粤语社PPT课件

二、粤普词汇对照
粤语 衫 靓 文 毫（纸） 抵 不如 而家 揿机 攞 辘咭 平 拼音 sam55 léng33 ng33 men55 hou11ji35 dei35 bed55yu11 yi11ga55 gem22géi55 gem22g i55 lo35 lug55kad55 péng11 ng11 普通话 衣服 漂亮 元 角 值 表示建议， 表示建议，要不 现在 在取款机取钱 拿、取 刷卡 便宜
• ao wu22 冒mou22感冒gem13mou22 道dou22道理dou22léi13 早zou35早晨zou35sen11 操cou55早操zou35cou55 老lou13老师lou13si55 好hou35最好zêu33hou35 报bou33报纸bou33zi35
張zêng55 把/床
三、常用句型
Néi13gin22sam55gem33léng33,hei35bin55dou22ma i13ga33 • 你 件 衫 咁 靓， 系 边 度 买 嘎。 Hei35 hêng55zeu55go35gan55bag33fo33gung55xi55lo5 5 • 系 香 洲 个 间 百 货 公 司 啰。 Géi35do55qin35a33? • 几 多 钱 啊？ Yun11ga33sam55bag33men55,bed55guo33da35zo 35bad33jid33 • 原 价 三 百 文， 不 过 打 左 八 折。 Hou35dei35wo33
• iu • • • • • • •
九geo35九十geo35seb22 求keo11求人keo11yen11 修seo55修理seo55léi35 救geo33救命geo33méng22 酒zeo35饮酒yem35zeo35 秋ceo55秋天ceo55tin55 留leo11留抵lei11dei55 扭neo35扭计neo35gei35

时态和语态
粤语的时态和语态表达方式比较复杂，包括进行体、完成体、过去时、将来时等时态， 以及被动语态等。
常见的粤语句型和句法结构
要点一
常见句型
要点二
特殊表达方式
粤语中常见的句型有“把”字句、“被”字句、强调句、 倒装句等。这些句型在表达意思和强调重点方面与普通话 有所不同。
粤语中还有一些特殊的表达方式，如“有得”表示存在， “唔”表示否定等。这些表达方式在普通话中没有完全对 应的词语，需要特别注意。
握粤语的声调特点，通过模仿和实践来提高声调准确性。
03
误区三
将普通话的音变规律套用到粤语中，导致发音不自然。纠正方法：了解
并掌握粤语的音变规律，特别是连读、变调等方面的规则，通过实践来
提高发音的自然度。
03
日常会话与表达
问候与寒暄
总结词
掌握基本的问候与寒暄用语，是学习 粤语的基础。
详细描述
学习如何使用“早安”、“午安”、 “晚安”、“你好”等常用问候语， 以及在不同场合的寒暄表达，如“近 来好吗？”、“你吃了吗？”等。
练习方法
通过模仿、跟读、听录音等方式 进行练习，不断纠正自己的发音 ，提高发音准确度。
常见的粤语发音误区及纠正方法
01
误区一
将普通话的音节结构套用到粤语中，导致发音不准确。纠正方法：了解
并掌握粤语的音节结构特点，特别是声母和韵母的配合调套用到粤语中，导致声调不准确。纠正方法：了解并掌
粤语习语和俚语的解释与使用
习语
例如“执生”、“睇相”、“食咗 佢”、“唔好意思”，这些习语具有 特定的含义和用法，需要学习者深入 了解。
俚语
例如“老友记”、“拍拖”、“踢 爆”、“收皮”，这些俚语通常用于 非正式场合或口语交流，有助于提高 学习者的语言表达能力。

2020/9/25
9
• 19.(普)不用了，我赶时间。你的好意我心领了。 • (粤)唔使啦，我赶时间。你嘅好意我心领啦。 • (谐)唔晒啦，鹅管思干。内给侯亿鹅森令啦。
• 20.普：听说你最近生了一场大病，现在怎么样了？ • 粤：听讲你呢排大病咗一场，宜家点样啊？
2020/9/25
10
• 街上问路 • 1.唔好意思。不好意思。 • 2.阻你一阵。耽误你一点时间。 • 3.呢度点去呀？ 这里要怎么走？ • 4.我荡失咗路。我迷路了。 • 5.呢度系边度？ 这里是那儿 • 表示谢意 • 1.多谢晒你呀！ 谢谢你！ • 2.唔该晒你o呙！ 麻烦你了！ • 3.真系唔该晒你！ 真是感谢你！ • 喜好、感想 • 1.我好钟意。 我好喜欢。 • 2.我唔钟意。 我不喜欢。 • 3.我好嬲。 我好生气。 • 4.够晒靓。 真够漂亮。
2020/9/25
8
• 15.(普)真是太谢谢你了！ • (粤)真系唔该晒你啦！ • (谐)怎海唔乖晒内喇！ • 16.(普)生日快乐！ • (粤)生辰快乐！ • (谐)桑申非落 • 17.普)你今天晚上有空吗？ • (粤)你今晚得唔得闲啊？ • (谐)内根满得唔得含啊 • 18(普)我能请你吃顿晚饭吗？ • (粤)我可唔可以请你食餐午饭？ • (谐)鹅活唔活宜请内食餐满凡？Biblioteka 2020/9/2513
粤)好耐冇见啦，你呢排过得点样？屋企人好唔好吖？ ( 谐)侯乃谋根啦，内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊？
2020/9/25
6
• 7.(普)很荣幸认识您。 (粤)识得你我好荣幸。 识哒内鹅侯温很。
• 8.(普)李小姐，您的父亲身体还好吗？ • (粤)李小姐，你爸爸嘅身体仲几好嘛？ • (谐)雷休姐，内爸爸给森台纵给侯嘛？ • 9.(普)这些天天气变化很快，请多保重身体。 • (粤)呢几日天气成日变，你要小心保重身体。 • (谐)尼给雅听黑森雅冰，内摇休森步 • 10.普)都是我不好，请别再生气了。 • (粤)都系我唔好，唔好再嬲啦。 • (谐)豆海鹅唔侯，唔侯载娄啦。

饮茶（喝茶）
问题（没问题）
食烟（吸烟）
咪（别）
有心（谢谢关心）
多得（多亏，承蒙）
唔该（劳架，谢谢） 带挈hit(提携）
俾béi面（给面子） 唔使拘（不必拘束） 唔紧要（不要紧） 得闲（有空儿）
错荡（什么风把…… 吹来）
倾偈kei（聊天）
滚搅（打搅）
6
语法 1 – 名词构词法
名词+仔（zei)
表示小，指年纪小或细小的东西。孙子、舅仔、 刀仔、黄 仔（小黄）、猫仔
名词+友 表示“家伙”、“者”。
发烧友（狂热着迷者） 大炮友（吹牛，撒谎者）
单音节人名+记表示亲热的感情色彩或做店铺招牌
老友记（老朋友） 明记
某些人或人的器官+哥 意义虚化
15
语法 2 – 形容词及其修饰语
形容词的重叠方式
AABB式
快快趣趣 巴巴闭闭 实实净净 古古怪怪 鬼鬼鼠鼠 论论尽尽 开开心心 他他条条
AAB式
立立乱 湿湿碎 腊腊呤（锃亮）
16
语法 2 – 形容词及其修饰语
形容词+后缀（X\Y\Z代表后缀）
夏 ha 廖 liu 凌 ling 屈 wed 谷 gug 屠 tou 谭 tam 柯 ngo 代 doi 祝 zug
彭 pang 杨 yêng 谢 zé 徐 cêu 候 heo 许 hêu 梁 lêng 欧阳eoyêng 聂 nid
学生哥 鼻哥 膝头哥
7
语法 1 – 名词构词法
~佬表示成年男性
阔佬、高佬、肥佬、麻甩佬（粗鲁的男人）

礼貌篮同敬语规则
称呼
敬语
委婉篮
粤语中注重称呼嘅使用，对唔同身份 同关系嘅人地唔同嘅称呼呀。如“生 ”、“小姐”、“阿叔”、“阿婶” 等。
喺表达尊敬或者礼貌嘅时候，粤语会 使用敬语。如“唔该”、“多谢”、 “对唔住”等。同时，喺称呼对方时 会加“你”或者“佢”（佢/佢）以表 尊敬。
为咗逃过直接或者唐突嘅表达，粤语 会使用委婉篮。如用“唔意思」代替 「对唔住”，用“有啲事」代替「有 啲பைடு நூலகம்题」等。
广东学姐教你讲粤语 ppt课件
目录
• 粤语简介与背景 • 粤语读技巧与规则 • 粤语常用词汇与短语 • 粤语文法特点与表达方式
目录
• 粤语简介与背景 • 粤语读技巧与规则 • 粤语常用词汇与短语 • 粤语文法特点与表达方式
目录
• 粤语文化习俗同社交礼仪 • 学习广州话嘅方法同资源举荐
目录
• 粤语文化习俗同社交礼仪 • 学习广州话嘅方法同资源举荐
音、词汇同语法等方面都有独特嘅特点，表达方式都更加多样化。两种
方言喺广东省内都有各自嘅使用范围同文化背景。
02
粤语读技巧与规则
02
粤语读技巧与规则
声母、韵母同声调
声母
粤语有21个声母，包p、ph、t、 th、k、kh等，读嗰阵使注意送气
同唔送气嘅有咩唔同。
韵母
粤语韵母丰富，包a、e、i、o、u 等单位音韵母同ai、ei、au等复合 母音韵母，读嗰阵使揸手正确嘅口 型同舌位。
购物篮
学习广州话中时间嘅表达方式，如“而家 几点”、“今日星期几”等嚟更加好噉安 排时间同计划行程。
揸手粤语中买嘢嘅时候常用嘅词汇同表达 方式，如“几多钱”、“平啲”等嚟喺买 嘢嘅时候更加得心应手。

;.
12
学员练习：按音朗读诗句
登鹳雀楼 白日依山尽， 黄河入海流。 欲穷千里目， 更上一层楼。
Deng gun zêg leo Bag yed yi san jung Wong ho yeb hoi leo Yug kong qin léi mug Gang sêng yad ceng leo
;.
;.
6
声母、韵母
;.
7
韵母举例2
en 陈 群 银 人 on 肝 汉 岸 安 un 本 管 款 换 in 变 田 剪 轩 ün 短 恋 转 选 ên 敦 进 信 闰 ang 彭 耕 甥 横 eng 朋 能 轰 肯 ong 党 厂 讲 枉
ung 捧 总 孔 勇 ing 丙 京 炯 永 êng 良 想 享 羊 éng 病 艇 镜 赢 ab 答 甲 侠 鸭 eb 粒 急 合 入 ib 贴 涉 协 叶 ad 八 察 杀 押 ed 不 实 日 屈
;.
28
粤语常用字词 嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！） 噏（xi）唠叨（你唔好再噏我啦！） 掟（
ding）扔（垃圾唔好乱掟啊！） 嘞（le）语气助词（你真系个好人嘞！） 靓（ liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！） 囖（lo） 语气助词（就系囖） 揾（ wen）找（搵到工啦？） 嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……） 攞或摞（luo）拿（攞 钱去边啊？） 咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？） 咗(zuo)了（你食咗饭未 啊？） 喔(wo)语气助词（系喔。） 疴（ke）拉（尿）（我去咗疴尿啊！） 拗（ ao）矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？） 乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？） 撩（liao ）挑（你唔好撩起我把火啊！） 拎（lin）拿（拎部电脑去整先。） 啖（dan） 量词，相当於“口”（饮啖水先！） 憇（qi）哄（憇细路仔咩？） 呃（e）骗（ 我读得书少，你唔好呃我！） 掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！） 唓（che ）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！）嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？） 瞓（fen ）瞓觉（睡觉）

小社规
1、社团课3次不出席自动清理名字 2、不讲脏话（文明） 3、鼓励用粤语说话并多问问题 4、群里重要通知要回复
Ps:大家学好了还会发福利哟
关于广州
关于粤语
（我哋粤语）
• 粤语，又作广东话、广府话，是一种属汉藏语系汉语族的 声调语言，也是汉族广府民系的母语。
• 粤语含完整的九声六调，拥有比国语更多不同的音调。不 知道大家是否发现，听别人说粤语的时候有一种别人在唱 歌的感觉。其实粤语歌在填词之后，直接把歌词说出来， 就已经基本接近歌的曲调了。这就是为什么别人说粤语好 像唱歌一样好听。这可不是我作为广东人瞎说啊。
点 心
关于美景
广州塔（小蛮腰）
海心沙（2010广州亚运会开幕式场所）
广州图书馆
红砖厂艺术创意园
沙面
石室圣心教堂
越秀公园
五羊石像
白云山
• 粤文化在餐饮、戏剧、音乐、工艺等多方面都具有丰富多 彩的内容。比如饮茶文化，粤剧，粤语歌曲，粤绣等等。 加入粤语社，我们将会在粤语课堂上给大家介绍粤文化中 各种有趣的部分和大家感兴趣的部分（相信很多吃货都很 感兴趣广式早茶滴），让大家更多了解广东，了解粤文化。
广式美食
广州的饮食文化闻名全国。所谓"食在广州"。广州菜的烹调方 法有二十一种之多，尤以炒、煎、焖、炸、煲、炖、扣等见 长，讲究火候，制出的菜肴注重色、香、味、形。口味上以 清、鲜、嫩、脆为主，讲究清而不淡，鲜而不俗，嫩而不生， 油而不腻。时令性强，夏秋力求清淡，冬春偏重浓郁。较为 常见的广州菜色有白切鸡、白灼海虾、明炉乳猪、挂炉烧鸭、 蛇羹、油泡虾仁、红烧大裙翅、清蒸海鲜、虾籽扒婆参等。
中瑞粤语社
欢迎来到粤语社！！
“粤夜粤蒲”粤语社是一个为我校热爱粤语的同 学提供粤语学习机会与交流平台的专业类社团。 我社将定期组织开展粤语课ห้องสมุดไป่ตู้让更多的粤语爱 好者能与粤语“面对面”还有粤文化课堂、社员 派对、粤语歌唱比赛等丰富有趣的活动，不管 你是否会粤语，不管你对粤文化知多少，只要 你对粤语感兴趣，哪怕只是想学一支歌，或是 一句简单的“我爱你”，我们都欢迎你的到来， 尽我们最大的努力让你更好地了解和学习粤 语！

LOREM IPSUM DOLOR
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
粤普词汇对照
粤语
交关 听话/讲
出便 得人惊
着 点解 邋邋遢遢
普通话
厉害 听说 外面 （让人）害怕 穿 为什么 脏兮兮
情景对话
对话一：天热 对话二：天冷 对话三：下雨
04 起床前后 ✓ 常用单句、情景对话
粤普词汇对照
粤语
起身 翻工 收/放工 朝早 训过龙 着 饮 嚟唔彻 攞 油炸鬼
普通话
起床 上班 下班 早上 睡过头 穿 喝 来不及 拿 油条
明晚 追电视剧
正在 打游戏 看球赛，ball球
当然 随便
情景对话
对话一：聚会 对话二：卡拉OK 对话三：看电视
知识拓展：粤语歌曲《浮夸》
陈奕迅（Eason Chan），香港著名歌手、演员。1995年在香港参 加第14届新秀歌唱大赛，正式踏入香港乐坛。
《浮夸》的曲名原来叫《Depression》，是香港作曲人江志仁 （C.Y.Kong） 2003年在伦敦听到好友张国荣的死讯之后写下来的，表 达他失去好友的悲痛，听到消息时的震撼以及对哥哥选择离开表示不解。 后来Eason出碟选中此曲，曾经打算自己填词，表达对张国荣的思念， 这也是陈奕迅唯一一次想亲自填词。但最后他还是没法写出令自己满意 的歌词，最终将这个任务交给了黄伟文。而黄伟文则把词里的故事从悼 念哥哥，变成了一个不得志的小人物的嘶喊。

z左/ j[t.]知 c初/q [t.h]雌 s梳/x [.]思
y[i]也 w[u]华
注意：
▪ z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有 区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写 a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母， 例如：za渣，ca茶，xa沙。j、q、x拼写i、ü及i、 ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi次，xi思。
三、声调表
调
舒声调
入声调
类阴阳阴阳阴阳阴中阳 平平上上去去入入入
调 55/ 11 35 13 33 22 55 33 22 值 53
例思时史市试事式锡食 字
Tone1
阴平
阴 上
阴 去
阳 平
阳 阳阴 中 阳 上 去入 入 入
55/53 35 33 11 13 22 55 33 22 分 粉训 坟 愤 份 忽 发 罚
熟悉掌握粤语的型。
力
语用 能使用粤语进行简单的日常交流。
▪ 第一步要训练你的耳朵，要把不同 的音和相同的音听出区别来。
▪ 谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有 要拥有必先懂失去怎接受 曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流 谁能凭爱意要富士山私有 何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构 试管里找不到它染污眼眸 前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走 我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有
注意：
(1)例字外加( )号的，只取其韵母。 (2)i行的韵母，前面没有声母的时候，写成yi衣，
yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，yib叶，yid热， yig益。 u行的韵母，前面没有声母的时候，写成wu乌， wui煨，wun碗，wud活。 ü行的韵母，前面没有声母的时候，写成yu于， yun冤，yud月；ü上两点省略。 ü行的韵母，跟声母j、q、x双拼的时候，写成ju 珠，qu处，xu书；ü上两点省略。 (3)êu（去）本来写成êü（去），为了减少字母的 附加符号，ü两点省略。 (4)m（唔）和ng（五）是自成音节的鼻音韵母。

05 粤语听讲练习
CHAPTER
听力训练：听懂平时呢一个呢个对话呢，呢
总结字
提高听力理解能力。
详细描述
通过听懂平时呢个对话呢，培养学 生对粤语听力料嘅理解能力，揸手 常用嘅词汇同表达方式。
总结字
熟平时交流脉络
详细描述
畀学生沉浸喺真实嘅广东话脉络中， 了解平时生活中嘅交流方法同习惯篮 。
总结字
揸手语音同语调
细读与重读
喺粤语中，细读同重读系常见嘅语音 现象。一般嚟讲，虚词同助词会轻读， 实词会重读。
03 粤语常用词汇与表达
CHAPTER
平时问候与告别
早晨
朝早见面时常用嘅 问候语，可以简化 为“早”！
再见
告别时常用嘅礼貌 篮，可以简化为 “走先”！
总结字
揸手平时问候与告 别嘅基础表达
晚上好
晚见面时常用嘅问 候语，可以简化为 “晚”！
发展
粤语喺历史上经历咗多次外嚟文化同政治经济嘅影响，如秦汉时期嘅中原移民、 明清时期嘅西洋传教士同近代嘅西方文化渗透，令到粤语不断演变同埋发展。
语言特点与分类
特点
粤语具有丰富嘅语音变化、独特 嘅词汇同文法结构，与及表达细 腻、形象生鬼嘅语言风格。
分类
根据语音、词汇同语法嘅差异， 粤语可以分为白话、客家话同潮 汕话等唔同方言，其中白话系最 副代表性嘅广东话分支。
03
总结字
增强团队合作精神同沟通技巧源自050604
详细描述
喺模拟呢个对话呢，中，学生需要灵 活运用所学学识，根据唔同情境作出 恰当嘅反应，培养应变能力同思维能 力。
详细描述
通过小组合作进行角色演，学生可以学点同佢 人合作，增强团队合作精神同沟通技巧。

粤语，又叫广东话，本地人多称为“白话”。

粤语是全国七大方言之一，也是一种很有特色的方言，一种强势的方言。

粤语主要通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳。

此外，在美加的华人大部分也是使用粤语。

据估计，到目前为止，全世界使用粤语的人口已有八千多万。

粤语内部又分为好几种地方话和次方言。

广东境内有广府话、四邑话、高阳话、吴化话、连山话等，广西境内有梧州话、南宁话、钦州话、玉林话等。

这些次方言有的比较接近，彼此可以交际，如广府话与梧州话、南宁话；也有些差别较大，彼此难以交际，如四邑话与玉林话。

由于广东地区经济发展迅速，而且以经济繁荣港澳地区为后盾，粤语的地位迅速提升，成为一种强势的方言。

粤语的强势地位使粤语具有很强的内聚力和外张力。

内聚力是指广东人对粤语有强烈的认同感，因此，直到现在，粤语在广东仍是社会上的主要用语。

粤语的外张力指粤语的使用范围有不断扩张的趋势，广东客家话和闽南话地区的城镇也开始使用粤语。

汕尾市是其中一个典型。

在改革开放之前，汕尾市是使用闽南话的，到现在，很多年轻人都使用粤语。

歇后语歇后语是由两部分组成的固定语句，前一部分多用比喻，就好像谜面；后一部分是本意，相当于谜底。

通常只讲前一部分，后一部分不言而喻。

歇后语是汉语的精华元素之一，广州话歇后语更带有广州话本身鬼马生动有趣的特点，是汉语歇后语中的精粹部分。

爆笑人名俗语说：唔怕生坏命，最怕改错名。

由于谐音，很多人名用粤语读起上来会产生歧义，收到很搞笑的效果。

不过希望在座各位在笑之余，都要认真想想以后帮自己儿女起什么名，一个不小心改不好，就真的害他/她一生了！粤语的独特词语在粤语中，有着许多独特的词语，它既不是古越族语和其他少数民族语汇的遗存，也不是古汉语、古代地方语和外来语，而是独创的词语，具有浓厚的地方特色。

水脚——旧时将水陆路费或运费称为“水脚”。

食谷种——“谷种”是水稻的种子。

“食谷种”即“吃老本”。

卖猪仔——被人出卖。

源于20世纪初以前，许多贫苦青壮年被迫或被诱骗到国外做苦工，因为一签合同就被迫上船运走，失去人身自由，犹如卖猪仔。