当前位置：文档之家 › 英国兰卡斯特大学孔子学院揭幕仪式上的讲话

英国兰卡斯特大学孔子学院揭幕仪式上的讲话

  • 格式：doc
  • 大小：31.50 KB
  • 文档页数：2

The Opening Ceremony of the Lancanster UniversityConfucius Institute
Mr Pan Yundong, Consul General of the People's Republic of China in Manches
ter
20 December 2011
Councillor Paul Woodruff , Mayor of Lancaster,
Professor Mckinlay, Deputy Vice-Chancellor(Acting as Vice-Chancellor) of Lancaster Unive rsity,
Professor Wang Yingjun, President of South China University of Technology,
Mr Tian Xiaogang, Minister Counsellor, Education Section, Embassy of P. R. China in Lond on
Ladies and Gentlemen, Dear Friends,
As New Consul General of the People’s Republic of China in Manchester, I am very deligh ted tocome to the famous Lake District in the U.K., to join you in the Opening Ceremony of theConfucius Institute of Lancaster University. At this joyous occasionmoment, on beh alf of theChinese Consulate General in Manchester, I would like to convey my warmest c ongratulations toSouth China University of Technology (SCUT) and Lancaster University ( LU) toon establishingfriendly links with each other, and my best wishes to the better, bro ader cooperation between thetwo universities through the Confucius Institute in the futur
e. In addition, I would like to thankSCUT, LULancaster University, and the Headquarter o
f Confucius Institute in China for your jointefforts and great support, which make the Con fucius Institute come into being.
As we all know, Confucius was a great philosopher, educator and politicianstatesmen duri ng theSpring and Autumn Period( 770 BC-476 BC) of China. Confucius thoughts very posi tivelyinfluences various aspects in China and the world as well, which becamebecomes m ore and morevivid and profound be in greater depth with the increasing number of Confu cius Institutes andConfucius Classrooms in many countries in the past several years. Tod ay, there are 358 ConfuciusInstitutes and more than 500 Confucius Classrooms in 105 co untries and regions, which are actingas bridges between China and all othertheir hosting countries, havingplaying very important rolesin teaching Chinese language, promoting cul tural and educational exchanges, and enhancingmutual understanding and friendship, etc
. Just like China's State Councillor and Chairperson of theCouncil of the Confucius Institut e Headquarters Mrs Liu Yandong said at the recent Sixth Meetingof the Council of the Co nfucius Institute Headquarters in Beijing that, since its launching 8 yearago, the Confuciu s Institute has brought Chinese language to all corners of the globe, whilstlanguages and cultures of foreign countries were brought into China. The seed of communicating,under standing, harmony, and friendship it disseminated is blossoming among the young peopl e.
I believe, with all the help and collaborations from different sectors, the Confucius Institu te will be avery successful one ofwith high standard, distinguishing features, and work as a golden bridge ofexchanges and cooperation in humanities between China and the UK.
I also hope that, in thefuture the Lancaster University Confucius Institute will grasp this o pportunity to explore a suitableteaching and operation system to meet the needs of the l ocal community, to train more and moreBritish youths who love Chinese language and cu lture, understand China, and wish to work for thefriendly and mutually beneficial exchan ges and cooperation between the two countries. TheConsulate General of China will defin itely offer full support to the development of the ConfuciusInstitute as we always did. To conclude my speech, please allow me to quote a famous phrase of Confucius to all th estudents and staff of the Confucius Institute of Lancaster University, thatwhich is “Broad erLearning, Cautious Question, Doubtful Thinking, Lively Debating, and Constant Practice ”.
Once again, congratulations to the Opening of the Confucius Institute of Lancaster Unive rsity.Thank you very much!。

合集下载

刘晓明大使在全英孔子学院大会上的讲话

刘晓明大使在全英孔子学院大会上的讲话

Speech by H.E. Ambassador Liu Xiaoming At the UK Confucius Institute NationalConference刘晓明大使在全英孔子学院大会上的讲话Portcullis House, 14 September 20112011年9月14日，伦敦新议会大厦Mr Lindsay Hoyle,Mr Wang Yongli,Mr Mark Hendrick,Professor Martin Earwicker,Ladies and Gentlemen,尊敬的英国议会副议长林赛·霍伊尔先生，尊敬的中国国家汉办副主任王永利先生，尊敬的英国议会中国小组主席马克·亨德里克先生，尊敬的伦敦南岸大学校长马丁·艾尔维克教授，女士们、先生们：It’s a real delight for me to be with you again today.Let me first express my warm thanks to the organisers of this UK Confucius Institute National Conference. These are the All Party Parliamentary China Group and London South Bank University. It is your support that has brought the conference to such a distinguished and unique location, the British Parliament.My thanks also go to Han Ban for leading the effort for Mandarin promotion in Britain.This UK Confucius Institute National Conference embodies the important task of building deep, lasting and long term Sino-UK understanding.Creating that kind of understanding will be won in schools and universities. So, I appreciate very much this opportunity to share my thoughts with university and school leaders. It is they who have done so much to promote Mandarin teaching here in Britain.很高兴出席全英孔子学院大会，与全英国从事汉语教学和支持汉语教学的院长和校长们齐聚一堂。

国外名校开学典礼致辞

国外名校开学典礼致辞

国外名校开学典礼致辞（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如述职报告、工作总结、合同协议、条据文书、策划方案、规章制度、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as job reports, work summaries, contract agreements, normative documents, planning plans, rules and regulations, insights, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!国外名校开学典礼致辞国外名校开学典礼致辞(精品4篇)国外名校开学典礼致辞要怎么写，才更标准规范？根据多年的文秘写作经验，参考优秀的国外名校开学典礼致辞样本能让你事半功倍，下面分享【国外名校开学典礼致辞(精品4篇)】相关方法经验，供你参考借鉴。

孙大力总领事在兰卡斯特孔子学院教学座谈会上的致辞-驻曼彻斯特总领馆

孙大力总领事在兰卡斯特孔子学院教学座谈会上的致辞-驻曼彻斯特总领馆

孙大立总领事在兰卡斯特孔子学院教学座谈会上的讲话尊敬的王盈参赞及夫人,尊敬的刘院长,各位孔子学院院长,各位老师,各位同学们:大家下午好！今天让我致辞，我没有什么准备，不知道该讲什么，就随便跟大家说两句。

今天能够来到兰卡斯特大学，并不陌生，因为之前来过两次，这里摆的那张照片就是上次跟兰卡斯特大学校长的合影，不过看上去有一点皱巴巴的（笑声），不过也说明那次也是满怀诚意风尘仆仆赶来参加盛会的。

《滕王阁序》里面有句话，叫做“十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座”，今天老朋友和新朋友坐了一屋子。

虽然刘院长说这里目前的样子比装修预期效果要略为寒酸一点，但是我想这就是孔子当年办学堂的样子。

孔子嘛，百年千年万年，昨天今天明天，多少亭台楼阁，早就化作了一片瓦砾。

而孔子和孔子学说，从公元前250年到现在，传承了已经两千多年，多少通都大邑还在汲取他的智慧，多少穷乡僻壤还在温习他的学说。

孔子之所以能流芳百世，而且现在飘洋过海变成这么多国家汲取它的经验和学问的伟大教育家，就是因为他的学说，他的人格魅力，他所倡导的“仁义礼智信，温良恭俭让”是我们全人类的智慧财富，我们想成功、想达到一个更高的境界，永远都可以从他的学说中汲取精华和力量。

在曼彻斯特领区内共有9所孔子学院和很多的孔子课堂，其中兰卡斯特孔子学院是佼佼者，办得比较好。

在教师节期间，我代表曼城总领馆来到兰卡斯特孔子学院，来看望大家，向大家表示慰问和祝贺，关心和关怀，同时也要向各位致以崇高诚挚的敬意。

（掌声）中国老师在兰卡斯特建立的孔子学院是非常优秀的。

我们感谢兰卡斯特大学，感谢兰卡斯特各方面对孔子学院的支持。

老师是非常受人尊敬的，因为老师学为人师，行为人范。

老师这个职业在中国好有一比，叫作“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”。

老师是我们每个人成长过程中的启蒙者，我们说，教室放飞的是他人，守巢的是老师；黑板写上的是知识，擦下的是功利；粉笔画上的是彩虹，洒下的是泪滴；讲台举起的是学生，奉献的是老师；所以我们要对兰卡斯特大学老师们，孔子学院老师们，对王盈老师等表示敬意。

驻英大使2010欧洲孔子学院联席会开幕式致辞中英对照

驻英大使2010欧洲孔子学院联席会开幕式致辞中英对照

驻英大使2010欧洲孔子学院联席会开幕式致辞中英对照第一篇：驻英大使2010欧洲孔子学院联席会开幕式致辞中英对照驻英大使2010欧洲孔子学院联席会开幕式致辞中英对照中国驻英国大使刘晓明在2010年欧洲孔子学院联席会开幕式上的致辞2010年9月6日，伦敦南岸大学孔子学院Speech by H.E.Ambassador Liu Xiaoming at the Opening Ceremony of the 2010 Joint Conference of European Confucius Institutes6.September 2010, London South Bank University尊敬的国家汉办主任许琳女士，尊敬的国务院参事、孔子学院总部高级顾问乔宗淮先生，马克·亨德里克议员，伦敦南岸大学校长马丁·艾尔维克先生，女士们、先生们：Mme Xu Lin, Director-General of Hanban,Mr Qiao Zonghuai, Counsellor of the State Council and Senior Consultant to the Confucius Institute Headquarters,Mr Mark Hendrick MP,Professor Martin Earwicker, Vice Chancellor of the London South Bank University,Ladies and Gentlemen,非常高兴今天应邀出席在伦敦南岸大学孔子学院召开的第二届欧洲孔子学院联席会议。

我代表中国驻英大使馆对会议的召开致以热烈的祝贺。

It is my great pleasure to join you at the Confucius Institute of London South Bank University for the Second Joint Conference of European Confucius Institutes.I wish to offer my warm 界各国对汉语学习的需求与日俱增。