his home in a jar.When he comes out he swims over his jar.He swims under his jar.He swims through his jar.He swims around his jar.When he has finished, he swims back into his jar. Now there are two eels,Ollie and Izzy.When Ollie and Izzy come out they can swim over, under, through, around, and back into their jar together.5. Round Bird Want to FlyRound bird is not like the other birds. He has a big round body and little wings.He can not fly but he wants to play with other birds more than anything.Every day in many ways he tries to fly. Then he tries again.But nothing works.Then he thought it might be better to use the tree.Round bird is determined to fly.It is very hard for a little bird to do, but he climbs the tree!He sits on a branch and takes a deep breath before…HE JUMPS！And flaps his wings. And flaps more but they don’t work!Good thing he made sure there was a pile of leaves!He scrambles out of the leaves and sits and thinks a bit.Atop his perch round bird sits and thinks.二、Nursery Rhymes1) English Classics for Nursery Rhymes1.Apple TreeApple round, apple red, apple juicy, apple sweet, apple, apple I love you. Apple sweet I love to eat.(Repeat 3 times)2.Baa, Baa, Black SheepBaa, baa, black sheep, have you any wool? Yes sir, yes sir, three bags full. One for my master, one for my dame and one for the little boy who lives down the lane.3.BingoThere was a farmer who had a dog. And Bingo was his name. O! And Bingo was his name. Oh! There was a farmer who had a dog. And Bingo was his name. O!(clap)-I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O. O! And Bingo was his name. Oh!There was a farmer who had a dog. And Bingo was his name. O!(clap) (clap)-N-G-O, N-G-O, N-G-O. O! And Bingo was his name. Oh!There was a farmer who had a dog. And Bingo was his name. O!(clap) (clap) (clap)-G-O, G-O, G-O. O! And Bingo was his name. Oh!There was a farmer who had a dog. And Bingo was his name. O!(clap) (clap) (clap) (clap)-O, O, O. O! And Bingo was his name. Oh!There was a farmer who had a dog. And Bingo was his name. O!(clap) (clap) (clap) (clap) (clap). O! And Bingo was his name. Oh!4.Do-Re-MiDoe a deer a female deer.Ray a drop of golden sun.Me a name I call myself.Far a long long way to run.Sew a needle pulling thread.La a note to follow me.Tea a drink with jam and bread.That will bring us back to doe, oh oh oh.Doe ray me far sew la tea doe. Sew, doe.5.Donkey DonkeyDonkey, Donkey, I beg you. Please don’t sing heehaw, heehaw. I shall feed you. I shall feed you. Please don’t sing heehaw, heehaw. Heehaw, heehaw heehaw, heehaw. Why you sing so loud, heehaw? I shall feed you.I shall feed you. Please don’t sing heehaw, heehaw. (Repeat once)6.EdelweissEdelweiss, edelweiss, every morning you greet me. Small and white, clean and bright, you look happy to meet me. Blossom of snow. May you bloom and grow, bloom and grow forever. Edelweiss, edelweiss, bless my homeland forever.7.Eight Little Baby DucksOne little, two little baby ducks. Three little, four little baby ducks. Quack Quack Quack Quack Quack Quack Quack Quack. Oh come eight little baby ducks. Quack Quack Quack Quack Quack Quack Quack Quack Quack.. Oh come eight little baby ducks.8.ElephantElephant, elephant, who do you like most of all? Let me see, I think I like mother most of all.9.Froggie FroggieFroggie, Froggie cries so loud. Heaven, heaven falling down. Quahe Quahe cry so loud. Heaven falling down, falling down. Heaven falling down, falling down. We must hide away. We must run. Into the river now, we must jump. (Repeat Once)10.Head and Shoulder, Knees and ToesHead and shoulder, knees and toes, knees and toes, knees and toes.Head and shoulder, knees and toes, knees and toes.And eyes and ears and mouth and nose, mouth and nose, mouth and nose.Eyes and ears and mouth and nose, mouth and nose.(Repeat twice)Acknowledgement: the recourse is provided by Huijia Kindergarten, Beijing.2) TPR(Total Physical Response) Nursery Rhymes1.Wipe Baby’s MouthWipe baby’s mouth! Wipe baby’s mouth! Cover babay’s ears! Cover babay’s toes! Wipe your mouth! Wipe your nose! Close your eyes! I’ll tickle your toes!2.Show MeShow me a heart! Oh! You’re smart! Give me a square! On the chair.Draw a circle! Now it’s an apple! Make a triangle! I see YOU!3.HotHot, hot, hot! Hot, hot, hot! Take off, take off, take it off. Wow, wow, wow. Cool, cool, cool. Cool, cool, cool. We are in the swimming pool.Cold, cold, cold! Cold, cold, cold! Put on, put on, put it on! Wow, wow, wow. Warm, warm, warm. Warm, warm, warm. We are in our home, sweet home.4. DrinkDrink, drink, drink your juice. Icy, icy juice! Eat,eat, eat your cake.Yummy, yummy cake! Mmm, I want more! Mmm, I want more!5.Follow MeFollow me! Oh yeah! Follow me! Oh yeah!Nod your head!(Nod! Nod!)Stretch your arms!(Stretch! Stretch!)Shake your body!(Shake! Shake!)Stamp your feet!(Stamp! Stamp!)Head!(Nod! Nod! Nod!)Arms!(Stretch! Stretch! Stretch!)Body!(Shake! Shake! Shake!)Feet!(Stamp! Stamp! Stamp!)6.FlyFly! Fly! Fly like a bird! Fly up to the sky!Swim! Swim! Swim like a fish! Swim down to the sea!Hop! Hop! Hop like a frog! Hop into the pond!7.The Sun Is UpThe sun is up. Let’s get up! Before you eat. Brush your teeth! Have a race to wash your face! Go over there to comb your hair!8.Hand UpHands up, hands up! Clap your hands! Clap! Clap! Clap your hands!Bend down,bend down!slap your knees! Leg out! Tap on the floor!Tap! Tap! Tap on the floor!Now quickly! Clap your hands! Slap your knees! Tap on the floor!Now slowly! Clap your hands! Slap your knees! Tap on the floor! Okay! Now let’s stop!9.Kid’s V oiceKid’s voice: I’m short. You’re tall. You’re big and I’m small. Why is it so after all?Woman’s voice: Worry not, my dear one. Someday I’ll be short and you’ll be tall. You’ll be big and I’ll be small.Kid’s voice: I love you, Mom.Woman’s voice: I love you, Son.3) Nursery Rhymes and Finger Play1.Five Fat PeasFive fat peas in a pea pod pressed,(children hold hand in a fist)One grew, two grew, so did all the rest.(put thumb and fingers up one by one)They grew and grew,(raise hand in the air very slowly)And did not stop.Until one dayThe pod went POP!(children clap hands together)2.Ten FingersI have ten fingers,(hold up both hands, fingers spread)And they all belong to me.(point to self)I can make them do things,Would you like to see?I can shut them up tight,(make fists)I can open them wide,(open hands)I can put them together,(place palms together)I can make them all hide,(put hands behind back)I can make them jump high, (hands over head)I can make them jump,(low touch floor)I can fold them up quietly,(fold hands in lap)And hold them just so.3.Playmates(Begin with closed fists)From a window in this house,(open one fist, fingers point up)From a window in this house,(other fist open, fingers point up)Playmates wave at each other,(close fists,then thumbs wag at each other)They jump,(hands go up and down quickly)And have such fun!(hands together and clap)4.PolicemanThis is a car driving down the street.(right fist travels down ectended left arm)Here’s a policeman walking his beat.(right index and middle fingers walk down left arm)Now he is checking the stores at night,To see that the stores are locked up tight,(right index finger and thumb turn key in keyhole formed by crook of little finger of left hand, other fingers in a fist)And this is the friendly traffic cop,(left hand in fist, index finger straight up)Who tells the cars when to Go and Stop!(on Go index finger beckons, on Stop, raise fist up)When cars get in a traffic jam,(jam fists together)He helps them better than anyone can.(left index finger as cop stands erect)5.Two Little Black BirdsTwo little black birdsSitting on the wall,(hold up one finger of each hand)One names Peter,The other named Paul.Fly away, Peter!(put a hand behind your back)Fly away, Paul!(put the other hand behind your back)Come back, Peter!(bring the first hand from behind your back)Come back, Paul!(bring the second hand from behind your back) 6.HomesThis is a nest for Mr. Bluebird,(cup both hands)This is a hive for Mrs. Bee,(fists together)This is a hole for bunny rabbit,(fingers)And this is a house for me.(finger tips together for a roof peak)7.Grandmother’s GlassesThese are Grandmother’s glasses,(make circles around each eye with fingers)This is Grandmother’s cap,(hold fingers interlocked over head)This is the way she folds her hands, (fold hands)And lays them in her lap.(lay hands in lap)4) Skill BuildingOne finger one finger, turn turn turn, Turn to a knife, cut cut cut.Two fingers two fingers, turn turn turn, Turn to a rabbit, jump jump jump.Three fingers three fingers, turn turn turn, Turn to a cat, mew mew mew.Four fingers four fingers, turn turn turn, Turn to a fork, cha cha cha.Five fingers five fingers, turn turn turn, Turn to a tiger, wa wa wa…。