嗟来之食的意思

嗟来之食寓言故事
【成语】：
嗟来之食
【拼音】：
[jiē lái zhī shí]
【解释】：
原指悯人饥饿，呼其，“嗟，来食。

”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物。

【出处】：
齐大饥。

黔敖为食于路，以待饿者而食之。

有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。

黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟!来食!”扬其目而视之，曰：“予惟不食嗟来之食以至于斯也!”从而谢焉，终不食而死。

【举例造句】：
不食嗟来之食是说为了表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍，哪怕是饿死。

【成语典故】：
齐国发生了严重的饥荒。

黔敖做好饭汤等食物摆在大路边，等待把食物给饥饿的人来吃。

一天，有一个饥肠辘辘的人用衣袖遮住脸，拖着鞋子，昏昏沉沉地走了过来，黔敖左手端着食物，右手端着汤，对他吆说：“喂!来吃吧!”那人瞪大他的眼睛盯着黔敖，说：“我就是因为不吃侮辱我的`尊严的食物，才饿成这个样子的”。

于是断然谢绝黔敖的施舍，他最终因为不吃东西而饿死了。

嗟来之食的成语故事
周朝时，齐国遭饥荒。

有个叫黔敖的财主在路旁摆下些食物，等着饥民过来吃。

不久,便有个饿汉用袖子蒙着面孔，跌跌撞撞地走了过来。

黔敖左手拿着吃的，右手拿着喝的，对他说：嗟（不礼貌的招呼声）！来吃吧！那饿汉张大眼睛看了看黔敖和食物，说：我正是因为不吃这种‘嗟来之食’（吆喝着施舍给我的东西），才饿成这副样子的！
嗟来之食，指带侮辱性的施舍。

成语解释：
成语名称：嗟来之食
成语拼音：jiē lái zhī shí
成语解释：嗟：不礼貌的招呼声。

指带有侮辱性的施舍。

典故出处：西汉戴圣《礼记檀弓下》：“扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也。

’”
成语例句：志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。

（明冯梦龙《东周列国志》第八十五回）。

嗟来之食文言文翻译及注音
嗟来之食，jīe lái zhī shí
嗟来之食，指的是来自他人的恩赐，是一种慷慨的行为。

这句话源自《诗经·小雅·采薇》：“嗟我哉，嗟我哉，嗟我哉，嗟来之食，赐我以饮。

”这句话表达了作者对他人慷慨的感激
之情。

嗟来之食，是一种礼貌的表达，表达了对他人慷慨的感激之情。

它也可以用来表达对他人的感谢，表达自己的感激之情。

今天，嗟来之食仍然是一种礼貌的表达，表达了对他人慷慨的感激之情。

当我们收到别人的恩赐时，我们应该表达出感激之情，以示尊重。

嗟来之食，是一种礼貌的表达，也是一种礼貌的行为。

它不仅表达了对他人慷慨的感激之情，也表达了对他人的尊重。

嗟来之食，是一种礼貌的表达，也是一种礼貌的行为。

它不仅表达了对他人慷慨的感激之情，也表达了对他人的尊重。

嗟来之食，是一种礼貌的表达，也是一种礼貌的行为。

它不仅表达了对他人慷慨的感激之情，也表达了对他人的尊重。

它是一种礼貌的表达，也是一种礼貌的行为，它可以让我们更加感激他人的慷慨，也可以让我们更加尊重他人。

总之，嗟来之食是一种礼貌的表达，表达了对他人慷慨的感激之情，也表达了对他人的尊重。

它可以让我们更加感激他人的慷慨，也可以让我们更加尊重他人。

嗟来之食，jiē lái zhī shí，是一种礼貌的表达，也是一种礼貌的行为，它可以让我们更加感激他人的慷慨，也可以让我们更加尊重他人。

我们应该学会欣赏他人的慷慨，学会感激他人的慷慨，学会尊重他人的慷慨，这样才能让我们的社会更加和谐。

意思：侮辱性的施舍。

嗟来之食出自《礼记·檀弓下》。

“不食嗟来之食”这句名言就出自这个故事，是说为了表示做人的骨气，绝不低三下四地接受别人的施舍，哪怕是让自己饿死。

那饥饿的人之所以不吃黔敖的食物，是因为黔敖一副傲气，视穷人为猪狗，他的施舍带有侮辱性。

中国的传统尤其看重做人要有骨气，用通俗的话来说，人活的是一口气，即使受苦受难，也不能少了这口气。

还有一些类似的说法，比如人穷志不短，宁为玉碎不为瓦全，人要脸，树要皮……都表示了对气节的看重，对人的尊严的强调，对人的精神的重视。

即使是在今天，这一传统观念依然有其存在的价值与合理性。

在人的精神和肉体之间，在精神追求和物质追求之间，在人的尊严和卑躬屈膝之间，前者高于、重于后者。

在二者不能两全的情况下，宁可舍弃后者，牺牲后者，不使自己成为行尸走肉，衣冠禽兽。

人之所以为人，而非行尸走肉，区别大概正在这里。

嗟来之食文言文翻译嗟来之食文言文翻译【导读】本文节选自《礼记》，这部书是孔子以后的儒家学者的著作，主要阐述儒家所主张的各种“礼节”，还记载了孔子和他门人的一些言行。

书中常有一些颇有意义的小故事，并且文笔也很洗炼生动。

以下是小编精心整理的嗟来之食文言文翻译，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

本文描写了一个有志气的人，他虽然饿得快要死了，却不甘心接受别人的.侮辱性的施舍，宁可不食而死，表现了古代人民对待生活的严肃态度。

故事中刻划饿者的形象，很精炼生动。

文末曾子的几句评语，却是另一种对待生活态度的论调。

【原文】齐大饥。

黔敖[1]为食于路，以待饿者而食之。

良久，有饿者，蒙袂辑屦[2]，贸贸然来。

黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。

曾子闻之，曰：“微与[3]！其嗟也可去，其谢也可食。

”【译文】齐国发生严重灾荒。

富人黔敖熬了粥摆在大路边，用来给路过饥饿的人吃。

过了很久，有个饥饿的人用袖子蒙着脸，拖着鞋子，昏昏沉沉地走来。

黔敖左手拿着食物，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”（饥民）抬起头瞪大他的眼睛，盯着看着他，说：“我就是因为不愿意吃带有侮辱性的施舍，才落到这个地步！”于是断然谢绝，最后因为没有吃的饿死了。

曾子听到这件事后说：“不要这样啊！当别人呼喝你来吃的时候，是应该拒绝的；人家既然道了歉，你就应该吃了。

”【注释】[1]黔敖：人名。

[2]蒙袂辑屦:蒙袂，用袖子遮住脸；辑屦，拖着鞋子（这是因为一路上饿得很疲乏）。

[3]微与：何必这样呢。

意思是说，胸怀未免太狭隘了。

汉武帝看了也说“善”。

嗟来之食的成语故事|小学语文基础知识总结|小学语文基础知识大全-【成语】：嗟来之食【拼音】：[jiē lái zhī shí]【解释】：指悯人饥饿，呼其，“嗟，来食。

”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物。

【出处】：《礼记·檀弓下》【举例造句】：只有丧失自尊心的人,才会接受嗟来之食。

【成语故事】：齐国出现了大饥荒。

富人黔敖好心赈济灾民，在路边摆设了食物，等待饥饿的人来吃。

一天，有一个人用衣袖遮着脸，拖着鞋子，晕晕乎乎地走了过来，黔敖左手端着食物，右手端着汤，大声冲他吆喝说：“喂!来吃吧!”没想到那人抬起头，瞪视着黔敖，说：“我就是因为不吃嗟来之食才饿成这个样子的。

黔敖急忙对他表示歉意。

但是这个人始终不肯吃嗟来之食因而饿死了。

返回查字典首页嗟来之食的意思及成语故事|小学语文基础知识总结|小学语文基础知识大全-【成语】：嗟来之食【拼音】：[jiē lái zhī shí]【解释】：悯人饥饿，呼其，“嗟，来食。

”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物。

【出处】：齐大饥。

黔敖为食于路，以待饿者而食之。

有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。

黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟!来食!”扬其目而视之，曰：“予惟不食嗟来之食以至于斯也!”从而谢焉，终不食而死。

【举例造句】：这嗟来之食，我们不能接受。

【成语典故】：齐国发生了严重的饥荒。

黔敖做好饭汤等食物摆在大路边，等待把食物饥饿的人来吃。

一天，有一个饥肠辘辘的人用衣袖遮住脸，拖着鞋子，昏昏沉沉地走了过来，黔敖左手端着食物，右手端着汤，对他吆说：“喂!来吃吧!”那人瞪大他的眼睛盯着黔敖，说：“我就是因为不吃侮辱我的尊严的食物，才饿成这个样子的。

于是断然谢绝黔敖的施舍，他最终因为不吃东西而饿死了。

返回查字典首页。

【释义】比喻带有侮辱性的施舍。

【出处】汉·戴圣《礼记·檀弓下》。

春秋时期，有一年齐国发生了严重的饥荒，庄稼颗粒无收，老百姓们都吃不上饭，有许多人饿死了，没死的也是饿得皮包骨头，到外面去逃荒要饭。

有个叫黔敖的财主，家里积囤了许多粮食。

看到今年的灾情这么严重，他手下有个人就向他提议说：“外面的饥民都是好多天没有饭吃的，您要是熬点稀粥给他们喝，他们就会对您感恩戴德，您一定能得到一个好名声。

”
黔敖听了，觉得很有道理，就真的在路旁架了口大锅，熬了稀粥，施舍给那些路过的饥民。

那些饥民们一个个都饿得受不了了，见黔敖施舍稀粥，对他都是千恩万谢的。

黔敖心中非常得意，觉得自己简直就是这些人的救命恩人，忍不住就趾高气扬起来。

这时，又有一饿汉走了过来，只见他用破烂的衣袖掩着脸，脚上拖着一双破鞋，走起路来东倒西歪的，浑身没有一点力气。

一看就知道，他肯定也是好几天没有吃过东西了。

黔敖见了，就用勺子敲着锅沿，对那个人叫道：“喂！过来吃吧！”语气中充满了居高临下的得意。

奇怪的是，饿汉对锅里的稀粥看都不看一眼，只是扬起脸，注视着黔敖，说：“我就是因为不吃这种轻蔑地呼唤别人来吃的东西，才饿成这个样子的。

我宁可饿死，也不会吃的。

”
饿汉说完，蹒跚地向前走了。

最后，这个人真的饿死了，不过，一直到死，他也没有吃一口那些轻蔑地让他去吃的施舍之食。

【精品文档】嗟来之食的意思及造句word版本
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
嗟来之食的意思及造句
【成语】：
嗟来之食
【拼音】：
[jiē lái zhī shí]
【解释】：
原指悯人饥饿，呼其，“嗟，来食。

”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物。

【出处】：
《礼记·檀弓下》
【举例造句】：
不食嗟来之食是说为了表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍，哪怕是饿死。

【成语典故】：
周朝时，齐国遭饥荒。

有个叫黔敖的财主在路旁摆下些食物，等着饥民过来吃。

不久,便有个饿汉用袖子蒙着面孔，跌跌撞撞地走了过来。

黔敖左手拿着吃的，右手拿着喝的，对他说：嗟(不礼貌的招呼声)!来吃吧!那饿汉张大眼睛看了看黔敖和食物，说：我正是因为不吃这种‘嗟来之食’(吆喝着施舍给我的东西)，才饿成这副样子的!
嗟来之食，指带侮辱性的施舍。

不收嗟来之食的意思
不食嗟来之食意思：不吃别人施舍的食物。

嗟来之食：原指悯人饥饿，呼其来食。

后多指侮辱性的施舍。

嗟，不礼貌，不尊重的招呼声，相当于“喂”。

不食嗟来之食出处：《礼记.檀弓下》：齐大饥。

黔敖为食于路，以待饿者而食之。

有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然而来。

黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予惟不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。

曾子闻之，曰：“微与！其嗟也可去，其谢也可食。

”
不食嗟来之食故事
齐国有严重的饥荒。

黔敖在路边准备好饭食，以供路过的饥饿的人来吃。

有个饥饿的人用衣袖蒙着脸，脚步拖拉，两眼昏昏无神地走来。

黔敖左手端着食物，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”那个饥民抬起头瞪着眼睛看着他，说：“我正因为不吃别人施舍的食物，才落得这个地步！”
黔敖追上前去向他道歉，但他最终因为不吃而饿死了。

曾子听到这件事后说：“恐怕不用这样吧！黔敖无礼呼唤时，当然可以拒绝，但他道歉之后，就可以去吃。

”。

嗟来食之的意思1. 嗟来食之，简单说就是一种带着侮辱性的施舍。

就好比你在路上遇到个饿极了的人，你端着碗饭，对他喊：“喂，要饭的，过来吃！”这饭虽然能填饱肚子，可这态度就像把人当低等动物一样。

谁能咽得下这口气啊？这嗟来食之的事儿，真是伤自尊。

2. 嗟来食之啥意思呢？就是那种不把人当人看的救济。

我给你讲个事儿，我们村里有个大叔，穷的时候去求一个富人帮忙。

那富人把钱扔在地上，说“拿去吧，穷鬼。

”这就像嗟来食之。

大叔当时脸就红了，感觉受到了极大的羞辱，他心里肯定想，这钱宁可不要，也不能失了尊严。

3. 你知道嗟来食之不？这是一种让人特别不舒服的给予。

想象一下，你在一个比赛里输得很惨，很饿很渴。

这时候有个人拿着水和面包走过来，说“哼，看你可怜，赏给你。

”这和嗟来食之有啥区别？这就不是真心想帮忙，而是在显摆自己的高高在上，这种“帮助”谁会稀罕呢？4. 嗟来食之，通俗来讲就是带有侮辱性的给予。

我朋友小莉在找工作的时候就遇到过类似的事儿。

面试的时候，那个老板看她穿着朴素，就说“看你这穷酸样，我这儿有个职位，你就凑活着干吧，别挑三拣四了。

”小莉当时就气炸了，这不是嗟来食之吗？她宁愿继续找工作，也不受这气。

5. 什么是嗟来食之呢？就是那种带着轻蔑的援助。

比如说，在学校里，有个同学家庭困难，大家想帮助他。

可是有个坏心眼的同学拿着文具说：“你这个穷光蛋，这文具给你用吧，反正你也买不起。

”这就像嗟来食之，这种“帮助”只会让受助的人心里难受，根本不是真正的善意。

6. 嗟来食之这词儿可有意思了。

它就像有人拿着一块肉，在你面前晃悠，还说“你这个可怜虫，给你吃的。

”我邻居老王以前失业了，去亲戚家借钱。

那亲戚说：“你这么没本事还来找我，算了，这点钱借给你吧。

”老王听了心里可不得劲了，这和嗟来食之一样，满满的都是侮辱，谁愿意接受这样的施舍呢？7. 你懂嗟来食之的含义吗？这就好比是一个富人对着一个乞丐说“你就该跪着求我给你东西。

”我曾经在一个故事里看到，有个士兵在战场上受伤了，向路过的一个贵族求救。

嗟来之食的故事及释义
嗟来之食出处
《礼记有饿者豕袂辑屦，贿然来。

黔敖左奉食，右执’曰：‘嗟！来食！’扬其目而视之，曰：‘予唯不??道粗?常?灾劣谒挂玻。

?佣?谎桑?詹皇扯?馈！?/p>
嗟来之食释义
嗟（jie皆〉，不客气的招呼声。

嗟来之食指带有侮辱*的施舍。

嗟来之食的故事
春秋时候，齐国发生了严重的饥荒，不少人饿得奄奄待毙。

有个叫黔敖的富人，想发点“善心”，做点“好事”。

他在大路旁摆了些吃的东西，准备施舍给挨饿的人。

一天，—个饿得不象样子的人，用袖子遮着脸，拖着破鞋子，眯着眼睛走了过来。

黔敖左手拿着食物，右手端着汤，没等那人走近，便傲慢地吆喝道：“喂！来吃吧！”（“嗟！来食！”）他满以为那个饿汉会对他感恩不尽。

可是事情不象龄敖所想的那样。

只见那饿汉抬起头来，抖了抖衣袖，轻蔑地瞪了黔敖一眼。

他说”我就是因为不吃‘嗟来之食’才饿到这种地步的。

收起你那假仁假义的一套吧！”说罢，他头也不回地走了。

黔敖碰了一鼻子灰，三步并作两步地赶上去，向饿汉赔礼道歉，还请他把东西吃掉。

那个有骨气的饿汉怎么也不肯吃他的东西，最后宁愿饥饿至死。

嗟来之⾷中嗟的意思是什么
嗟来之⾷中嗟的意思是：⽂⾔叹词，⽆具体意义。

嗟来之⾷出⾃《礼记·檀⼸下》，下⾯是⼩编整理的详细内容，⼀起来看看吧！
嗟来之⾷意思
嗟来之⾷，汉语成语，意思是指带有侮辱性的施舍，偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义，指带有侮辱性的施舍。

《礼记·檀⼸下》：“予唯不⾷嗟来之⾷，以⾄于斯也！
嗟来之⾷造句
(1) 我⼈穷志不穷，这种嗟来之⾷，我宁死也不肯接受。

(2) 贫病交加的朱⾃清，宁肯饿死，也决不吃嗟来之⾷的⾻⽓，永远值得赞扬。

(3) 明知这是嗟来之⾷，但为了孩⼦，她只好强忍着委屈，伸⼿将钵接了过来。

(4) 只有丧失⾃尊⼼的⼈，才会接受嗟来之⾷。

(5) 他宁肯饿死,也不吃嗟来之⾷。

(6) 但⼈不⾷嗟来之⾷，⼀个乞丐为了尊严宁肯饿死。

(7) 这种嗟来之⾷，难以下咽。

(8) 我这是诚⼼诚意地邀宴，可不是嗟来之⾷。

(9) 我⼈穷志不穷，这种嗟来之⾷，我寧死也不肯接受。

(10) 读⼀读嗟来之⾷有⼀年，齐国遭受⼤灾荒，饥民遍野。

嗟来之食文言文翻译嗟来之食文言文翻译本文节选自《礼记》，这部书是孔子以后的儒家学者的著作，主要阐述儒家所主张的各种“礼节”，还记载了孔子和他门人的一些言行。

书中常有一些颇有意义的小故事，并且文笔也很洗炼生动。

以下是小编精心整理的嗟来之食文言文翻译，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

本文描写了一个有志气的人，他虽然饿得快要死了，却不甘心接受别人的侮辱性的施舍，宁可不食而死，表现了古代人民对待生活的严肃态度。

故事中刻划饿者的形象，很精炼生动。

文末曾子的几句评语，却是另一种对待生活态度的论调。

【原文】齐大饥。

黔敖[1]为食于路，以待饿者而食之。

良久，有饿者，蒙袂辑屦[2]，贸贸然来。

黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。

曾子闻之，曰：“微与[3]！其嗟也可去，其谢也可食。

”【译文】齐国发生严重灾荒。

富人黔敖熬了粥摆在大路边，用来给路过饥饿的人吃。

过了很久，有个饥饿的人用袖子蒙着脸，拖着鞋子，昏昏沉沉地走来。

黔敖左手拿着食物，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”（饥民）抬起头瞪大他的眼睛，盯着看着他，说：“我就是因为不愿意吃带有侮辱性的施舍，才落到这个地步！”于是断然谢绝，最后因为没有吃的饿死了。

曾子听到这件事后说：“不要这样啊！当别人呼喝你来吃的时候，是应该拒绝的；人家既然道了歉，你就应该吃了。

”【注释】[1]黔敖：人名。

[2]蒙袂辑屦:蒙袂，用袖子遮住脸；辑屦，拖着鞋子（这是因为一路上饿得很疲乏）。

[3]微与：何必这样呢。

意思是说，胸怀未免太狭隘了。

汉武帝看了也说“善”《不食嗟来之食》注释翻译作品注释：①本节选自《礼记。

檀弓》。

②黔敖：齐国的一位富商。

②食（sì）：给吃，喂养。

给……吃。

③蒙袂（mèi）：用衣袖蒙着脸。

④辑屦（jù）：身体沉重迈不开步子的样子。

⑤蒙袂辑屦：用衣袖蒙着脸步拖拉。

⑥贸贸然：眼睛看不清而莽撞前行的样子。

有关齐国劳饥荒的文言文1. 文言文《嗟来之食》的译文春秋时齐国发生饥荒，有人在路上施舍饮食，对一个饥饿的人说“嗟，来食”，饥饿的人说，我就是不吃“嗟来之食”。

终于不食而死（见于《礼记·檀弓》）。

后泛指带有侮辱性的施舍，廉者不受嗟来之食。

——《后汉书·列女传》人们会说此人有骨气，不会为一口吃的而弯腰，我也会为他竖立大母指.真地应了" 志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食"在那个年代我不知道社会意识行态怎样，但在现时我会对不嗟来之食是错的，人的生命只有一次，机遇却有N次，要把生命保存下来.三十年河东，三十年河西，有句老话"咸鱼也会翻身"就看你能否抓住.古代的韩信受跨下之辱以后成就了伟业.那是智者，而不受嗟来之食是愚者.越王勾践的"卧薪尝胆"的故事吗.为复国大计，勾践是给夫差喂马，脱鞋，服侍上厕所.勾践什么都忍了.日日悬胆自尝，终于将吴国灭了，勾践是智者.人在屋檐下，岂能不低头.你是智者会忍的，你的心要能填海，也要学会后德载物.珍惜生命，一切都会好的.话说有一年，齐国出现了大饥荒，到处都是逃荒要饭的人。

富人黔敖好心赈济灾民，在路边摆设了食物。

有一个人饿得摇摇晃晃地走了过来，黔敖大声冲他吆喝说：“喂！吃吧！”没想到那人却瞪视着黔敖，说：“我就是不吃嗟来之食才饿成这个样子的。

”后来，虽然黔敖赔了礼道了歉，可那人直至饿死也没有吃黔敖施舍的饭食。

有学问的曾子认为这个灾民太固执了。

他说：如果别人不客气地招呼你，你可以走开，但当别人已经道歉时，就应该吃了。

2. 文言文《齐大饥——君子不食嗟来之食》故事：嗟来之食战国时期，各诸侯国互相征战，老百姓不得太平，如果再加上天灾，老百姓就没法活了。

这一年，齐国大旱，一连3个月没下雨，田地干裂，庄稼全死了，穷人吃完了树叶吃树皮，吃完了草苗吃草根，眼看着一个个都要被饿死了。

可是富人家里的粮仓堆得满满的，他们照旧吃香的喝辣的。