七年级英语(下)(人教版)教材听力原文及译文

Unit 3 How do you get to school?Section A, 1bBoy：How do Bob and Mary get to school?鲍勃和玛丽怎么去学校？Girl：Bob takes the train and Mary takes the subway.鲍勃坐火车，玛丽坐地铁。

Boy：How does John get to school?约翰怎么去学校？Girl：He takes the bus.他坐公交。

Boy：How do Paul and Yang Lan get to school?保罗和杨兰怎么去学校？Girl：They walk. Look, there they are now!他们走路。

看，他们在那！Boy：Does Jim walk to school?吉姆也走去学校吗？Girl：No, he doesn’t. He rides his bike.不是。

他骑自行车。

Section A, 2b, 2cConservation 1Mary：How do you get home from school, Tom?汤姆，你怎么从学校回家？Tom：I walk.走路。

Mary：How long does it take?要花多长时间？Tom：It takes about 20 minutes.大约20分钟。

Mary：Wow! That’s quick! How far is it from the school to your home?很快啊！从学校到你家有多远？Tom：Only about two kilometers.只有两公里左右。

Conservation 2Peter：How do you get home from school, Jane?简，你怎么从学校回家？Jane：I take the bus.我坐公交。

Peter：How long does it take?要花多长时间？Jane：Oh, about one hour and 30 minutes.大约一个半小时。

Unit 9 What does he look like教材听力原文及译文Section A1b Listen and fill in the blanks inthe picture above. Can you findAmy’s friend?Girl: Is that your friend?Amy: No, it isn’t.Girl: What does he look like? Is he short or tall?Amy: Well, he’s really tall. And he has curly hair.2a Listen and answer the questions. Conversation 1A: Is that your brother David?B: No, it isn’t.A: What does David look like? Is he tall or short?B: He’s tall. He’s heavy. An d he has curly hair.Conversation 2A: Is that Sally?B: No, it isn’t.A: Does Sally have long or short hair?B: She has long straight hair. She’s ofmediumheight.And she’s thin.Conversation 3A: Is your friend Peter short or tall?B: He’s short. He’s ofmedium build. And hehasshort hair. 听录音，在上图填空。

你能找到埃米的朋友吗？女孩：那是你的朋友吗？埃米：不，不是。

女孩：他长得什么样？他个子矮还是高？埃米：哦，他真的很高，而且他留有卷发。

听录音并回答问题。

Unit 12 What did you do last weekend?Section A, 1bBob: Hey, Lucy.你好，露西。

Lucy: Hi, Bob.你好，鲍勃。

Bob: How was your weekend?周末过得怎么样？Lucy: It was great.很好。

Bob: So, what did you do?那你都做什么了？Lucy: Well, on Saturday morning, I played badminton. In the afternoon, I went to the beach, and at night, I went to the cinema.周六上午我打了羽毛球，下午我去了沙滩，晚上去看了电影。

Bob: Cool. What about Sunday?不错。

周日呢?Lucy: In the morning, I camped by the lake with my classmates. In the afternoon, we went boating, and at night, I did my homework.上午我和同学在湖边露营。

下午，我们去划船，然后晚上我做了作业。

Section A, 2a, 2bTeacher: So, did everyone have a good weekend?大家周末过得好吗？Students: Yeah, we did, Ms. Clark!是的，很好，克拉克女士！Teacher: Good. What did you do last weekend, Becky?很好。

贝姬，上周末你做什么了？Becky: I visited my grandma, and I did my homework.我去看我祖母，然后做了作业。

Teacher: Great. And how about you, Carol?不错。

人教版七年级英语下册Unit2教材听力原文及译文Unit 2 What time do you go to school?Section A1b Listen and match the times with the actions. Draw lines from the clocks to the pictures.Interviewer: What time do you usually get up, Rick? Rick: Um, I usually get up at six thirty.Interviewer: And what time do you brush your teeth and take a shower?Rick: I brush my teeth and take a shower at six forty. Interviewer: Hmm. What time do you eat breakfast? Rick: Seven o’clock.Interviewer: And what time do you usually get dressed?Rick: I usually get dressed at seven twenty. Interviewer: And my last question. What time do you go to school?Rick: I usually go to school at seven thirty. Interviewer: Thank you.2a Listen to the conversation and complete the sentences.Interviewer: You have a big family, don’t you, Jim? Jim: Yes, I have two brothers and two sisters.Interviewer: Wow! How many showers do you have? Jim: We only have one shower.Interviewer: Is that difficult?Jim: No, because we have a shower schedule. My brother Bob takes a shower first at five thirty.Interviewer: Wow! That’s early!Jim: Yeah. Then my sister Mary takes a shower at five fifty. Next my brother Jack takes a showerat six fifteen. I take a shower at six thirty, mysister Anna at six forty-five…2b Listen again. Complete the shower schedulefor Jim’s family.Interviewer: You have a big family, don’t you, Jim? Jim: Yes, I have two brothers and two sisters.听录音，将时间和活动配对。

第一单元你会弹吉他吗？A 部分，1b对话1女孩：我想要进入音乐俱乐部。

男孩：哦，你会唱歌吗？女孩：是的，我会。

对话2女孩：你会游泳吗？男孩：不，我不会。

对话3女孩：我想要加入艺术俱乐部。

男孩：你会画画吗？女孩：是的，我会。

2a,2b对话1大卫：你想要加入什么俱乐部，丽莎？丽莎：我想加入棋类俱乐部。

大卫：你会下棋吗？丽莎：不，我不会。

你呢，约翰？约翰：我会。

对话2鲍勃：嗨，玛丽。

这些是所有的俱乐部。

玛丽：你想要加入什么俱乐部，鲍勃？鲍勃：我想要加入英语俱乐部。

我喜欢说英语。

你呢？玛丽：嗯。

我想要加入棋类俱乐部。

你会下棋吗？鲍勃：不，我不喜欢棋类。

你喜欢音乐吗？玛丽：哦，是的。

我会唱歌和跳舞。

我喜欢音乐。

鲍勃：我也是。

让我们加入音乐俱乐部吧。

B部分，1b1.吉他之声2.鼓之声3.钢琴之声4.小提琴之声1d，1e老师：我想要一些学生进行学校音乐会。

你会做什么，比尔？你会唱歌吗？比尔：不，我不会。

但是我会弹吉他。

老师：你会弹吉他！好。

好吧，你会做什么，辛迪？辛迪：我会唱歌并且我会打鼓。

老师：你会！太好，辛迪。

你会弹钢琴吗？辛迪：不，我不会。

弗兰克会弹钢琴。

老师：弗兰克，你会弹钢琴吗？弗兰克：是的，我会弹钢琴，但是我不会唱歌和跳舞。

第二单元你几点上学？A部分，1b记者：你几点钟起床，瑞克？瑞克：嗯，我通常六点半起床。

记者：那你几点刷牙和洗澡？瑞克：我在六点四十刷牙洗澡。

记者：恩。

你几点吃早餐？瑞克：七点。

记者：那你通常几点钟穿衣服？瑞克：我通常在七点二十穿衣服。

记者：那最后一个问题。

你几点上学？瑞克：我通常七点半上学。

记者：谢谢。

2a,2b记者：你有一个大家庭，不是吗，吉姆？吉姆：是的，我有两个兄弟和两个姐妹。

记者：哇！你们有几个淋浴？吉姆：我们只有一个淋浴。

记者：那困难吗？吉姆：不，因为我们有一个洗澡时间表。

我的哥哥鲍勃首先在五点半洗澡。

记者：哇！那早。

吉姆：是的。

然后我的姐姐玛丽在五点五十洗澡。

下一个哥哥杰克在六点十五洗澡。

Unit 6 I’m watching TV. Section A1b Listen. What are these people doing? Write the numbers from 1a.Bob: Hello, Jenny!Jenny: Hi, Bob.Bob: Jenny, what are you doing?Jenny: I’m watching TV.Bob: Do you want to play tennis?Jenny: No, this TV show is interesting. What’s John doing?Bob: He’s washing the dishes.Jenny: Well, what are Dave and Mary doing? Bob: They’re listening to a CD.2a Listen and match the answers with the questions.Jack: Hello, Steve.Steve: Hi, Jack.Jack: What are you doing, Steve?Steve: I’m watching TV. What about you?Jack: I’m listening to a CD, but it’s kind of boring.Steve: Yeah, my TV show is also not very interes- ting. Do you want to go to the movies?Jack: That sounds good.2b Listen again. Fill in the blanks.Jack: Hello, Steve.Steve: Hi, Jack.Jack: What are you doing, Steve?Steve: I’m watching TV. What about you?Jack: I’m listening to a CD, but it’s kind of boring. Steve: Yeah, my TV show is also not very interes- ting. Do you want to go to the movies? Jack: That sounds good. 听录音。

Unit 12 What did you do last weekend? Section A1b Listen and write the day，morning，afternoon or night below each picture.Bob: Hey, Lucy.Lucy: Hi, Bob.Bob: How was your weekend?Lucy: It was great.Bob: So, what did you do?Lucy: Well, on Saturday morning, I played badminton.In the afternoon, I went to the beach, and atnight, I went to the cinema.Bob: Cool. What about Sunday?Lucy: In the morning, I camped by the lake with my classmates. In the afternoon, we went boating,and at night, I did my homework.2a Listen and underline the words you hear. Teacher: So, did everyone have a good weekend? Students: Yeah, we did, Ms. Clark!Teacher: Good. What did you do last weekend,Becky?Becky: I visited my grandma, and I did my home- work.Teacher: Great. And how about you, Carol? Did you go out?Carol: No, I stayed at home. I studied for the English test.Teacher: Wow, good for you. Jack, how about you?W here did you go?Jack: I went to a farm, and I fed some cows. Teacher: Sounds like you had fun.2b Listen again. Write C for Carol，J for Jack or B for Becky next to the statements in 2a. Teacher: So, did everyone have a good weekend? Students: Yeah, we did, Ms. Clark! 听录音并在每幅图下写上日子：上午、下午或晚上。

Unit 11 How was your school trip?Section A, 1bBob: Hi, Carol. How was your school trip yesterday?你好，卡罗尔。

你昨天的学校郊游怎么样？Carol: It was great!很好！Bob: Did you go to the zoo?你们去公园了吗？Carol: No, I didn’t. I went to a farm. Look, here are my photos.没有。

我去了农场，看，这是照片。

Bob: Did you see any cows?你见到奶牛了吗？Carol: Yes, I did. I saw quite a lot.是的，见到很多。

Bob: Did you ride a horse?你骑马了吗？Carol: No, I didn’t. But I milked a cow.没有，但是我挤牛奶了。

Bob: Did you feed any chickens?你喂小鸡了吗？Carol: Well, I saw some chickens but I didn’t feed them.我看到它们了，但是没有喂。

Bob: What else did you do?你还做其他什么事儿了吗？Carol: My friends and I went for a walk around the farm and talked with a farmer.我和朋友逛了逛农场，还和农场主聊天了。

Section A, 2a, 2bBob: So, Carol, was the farmer nice?卡罗尔，那个农场主是不是很友好？Carol: Yes, he was very friendly, and he showed us around the farm.是的，非常友好，还带我们逛了农场。

Unit 6 I’m watching TV. Section A1b Listen. What are these people doing? Write the numbers from 1a.Bob: Hello, Jenny!Jenny: Hi, Bob.Bob: Jenny, what are you doing?Jenny: I’m watching TV.Bob: Do you want to play tennis?Jenny: No, this TV show is interesting. What’s John doing?Bob: He’s washing the dishes.Jenny: Well, what are Dave and Mary doing?Bob: They’re listening to a CD.2a Listen and match the answers with the questions. Jack: Hello, Steve.Steve: Hi, Jack.Jack: What are you doing, Steve?Steve: I’m watching TV. What about you?Jack: I’m listening to a CD, but it’s kind of boring.Steve: Yeah, my TV show is also not very interes- ting. Do you want to go to the movies?Jack: That sounds good.2b Listen again. Fill in the blanks.Jack: Hello, Steve.Steve: Hi, Jack.Jack: What are you doing, Steve?Steve: I’m watching TV. What about you?Jack: I’m listening to a CD, but it’s kind of boring. Steve: Yeah, my TV show is also not very interes- ting. Do you want to go to the movies? Jack: That sounds good. 听录音。