从工业设计来看设计与市场的融合摘要：随着社会生活市场化程度的提高、企业竞争意识的增强，现代工业设计的重要地位日益凸显。当今中国工业设计事业正面临指导思想的转折期，设计家们应从“文化”圣坛走下来，向“商业靠拢”，丢掉“拯救世界”的幻想，以平实的心态，为大众消费市场贡献自己的智慧和才能。设计与市场的融合，不仅是设计界审时度势的认识升华，更是时代变革对此事业的迫切需要。当我们把设计与市场连接起来，就会较准确地找到自己的社会定位，从多个角度重新审视工业设计的价值。而设计与市场的融汇，将使中国的工业设计走向辉煌。
关键词：工业设计；设计；市场；融合；经济价值
中图分类号：g64 文献标志码：a 文章编号：1673-291x（2012）32-0222-02
随着社会生活市场化程度的提高、企业竞争意识的增强，现代工业设计的重要地位日益凸显。设计与市场的融合，不仅是设计界审时度势的认识升华，更是时代变革对此事业的迫切需要。早在半个多世纪前，美国工业设计大师雷蒙德·罗维就曾精辟地指出：工业设计在商品社会的作用是“促进商品销售和贸易发展”。而在中国大地推进工业设计事业所经历的风雨曲折更证明这样的道理：唯有与市场共同成长，中国工业设计事业才能释放出巨大的创造力。
毋庸讳言，当今中国工业设计事业正面临指导思想的转折期，设计家们应从“文化”圣坛走下来，向“商业靠拢”，丢掉“拯救