CX4-960 存储系统硬件和操作概述
- 格式：pdf
- 大小：1.96 MB
- 文档页数：31
CX4-960 存 储 系 统
硬件和操作概述
2008 年 10 月 15 日
本文档介绍具有 UltraFlex™ 技术的 CX4-960 存储系统的硬件、通电和断 电顺序以及状态指示灯。 本章包括以下主题： 存储系统主要组件 ......................................................................... 2 存储处理器存储模块 (SPE)............................................................. 4 磁盘阵列存储模块 (DAE)............................................................... 9 备用电源 (SPS) .............................................................................. 15 通电和断电顺序 ............................................................................ 16 状态指示灯 (LED) 和指示器 ........................................................... 21
插槽的位置显示在图3。
0
B0
1
B1
2
B2
3
B3
0
A0
1
A1
2
A2
3
A3
B4
B5
A4
A5
图3 I/O 模块插槽位置
CL4126
可使用以下四种 I/O 模块类型：
用于磁盘连接的具有两个光纤通道 (FC) 后端端口的 4 Gb 光纤通 道 (FC) 模块，以及用于服务器 I/O 的两个 FC 前端端口（连接到 交换机或服务器 HBA）
图1 SPE 组件（卸下了挡板的正面）
4
硬件和操作概述
图2 SPE 组件（背面）
中间背板 前挡板 存储处理器 (SP)
中间背板用于将电源和信号分发至所有存储模块组件。CPU 模块、 I/O 模块电源和冷却模块直接插入中间背板连接器。
前挡板上有一个锁和两个释放闩锁按钮。按释放闩锁按钮可以使挡板 从存储模块上松开。
四个冷却模块
两个电源
两个管理模块 － 一个与 SP A 关联，一个与 SP B 关联。每个模块 均带有 SPS、管理连接器和服务连接器。
图1 和图2 显示了 SPE 组件。如果存储模块为两个相同组件提供插槽， 则将插槽 A 中的组件称为组件名称 A，第二个组件称为组件名称 B。 为清楚起见，以下各图分别显示未安装在架装式机柜中的 SPE。您的 SPE 可能已安装在架装式机柜中。
备注 1：具有扩展选件的基本 CX4-960 是具有扩展选件的 CX4-960 存储系统（型号 CX4-960EXPSW 和型号 CX4-960EXPIO）。此选件为每个 SP 额外提供 4 个光纤通道后端端口。 备注 2： 插槽 A1 和 B1 中的后端端口支持后端总线 2（端口 0）和总线 3（端口 1），插槽 A2 和 B2 中的后端 端口支持后端总线 4（端口 0）、总线 5（端口 1）、总线 6（端口 2）和总线 7（端口 3）。 备注 3：只有 当存储系统运行 FLARE OE 版本 04.28.000.5.5xx 或更高版本时，此插槽才支持可选的 4 Gb FC 模块。
请与服务提供商联系更换有故障的 CPU 板、CPU 内存模块或 I/O 模块。
8
硬件和操作概述
磁盘阵列存储模块 (DAE)
DAE UltraPoint™（有时称为“点到点”）磁盘阵列存储模块是具有高 可用性、高性能、高容量特点的存储系统组件，它使用光纤通道仲裁 环 (FC-AL) 作为互连接口。磁盘存储模块连接到其他 DAE 或 SPE，并 由 RAID（独立磁盘冗余阵列）配置中的存储系统软件管理。存储模块 的高仅为 3U（13.34 厘米），但是可包括 15 个硬盘驱动器/托架模 块。其模块化、可伸缩设计允许根据需要添加其他磁盘存储容量。
1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1）； 2 个前端端口（2、3）
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1；请参阅“备注 2”） 2 个前端端口（2、3）
4 Gb FC 模块： 4 个后端端口（0、1、2、3；请参阅“备 注 2”）
z 一个用于 Service Console 的 RS-232 连接的串行端口 － 微型 DB9 连接器
表2 列出了支持的 I/O 模块数以及这些模块可占用的 I/O 模块插槽数。
支持的 I/O 模块数
存储系统
支持的数量
I/O 模 块 SP A 插槽
SP B 插槽
CX4-960
6
A0-A5
B0-B5
硬件和操作概述
3
存储处理器存储模块 (SPE)
SPE 组件包括：
带有中间背板和前挡板的金属板存储模块
两个存储处理器（SP A 和 SP B），每个包含一个 CPU 模块和一个 带有 I/O 模块插槽的 I/O 托架
两个 Annex I/O 托架，为每个 SP 提供另外两个 UltraFlex I/O 模块插槽。
一个带有以下组件的管理模块： z 一个用于管理和备份的 GbE 以太网 LAN 端口 － RJ45 连接器 z 一个用于对等服务的 GbE 以太网 LAN 端口 － RJ45 连接器
硬件和操作概述
5
UltraFlex I/O 模块 表2
z 一个用于连接到备用电源 (SPS) 的串行端口 － 微型 DB9 连接器
出现电源故障的 SP 或电源装置不会对任何其他组件的运行造成负面影 响。可以在 SPE 处于通电状态时更换有故障的电源。
SPE 现场可更换部件 (FRU)
下面是可在系统通电状态下进行更换的现场可更换部件 (FRU)： 电源 冷却模块 管理模块 SFP 模块，它插入光纤通道 I/O 模块中的光纤通道前端端口连接器
冗余冷却模块
SPE 是带有冗余电源和冷却模块的高可用性存储模块。它的高度为 4U （U 是 NEMA 单位；每个单位为 4.45 厘米），包含两个存储处理器 (SP)、电源和冷却模块。
每个存储处理器 (SP) 使用 UltraFlex I/O 模块： 通过到 Windows、VMware 和 UNIX 主机的前端端口实现 4 Gb/s
在出厂时，SPE 在每个空 I/O 插槽中都带有一个填充 I/O 模块，以保 持空气流动。如果将来需要其他 I/O 端口，并且存储系统具有的空插 槽，则可对系统进行现场升级，方法是将 I/O 模块添加到这些插槽中。
电源
SPE 的两侧各有一个电源。每个电源都是具有自动调节、调节功率因 数、多组输出以及自备电源线和电源开关的断线转换器。每个电源 都支持 SPE，并与其他电源共享负载电流。
每个 FC 后端端口有一个用于铜质 SFP-HSSDC2（连接至高速串行数据 连接器的小型线路连接板）缆线的连接器；每个 FC 前端端口有一个
6
硬件和操作概述
SP I/O 模块插槽 A0 和 B0 A1 和 B1 A2 和 B2
A3 和 B3
A4 和 B4
用于光缆的 SFP 屏蔽光纤通道连接器；每个 iSCSI 前端端口有一个用 于以太网缆线的 RJ45 连接器。
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1）； 2 个前端端口（2、3）
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1；请参阅“备注 2”） 2 个前端端口（2、3）
可选 4 Gb FC 模块： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCb FC 模块： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
可选 4 Gb FC 模块： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
1 Gb iSCSI 模块（请参阅“备注 3”）： 2 个前端端口（0、1）
硬件和操作概述
7
A5 和 B5
可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
可选 4 Gb FC 模块（请参见“备注 3”）： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
2
硬件和操作概述
表1 每个 SP 的前端端口和后端端口数
存储系统 CX4–960
光纤通道 前端 I/O 端口数
4 个、8 个或 12 个
4或8
iSCSI 前端 I/O 端口数
2 个、4 个、6 个或 8 个
2、4 或 6
光纤通道 后端磁盘端口数
4
8
存储系统至少需要使用五个磁盘，并且与一个或多个磁盘阵列存储模
光纤通道连接和 1 Gb/s 以太网连接。 通过到存储系统磁盘阵列存储模块 (DAE) 的后端端口实现 4 Gb/s
光纤通道连接。
SP 会检测传入主机 I/O 的速度，并将前端端口的速度设置为检测到的 最低速度。DAE 的速度将决定用于连接到 SP 的后端端口的速度。
表1 列出了每个 SP 支持的光纤通道和 iSCSI I/O 前端端口以及光纤通 道后端端口的数量。存储系统的光纤通道前端端口和 iSCSI 前端端口不 能是表1 中列出的最大数。每个 SP 的光纤通道和 iSCSI 前端端口的实 际数量取决于存储系统中 UltraFlex I/O 模块的数量和类型。有关详细 信息，请参阅 UltraFlex I/O 模块（第 6 页）。
硬件和操作概述
2008 年 10 月 15 日
本文档介绍具有 UltraFlex™ 技术的 CX4-960 存储系统的硬件、通电和断 电顺序以及状态指示灯。 本章包括以下主题： 存储系统主要组件 ......................................................................... 2 存储处理器存储模块 (SPE)............................................................. 4 磁盘阵列存储模块 (DAE)............................................................... 9 备用电源 (SPS) .............................................................................. 15 通电和断电顺序 ............................................................................ 16 状态指示灯 (LED) 和指示器 ........................................................... 21
插槽的位置显示在图3。
0
B0
1
B1
2
B2
3
B3
0
A0
1
A1
2
A2
3
A3
B4
B5
A4
A5
图3 I/O 模块插槽位置
CL4126
可使用以下四种 I/O 模块类型：
用于磁盘连接的具有两个光纤通道 (FC) 后端端口的 4 Gb 光纤通 道 (FC) 模块，以及用于服务器 I/O 的两个 FC 前端端口（连接到 交换机或服务器 HBA）
图1 SPE 组件（卸下了挡板的正面）
4
硬件和操作概述
图2 SPE 组件（背面）
中间背板 前挡板 存储处理器 (SP)
中间背板用于将电源和信号分发至所有存储模块组件。CPU 模块、 I/O 模块电源和冷却模块直接插入中间背板连接器。
前挡板上有一个锁和两个释放闩锁按钮。按释放闩锁按钮可以使挡板 从存储模块上松开。
四个冷却模块
两个电源
两个管理模块 － 一个与 SP A 关联，一个与 SP B 关联。每个模块 均带有 SPS、管理连接器和服务连接器。
图1 和图2 显示了 SPE 组件。如果存储模块为两个相同组件提供插槽， 则将插槽 A 中的组件称为组件名称 A，第二个组件称为组件名称 B。 为清楚起见，以下各图分别显示未安装在架装式机柜中的 SPE。您的 SPE 可能已安装在架装式机柜中。
备注 1：具有扩展选件的基本 CX4-960 是具有扩展选件的 CX4-960 存储系统（型号 CX4-960EXPSW 和型号 CX4-960EXPIO）。此选件为每个 SP 额外提供 4 个光纤通道后端端口。 备注 2： 插槽 A1 和 B1 中的后端端口支持后端总线 2（端口 0）和总线 3（端口 1），插槽 A2 和 B2 中的后端 端口支持后端总线 4（端口 0）、总线 5（端口 1）、总线 6（端口 2）和总线 7（端口 3）。 备注 3：只有 当存储系统运行 FLARE OE 版本 04.28.000.5.5xx 或更高版本时，此插槽才支持可选的 4 Gb FC 模块。
请与服务提供商联系更换有故障的 CPU 板、CPU 内存模块或 I/O 模块。
8
硬件和操作概述
磁盘阵列存储模块 (DAE)
DAE UltraPoint™（有时称为“点到点”）磁盘阵列存储模块是具有高 可用性、高性能、高容量特点的存储系统组件，它使用光纤通道仲裁 环 (FC-AL) 作为互连接口。磁盘存储模块连接到其他 DAE 或 SPE，并 由 RAID（独立磁盘冗余阵列）配置中的存储系统软件管理。存储模块 的高仅为 3U（13.34 厘米），但是可包括 15 个硬盘驱动器/托架模 块。其模块化、可伸缩设计允许根据需要添加其他磁盘存储容量。
1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1）； 2 个前端端口（2、3）
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1；请参阅“备注 2”） 2 个前端端口（2、3）
4 Gb FC 模块： 4 个后端端口（0、1、2、3；请参阅“备 注 2”）
z 一个用于 Service Console 的 RS-232 连接的串行端口 － 微型 DB9 连接器
表2 列出了支持的 I/O 模块数以及这些模块可占用的 I/O 模块插槽数。
支持的 I/O 模块数
存储系统
支持的数量
I/O 模 块 SP A 插槽
SP B 插槽
CX4-960
6
A0-A5
B0-B5
硬件和操作概述
3
存储处理器存储模块 (SPE)
SPE 组件包括：
带有中间背板和前挡板的金属板存储模块
两个存储处理器（SP A 和 SP B），每个包含一个 CPU 模块和一个 带有 I/O 模块插槽的 I/O 托架
两个 Annex I/O 托架，为每个 SP 提供另外两个 UltraFlex I/O 模块插槽。
一个带有以下组件的管理模块： z 一个用于管理和备份的 GbE 以太网 LAN 端口 － RJ45 连接器 z 一个用于对等服务的 GbE 以太网 LAN 端口 － RJ45 连接器
硬件和操作概述
5
UltraFlex I/O 模块 表2
z 一个用于连接到备用电源 (SPS) 的串行端口 － 微型 DB9 连接器
出现电源故障的 SP 或电源装置不会对任何其他组件的运行造成负面影 响。可以在 SPE 处于通电状态时更换有故障的电源。
SPE 现场可更换部件 (FRU)
下面是可在系统通电状态下进行更换的现场可更换部件 (FRU)： 电源 冷却模块 管理模块 SFP 模块，它插入光纤通道 I/O 模块中的光纤通道前端端口连接器
冗余冷却模块
SPE 是带有冗余电源和冷却模块的高可用性存储模块。它的高度为 4U （U 是 NEMA 单位；每个单位为 4.45 厘米），包含两个存储处理器 (SP)、电源和冷却模块。
每个存储处理器 (SP) 使用 UltraFlex I/O 模块： 通过到 Windows、VMware 和 UNIX 主机的前端端口实现 4 Gb/s
在出厂时，SPE 在每个空 I/O 插槽中都带有一个填充 I/O 模块，以保 持空气流动。如果将来需要其他 I/O 端口，并且存储系统具有的空插 槽，则可对系统进行现场升级，方法是将 I/O 模块添加到这些插槽中。
电源
SPE 的两侧各有一个电源。每个电源都是具有自动调节、调节功率因 数、多组输出以及自备电源线和电源开关的断线转换器。每个电源 都支持 SPE，并与其他电源共享负载电流。
每个 FC 后端端口有一个用于铜质 SFP-HSSDC2（连接至高速串行数据 连接器的小型线路连接板）缆线的连接器；每个 FC 前端端口有一个
6
硬件和操作概述
SP I/O 模块插槽 A0 和 B0 A1 和 B1 A2 和 B2
A3 和 B3
A4 和 B4
用于光缆的 SFP 屏蔽光纤通道连接器；每个 iSCSI 前端端口有一个用 于以太网缆线的 RJ45 连接器。
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1）； 2 个前端端口（2、3）
4 Gb FC 模块： 2 个后端端口（0、1；请参阅“备注 2”） 2 个前端端口（2、3）
可选 4 Gb FC 模块： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCb FC 模块： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
可选 4 Gb FC 模块： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
1 Gb iSCSI 模块（请参阅“备注 3”）： 2 个前端端口（0、1）
硬件和操作概述
7
A5 和 B5
可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
可选 4 Gb FC 模块（请参见“备注 3”）： 4 个前端端口（0、1、2、3） 或 可选 1 Gb iSCSI 模块： 2 个前端端口（0、1）
2
硬件和操作概述
表1 每个 SP 的前端端口和后端端口数
存储系统 CX4–960
光纤通道 前端 I/O 端口数
4 个、8 个或 12 个
4或8
iSCSI 前端 I/O 端口数
2 个、4 个、6 个或 8 个
2、4 或 6
光纤通道 后端磁盘端口数
4
8
存储系统至少需要使用五个磁盘，并且与一个或多个磁盘阵列存储模
光纤通道连接和 1 Gb/s 以太网连接。 通过到存储系统磁盘阵列存储模块 (DAE) 的后端端口实现 4 Gb/s
光纤通道连接。
SP 会检测传入主机 I/O 的速度，并将前端端口的速度设置为检测到的 最低速度。DAE 的速度将决定用于连接到 SP 的后端端口的速度。
表1 列出了每个 SP 支持的光纤通道和 iSCSI I/O 前端端口以及光纤通 道后端端口的数量。存储系统的光纤通道前端端口和 iSCSI 前端端口不 能是表1 中列出的最大数。每个 SP 的光纤通道和 iSCSI 前端端口的实 际数量取决于存储系统中 UltraFlex I/O 模块的数量和类型。有关详细 信息，请参阅 UltraFlex I/O 模块（第 6 页）。
