广东话俗语大全

嘅嘢（ge ge）＝...的东西乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫（kujn、yi）解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东*来的？唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi）= 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿= 拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding）= 扔[/table][/table]啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo）= 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东*；例如：有嘢睇=有东*看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东*嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东*词：开片（打群架，动刀动武。

精心整理粤语经典谚语大全一人计短，二人计长，三人胜过诸葛亮一尺插三棵，唔密又唔疏。

——插秧的合适株距。

一人有福，带挈成屋一命二运三风水，四积阴德五读书一日南风三日报，三日南风狗“捐”灶——冬季连吹三天南风，将有冷空气南下，温度会急骤下降，冷得连狗也要钻到炉灶里取暖。

二八天，软绵绵，是清是补冇主见——二八：指农历二月、八月。

广东人食必饮汤，一般习惯在春夏清，秋冬补。

而二月、八月正处于冬春、夏秋交汇，一些人不知该清还是该补了。

大晕风，细晕雨——晕：指日、月光线经云层中冰晶的折射或反射而形成的光象，多发生在卷层云上。

常见的为环绕日、月而视半径为22度和46度内红外紫的彩色光环以及通过日、月的白色光带。

这里指月晕。

月晕大兆风，月晕小兆雨。

十二月雷公叫，有谷冇处粜——农历十二月响雷，预兆来年早稻丰收。

冇处粜，米多价贱难出手。

十月有霜，谷米满仓——农历十月有厢，虫害减少，一般对晚稻收成有好处。

十年早，九年好，留番一年畀懒佬——春耕春种年份宜早做准备。

十年唔逢一闰——十年中肯定有闰年。

形容十分稀有或罕见。

七月有立秋，迟禾冇得收——立秋日一般在农历八月。

如果立秋日提前到七月，一般预兆天气反常，晚稻将受影响。

七月落金，八月落银——农历七八月下的雨对农作物生长作用很大，尤其七月降雨的作用更大。

八月十五云遮月，正月十五雨纷飞——农历八月十五（中秋节）夜云多，一般预示来年正月十五（元宵节）有雨。

八月天，秋风紧——广东地区正常年份农历八月便进入秋季。

八月种番薯，好过四月借米煮——农历八九月种点红薯，可以在次年稻谷青黄不接时收获度饥。

九月圆脐十月尖——圆脐，指雌蟹。

雌蟹脐短且圆。

尖：指雄蟹。

雄蟹脐长而尖。

农历九月雌蟹壳凸膏满，肉质最为肥美；而雄蟹则要到十月才趋于肥壮。

三月三，荠菜当灵丹——农历三月，嫩的荠菜是很好的蔬菜，清香鲜美，加收其药疗作用，所以十分受欢迎。

三月莳田莫慌忙，六月割谷一样黄——农历三月才插秧是迟了点，但如果管理得好也可以获得丰收。

广州话俗语词典一、天南地北天南地北是广州人常用的俗语，意思是指很远的地方。

广州人喜欢用这个词来形容两地之间的距离遥远，有时也用来形容某人行为反常、言行举止出格。

比如，有人说：“佢行为真系天南地北，搞到大家都唔敢理佢。

”这句话的意思是说，这个人的行为太过分了，大家都不敢理他。

二、哈啤有嘢哈啤有嘢是广州话中常见的口头禅，意思是指有好事情发生。

哈啤有嘢可以用来形容各种好运或好消息，比如：得到一个工作机会、赢得一场比赛、遇到了心仪的对象等等。

当有人告诉你哈啤有嘢的时候，你就会觉得很开心，因为你知道会有好事情即将发生。

三、杀鸡儆猴杀鸡儆猴是广州俗语中常用的一个词组，意思是指用惩罚一个人来警告其他人。

这个俗语来源于一个故事，说有个人养了一只猴子，猴子调皮捣蛋，主人就把一只鸡杀了，让其他的猴子看到后受到惊吓，从而改正了调皮的行为。

广州人常用这个词来形容对某人进行严厉的惩罚，以警告其他人不要犯同样的错误。

四、捞嘢捞到手软捞嘢捞到手软是广州话中常见的俗语，意思是指得到了很多好处或利益。

捞嘢指的是得到好处，捞到手软则是形容得到的好处太多，甚至让人手都软了。

这个俗语常用来形容某人在生意或交易中获得了很多利益，也可以用来形容某人在某方面非常成功，赚得很多钱。

五、甩手掌柜甩手掌柜是广州话中的俚语，意思是指一个人没有责任感，对自己的事情不负责任。

甩手掌柜常用来形容某人在工作或生活中不负责任，只关心自己的利益而不顾及他人。

比如，有人说：“佢真系甩手掌柜，唔关心团队嘅发展，只顾住自己嘅利益。

”这句话的意思是说，这个人只关心自己的利益，不顾及团队的发展。

六、巴结吹捧巴结吹捧是广州话中常用的俗语，意思是指用阿谀奉承的方式讨好别人。

巴结吹捧常用来形容某人为了取得他人的好感或争取某种利益而用各种手段奉承对方。

比如，有人说：“佢一直都巴结吹捧老板，为嘅就系想博得老板嘅青睐。

”这句话的意思是说，这个人一直在奉承老板，目的就是为了得到老板的喜爱。

以下是100句粤语俗语：1.又点话：意指又有什么问题，毫不在乎，决不计较。

2.三脚凳：暗喻靠不住的。

3.一碌木：像一根木头一样，是比喻愚蠢，不灵活，或是站在旁边而不肯动手帮忙。

4.冇有怕：意指一点儿也不用害怕。

5.白食：国语说“白吃”，就是吃了东西而不付代价。

6.白撞：和国语“撞骗”意义差不多，就是。

7.小心驶得晚年船(小心可保长久平安)8.手指拗出唔拗入(比喻自己人不帮自己人反而帮外人)9.数还数，路还路(人情归人情，数目要分明)10.十划都未有一撇(比喻事情离成功还早着)11.生人唔生胆(没有胆量，胆小怕事)12.各花入各眼(萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施)13.手板眼见工夫(比喻工作范围小，一眼可见)14.有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面)15.有头威冇尾阵(虎头蛇尾)16.跌落地都要楋翻揸沙。

17.上山捉蟹：难上加难。

18.鬼揞（遮）眼：鬼迷心窍。

19.有钱使得鬼推磨。

20.鬼画符：字迹潦草，让人看不明。

21.鬼拍后尾枕：不打自招。

22.多个香炉多只鬼：多件事就多份麻烦，多一事不如少一事。

23.呃鬼食豆腐：骗人。

24.扮鬼扮马：装模作样。

25.放飞机：失约。

26.树大有枯枝：族大有乞儿。

27.床下底吹喇叭：低声下气。

28.佛都有火：平日心慈手软的人被激怒。

29.老猫烧须：老师傅也有失手之时。

30.拉牛上树：难以办到的事情。

31.猪乸会上树：太阳从西边升起。

32.开笼雀：好唱口（说个不停）。

33.两头蛇：两面派墙头草。

34.床下底破柴：撞板（碰壁）。

35.玻璃夹万：有得睇冇得使（只能看不能用）。

36.上面蒸松糕下面卖凉粉：上半身穿得厚实，而下半身却着得单薄（断粮）。

37.为食猫（馋鬼，多指小孩）。

38.半天吊（不上不下）。

39.一字咁浅（形容简单、显浅）。

40.一粒色（多用于形容人的个子小）。

41.一镬泡（形容事情搞糟了，难以收拾）。

42.上昼、下昼（上午、下午）。

43.风吹鸡蛋壳，财散人安乐（指意外之财或横财散去后，人反而能过得安乐）。

经典广东俗语大全广东话是于秦汉时期传播至两广地区与当地南越族相融合产生的一种语言。

以下是店铺为你整理的关于经典广东俗语，欢迎大家阅读。

经典广东俗语一冇雷公咁远：很远的地方。

罗汉请观音：多人集资请一个人饮宴或食饭。

张天师遇鬼迷：精于此道的人也会失手。

老猫烧须：这句和上句也是一样意思的。

多只香炉多只鬼：多一个人来把利益分簿。

睇送食饭：因应情况来做事。

煲冇米粥：一些只留于空谈的商议二打六：指人的身份无足轻重，或技术不够坐定粒六：肯定会成功。

执条袜带累身家：以为得到一些小便宜，后来反而增加开支。

冤枉(口黎)，瘟疫去：从不正当途径得来的，也会在一不正当情况下散去。

即‘不义之财永无久享’。

经典广东俗语二唔使问阿贵：一些不问而知的事情。

孤寒：吝啬。

跟官咁耐唔知官姓乜：和一个人相处了很久，依然不知其喜好。

挖肉罗疮生：本来没麻烦，却自找麻烦。

陆荣廷睇相：这是一句歇后语：「唔衰罗(口黎)衰」。

和上句有异曲同工之妙。

狗瘦主人羞：如狗主供给足够的食物给狗只，那么狗不会太瘦。

唔食狗肉捞狗汁：意思是虽然不直接参与某事，但做了些间接参与的事。

老虎头上钉虱(也母)：做一些很危险的事，或去得罪一些不能得罪的小人。

死牛一边颈：指性格刚强，不肯改变。

死硬派。

跑马射蚊须：意即很难成功的事。

经典广东俗语三狗咬狗骨：同类相残之意。

烚熟狗头：形容满面笑容。

跴亲条尾：触怒了人。

蛇王：躲懒或喜欢躲懒的人。

精过冇尾蛇：指很机惊灵巧的人。

死蛇烂鳝：指一个人懒得很，甚么也不愿做。

冇尾飞堶：一去无踪。

卖仔莫摸头：一些该要放弃的东西，便该忍痛放弃。

临老学吹打：到了年纪老迈时才学东西，能力和时间都不够了。

贼佬试沙煲：在做某一动行动时，(多是不怀好意的)先来一些试探行动。

唔使问阿贵：一些不问而知的事情。

经典广东俗语四牛死送牛丧：以经有某一种损失，还因这损失以导致另一些损失。

蚁多褛死象：很细小的力量只要集合起来也可以打败强敌。

鸡脾打人牙铰软：给予别人一些利益，使人可以对自己在言论上作出一些帮忙或偏袒。

广东话俗语大全 Ting Bao was revised on January 6, 20021广东话俗语大全又点话——意指又有什么问题，毫不在乎，决不计较。

三脚凳——暗喻靠不住的。

一碌木——像一根木头一样，是比喻愚蠢，不灵活，或是站在旁边而不肯动手帮忙。

冇有怕——意指一点儿也用不茤。

白食——国语说“白吃”，就是吃了东西而不付代价。

白撞——和国语“撞骗”意义差不多，就是冒充跟人家很相熟的样子，混进那个人的家去行骗。

出术——国语可说“打主意”，意指施行巧妙的办法。

甩底——１．意指不能达成任务。

２．失约于朋友。

半桶水——国语说“半瓶醋”，暗喻对于学识，技艺，只懂得一点儿皮毛罢了。

打斧头——国语可说“骑驴”，也可以说“揩油”，是指买菜的人或采购任何东西的人从中舞弊取利，把一部分采买的钱吞没了。

打牙较——和国语“打牙涮嘴儿”意义相符，就是闲茖S事开玩笑，瞎聊胡扯。

打脚骨——暗喻拦途截劫，转喻敲竹杠。

收挡——指摆摊儿的小买卖人，当天买卖的时间完了，收拾东西，暂停营业。

阴住——要小心，要留意的意思。

老鼠货——国语说“后门儿货”就是偷出来用贱价贩卖的东西。

托大脚——国语说“捧臭脚”俗语又说“溜沟子”，就是对人曲意奉承，谄媚。

托手挣——对别人的要求，借贷，婉词推搪拒绝，广州话叫“托手挣”。

吊靴鬼——老爱缠着心爱者一起走的人，广州话叫“吊靴鬼”。

有几何——不是经常的，算不了什么的。

作状——１．故意装模作样以夸耀自己的娇美。

２．故意做某种态度。

夹计——意指串通或同谋。

走鸡——指失去了时机。

扭计——１．意指出坏主意去作弄别人，或侵害别人。

２．指小孩子不驯服，刁蛮顽皮。

车大炮——胡扯，胡吹乱唠的意思。

抛浪头——暗喻虚张声势，或说出带有恐吓的言词，以便使人屈服。

拗手瓜——国语说“掰腕子”；但广州俗语的「拗手瓜」暗喻有彼此竞争，较量高低胜负的意思。

炒鱿鱼——国语说“卷铺盖”意指被解雇了。

咪住——意指暂停进行，再等一等。

度桥——意指找窍门儿，思索妙计。

广东话粤语的经典俗语有哪些广东话是汉藏语系汉语族的一种声调语言，主要分布于广东，广西，香港，澳门等地区，以下是店铺为你整理的有关广东话俗语，欢迎大家阅读。

广东话俗语一开片(打群架，动刀动武。

)擦鞋(拍马屁)一身蚁(一身麻烦)一镬泡(比喻一团糟糕)一镬熟(比喻全部遭殃)一担担(半斤八两，彼此彼此)舂瘟鸡(比喻乱闯乱撞的人)手瓜硬(比喻权力大)执死鸡(拣到便宜)跌眼镜(估计错误，走了眼)大出血(大降价，血本无归)摸门钉(吃闭门羹)踢晒脚(非常忙碌)食死猫(背黑窝)抛浪头(吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头)扯猫尾(演双簧，串通自来)黐孖筋(神经质)鬼打鬼(自己人打自己人，贬义)炮仗颈(火爆脾气)笃背脊(背后说人坏话，告发别人)广东话俗语二广东话俗语大汇编开片(打群架，动刀动武。

)擦鞋(拍马屁)一身蚁(一身麻烦)一镬泡(比喻一团糟糕)一镬熟(比喻全部遭殃)一担担(半斤八两，彼此彼此)舂瘟鸡(比喻乱闯乱撞的人)手瓜硬(比喻权力大)执死鸡(拣到便宜)跌眼镜(估计错误，走了眼)大出血(大降价，血本无归)摸门钉(吃闭门羹)踢晒脚(非常忙碌)食死猫(背黑窝)抛浪头(吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头) 扯猫尾(演双簧，串通自来)黐孖筋(神经质)鬼打鬼(自己人打自己人，贬义)炮仗颈(火爆脾气)笃背脊(背后说人坏话，告发别人)放飞机(故意失约)一仆一碌(跌跌撞撞)三口六面(当着别人)三姑六婆(好馆闲事的女人)七国咁乱(乱成一团糟)好人好姐(好端端的人)话头醒尾(领悟力强，一说就明白)有纹有路(有条不紊)生安白造(捏造，无中生有)死蛇烂鳝(一动不动，比喻懒惰)把心唔定(下不定决心)定过抬油(镇定得很)游离浪荡(无所事事，到处游荡)水静河飞(静悄悄，幽静)衰到贴地(倒霉透了，坏透了)广东话俗语三十问九唔应(屡问屡不答)人怕危ngei1，迷怕筛(人就怕被人哀求)小心驶得晚年船(小心可保长久平安)手指拗出唔拗入(比喻自己人不帮自己人反而帮外人)数还数，路还路(人情归人情，数目要分明)十划都未有一撇(比喻事情离成功还早着)生人唔生胆(没有胆量，胆小怕事)各花入各眼(萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施)手板眼见工夫(比喻工作范围小，一眼可见)有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面)有头威冇尾阵(虎头蛇尾)跌落地都要楋翻揸沙(比喻失败了不认失败，硬撑着)楋手唔成势(手忙脚乱，措手不及)有碗话碗，有碟话碟(说话直率，有什么说什么)食咗人只车咩(想要人家的老命吗)食碗面反碗底(比喻忘恩负义)好心着雷劈(不领情，好心反被当恶意)猪仔得食墟墟冚(小人得志而忘形)崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌讳到类似的事物)鸡春(蛋)咁密都会哺出仔(若要人不知，除非己莫为，事情总会败露)偷鸡唔到蚀揸米(比喻不但占不到便宜反而吃了亏)光棍佬遇着冇皮柴(想敲诈勒索却遇着穷光蛋)。

开片（打群架，动刀动武）擦鞋（拍马屁）一身蚁（一身麻烦）一镬泡（比喻一团糟糕）一镬熟（比喻全部遭殃）一担担（半斤八两，彼此彼此）舂瘟鸡（比喻乱闯乱撞的人）手瓜硬（比喻权力大）执死鸡（拣到便宜）跌眼镜（估计错误，走了眼）大出血（大降价，血本无归）摸门钉（吃闭门羹）踢晒脚（非常忙碌）食死猫（背黑窝）抛浪头（吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头）扯猫尾（演双簧，串通自来）黐孖筋（神经质）鬼打鬼（自己人打自己人，贬义）炮仗颈（火爆脾气）笃背脊（背后说人坏话，告发别人）放飞机（故意失约）一仆一碌（跌跌撞撞）三口六面（当着别人）三姑六婆（好馆闲事的女人）七国咁乱（乱成一团糟）好人好姐（好端端的人）话头醒尾（领悟力强，一说就明白）有纹有路（有条不紊）生安白造（捏造，无中生有）死蛇烂鳝（一动不动，比喻懒惰）把心唔定（下不定决心）定过抬油（镇定得很）游离浪荡（无所事事，到处游荡）水静河飞（静悄悄，幽静）衰到贴地（倒霉透了，坏透了）鬼五马六（狡猾古怪）身水身汗（满身是汗）古灵精怪（稀奇古怪）偷呃拐骗（招摇撞骗）天生天养（土生土长）无端白事（无缘无故）冇尾飞铊（比喻一去不回）一天都光晒（云开雾散，大快人心）一部通书睇到老（用老的眼光看待新事物）十问九唔应（屡问屡不答）人怕危ngei1，迷怕筛（人就怕被人哀求）小心驶得晚年船（小心可保长久平安）手指拗出唔拗入（比喻自己人不帮自己人反而帮外人）数还数，路还路（人情归人情，数目要分明）十划都未有一撇（比喻事情离成功还早着）生人唔生胆（没有胆量，胆小怕事）各花入各眼（萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施）手板眼见工夫（比喻工作范围小，一眼可见）有风驶尽利（比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面）有头威冇尾阵（虎头蛇尾）跌落地都要楋翻揸沙（比喻失败了不认失败，硬撑着）楋手唔成势（手忙脚乱，措手不及）有碗话碗，有碟话碟（说话直率，有什么说什么）食咗人只车咩（想要人家的老命吗）食碗面反碗底（比喻忘恩负义）好心着雷劈（不领情，好心反被当恶意）猪仔得食墟墟冚（小人得志而忘形）崩口人忌崩口碗（有缺陷的人忌讳到类似的事物）鸡春（蛋）咁密都会哺出仔（若要人不知，除非己莫为，事情总会水落石出）偷鸡唔到蚀揸米（比喻不但占不到便宜反而吃了亏）光棍佬遇着冇皮柴（想打劫却遇着穷鬼）广东话嘅四字俗语大全[整编：坏蛋的百度空间]干手净脚：干脆又省事古灵精怪：古古怪怪的鬼五马六：乱七八糟的，见不得人的滚红滚绿：捣乱、胡闹、胡扯、瞎说黑古勒特：黑不溜秋的黑口黑面：满脸不高兴的样子係威係势：装腔作势，好象煞有介事的样子气呵气喘：上气不接下气摆明车马：开门见山，说明意图好声好气：心平气和地好衰唔衰：凑巧遇上霉运好食懒飞：相当于“好吃懒做”知樫识俭：晓得精打细算奀挑鬼命：形容人瘦的不成样子整古做怪：做小动作，做鬼脸整色整水：装模作样、做表面工夫猪朋狗友：不三不四的朋友翘埋双脚：跷起二郎腿揽身揽势：指搂搂抱抱的临急开坑：近似于“临阵磨枪”指平时不努力，到关键时候才用劲儿死死地气：无可奈何地心大心细：心里拿不定主意，不知道如何是好身水身汗：满身都是汗，形容很累神神化化：神态有点不正常手滕脚震：手脚发抖，惊慌失措水过鸭背：比喻对学过的知识没有留下一点印象贴错门神：形容两人互不理睬天时暑热：大热天，天气炎热话口未完：话还没有说完就……横风横雨：刮大风，下暴雨乌灯黑火：黑漆漆地一片乌哩单刀：淅沥糊涂的乌哩马岔：指字迹潦草、凌乱思思缩缩：指拘束，不大方，蹑手蹑脚的笑口噬噬：笑吟吟的样子损手烂脚：指有什么损失、损伤等也文也武：逞强，逞能耐一手一脚：自己一个，独自完成一项工作、事情阴声细气：小声地说话腌尖声闷：爱挑剔，什么都看不顺眼临时临急：事先没有做好准备，临时匆忙去干某事零星落索：相当于普通话的“七零八落”老猫烧须：比喻一个人对某技术、事物很熟悉但一时失手窿窿啦啦：指角落的，阴暗的地方龙精虎猛：生龙活虎的样子唔臭米气：指幼稚、无知、不近人情面红面绿：相当于普通话的“面红耳赤”无端白事：无缘无故捱更抵夜：熬夜，很晚都不休息眉精眼企：指人长的机灵精明眼阔肚窄：贪多了但吃不完恶屎棱登：恶狠狠的意思似模似样：看起来很象样砂褒兄弟：结拜成为兄弟的人沙尘白霍：指态度轻浮、傲慢霎熟狗头：指笑得很开心很高兴，也有贬的意思。

广东话俗语大全又点话——意指又有什么问题,毫不在乎,决不计较.三脚凳——暗喻靠不住的.一碌木——像一根木头一样,是比喻愚蠢,不灵活,或是站在旁边而不肯动手帮忙. 冇有怕——意指一点儿也用不茤.白食——国语说“白吃”,就是吃了东西而不付代价.白撞——和国语“撞骗”意义差不多,就是冒充跟人家很相熟的样子,混进那个人的家去行骗.出术——国语可说“打主意”,意指施行巧妙的办法.甩底——１．意指不能达成任务.２．失约于朋友.半桶水——国语说“半瓶醋”,暗喻对于学识,技艺,只懂得一点儿皮毛罢了.打斧头——国语可说“骑驴”,也可以说“揩油”,是指买菜的人或采购任何东西的人从中舞弊取利,把一部分采买的钱吞没了.打牙较——和国语“打牙涮嘴儿”意义相符,就是闲茖S事开玩笑,瞎聊胡扯.打脚骨——暗喻拦途截劫,转喻敲竹杠.收挡——指摆摊儿的小买卖人,当天买卖的时间完了,收拾东西,暂停营业.阴住——要小心,要留意的意思.老鼠货——国语说“后门儿货”就是偷出来用贱价贩卖的东西.托大脚——国语说“捧臭脚”俗语又说“溜沟子”,就是对人曲意奉承,谄媚.托手挣——对别人的要求,借贷,婉词推搪拒绝,广州话叫“托手挣”.吊靴鬼——老爱缠着心爱者一起走的人,广州话叫“吊靴鬼”.有几何——不是经常的,算不了什么的.作状——１．故意装模作样以夸耀自己的娇美.２．故意做某种态度.夹计——意指串通或同谋.走鸡——指失去了时机.扭计——１．意指出坏主意去作弄别人,或侵害别人.２．指小孩子不驯服,刁蛮顽皮.车大炮——胡扯,胡吹乱唠的意思.抛浪头——暗喻虚张声势,或说出带有恐吓的言词,以便使人屈服.拗手瓜——国语说“掰腕子”；但广州俗语的「拗手瓜」暗喻有彼此竞争, 较量高低胜负的意思.炒鱿鱼——国语说“卷铺盖”意指被解雇了.咪住——意指暂停进行,再等一等.度桥——意指找窍门儿,思索妙计.计仔——招儿,计谋.食谷种——国语说“吃老本儿”比喻连赖以生产的老本儿也拿来吃用了.咬耳仔——国语说“咬耳朵”就是鬼鬼崇崇地彼此耳语.穿煲——比喻泄露了秘密或拆穿了西洋镜.捉字虱——和国语所说“掰文儿”或“挑字眼儿”意义相近,即暗喻挑剔字眼儿上意义的疏忽,或利用字眼儿音义上的活用,而向写作者攻击.或在文件上找漏洞,以便在诉讼上取得胜利.鬼画符——意即涂鸦,是讥讽人家书法恶劣的意思.鬼打鬼——喑喻坏人跟坏人争斗.鬼上身——暗喻胡说八道,语无伦次.执笠——意即关张,商店倒闭.爆冷门——暗喻出乎意料不到的事.黐线——１．原指电话的电路交搭了起来,弄到听电话的人听到了交错杂乱的声音,总是听不清楚.２．暗喻神经不正常,对事物常常弄错,有点儿傻里傻气.一脚踢——并不是一脚踢出去,而是包做各样工作的意思,多在请女佣人时才说到.譬如请一个一脚踢女佣人,那就是要这个女佣人负责买菜烧饭,洗熨衣服,打扫房间,照管小孩子一切一切的工作.不过这句俗语,广东人口头上已很少提及,只是在报纸上的小广告偶有见到而已.石灰箩——指品行不良的人到处留下污点.外嫁柄——出了嫁的女人,常回到娘家索取资财拿到夫家去,这种女人广州话叫做“外嫁柄”.打单——指匪徒写信给人,向人恫吓、勒索敲诈的意思.揩油——原是上海一带的语词,但现在在国语也应用得极为普遍.「揩油」一词,除了从中舞弊取利之外,还含有白占便宜的意思在内,广州话“打斧头”却没有这种含意.好唱口——意指说风凉话.沙胆——意即斗胆,胆大包天.抛生藕——又说「卖生藕」,国语说“灌米汤”,意指女人故意赞美男人怎么样怎么样的好,使男人喜欢,藉以笼络.扯猫尾——就是彼此串通了去蒙骗别人.拍膊头——国语说“拍肩膀儿”,意指向人表示讨好,或鼓励别人.放白鸽——国语说“打虎的”,就是利用女人骗取财物.这种人常主使自己方面的女子和男子结婚,当达到了骗取金钱目的之后,便席卷而逃.金菠萝——国语说“宝贝疙瘩”,暗喻极宠爱的孩子.耷尾——暗喻泄劲,有前劲没后劲.剃眼尾——暗喻要人当场出丑,使人丢脸.起痰——就是看见了财物或美色当前起了欲念.烟恩——比喻男女间甜蜜地恩爱痴缠.倒米——暗喻破坏了赚钱或成功的好事.顶包——和国语“掉包儿”意义相符,就是诡诈地用假的,次货的去替代冒充真的,正牌儿的来欺骗别人. 执输——１．指失了时机.２．指过于低能,比不上人家的成就或收获.得米——国语可说“得手”,意指达成了目的,或欲求的事物已经获得了.掟煲——暗喻男女间的情爱破裂了.偷鸡——旷工或旷课的贪懒偷闲.贪口爽——暗喻只是说出来好听,而决不实行的话.周身蚁——暗喻惹来很大的麻烦,很多的是非.抌心口——暗喻用强迫的手段向人勒索.搭错线——暗喻误会了人家的音思,而说不对劲的话,或做不对路的事. 卖面光——暗喻当面极力讨好,但实际上另有不轨的企图.撬墙脚——暗喻把别人所爱的人、物或职位,用方法夺取过来,据为己有. 诸事——多事,多管闲事.褛席——国语说“披片儿”或是“抱沙锅”,就是做叫化子,流于乞丐. 撞鬼——１．暗喻出了乱子,碰壁或是倒霉.２．指失魂落魄.整色水——暗喻装模作样,装腔作势.讲大话——国语说“说瞎话”,就是说假话骗人.龙穿凤——意即飞黄腾达,抖起来了.烂市——暗喻行情弄乱了,或没人理睬或过问.烂头蟀——暗喻不顾一切,硬碰到底的,非常坚决的人.摄青鬼——暗喻行踪非常、飘忽不定的那种诡秘的人.箩底橙——一箩橙子,一般来说都是拣好的先吃,最后箩底剩下的橙,多数是小而瘪的最不好的货色了.广州话「箩底橙」就是比喻丑的,低能的人或劣陋的货品.一沉百踹——和国语“墙倒众人推”意义相符,暗喻人事业失败了,就会有很多人瞧不起他,不但不帮忙,反而说他坏话和欺负他.人细鬼大——意指年纪小小,可是相当懂得成年人的事.人老精鬼老灵——和国语“姜是老的辣”意义差不多,意指人上了年纪,经验多了,对任何事物都精明了,不大容易上当了.刁桥扭拧——意指毫不爽快,这样不满意,那样不满意,极难伺候.三唔识七——意指向来没有见过,彼此绝不相识.三岁定八十——意指佷小的时候,养成了无论是好或是坏的习惯,直到了年老也不容易改的了.手指罅疏——暗喻一有钱到手就要花光,毫无积蓄.手指拗入唔拗出——比喻一定偏帮自己方面的人,决不会偏袒外人的.水过鸭背——暗喻听过了的话,或学过了的智识,很容易完全忘掉,脑海里一点儿印象都没有了.六国封相——暗喻用武器的,流血凶狠的打斗.生滋猫入眼——暗喻一见钟情,爱慕得如醉如痴.失匙夹万——暗喻父亲很有钱,但用度却受父亲严格管制的花花公子；他想要过豪华奢侈的生活,却没有钱可以花用.仔大仔世界——意指儿子长大了,有他自己的主张和事业,做父亲的毋需叫子女必须跟着他的主张,以他的意见为意见.禾杆come珍珠——暗喻本来很富有,但外表却装扮得很贫寒.牙齿当金使——比喻一诺千金,说过的话一定算数.老猫烧须——暗喻非常有经验的老手,却一时不小心做错了,弄出了笑话.老虎头上钉虱——国语说“老虎头上抓虱子”或“太岁爷头上动土”,暗喻触犯有生杀权势的人,是很危险的.死悭烂抵——国语说“苦抠”,意指极力省俭.死鸡撑烂镬——暗喻虽然不合乎情理,本来无话可说,但是偏要勉强诡辩.同捞同煲——指很密切地合作营生.托塔都应承——暗喻轻于言诺,虽然绝对做不到的事,也答应负责办理.有杀冇赔——意指不容侵犯,要是触犯的话,一定严厉对付,决不宽恕.有情饮水饱——意指彼此有深厚的感情,即使经济不十分合乎理想也愿意互相合作.有便宜唔使颈——意指本来是讨厌的；可是对自己有利,也就不计较,勉强干下去了.见高就拜,见低就踹——意指对上级或富贵的人们,便拍马逢迎；对下级或贫寒的人们,便轻视欺负. 扭计祖宗——指极工心计或很有阴谋的人.拉埋个天窗——暗喻为儿子完婚,讨个媳妇儿.花心萝卜——暗喻男性薄情,爱情不专一.狗咬狗骨——暗喻同一个团体的人,互相排斥和侵害.到喉唔到肺——１．指食欲不够满足.２．比喻有一点儿傻傻气.使铜银夹大声——暗喻做了坏事,还要虚张声势的欺负人家.眉精眼企——指非常机警精明.食碗面反碗底——暗喻向帮忙自己、照顾自己的恩人造反叛变.食屎痾饭——比喻乖曲是非；把非的说成是,而把是的说成非.珍珠都冇咁真——意指千真万确,绝对可靠.系威系势——意指装腔作势.神主牌都会郁——暗喻简直是出乎意料之外的大幸运.捉黄脚鸡——暗喻登徒子追逐良家妇女,追进那女人家里去,被她家里的人捉到,把他身上的财物搜去之后,并给予极难堪的折磨.捉到好人当贼办——意指把好人当作坏人看待.鬼五马六——暗喻鬼鬼崇崇,离奇怪诞.鬼拍后尾枕——暗喻突然灵机一动,精明了起来.倒吊荷包——暗喻甘愿亏本儿或把钱花出去.唔抵得颈——意指沉不住气,再不能忍耐,非直斥不可了.唔死一身潺——意指纵使幸而不死,也要遭受到极大的灾难.唔识眉头眼额——国语说“不知道眉高眼低”,意指看不出人家的神色,由人家的神色而猜出人家的心意.杀人放火金腰带,修桥整路冇尸骸——国语说“修桥补路双瞎眼”,比喻做好事的人,反得不到好报.条气唔顺——国语说“这口气不顺”,意指无辜吃亏或受诬枉,心气不忿儿,非常不满.插乱戈柄——暗喻打岔,插言乱语.倒泻箩蟹——暗喻弄到手足无措,不知如何应付是好.蛇鼠一窝——暗喻坏人们互相勾结起来为非作歹.眼眉毛长过辫——暗喻要费很长远的时间.斩脚趾避沙虫——暗喻为了避免小小的麻烦或损失,而不顾遭受重大的损害.棚尾拉箱——暗喻自己对人家不起,失败了只有不动声色,静悄悄地一走了之.画花口面——暗喻散布谣言,把好人说成了坏人.周身刀冇张利——暗喻懂得的东西不少；可是没有一门擅长.黑狗得食白狗当灾——暗喻真做坏事的那个人,不但没有受到惩罚,而且在享受着赃物；反而把另一个清白的好人抓了去活受罪.过桥抽板——国语说“过河拆桥”,暗喻忘恩负义,不念旧情.自由淡定——意指自自然然,毫不慌张.照办煮碗——依样葫芦,照样再来一次的意思.烟都冇一阵——暗喻绝不会成为事实,一点儿影迹都没有.痾屎唔出赖地硬——暗喻没有本事办法,却推到毫无关系的失败原因上头.誓愿当食生菜——国语说“起誓当白饶”即暗喻永不会履行誓约,总是违背誓言.拨大葵扇——凡粤剧饰演媒人的女丑,一定摇着一把大葵扇的；所以广州俗语把做媒叫“拨大葵扇”.后尾枕浸浸凉——暗喻经过艰苦的挣扎,渡过了极大的难关,现在已经很安然快乐地享受着了.孻仔拉心肝——意指对最小的那个儿子,特殊地疼爱.临天光拉尿——暗喻做到了将近成功的时候,才出了岔子,弄到全盘失败.鸡髀打人牙较软——暗喻当向人有所请求时,得先要请人吃一顿,这才容易得到人家的应允.鸡春咁密都菢得出仔——暗喻即使非常严守秘密,也终于会泄露出去.箩斗咁大个头——暗喻弄到非常伤脑筋.摄高枕头——暗喻多绞脑汁,好好的想通想透.。