下载文档原格式
ZB5B ～ZB40B隔爆型阀门电动装置使 用 说 明 书OPERATION INSTRUCTION MANUALFORFLAMEPROOF TYPE ELECTRIC V ALVEACTUATORS中华人民共和国常州电站辅机总厂有限公司CHANGZHOU POWER STATION AUXILIARY EQUIPMENT WORKS, Ltd.THE PEOPLE ’S REPUBLIC OF CHINA一、概述General Description本系列隔爆型阀门电动装置（简称隔爆电装）是ZB系列阀门电动装置的隔爆型。
隔爆标志有dⅠ、dⅡBT4。
本系列隔爆电装具有ZB系列电装的特点：功能全，性能可靠，控制系统先进，体积小，重量轻，品种规格齐等特点。
本产品性能指标达到JB/T8528-1997《普通型阀门电动装置技术条件》的规定。
隔爆性能符合GB3836.1-2000《爆炸性环境用防爆电气设备通用要求》、GB3836.2-2000《爆炸性环境用防爆电气设备隔爆型电气设备“d”》及JB/T8529-1997《隔爆型阀门电动装置技术条件》的规定。
该系列隔爆型阀门电动装置用于阀瓣做直线运动的阀门，如截止阀、闸阀、节流阀、隔膜阀、水闸等。
可以用于明杆阀，也可以用于暗杆阀，是对阀门实现远控、集控和自动控制的必不可少的驱动装置。
This series flameproof electric valve actuators (flameproof actuator as abbreviation) are explosion-proof type of series ZB electric valve actuators. Flameproof marks divided into dⅠ,dⅡBT4 . This series flameproof actuators are provided with features of series ZB actuators: of full functions, advanced in control system, small in size, complete in specifications. The performance of flameproof actuators conforms to Std JB/T8528 SPECIFICATIONS OF ELECTRIC V ALVE ACTUA TORS OF COMMON TYPE.Flameproof performance of these products conforms to Std GB3836.1—2000 ELECTRICAL APPARA TUS FOR EXPLOSIVE A TMOSPHERES-- GENERAL REQUIREMENTS and Std GB3836.2-2000 ELECTRICAL APPARATUS FOR EXPLOSIVE A TMOSPHERES—FLAMEPROOF ELECTRICAL APPARA TUS“d”and Std JB/T 8529—1997 TECHNICAL SPECIFICA TIONS OF FLAMEPROOF ELECTIRIC V ALVE ACTUATORS.This series flameproof electric valve actuators are suitable to valves of which the clacks move linearly, such as globe valves, gate valves, throttle valve, diaphragm valve etc. They can be used for rising stem valves and non-rising stem valves as well. They are necessary devices to carry out remote control, centralized control and automatic control of valve.二、型号表示方法Representation of Type1．型号typeB表示隔爆型， B means flameproof type表示最大转圈数Means max. travel (revolutions)Output speed (r/min)型式：T为推力型，I为电站型，无字母表示常规转矩型mode: T means thrust mode, I means connection mode for转矩Nominal output torque (×10N·m)：ZB Product type: ZB例：ZB15T－24/ 40B表示输出公称转矩150N·m（约15kg·m)推力型，输出转速24r/ min，最大转圈数40，防爆型。
第四章阀门的连接与密封在了解阀门的部件与材料之后，就应该想一想部件之间以及整个阀门与管路或设备之间是怎样连接的；密封问题如何解决。
这个问题不可忽视，因为阀门的跑、冒、滴、漏现象，绝大部分发生在这里。
这一章，我们将讨论连接形式、动密封、静密封三个问题。
4.1 连接形式4.1.1 法兰连接这是阀门中用得最多的连接形式。
按结合面形状又可分为以下几种：(1)光滑式：用于压力不高的阀门。
加工比较方便。
如图4-1所示。
(2)凹凸式：工作压力较高，可使用中硬垫圈。
见图4-2。
图4-1 光滑式法兰连接图4-2 凹凸式法兰连接(3)榫槽式：可用塑性变形较大的垫圈，在腐蚀性介质中使用较广泛，密封效果较好。
见图4-3。
(4)梯形槽式：如图4-4所示。
用椭圆形金属环作垫圈，使用于工作压力≥64公斤/厘米2的阀门，或高温阀门。
图4-3 榫槽式法兰连接图4-4 梯形槽式法兰连接图4-5 透镜式法兰连接图4-6 O形圈式法兰连接(5)透镜式：见图4-5。
垫圈是透镜形状，用金属制作。
用于工作压力≥100公斤/厘米2的高压阀门，或高温阀门。
(6)O形圈式：这是一种较新的法兰连接形式，它是随着各种橡胶O形圈的出现，而发展起来的，它在密封效果上比一般平垫圈可靠。
见图4-6。
4.1.2 螺纹连接这是一种简便的连接方法，常用于小阀门。
又分两种情况：(1)直接密封：如图4-7A处，内外螺纹直接起密封作用。
为了确保连接处不漏，往往用铅油、线麻和聚四氟乙烯生料带填充；其中聚四氟乙烯生料带，使用日见广泛；这种材料耐腐蚀性能很好，密封效果极佳，使用和保存方便，拆卸时，可以完整地将其取下，因为它是一层无粘性的薄膜，比铅油、线麻优越得多。
(2)间接密封：如图4-7B处，螺纹旋紧的力量，传递给两平面间的垫圈，让垫圈起密封作用。
图4-7 螺纹连接4.1.3 卡套连接卡套连接，在我国近年才发展起来，它的连接和密封原理是，当旋紧螺母时，卡套受到压力，使其刃部咬入管子外壁，卡套外锥面又在压力下与接头体内锥面密合，因而能够可靠地防止泄漏。
阀门通用技术要求1通用要求1.1本部分条款适用于招标辅机配套供货阀门的通用要求1.2投标方提供的阀门均应符合国标，或ANSlB16.34、ANSIB31.1以及ΛWWΛ标准。
阀门选用的压力、温度等级应符合相应的运行工况，符合系统设计要求及有关法规和标准要求。
阀门的设计应按ANSl标准压力一温度等级考虑，1.3强度试验：阀门强度试验的计量单位应符合规定，试验值应加大圆整到最近的O.IMPa的倍数值。
具体规定如下：1.3.1PN系列阀门，水压强度试验压力按公称压力的1.5倍；也可将工作压力转换成相对应的公称压力取1.5倍进行强度试验。
1.3.2CIaSS系列阀门，水压强度试验压力按温度为38℃时最大允许工作压力值的1.5倍。
1.3.3安全阀进口的水压强度试验压力应按设计压力的1.5倍，出口侧按出口法兰压力级别的1.5PN或在温度为38C最大允许工作压力的1.5倍。
整定压力应按JB/T9624或GB/T12243的规定，并调整到整定压力范围的下限值出厂。
1.4密封性试验：阀门密封性试验的计量单位应符合规定，试验值应加大圆整到最近的0.1MPa的倍数值。
具体规定如下：1.4.1PN系列阀门，水压密封试验和上密封试验时的压力按公称压力的1.1倍；也可将工作压力转换成相对应的公称压力取Ll倍进行密封试验；当介质温度超过425℃,可按工作压力的1.25倍进行阀门密封试验。
1.4.2ClaSS系列阀门，水压密封试验和上密封试验时的压力按温度为38℃时最大允许工作压力值的Ll倍进行密封试验。
1.4.3安全阀密封试验压力按90%整定压力或最低回座压力（取较小值）进行密封试验。
1.4.4PN系列蝶阀、止回阀的密封试验压力应按公称压力的L0倍；Claas系列蝶阀、止回阀的密封试验压力按温度为38C时最大允许工作压力值的LO倍或按设计压差的1.1倍进行密封试验。
1.4.5低压气密封试验压力按0.4MPa~0.7MPa进行试验。
作业指导书F8型分配阀辅助阀组装目次1.工前准备 (1)2.组装 (3)3.完工清理 (13)制动装置检修作业指导书类别：A2、A3修系统：制动装置部件：F8型分配阀辅助阀F8型分配阀辅助阀组装作业指导书适用车型：25K人员工种：制动钳工一名作业时间：20分钟/个工装工具：F8阀组装钳台、力矩扳手，250㎜活动扳手、风枪、标记笔、作业材料：F8辅助阀橡胶件、棉布、7057硅脂作业场所：制动室组装间环境要求：自然采光良好，温度，湿度，清洁度符合要求。
操作规程：力矩操作方法编制依据：1. 《铁路客车空气制动装置检修规则》铁总运（2014）215号安全防护及注意事项：警告—— 1.职工劳动保护着装规范，穿劳保皮鞋，防止滑倒受伤。
2. 配件搬运过程中应防止配件砸伤手脚。
基本技术要求：1.辅助活塞鞲鞴压板螺母须紧固，分配阀阀盖和螺栓须紧固。
2.各橡胶件从出厂到装用日期不的超过6个月（进口件除外），连接螺栓丝扣留有一扣以上余量，阀盖拧紧。
序号作业项目工装及材料作业程序和标准作业图示1工前准备工装工具：F8阀组装钳台、、250㎜活动扳手、标记笔，一字螺丝刀、孔用挡圈卡钳、力矩扳手、呆扳手、专用工具、风枪、托盘、材料篮、铅平台1.1 穿戴好专用鞋、帽、手套。
1.2 准备好工具、量具，工具状态良好，量具检定不过期。
1.3 检查工作间环境，须满足要求：1.3.1室内清洁度目视要求：室内各工作台表面不得有明显落灰层。
定量检查：以专用测试板做定量检查，24h的落尘量须符合下列要求：组装间（区）的落尘量不大于80mg/m２。
每月检查不少于1次。
(a)F8阀检修工具(b)F8阀检修专用工具图1 工具序号作业项目工装及材料作业程序和标准作业图示作业材料：F8分配阀辅助阀膜板及O型密封圈、GP-7号硅脂或7057硅、M12*45螺栓、M12防水螺帽、白布、专业防尘罩1.3.2室内地面须清洁，无油泥、杂物。
1.3.3室内组装间温度为10～30℃，相对湿度不大于60%；温度、湿度每天检查1次。
F8型分配阀组装作业指导书2检修各部件组装过程中，应按顺序进行操作。
2类别： A2、A3修 系统：制动装置 部件：空气制动机F8型分配阀组装作业指导书适用车型： 人员工种：制动钳工 作业时间：25分钟/套作业材料：毛刷、7057硅脂、防尘盖板、橡胶密封圈及垫。
作业场所：制动室制动阀检修间环境要求：组装间（区）的落尘量不大于80mg/m ２，温度为10～30℃，相对湿度不大于60%。
组装工作台的清洁度要求：a ）目视要求：无可见的污垢、灰尘和锈迹。
b ）手感要求：用手触摸时，手感无明显的颗粒物存在。
c ）白布检查：以洁净的棉白细布（不得用棉丝、毛巾或白纱布）擦拭时无明显污迹。
工装工具：1. 14吋管钳、游标卡尺、一字改刀各1把；2. 活动扳手2把；3. 疏通针一套；4. F8型分配阀组装工作台；5. 力矩扳手。
操作规程：弹簧试验台操作规程编制依据：1.《铁路客车空气制动装置检修规则》铁总运〔2014〕215号2.《制动钳工（车辆）》中国铁道出版社. 2010.12安全防护及注意事项：1. 警告——各阀在搬运过程中应轻拿轻放，不得野蛮作业，防止对阀和人身造成伤害。
2. 警告——工作时必须穿防砸皮鞋，防止配件跌落扎伤。
3. 警告——使用风枪吹尘时，吹尘方向不得对准自己或他人，防止造成人身伤害。
基本技术要求：1. 弹簧锈蚀、变形、裂纹、折断或在弹簧测力机上检测不合格时更新。
柱塞类零件损伤时更新。
2. 局减阀杆与硬心、顶杆、止回阀套、螺盖磨耗超限时更新。
3. 螺栓紧固时，各螺栓须对角均匀紧固。
4. 橡胶件更新，制动机各零部件检修限度符合要求。
5. 各限制孔（缩堵孔）须用相应孔径的钻头或通针疏通，螺纹损坏时须更新。
局减止回阀盖注意缓解阀盖2调压螺母4。
小活塞中体6F8型分配阀组装作业指导书序号 作业项目工具及材料作业程序及标准2.10 组装大活塞：安装新膜板后，紧固八个M6内六角螺钉，紧固缓解柱塞与压紧螺母[图10]。
8 辅助设备运行及事故处理8.1 辅机运行基本规定8.1.1 辅助设备及系统投运通则8.1.1.1 检查检修工作结束，各设备人孔门关闭、地脚螺栓固定完好，转动机械的防护罩已罩好，管道及其连接良好，支吊架牢固。
设备及管道的保温完整，现场整洁，通道畅通，楼梯、平台、栏杆完好，照明充足，工作票终结。
8.1.1.2 检查热工表计、信号、联锁保护齐全，开启各仪表一次门。
8.1.1.3 系统各阀门传动试验合格，操作开、关灵活，反馈显示与实际位置相对应。
8.1.1.4 检查转动机械轴承和各润滑部件，油位正常，油质合格，润滑油脂已加好。
8.1.1.5 转动机械轴承及盘根冷却水正常。
8.1.1.6 对可盘动的转动机械，应手盘靠背轮，确认转动灵活无卡涩现象。
电动机检修后的初次启动，必须经单独试转合格且转向正确方可连接。
8.1.1.7 对系统进行全面检查，各阀门状态已置于正确位置。
8.1.1.8 检查各水箱、油箱液位正常，水、油质合格，油箱应放尽底部积水，并做好系统设备的充水（油）放气。
8.1.1.9 电动机接线和外壳接地线良好，测量绝缘合格，就地事故按钮已复位。
8.1.1.10 相应系统的其他检查工作结束后，送上辅机系统各设备的动力电源、控制电源，有关保护投入。
8.1.1.11 送上系统相关设备及气动门的压缩空气气源。
8.1.1.12 配合热工、电气完成辅机的联锁、保护试验工作，且应动作正常、定值正确（注意：6KV电动机的联动试验，应将开关置于“试验”位置后再进行，试验结束后再送电）。
8.1.1.13 机组正常运行中的设备检修后恢复，应按要求进行试运检查，确认正常后，方可投入运行或备用方式。
8.1.1.14 设备及系统的操作须作好详细记录，重要操作应执行操作监护制度。
8.1.2 辅机启动注意事项8.1.2.1 辅机启动前应与有关岗位联系，并监视和检查启动后的运行情况，如属于设备检修后试转，应有设备试转会签单。
8.1.2.2 辅机的启、停操作一般在集控室远程操作，试转时就地必须有人监视，启动后发现异常情况，应立即汇报并紧急停运。
QB 系列阀门电动装置使 用 说 明 书OPERATION MANUAL FORSERIES QB ELECTRIC VALVE ACTUATORS中华人民共和国常州电站辅机总厂有限公司CHANGZHOU POWER STATION AUXILIARY EQUIPMENT WORKS, Ltd.THE PEOPLE ’S REPUBLIC OF CHINA一、概述General Description首先感谢您选用我厂生产的QB系列阀门电动装置及其它产品。
我厂是机械工业部定点制造各种阀门电动装置及其专用电机的厂家，于1995年通过ISO9001质量认证。
QB系列产品是我厂广泛地吸取国内外阀门控制的先进经验而设计的新一代产品。
具有结构紧凑、性能可靠、调整方便等特点。
性能指标达到JB/T8528-1997标准。
该系列产品用于阀瓣做部分回转的阀门，如球阀、蝶阀、风门等，是对阀门实现远控、集控和自控的必不可少的驱动装置，是工业管道系列控制中的重要单元，广泛应用于电站、石油、化工、冶金等行业。
First and foremost, thank you for your choice of our QB Series electric valve actuators and other products. Our works is appointed by the Machine Building Industry Ministry to manufacture various electric valve actuators and their special purpose motors and our quality system was certified to conform to ISO 9001 in 1995. QB series products are a new generation developed by us. Adopting advanced valve control technology at home and abroad, these products are of compact structure, reliable performance and easy adjustment. The performance index is conformed to Std JB/T8528-1997. This series is applicable to part-turn valves, such as ball valves, butterfly valves and dampers and is necessary drive device to carry out local control, centralized control and automatic control of valves, and so it is an important unit for industry pipe-line control system and is adopted extensively in power station, oil industry, chemical industry, metallurgical industry and so on.二、型号表示方法Type RepresentationProtection: “W” means outdoor type 防护：“W”为户外型Output speed: r/min 输出转速：r/minNominal torque of output shaft 10N·m 额定转矩10N·mQ mans part-turn actuator, suitable to ball valve, buttery valveetc. B means products of second generationQ表示部分回转型阀门电动装置，适用于球阀、蝶阀等。
阀门的主要连接方式对阀门型号的编制，20世纪60年代我国就制定了jb308-62《阀门型号编制方法》。
目前，《阀门型号编制方法》标准较新版本为jb/t308-2004。
通用阀门型号编制一直基于该标准进行。
阀门型号的统一，给阀门的选型、设计和经销提供了方便。
阀门制造厂一般按上述标准进行阀门的统一编号。
当今阀门的类型和材料种类越来越多，阀门型号的编制也越来越复杂。
虽然我国有阀门型号编制的统一标准，但已不能完全适应阀门工业发展的需要，逐步演变出一些行业或单位自己的编号方法。
例如，在石油化工行业，石化设计院为了使装置采用的阀门科学化、规范化以及便于计算机统计，制定了一套阀门型号编制规定《阀门编码规定》。
在《阀门编码规定》中，对阀门类型、端部连接形式、压力等级、壳体材质、阀杆材质、密封材质、壳体连接的紧固件材质、特殊要求、阀门密封用垫片和填料等项进行了编码规定。
阀门端部连接阀门端部连接结构及尺寸对于阀门是否正常安装使用至关重要，如果选择不当，易引起安装过程中尺寸或连接机构不匹配，导致阀门无法安装。
因此，在选择阀门时，应特别注意。
正确、合适地选择阀门端部连接结构，才能保证阀门顺利安装使用。
阀门连接端连接形式通常分为：螺纹式、法兰式、焊接式、卡箍及卡套式。
螺纹连接结构螺纹连接属于可拆卸连接，不宜焊接或需要拆卸的场合大多使用螺纹连接，对于>dn50的螺纹连接可用于没有危险的流体，但其连接不易控制，并且很难在不损伤构件情况下，施加足够的转矩来拧紧连接接头，所以螺纹连接大多用于≤dn50没有危险流体的管道中。
螺纹连接分内螺纹连接和外螺纹连接两种，其机构又分为直管螺纹和锥管螺纹。
内螺纹连接通常将阀体端部加工成锥管螺纹或直管阴螺纹，与其连接的管道加工成锥管螺纹或直管阳螺纹。
外螺纹连接是将阀体端部加工成阳螺纹，便于安装和拆卸螺纹端部的阀门。
由于这种连接可能出现较大的泄漏沟道。
如果阀体的材料是可以焊接的，螺纹连接后还可以进行密封焊。
