It's Amazing歌词中英文对照

When You Say Nothing At All 什么都没说It's amazing how you can speak right to my heart.我感到很惊诧你竟然能够一语说中我的心事。

Without saying a word, you can light up the dark.什么都不用说，你就能够把黑暗点亮。

Try as I may, I could never explain what I hear when you don't say a thing.我竭尽所能，但还是解释不清楚当你不说话时，我听见了什么。

The smile on your face lets me know that you need me.你脸上的笑容让我明白了你是需要我的。

There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.你眼里的真诚告诉我你永远都不会离开我。

The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall.你的手轻轻地触碰我，告诉我不论什么时候摔倒，你都会把我接住。

You say it best when you say nothing at all.当你什么都没有说的时候，却早已表达清楚说到了我的心坎。

All day long I can hear people talking out loud.每天我都能听到人群大声地喧哗。

But when you hold me near, you drown out the crowd.但是当你紧紧地搂着我的时候，淹没了吵杂的人群。

Try as they may, they can never define what's been said between your heart and mine. 他们怎么也无法了解，我们之间的心灵相通。

AmazingYou're like a storm against the window你就像窗前狂啸的风暴Follow me round just like a shadow一直伴随我的左右，就像影子一样I'll swim a never-ending ocean我将在大洋中无穷地遨游Until you bring back your devotion热情一直到你带回你的热情It's like I live a thousand lifetimes这就像我得活上千年Still looking for the one that feels right一直不断地寻找我想要的感觉See moving on继续 just isn't working你会明白继续做别的事情毫无价值You lit the fire that I‘d burn in你点燃了我心中的火And all I've been doing is protecting我现在一直在做的便是悉心呵护A lie for the sake of为了my pride出于自傲而撒出一个谎言Following others sets me thinking随波逐流只会令我百思不得其解We could be more than just amazing我们不仅仅是可以令人惊讶I guess I'm holding on坚持 to my faith我想我还坚定着自己的信念A silent hope that I'm heading your way (your way) 我默默地希望我正在你的前方And crawling爬行 over is so tempting回头是很诱人的事情We could be more than不仅仅是 just amazing我们不仅仅是令人惊讶而已And all I've been doing is protecting我现在一直在做的便是悉心呵护A lie for the sake of my pride出于自傲而撒出一个谎言Following others sets me thinking随波逐流只会令我百思不得其解We could be more than just amazing我们不仅仅是可以令人惊讶I couldn't see it不能明白我不能明白I must have believed a lie我一定已经相信了谎言If I admit it如果我承认这个的话Would you let me make it right你会让我去纠正一切错误吗Amazing, amazing, amazing令人惊讶...令人惊讶...令人惊讶...Is it all gone一切都消失了吗?Oh no,say allWe could be more than just我们不仅仅是We could be more than just amazing我们不仅仅是令人惊讶而已！And all I've been doing is protecting我现在一直在做的便是悉心呵护A lie for the sake of my pride出于自傲而撒出一个谎言Following others sets me thinking随波逐流只会令我百思不得其解We could be more than just amazing我们不仅仅是可以令人惊讶And all I've been doing is protecting我现在一直在做的便是悉心呵护A lie for the sake of my pride出于自傲而撒出一个谎言Following others sets me thinking随波逐流只会令我百思不得其解Straight to the point of直击 what I'm feeling,oh 直击我的感觉We could be more than just amazing。

It’s amazing, I’m the reason这真神奇，我就是原因Everybody fired up this evening所有人把今夜点燃I’m exhausted, barely breathing我筋疲力尽，无法呼吸Holding on to what I believe in但我仍坚持我所相信的东西（但我仍坚持我的信仰）[Chorus]No matter what, you’ll never take that from me无论什么，你都休想从我这夺走My reign is as far as your eyes can see我的统治无处不在。

It’s amazing, so amazing, so amazing, so amazing (x2) 这真神奇，如此神奇，真TM神奇。

It’s amazing这真神奇I’m a monster, I’m a killer我是怪物，我是杀手I know I’m wrong我知道我错了I’m a problem我是个问题人物That’ll never ever be s olved永远也不会变好[Chorus]And no matter what, you’ll never take that from me无论什么，你都休想从我这夺走My reign is as far as your eyes can see我的统治无处不在It’s amazing, so amazing, so amazing, so amazing (x2) 这真神奇，如此神奇，真TM神奇。

It’s amazing这真神奇I’m a monster, I’m a maven (?)我是怪物，我就是行家I know this world is changing我知道这世界在变Never gave in, never gave up（但我）永不屈服，永不放弃I’m the only thing I’m afraid of唯一能让我恐惧的就是我自己！[Chorus]No matter what, you’ll never take that from me无论什么，你休想从我这夺走My reign is as far as your eyes can see我的统治无处不在It’s amazing, so amazing, so amazing, so amazing (x4)这真神奇，如此神奇，真TM神奇。

《灰姑娘之舞动奇迹》插曲new classic的中文歌词Ooohh, uhOh, OhOh, yeahEver tried to reach for something 总不顾一切追求梦想But it's someone else's dream? 但最后只是痴人说梦Every step that you take forward 你前进的每一步Takes you right back where you've been 都将带你回原点And then when you least expect it 当你整装待发And you tried about everything 尽一切的努力Somebody hears your opinion 终有人会听到了你的观点Somebody cares what you say 终有人会在乎你的意见You woke me up 你唤醒了我No longer tired 不知疲倦With you I feel inspired 有你，我深受鼓舞You helped me find my fire (uh) 你让我寻得心中的爱火You're the new classic 你赋予经典新的阐释You're the new PYT 如新生尤物Stands for pay young taking on the world 代表青春的付出From the driver's seat 一切自我掌控You look so classic, fantastic 你散发着古典美，千娇百媚When you own that floor 当你有那无形的阻碍Bring the beat back once more 请再次击退它Let me see you do that, oh 让我来见证吧Tryin' to do it right 尽力做好一切No rehearsal, it's your life 不用排练，这是你的人生When you're doing this crazy dance 当你演绎这段疯狂的舞蹈Cuz you're makin these crazy plans 就是在做这些疯狂的计划It's just a dance, not a test 这只是个舞蹈，并非测试You put in work to be the best (oh) 你只需竭尽全力It's a classic take on a brand new game 这个全新游戏中的经典Before the needle drops, they're gonna know your name弹指之间，你已被人熟知When it gets old don't lose the love 当我们日渐老去，请不要遗失掉爱You're cold I'll warm you up 我来温暖你的寒冷Your fire's hot enough, enough, enough, enough, enough让你的爱回温，足够、充分You're the new classic 你赋予经典新的阐释You're the new PYT 如新生尤物Stands for pay young taking on the world 代表青春的付出And trying everything just to touch your dream 所有的努力只为追逐梦想You look so classic, fantastic 你散发着古典美，千娇百媚When you own that floor 当你有那无形的阻碍Bring the beat back once more 请再次击退它Let me see you do that 让我来见证吧It's become so hard 这一切看起来那么艰难For me to be surprised 而我是如此惊奇You're bringin back the real me 你让我找回了自我No judgement in your eyes 你的眼中没有疑惑Cuz when I dance with you 当我与你起舞It's how I speak the truth 也是我向你表白的方式Just classic when we met 你我的相遇成就经典Now you made me new 我焕然一新You're the new classic 你赋予经典新的阐释You're the new PYT 如新生尤物Stands for pay young taking on the world 代表青春的付出From the driver's seat 一切自我掌控You look so classic, fantastic 你散发着古典美，千娇百媚When you own that floor 当你有那无形的阻碍Bring the beat back once more 请再次击退它Let me see you do that 让我来见证吧You're the new classic 你赋予经典新的阐释You're the new PYT 如新生尤物Stands for pay young taking on the world 代表青春的付出From the driver's seat 一切自我掌控You look so classic, fantastic 你散发着古典美，千娇百媚When you own that floor 当你有那无形的阻碍Bring the beat back once more 请再次击退它Let me see you do that 让我来见证吧You're the new classic 你赋予经典新的阐释You're the new PYT 如新生尤物Stands for paying young and took the chance to believe in me代表着付出青春和全心全意相信我You look so classic, fantastic你散发着古典美，千娇百媚When you own that floor 当你有那无形的阻碍Bring the beat back once more请再次击退它Let me see you do that, oh让我来见证吧。

Who am I? You sure you want to know?我是谁? 你真的想知道?The story of my life is not for the faint of heart.胆小鬼千万别听我的故事If somebody said it was a happy little tale...如果有人说这是个喜剧......if somebody told you I was just an average guy,not a care in the world... 而我也只是个平凡且无忧无虑的普通人......somebody lied.那你就被骗了But let me assure you,this,like any story worth telling...但我向你保证这就跟其它的精彩故事一样......is all about a girl.全是为了一个女孩That girl.The girl next door.Mary Jane Watson.就是她邻家的女孩玛莉珍华森The woman I've loved since before I liked girls.我从小就爱她I'd like to tell you that's me next to her.我很想说坐在她身边的那个人就是我Aw,heck,I'd even take him.唉能当他也不错Hey!Stop the bus!喂! 停车!That's me.那是我Tell him to stop! Please!拜托你叫他停车!Stop!停车!Hey! Stop the bus!喂停车!Stop! He's been chasing us since Woodhaven.快停车! 他一路在追我们Catch a cab,Parker!去叫计程车啦! 派克!Thank you.I'm sorry I'm late.谢了抱歉我迟到了What a geek!他真笨啊!Don't even think about it. You're so lame,Parker.你想都别想你真差劲派克Would you date him?你会跟他约会吗?Midtown High seniors.市公立高三生No wandering.Proceed direct--Knock it off.别乱跑直走到... 别闹了Remember,it is a privilege to be here.记住这是个难得的机会We're guests of Columbia University's Science Department.我们是哥伦比亚大学科学院的客人So behave accordingly.大家乖乖守规矩Let's not have a repeat of our trip to the planetarium.别像上次在天文馆一样给我桶篓子Come on,stay together.同学们别走散了Proceed up the steps and into the building.大家一起走进去Where were you? Checking out the library.你去哪了? 去看图书馆Looking at the books. Yeah,right.去看书啊是啊真的啊Can we drive around the corner? Why?我们可以绕到角落去吗? 为什么?The entrance is right there.入口就在这里Dad,this is public school.I can't show up in a Rolls.爸爸公立高中生不太好坐劳斯莱斯到啦I should trade my car for a Jetta...就因为你被私立中学退学......because you flunked out of private school?我就该换辆福士金龟车吗?It wasn't for me. Of course it was.那不合我这当然合你Don't ever be ashamed of who you are. I'm not ashamed of who I am. 千万别以自己为耻我才没有It's just....只是...Just what,Harry?只是什么哈利?Forget it.算了Pete!彼得Hi,Harry. Hey,man.What's up?嗨哈利嗨你好吗?Won't you be needing this? Thanks.你不带背包吗? 谢了This is my father,Norman Osborn. I've heard so much about you. 这是我爸爸奥诺曼我常听到你的大名It's an honor,sir. Harry says you're a science whiz.很荣幸认识您哈利说你对科学颇有研究I'm something of a scientist myself.我也算是科学家I read your research on nanotechnology.Brilliant.我拜读过您那有关纳米的科研报告真的很棒You understood it? Yes,I wrote a paper on it.你看得懂吗? 是的我还写了份报告Impressive.Your parents must be very proud.真令人钦佩你♥爸♥妈一定以你这天才为傲I live with my aunt and uncle. Hey,you two! Let's move!我和叔叔婶婶住你们两个我们走吧!Nice to meet you. Hope to see you again.幸会了希望能再见面He doesn't seem so bad. Not if you're a genius.你♥爸♥爸人很好只因你是个天才I think he wants to adopt you.我看他很想领养你There are over 32,000 known species of spider in the world.世上有三万两千多种蜘蛛They're in the order Araneae,divided into three suborders.蜘蛛目之下分为三大类That's amazing!好棒啊!This is the most advanced electron microscope on the East Coast. 这是西岸最先进的电子显微镜It's unreal.真不敢相信Arachnids from all three groups possess...所有这些蜘蛛拥有不同的能力......varying strengths to help them search for food.帮助它们觅食For example,the Delena spider,family Sparassidae...例如这一种澳洲产的蜘蛛......has the ability to jump to catch its prey.它有跳跃的能力去捕食猎物For the school paper?我能帮校刊拍一张吗?Next,we have the net web spider,family Filistatidae...只是古库基亚属的......genus Kukulcania.非里特帝科的结网蜘蛛Spins a funnel - shaped web whose strands have a tensile strength... 它能织出几乎跟......proportionately equal to the high - tension wires used in bridges. 建筑用钢索一样强韧的漏斗状蜘蛛网Leave him alone. Or what?离他远一点不然会怎样?Or his father will fire your father.不然的话他老爸就会开除你老爸What's Daddy gonna do? Sue me?你老爸能怎样对付我? 控告我吗?What is going on?怎么回事?The next person who talks will fail this course.谁再多说话我就给他不合格This spider... Let's go.这种蜘蛛利用... 我们走吧...hunts using reflexes with nerve - conduction velocity so fast...反射动作猎食它的反射神经反应非常快......that some researchers believe it borders on precognition.很多研究员认为它们有预知能力An early awareness of danger. Jerks.能提早知道危险怪人A spider - sense.蜘蛛第六感Hey,look at that spider.你看那只蜘蛛Some spiders change colors to blend into their environment.有些蜘蛛会随着环境变色It's a defense mechanism.这是一种防御机制Peter,what makes you think I'd want to know that?拜托谁想知道这些?Who wouldn't?谁不想呢?Over five painstaking years,Columbia's research facility....这五年来哥大基因研究中...You gonna talk to her now? Oh,e on.You talk to her.你要去找她聊天? 不要啦你去吧With these DNA blueprints,we have begun what was once thought impossible. 有了这些DNA的基因蓝图将以往不可能的都变成真Disgusting. Yeah,hateful little things.好恶心是啊真恶心I love them!我喜欢!Yeah,me too.对啊我也是You know,spiders can change their color...你知道蜘蛛能改变颜色......to blend into their environment. Really?以融入自然环境真的吗?Yeah,it's a defense mechanism. Cool.那是一种防御机制真酷transfer RNA to encode an entirely new genome...利用合成的核糖核酸去制♥造♥全新基因组...bining the genetic information from all three...再跟三种蜘蛛的基因结合在一起......into these 15 genetically designed super - spiders.做出这15只超级蜘蛛There's 14.只有14只I beg your pardon?你说什么?One's missing. Yeah.有一只不见了? 对I guess the researchers are working on that one.我猜有研究人员拿走了它做实验Do you know that this is the largest electron microscope on the East Coast?你知道这是西岸最大的电子显微镜吗?You were talking throughout that woman's entire presentation.她在介绍时你一直唠叨个不停Let's talk about listening.让我们谈谈该如何留心倾听...I don't know what it's like at those fancy private schools... 我不知道在私立学校是怎么样的......but at Midtown High....但在市公立高中...Could I take your picture? I need one with a student in it. 能拍张照片吗? 我要拍一张有学生的Sure. Great.当然可以太好了Where do you want me? Over here?你要我站哪儿? 这儿吗?Yeah,that's great.好啊!Don't make me look ugly.别把我拍得太难看That's impossible.怎么可能Perfect.太完美了Is that good? Great.很好吗? 太棒了That's great.太棒了M.J.,let's go!玛莉我们走吧Wait.Thanks!等一下... 谢谢!Parker,let's do it.派克走吧“新品种”We've solved the horizon glide and the balance issues.我们解决了平行滑翔和重力平衡的问题I've already seen the glider.我看过滑翔翼了That's not what I'm here for.我不是为了这件事而来General Slocum,good to see you again.索将军很高兴再见到你Mr.Balkan,Mr.Fargas.巴先生费先生Norman. Mr.Osborn.诺曼奥斯本先生Always a pleasure to have our board of directors visit.很高兴董事会能大驾光临I want the report on human performance enhancers.我想看看体能增强计划的报告We tried vapor inhalation with rats.Their strength increased by 800%.我们让白老鼠接受汽化吸入测试它们的体能增强了八倍Excellent. Any side effects?太棒了有副作用吗?Once.只有一次All the tests since have been successful.其它的测试都很成功In the trial that went wrong,what were the side effects?在那个出错的试验中有什么副作用?Violence,aggression...暴♥力♥倾向具有侵略性......and insanity.还有疯狂状态What do you recommend? That was only one test.你有什么建议? 那只是一次测试Except for Dr.Stromm,our staff certifies the product...除了史博士以外大家都担♥保♥......ready for human testing. Dr.Stromm?可以进行人体实验史博士?We need to take the whole line back to formula.我们必须把整个研究退回到方程式阶段Back to formula? Dr.Osborn.退回到方程式阶段重新开始? 奥斯本博士I'll be frank with you.我老实跟你说...I never supported your program.We have my predecessor to thank for that. 我从未支持过你的计划那是前任负责人批准的The general has approved Quest Aerospace...索将军将支持探索航太公♥司♥......to build a prototype of their exoskeleton.制♥造♥人型盔甲的原型They test in two weeks. And if your performance enhancers...两星期后进行测试如果你所谓的体能增强计划......have not had a successful human trial by that date...到那时候人体实验还不成功......I'm gonna pull your funding.I'm going to give it to them.我就撤销你的研究经费转给别人做...dies.各位再见And the Lord said,"Let there be light."And voila! There is light.上帝说来点光吧马上就有光亮Forty soft,glowing watts of it.40瓦特柔和的灯光Good boy.God will be thrilled.Just don't fall on your ass.好孩子上帝是会很高兴不过小心别摔倒了I'm already on my ass,May.我已经倒下了梅When the plant's senior electrician is laid off after 35 years...我这个当了35年的资深技师都被裁员了......what would you call it? I am on my ass.这还能算什么? 我可是摔到谷底了Hand me that dish.The green one.把绿色的盘子递给我The corporation is downsizing the people...企业目前都在裁员......and upsizing their profits.以求增加盈利Oh,Ben,you'll get another job somewhere.班你会找到工作的Well,let's look in the paper and see.恩看看报纸上有什么There are the want ads.What do we got here?有征人广♥告♥ 看看有什么工作?Computer....电脑...Computer salesman,computer engineer,computer analyst.电脑销♥售♥员电脑工程师电脑分♥析♥师My Lord,even the computers need analysts these days.天啊现在连分♥析♥师都要懂电脑I'm 68.I'm too old for computers,and besides,I have a family to provide for. 我都68岁老了才学电脑太难... 而且还要维持家计I love you.And Peter loves you.我爱你彼得也爱你You're the most responsible man I've ever known.你是我见过最尽责的男人We've been down - and - out before.But somehow,we survive.我们也苦过呀还不是撑过来...Hi,sweetie.You're just - Just in time for dinner.孩子你正好赶上... 赶上晚餐How you doing? How was the field trip?你还好吧? 课外活动如何?I don't feel well.I'm gonna go to sleep.我不舒服我先去睡了You won't have a bite? Had a bite.你不吃一点吗? 我吃过了Did you get some pictures,Peter?彼得你有拍照吗?I gotta crash.Everything's fine.我要睡了我很好What's that all about?他到底是怎么了?In this recombination lab...我们在实验室...we use synthesized transfer RNA to encode an entirely new genome...利用合成的核糖核酸去制♥造♥全新基因组...bining the genetic information from all three...再跟三种蜘蛛的基因结合在一起......into these 15 genetically designed super - spiders.做出这15只超级蜘蛛Dr.Osborn,please.The performance enhancers aren't ready.奥博士求求你体能增强计划还没完成The data just doesn't justify this test.这次实验结果并不成功Now,I'm asking you for the last time.We can't do this.我最后一次请求你我们不能这么做Don't be a coward.别这么胆小Risks are part of laboratory science.实验本来就有风险Let me reschedule,with a medical staff and a volunteer.让我再另外安排一个医疗人员和自愿者Just give me two weeks. Two weeks?只要给我两星期两星期?In two weeks? We'll have lost the contract to Quest and OSCORP will be dead. 两星期内我们拿不到合约奥氏企业就完了Sometimes you gotta do things yourself.有时候你只能靠自己Get me the Promachloraperazine. For what?给我催化剂做什么?It begins catalyzation when the vapor hits the bloodstream. 它能让增强剂更快进入血液40,000 years of evolution...人类演化了四万年......and we've barely tapped the vastness of human potential. 无穷的潜力都还没完全发挥Oh,that's cold.喔真冷Norman?诺曼?Norman!诺曼!Oh,my God.我的天Oh,my God!天啊!Oh,my God! Norman!天啊! 诺曼?Back to formula?回到方程式重新开始?Weird.怪了Peter? Yeah?彼得? 嗯?Are you all right?你还好吧?I'm fine.我很好Any better this morning? Any change? Change?好一点吗? 有改变吗? 改变?Yep.Big change.有很大的改变Well,hurry up.You'll be late. Right.快一点我们快迟到了对Okay.好吧Goodness me! Jeez.I thought you were sick.真是的! 我以为你生病了!I got better. See?我好多了看到了吗?Bye,guys. Have you got your lunch money?再见了你有带你的午餐钱吗?Don't forget,we're painting the kitchen after school.别忘了下课后要回来粉刷厨房♥Sure,Uncle Ben.Don't start without me.好呀班叔叔我回来前别开始啊And don't start up with me.别放我鸽子Teenagers.Raging hormones.They never change.年青人的荷尔蒙作祟You're trash! You're always gonna be trash!你是废物你永远都是废物跟你妈一样...I have to go to school. Who's stopping you?我要去上学了谁不让你去上学?Hi,M.J.嗨玛莉Hey,M.J.嗨玛莉I don't know if you realize this,but we've been neighbors since I was 6. 也许你不知道我从6岁起就是你的邻居And I was wondering if we could get together sometime?我在想... 我可以跟你约会吗?I got the car.Hop in.我有车上来吧Do something fun? Or,I don't know.一起出去玩玩? 我不确定...I thought it'd be time to get to know each other.我觉得是多彼此了解的时候了Or not.不要也行Sorry,Parker,the bus is full!对不起巴士满了Stop the bus! Catch a cab!停车! 坐出租车吧!Tell him to stop.叫他停车Check him out! Dork!看! 白♥痴♥Dad!爸爸!Dad,are you all right?爸爸你没事吧?Harry.哈利What are you doing on the floor?你躺在地上干嘛?I don't know.我不知道Have you been there all night?你整晚都躺在地上吗?Last night I was -昨晚我...What?怎么了?I don't remember. Mr.Osborn?我忘了奥斯本先生?Sir,I asked her to wait.先生我叫她等一下的My father's not feeling well Mr.Osborn,Dr.Stromm is dead. 我父亲不舒服奥先生史博士死了What?什么?They found his body in the lab.He's been murdered,sir.在实验室找到他的尸体是谋杀What? And the flight suit and the glider....什么? 还有飞行衣和滑翔翼...What about it? Stolen,sir.怎么样? 被偷了Wow! Great reflexes!哇! 好快的反应Thanks. No problem.谢啦没什么Hey,you have blue eyes.I didn't notice without your glasses. 嘿你原来有蓝眼珠戴了眼镜都没有注意到You just get contacts?换了隐形眼镜吗?Well,see you.回头见What happened? He's freaking weird.怎么了? 他真奇怪Did you see that?你们看到吗?Parker?派克?It's a fight! Think you're funny?打起来了! 你觉得很好玩?It was an accident. So is my breaking your teeth. 只是个意外我打掉你牙齿也是Flash,stop. I don't want to fight you.费许住手我不想跟你打架I wouldn't want to fight me neither. Kick his ass. 我也不想和你打揍他Help him,Harry.哈利快帮他How'd he do that?他是怎么做到的?Which one?该帮谁呀?He's all yours,man.你自己来吧!Flash,get up!费许起来Jesus,Parker,you are a freak.天啊派克你真是怪胎That was amazing.真是惊人I'm out of e on.我要走了走吧Go,web!去网子!Fly.飞啊!Up,up and away,web.射网!Shazam!变身!Go! Go!快呀吐丝!Go,web,go!吐丝!Tallyho.冲啊!Is she back with the beer yet? What?她啤酒买♥♥回来了吗? 什么?Bring me some beer.我要啤酒Get up off your ass. I paid for beer你自己去买♥♥ 我可是付了钱...Stop yelling. Stop it!不要叫! 停!You're as stupid as your mother.你跟你妈一样蠢Where's she going? Where you going?你要去哪儿?The dishes aren't done.Somebody's gotta do dishes.你没洗盘子盘子总要有人洗Why don't you do them? Get in here and do the dishes.你为什么不自己洗? 给我过来洗盘子!You do them.They're yours,anyway. I'm going out!你自己吃的自己洗我要出去!Were you listening to that? No.你都听到了吗? 没有Well,I heard,but I was just taking out the trash.恩我听到了但我只是在倒垃圾I guess you can always hear us.我猜你都听到了Everybody shouts.每家人都会有吵架时Your aunt and uncle don't.你叔叔婶婶就不会Oh,they can scream pretty good sometimes.喔他们有时也吵得蛮大声的Listen,M.J.,about today at school with Flash -今天在学校跟费许的事You really freaked us out.你吓死我们了I'm sorry.Is he okay?对不起他没事吧?He's just happy you didn't give him a black eye for graduation. 他很高兴你没有给他一个黑眼圈So where are you going after you graduate?你毕业后要去哪儿?I wanna move into the city.我要搬进城里And hopefully,get a job as a photographer.希望能当个摄影师Work my way through college.一边工作一边上大学What about you?你呢?Headed for the city too.我也要进城Can't wait to get out of here.我等不及要离开这儿I wanna....我想要...What?什么?No,come on.Try me.说来听听嘛I wanna...我想要......act...在舞台上......on - stage.演戏Really?真的吗?Oh,that's perfect.太好了You were awesome in all the school plays.你在学校话剧演出中都很出色Really? Yeah.真的吗? 真的I cried like a baby when you played Cinderella. 你演灰姑娘时我哭得一塌糊涂Peter,that was first grade.彼得那已是一年级的事了Well...恩......even so.你还是很棒Sometimes...有时候......you know people.可以看得出来You can just see what's coming.你知道他们以后会做什么What do you see coming for you?你会做什么?I don't know.我不知道Whatever it is,it's something I never felt before.不管是什么是我从未感觉过的And what for me?那我呢?For you?你?You're gonna light up Broadway.你会成为大明星You know...你知道吗?...you're taller than you look.你比实际上看起来高I hunch.我驼背Don't.不要再驼背了Hey,M.J.! Come take a ride in my new birthday present.玛莉! 来试坐我的生日礼物Come on.来吧I gotta go.我得走了Bye.再见Oh,my God,it's gorgeous! Yeah,right.天啊好漂亮! 对啊Look at it! Hop in.看看他上车吧Oh,my God.What a cool car!天啊好酷的车Pretty tight,huh?不错吧Wait till you hear the sound system.Hey,don't scratch the leather.等一下听听他的音响嘿别刮到皮垫Cool car.酷车What's going on in there?你在干什么?I'm exercising.I'm not dressed,Aunt May.我在健身我没穿衣服Well,you're acting so strangely,Peter.你最近怪怪的Okay.Thanks.好啦谢谢了Something's wrong.Maybe he's too embarrassed to tell me.他一定有烦恼他可能不好意思说Maybe I'm too embarrassed to ask him.我也不好意思问I just don't know anymore.我该怎么办?I'm going to the library.See you later.我要去图书馆再见Wait.I'll drive you there. I'll take the train.等等我载你去不用了我坐地铁No,I need the exercise.Go on.Go,go.我得去透透气走吧Thanks for the ride,Uncle Ben. Wait.We need to talk.多谢了班叔叔等一下我们得谈谈We can talk later. Well,we can talk now.lf you let me.以后再谈吧如果你愿意我们现在就谈谈What do we have to talk about? Why now?我们要谈什么? 一定要现在吗?We haven't talked for so long.May and I don't know who you are.我们好久没谈心了我们都搞不懂你You shirk your chores.You have all those weird experiments in your room. 你不肯做家务在房♥间里做一些怪实验You start fights at school. I told you I didn't start that fight.你在学校里打架我说过不是我挑起的You sure finished it. Was I supposed to run away?你不是打赢了吗? 我应该逃跑吗?No,you're not supposed to run away,but....你不应该逃只是...You're changing.I went through exactly the same thing at your age.你在改变在你这个年纪我也一样...No.Not exactly.不太不一样These are the years when a man changes...你在这几年的转变......into the man he's gonna become the rest of his life.将决定未来你是怎么样的一个人Just be careful who you change into.小心别误入歧途This guy,Flash Thompson,he probably deserved what happened.那个和你打架的人也许是他错他活该But just because you can beat him up...但你打了他......doesn't give you the right to.不代表你就是对有权去打他Remember,with great power comes great responsibility.记住：能力愈大责任愈重Are you afraid I'll become a criminal? Quit worrying about me,okay? 你怕我变成流泯吗? 别瞎担心了!Something's different.I'll figure it out.Stop lecturing.事情不一样我自己会解决的别跟我说教I don't mean to lecture or preach.And I know I'm not your father.我不想跟你说教我也不是你父亲Then stop pretending to be!那你就别充父亲样子来说教!Right.对...I'll pick you up here at 10.我十点来接你Bone Saw!巨无霸...One,two,three.That's it! Who's the man?1 2 3 结束谁是第一名?Ladies and gentlemen...各位......give it up for Bone Saw McGraw.巨无霸麦奎格For $3000...奖金是三千元......is there no one here man enough to stay in the ring...谁有种上场跟巨无霸......for three minutes with this titan of testosterone?大战三分钟?Who?谁? !I know who.我知道是谁The Flying Dutchman!飞天人Next.下一个There's no featherweight division here.Next.这不是轻量级比赛下一个No,no.Sign me up.不我要参加Okay.You understand the NYWL is not responsible...好吧你要明白如在这场比赛中受伤......for any injury you may and probably will sustain in said event?纽约摔角联盟绝不负责的吧?And you're participating under your own free will?你是自愿参加?Down the hall to the ramp.May God be with you.Next.过去吧愿主保佑你下一个Told you! Told you!告诉过你了!Winner!胜利者!Next victim!下一个受害者!Are you ready for more?大家还想看吗?Bone Saw is ready!巨无霸准备好了!Will the next victim please enter the arena at this time?下一个受害者请上场好吗?If he can withstand just three minutes in the cage with Bone Saw McGraw... 如果他在笼子里撑得了三分钟...the sum of $3000 will be paid to -三千元奖金就会付给...What's your name,kid? The Human Spider.你叫什么名字? 人型蜘蛛That's it? That's the best you got?什么? 那是你能想到最好的名字吗?Yeah. Oh,that sucks.对差劲的名字The sum of $3000 will be paid to...三千元奖金......the terrifying,the deadly...就会付给恐怖的致命的......the amazing Spider - Man!惊人的... 蜘蛛侠!It's "The Human Spider." Get out there.是“人型蜘蛛” 上场吧No,he got my name wrong. Get out there,moron.不他叫错名字了上场吧笨蛋Bone Saw will eat you up and spit you out.巨无霸会要你好看I hope you brought your mommy.你最好不要求饶We'll break you! You'll need someone to cry to.我们拆烂你! 你要找别人去哭诉的I'm gonna rip all eight of your feeble legs off one by one.我要把你八只脚都扯下来Oh,my God!天啊!Oh,my legs!我的腿!Oh,God.I can't feel my legs.我的腿没感觉!Kill! Kill! Kill!杀杀杀杀!Cage! Cage! Cage!笼子! 笼子! 笼子!Cage!笼子!Hello? Guys?嘿?Will the guards please lock the cage doors at this time?可以麻烦警卫把铁笼锁起来吗This is some kind of mistake.I didn't sign up for a cage match! 嘿搞错了我不是登记来做笼子打斗的Unlock the thing! Take the chain off!快把门打开! 把铁链拿走Hey,freak show!You're going nowhere.你别想跑I got you for three minutes.我要跟你好好玩三分钟Three minutes of playtime.跟你好好玩三分钟What are you doing up there? Staying away from you.你跑到上面干嘛? 离你远远的That's a cute outfit.Did your husband give it to you?你的衣服真可爱? 你丈夫给你的吗?Finish him off!把他解决掉Smash him!踩扁这只蜘蛛Hit him! Harder!打他! 用力!Kick his spider ass!用力揍他!Hit him!打他!That's it! That's it! Winner!结束了! 胜利者!Ladies and gentlemen,give it up for the new champion,Spider - Man! 先生们女士们新的胜利者：蜘蛛侠!Now get out of here.快滚吧A hundred bucks? The ad said 3000.一百元? 广♥告♥说有三千的Well,check it again,webhead.再看清楚一遍猪头It said three grand for three minutes.You pinned him in two.是打三分钟三千元而你只打了两分钟For that,I give you 100.You're lucky to get that.有一百块就算你走运了I need that money.我需要这笔钱I missed the part where that's my problem.这可不关我的事Hey,what the hell ? Put the money in the bag.嘿干嘛? 把钱放到袋子里快一点Hey! He stole the gate!有人抢钱Stop that guy!拦住他Stop him! He's got my money!他抢了钱拦住他Thanks.谢了What's wrong with you? You let him go!你干嘛把他放走?Cut him off and call the cops!拦住他快报♥警♥You could've taken that guy apart.Now he'll get away.你可以阻止他的你却放他走I missed the part where that's my problem.这可不关我的事You gotta get back. I can't see.What happened?你们后退一点我看不到发生了什么事?Old dude,man. Come on,folks.Keep moving,please.Keep moving.Let's go! 一个老家伙拜托让我过...What happened? Someone got hurt.怎么了? 有人受伤了Excuse me.Excuse me.Excuse me. Stay back.请让开让开... 退后Stay back! That's my uncle!退后那是我叔叔!What happened? Carjacker.He's been shot.怎么回事? 劫车他被打了一枪We just called the paramedics.They're on their way.我们叫了救护车正在赶来Uncle Ben?班叔叔?Uncle Ben.班叔叔Uncle Ben?班叔叔?Peter.彼得I'm here,Uncle Ben.我在这儿班叔叔Peter.彼得They got the shooter.He's headed south on Fifth.有人目击凶手往南跑向第五大道We got three cars in pursuit.All right,e on,move back.三辆警车在追捕各位帮帮忙退后Get a unit to the rear!派一辆警车到后面I got the back!我守住后面了!Who's there?什么人?Don't hurt me.Give me a chance.Give me a chance!别伤害我给我一次机会What about my uncle? Did you give him a chance? Did you?你有给我叔叔机会吗? 你有吗?Answer me!回答我!Stop that guy!拦住他!Thanks.谢了See you.再见了Freeze! We've got the place completely surrounded.站住你被团团包围了Oh,no.My God.天啊Oh,no.Oh,my God.No!喔不天啊Good evening. General.Good to see you.晚安将军很高兴看到你Our exoskeleton's got real firepower,general.飞行衣的火力强大Well,if it does what you say it can,I'll sign that contract tomorrow. 如果真像你说的那么好我马上签合约He's clear! Go! You're confident about this test?准备起飞你对这测试很有信心?Absolutely.Curtis is our top pilot.当然寇上尉是顶尖飞行员Now,what about your commitment to OSCORP?奥氏企业怎么办?Nothing would please me more than to put Osborn out of business. 我非常乐意让奥氏关门大吉Preflight complete.Mark.飞行前检查完毕起飞An unidentified object is closing fast.不明物体快速接近What's that?那是什么?Can you see anything?你看到吗?Oh,my God!天啊!Say "chess." Chess!笑一个!Peter!彼得!Darling,I'm so proud of you.You looked so handsome up there.亲爱的我真为你骄傲你今天看起来好帅Dad got the place in New York,so we're all set for fall.爸在纽约找到地方到秋天时就可搬过去Great! You made it.太好了你毕业了It's not the first time I've been proven wrong.这不是我第一次走眼了Congratulations. Thanks,Dad.恭喜谢了爸爸Peter,the science award.That's terrific.彼得你得到科学奖太棒了Yeah.是啊I know this has been a difficult time for you...我知道最近对你来说很难受......but I want you to try to enjoy this day.不过我要你好好享受今天Commencement:毕业典礼...The end of one thing,the start of something new.这代表一个新的开始I don't want to be with you anymore.Here's your ring.我要跟你分手这是你的戒指You know what? Whatever.知道吗? 随便你Your loss.这是你的损失You're like a brother to Harry.That makes you family.你跟哈利情同手足所以我们是一家人And if you ever need anything,give me a call.你有需要就找我Can I fix you something?你要吃什么吗?No,thanks.不谢了I missed him a lot today.我今天很想念他I know.我知道I miss him too.我也很想他But he was there.不过他今天也在那儿I can't help thinking about the last thing I said to him.我不由自主地想到我对他说的最后一句话He tried to tell me something important,and I threw it in his face. 他想教我善恶之分... 可我却不理他You loved him...你很爱他......and he loved you.他也很爱你He never doubted the man you'd grow into.他一直都相信你会成材How you were meant for great things.你也会做出一番大事You won't disappoint him.你不会让他失望With great power comes great responsibility.能力愈大责任愈重...Remember that,Pete.Remember that.你一定要牢牢记住!Hurry up!快一点!。

When You Say Nothing At All 有情何须开口言-----Alison KraussIt's amazing how you can speak right to my heart你能一语中的道准我心思堪称神奇无比Without saying a word you can light up the dark不费一言片语你竟还能唤醒那愚昧无知Try as I may I could never explain我费尽力气可咋也解释不清What I hear when you don't say a thing你默不作声却别有一番深意The smile on your face lets me know that you need me你脸上的笑容分明是在告诉我你需要我There's a truth in your eyes saying you'll never leave me你眼里的真诚是在说你永远不会离开我The touch of your hand says you'll catch me wherever i fall你一触手是在说一旦我跌倒你会搀扶我You say it best when you say nothing at all有情何须开口言示爱无声胜似铿锵有声All day long I can hear people talking aloud整天里我能听到人们群情鼎沸说话大声But when you hold me near you drown out the crowd可当你抱我贴近你时似有其声淹没人群Try as they may they can never define 人们费尽心机却终究弄不明What's been said between your heart and mine 你我心对心到底嘀咕了什么The smile on your face lets me know that you need me你脸上的笑容分明是在告诉我你需要我There's a truth in your eyes saying you'll never leave me你眼里的真诚是在说你永远不会离开我The touch of your hand says you'll catch me wherever i fall你一触手是在说一旦我跌倒你会搀扶我You say it best when you say nothing at all有情何须开口言示爱无声胜似铿锵有声The smile on your face lets me know that you need me你脸上的笑容分明是在告诉我你需要我There's a truth in your eyes saying you'll never leave me你眼里的真诚是在说你永远不会离开我The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall你一触手是在说一旦我跌倒你会搀扶我You say it best when you say nothing at all有情何须开口言示爱无声胜似铿锵有声The Carpenters: The End of the World歌手背景：卡朋特乐队（the Carpenters）是美国歌星理查德·卡朋特和卡伦·卡朋特兄妹二人组成的演唱组合，1970年代和1980年代初期风靡一时。

冰雪奇缘letitgo 歌词LetltGo-ldi naMe nzel （中英文对照版）Thes no wglowswhite on them ountaintoni ght 皑皑白雪覆盖今夜的山Notafootpri nttobesee n 埋藏身后我的足迹Akin gdomofisolatio n 在这孤独白色国度An ditlookslike I 'mthequee n 我就像是那冰雪的女王Thewi ndishowli nglikethisswirli ngstormi nside 狂风呼号，内心亦涌动不能平息Could n'tkeepit in ,heave nkno wsI'vetried 再无法藏匿，上天知道我多么努力Don 'tletthemi n,do n'tletthemsee 别让别人知道，别让别人看到Bethegoodgirlyoualwayshavetobe 做个好姑娘，你必须一直都是Co nceal,do n'tfeel,d on 'tletthemknow 要隐藏，不要动真情，不要让别人知道Well,nowtheyknow好吧，现在他们知道了Letitgo,letitgo 随他吧，随他吧Can'tholditbackanymore 反正再也无法隐瞒Letitgo,letitgo 不管他，不害怕Turnawayandslamthedoor 转过身关上门Idon 'tcarewhatthey'rego in gtosayLetthestormrage on 另U人的话，何必在乎它就让狂风怒号Thecoldneverbotheredmeanyway严寒再也无法干扰我It'sf unn yhowsomedista ncemakeseveryth in gseemsmall 可笑的是距离使一切变得渺冰雪奇缘letitgo 歌词小An dthefearsthato nceco ntrolledmeca n'tgettomeatall 曾经控制我的恐惧再也无法困扰我It'stimetoseewhatIcando 是时候展现真正的我了精心整理Totestthelimitsa ndbreakthrough突破我的极限 Noright ,nowrong,n orulesforme没有对错，没有规则再束缚我I'mfree 我自由了Letitgo,letitgo 随心而行，随心而行Iamonewiththewindandsky 我驾驭着狂风和天 空Letitgo,letitgo随心而行，随心而行Y ou'll neverseemecry 你将永远看不到我哭 Herelsta ndan dhereI'llstay 我站在这里我将待在这里Letthestormrageon 任那狂风怒号An dI'llriselikethebreakofdaw n 我将像旭日从地上升起Letitgo,letitgo随心而行，随心而行Thatperfectgirlisgo ne 那个完美的女孩已经不在了 HereIsta ndi nthelightofday 我就站在日光之下 Letthestormrage on 让风暴怒吼吧Thecoldneverbotheredmeanyway 严寒无法再侵扰我Mypowerflurriesthroughtheairi ntothegro und Mysoulisspirali ngin froze nfractalsallaro und Andon ethoughtcrystallizeslikea niceblast rmn everg oin gback,thepastis in thepast Letitgo,letitgo让它过去吧，让它过去吧我的魔力从天而降我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上 思想化为结晶如一阵冰风我不会再回头，过去已经成为往事。

Amazingyoure like a storm against the window follow me around just like a shadow ill swim a never ending ocean until you bring back your devotionits like i live a thousand lifetimes still looking for the one that feels right see, moving on just isnt workingyou lit the fire that im burningand all i can do is protect italive for the sake of my pride while all the others set me thinking we could be more than just amazing i guess im holding on to my faith a solid hope im heading your wayand crawling over is so tempting we could be more than just amazing and all i can do is protect italive for the sake of my pride while all the others set me thinkingwe could be more than just amazingi couldnt see iti must have believed a lieif i admit it would you let me make it rightis it all goneoh nosay allwe could be more than justwe could be more than just amazingand all i can do is protect italive for the sake of my pridewhile all the others set me thinkingwe could be more than just amazingand all i can do is protect italive for the sake of my pridefollow the others set me thinkingstraight to the point of what im feelingwe could be more than just amazing 以上就是关于Amazing的歌词，感谢您的阅读！。

第一部分1. Nice to do / doing...这是跟人交往的必备句型，别看它很简单，要真正用好用活却没那么容易。

我们现在来看看它到底有哪些用法：①如果是初次见面，就说：Nice to meet you.②如果是见过面的，则可以说：Nice to see you again.当然也可以说：Good to see you again.Glad to see you again.Great to see you again.Pleased to see you again.③外出旅行回来，你还可以说：Nice to be back home again.Nice to see some friendly and familiar faces.Kim’s Note: These are two sentences to use when you have returned from a trip. I always feel this way when I return from Hong Kong, even though it is not that far away!④道别时，最好说一声：Nice meeting you.⑤结束谈话时，说一声：Nice talking to you.这句话相当于It’s been nice talking to you.【疯狂点评】这句话非常具有交际技巧性。

如果你感觉跟对方很谈得来，但因其它事情不得不结束谈话，用这句话来收场是最合适不过了。

但是另一方面，如果你发现对方跟你没什么共同语言，你巴不得趁早结束谈话，也可以用这句话来打发，它不仅不会伤到别人的自尊，而且会使你显得彬彬有礼，给人留下好印象。

A: Excuse me. I have to go to the library. Nice talking to you. B: Me too. See you later!A: See you!【疯狂总结】现在我们回过头来看看Nice to do…….和Nice doing……的用法区别,其实很简单,Nice to do……是见面时说的,而Nice doing…….是将要分别时说的.2. How is/was...?问候语如同感情的催化剂，多一点关心，多一点温暖，友情也就不知不觉地变得更深，如果你不想给人一种冷冰冰的感觉，请务必掌握这个典型的问候句型。

AmazingYou like a storm against the window Follow me around just like a shadow I swim the never ending oceanUntil you bring back your devotionIt's like I live a thousand lifetimeStill looking for the one that feels like See moving on just isn't working You left a fire here that I'll burn in And all I've been doing is forget it?A life for the sake of my pride Follow the others had me thinking We could be more than just amazing I guess I'm holding on to my thingA silent hope I'm heading your way And tryin' on is just so temptyWe could be more than just amazing And all I've been doing is forget it?A life for the sake of my pride Follow the others had me thinking We could be more than just amazing I couldn't see itI must have believed a lieIf I had made itWould you let me make it rightIs it all wrongOh noSay allWe could be more than justWe could be more than just amazing And all I've been doing is forget it?A life for the sake of my pride Follow the others had me thinking We could be more than just amazing And all I've been doing is forget it?A life for the sake of my pride Follow the others had me thinking Straigt to the point of what I'm feeling We could be more than just amazing。