德国文学史整理(中德对照)汇编

德国文学史6(狂飙突进运动(Sturm und Drang 1767-1785,90), Folge der Aufklärung 启蒙运动的后续, Die junge Generation wehrte sich Gegen das Zweckmäßigkeitsdenken und gegen die Betonung der Vernunft 拒绝实用性和拒绝强调理智，Hauptthese: Gefühl ist mehr als Vernunft 情感, Leitbilder: Rousseau卢梭重于理性, Sie schätzen die Freiheit über alles und haßten besonders dieWillkürherrschaft der Fürsten. Die von Renaissance entdeckteIndividualität wurde zum Programm 肯定自由，反对专制统治, Die erste revolutionäre Jugendbewegung in der deutschen Literatur wurde von der um 1750 geborenen Generation getragen , Der Geniekult und die damit eng verbundene HochschätzungShakespeares prägten das Selbstverständnis der ganzen Generation.受到天才崇拜和高度评价Shakespeare的影响, Der Begriff wurde von gleichnamigen Schauspiel F. M. Klingers auf dieganze Epoche übertragen题材:两代人的矛盾冲突Generationsprobleme/ Vater–Sohn-Konflikt ，兄弟间的矛盾冲突 Familienkonflikt durch Bruderzwist (兄弟相争)dieRivalität der ungleichen1. 赫尔德(Johann Gottfried Herder) 歌德的领路人, 收集全世界民间歌曲Von deutscher Art und Kunst;论文集:纲领性文章Abhandlung über den Ursprung der Sprache《论语言的起源》Stimmen der Völker in Liedern 民歌集对自然与天性的强调。

德国文学史复习整理（08级辅修）2012年4月德国文学史题型：(一)是非题（2*21）(二)单选题（2*17）(三)问答题参考书目：《德国文学史》，余匡复复习要点整理：一、早期文学作品（古德语）1、梅塞堡咒语梅塞堡咒语（Merseburger Zaubersprüche)以其保留地命名，1841年发现于梅塞堡大教堂牧师团图书馆中一本来自福尔达的9/10世纪教律手抄本中，该书作者为乔治·瓦伊兹（Georg Waitz）。

1842年由雅各·格林（Jacob Grimm）首次发表。

两条咒语系留存至今仅有的一份用古高地德语记录的日尔曼前基督教时期宗教文献。

第一条咒语应是为求释放而作，描述了Idise女神使战俘重获自由的情景。

第二条咒语解决的是如何以言语医治马匹脱臼的问题。

沃单神在巴尔德神的坐骑足部脱臼时念的咒语“以骨对骨，以血对血，以肢对肢，如是则伤处尽可结合”与5/6世纪时记录的沃单神医治一匹马的情景相符。

诸神名字如今已无法尽数为人所确知，较能肯定的是“沃单”（南部日尔曼语Wodan或Wotan，北欧语Odin“奥丁”，日尔曼宗教中的主神）和“弗裏娅”（Frija，奥丁之妻）。

2、Das Wessobrunner Gebet, auch Wessobrunner Schöpfungsgedicht genannt, gehört zu den frühesten poetischen Zeugnissen in althochdeutscher Sprache. Es ist das älteste christliche Gedicht der deutschsprachigen Literatur, das erhalten geblieben ist.3、HildebrandsliedDas Hildebrandslied (Hl) ist eines der frühesten poetischen Textzeugnisse in deutscher Sprache aus dem 9. Jahrhundert. Es ist das einzig überlieferte Textzeugnis eines Heldenlieds germanischen Typs in der deutschen Literatur, und darüber hinaus, generell das älteste erhaltene germanische Heldenlied. Das überlieferte heldenepische Stabreimgedicht besteht in herkömmlicher Zählung aus 68 Langversen. Es erzählt primär in althochdeutscher Sprache eine Episode aus dem Sagenkreis um Dietrich von Bern.4、高卢战记《高卢战记》记载了一位英雄的光荣战绩的平实记录。

中世紀時期Mittelalter紀載古日耳曼人生活的文獻為數極少,一直到公元98年,羅馬麗史學家發表了<日耳曼誌>(Germania)她詳細紀載了公元前後古代日耳曼人的生活,習俗,宗教信仰,經濟生活,政府組織,及各日耳曼部落的情況.(一).古高地德語文學(Fruhmittelalter) (750年1050年)主要的區別古高地德語和西日耳曼語從它發展起來的，四至五是紀時,由於匈奴人入侵,引起日耳曼民族的大遷移.在民族大遷徙的時代,古日耳曼人各部落裡層產生了不少英雄傳說,哥頌了榮譽,忠誠,職責,英雄的死亡復仇等,而並不著力於宣揚宗教.1.世俗文學:英雄史詩<希爾德布蘭特之歌>(Das Hildebrandslied)-這是古高地德與保存下來的唯一的詩,因而被看做德國文學史的開端.古高地德語文學的最重要文獻,他是富於英雄傳說的時代所遺留下的維一的日耳曼英雄獅篇2.梅賽堡咒語(Die Merseburger Zaubersprueche) 1841年在梅賽堡大教堂發現故稱,咒語原是古代日耳曼人在基督教化錢用已在戰爭或災難面前保佑自己. <梅賽堡咒語>共有兩個咒語,押的是頭韻.它有兩個咒語,其中之一咒語敘述戰俘被敵人所?,祈禱諸神能使戰俘鬆綁脫逃,所以叫脫逃咒語.另一個咒語敘述一匹馬的腿扭傷,祈求神保祐牠恢復,所以叫康復咒語.卡洛林文藝復興（Carolingian Renaissance）(仍屬古高地德語)，發生在公元8世紀晚期至9世紀，由查理曼大帝及其後繼者在歐洲推行的文藝與科學的復興運動，被稱為是「歐洲的第一次覺醒」。

卡洛林（Carolin）一詞，來自拉丁文Carolus，即查理（Charles）。

當時歐洲普遍處於文盲或半文盲狀態，除了教士以外，幾乎沒有人會讀書，而低級教士的水平也是很低的，同樣缺乏教育。

為了改變這種狀況，查理曼大帝廣納歐洲的優秀學者來到帝國，恢復和興辦學校與圖書館，形成了文藝復興的局面。

Das Mittelalter umfasst den Zeitraum vom Untergang der Antike bis zum Beginn der Neuzeit Der Berginn und das Ende der geschichtlichen Epoche `Mittelalter´ werden unterschiedlich angegeben.Die literarische Epoche`Mittelalter` beginnt mit den ersten schriftlichen Überlieferungen schreibender Mönche unter Karl dem Großen (747-814). Sie endet mit der Verbreitung des Buchdrucks (um 1455) im Vorfeld der Reformation..Oft wird das Mittelalter als eine finstere oder als eine schlimme Zeit bezeichnet. Die Romantik allerdings betonen die von ihnen gesehenen positiven Züge des (hohen) Mittelalters.Im Jahr 800 wird der fränkische König Karl der Große zum Kaiser gekrönt. An seinem Hof sammeln sich Künstler und Gelehrte. Die Klosterschulen(修道院) sind Träger der Kultur und Stätten der Bildung (z.B. die Klöster Fulda, Reichenau und st.Gallen).Die germanische Frühzeit(4.-8.J.h)war geprägt durch die Völkerwanderung und die Reichsbildungen der Germanen.Karl der Große ließ die germanische Dichtung sammeln, aber sein Sohn Ludwig der Fromme ließ die Sammlung vernichten.Das Hildebrandslied (希尔德布兰特之歌) schildert den Kampf zwischen Vater und Sohn.Ist in Stabreimen ( 押头韵) geschrieben.In den Merseburger Zaubersprüchen（梅泽堡咒语）werden Götter und andere Wesen, die übermenschliche Fähigkeiten besitzen, um Hilfe gebeten. Die Sprüche wurden in Merseburg gefunden.Das frühe Mittelalter(740-1170)Der Beginn dieser Zeit ist geprägt durch den Regierungsantritt Karls des Großen.Das Hochmittelalter(1170-1270)Diese Zeit wat geprägt durch ein christlich gesinntes Rittertum. Die drei wichtigsten literarischen Gattungen des Hochmittelalters sindMinnesang(宫廷抒情诗)—Walther von der Vogelweide瓦尔特封德尔福格威德 vollendet den Minnesang und überwindet ihn.Er schafft etwas Neues.Heldenepos—am bekanntesten ist das Nibelungenlied.尼伯龙根之歌—der erste Teil berichtet von der Werbung des Burgundenkönigs Gunther国王um Brunhild中王.Gunther möchte die bekannste und tapfere Brunhild zur Frau haben.Siegfried, der bekannteste germanische Held, hilft ihm, die widerstrebende Brunhild zu überwinden. Siegfried bekommt als Lohn Gunthers Schwester Krimhild公主zur Frau. Nach der Doppelhochzeit kommt es zwischen den beiden Königinnen zum Streit um die Rangfolge, wobei Brunhild schwer beleidigt侮辱wird. Hagen rächt为·复仇Brunhilds Beleidigung und erschlägt 打死 hinterlistig狡诈的 den tapferen Siegfried.und höfischer Roman.Das späte Mittelalter(1270-1500) war geprägt durch den Aufstieg des städtischen Bürgertums und durch die Schwächung der kaiserlichen Macht durch die Fürsten.Die Renaissance ist eine gesamteuropäische Wiederbelebung活跃antiker Kunst und Gedanken seit 1350. Im 19.Jahrhundert wurde der Begriff `Renaissance` zunächst in der Kunstgeschichte gebraucht und dann auch auf die Literatur übertragen.Dei Ursprünge der Renaissance liegen in Italien.Führend war die Stadt Florenz. Dort wurden die römische Kunst und die römische Architektur zum ersten Mal symtematisch erforscht.Der Humanismus war geprägt durch eine Rückbesinnung(Vernunft)auf den Menschen und auf den Begriff der Menschlichkeit in der Antike.Die Mehrzahl der deutschen Humanisten blieb der katholischen Kirche treu und wollte nicht an den zusehends明显地politischer werdenden Auseinandersetzungen teilnehmen.Die bekannteste Humanist war der aus Holland stammende Erasmus von Rotterdam.爱拉斯慕斯封鹿特丹《愚蠢颂》Lob der TorheitIn Deutschland schrieb Sebastian Brant布兰特ein ähnliches Buch: Das Narrenschiff(1494)《愚人船》. Es war das erfolgreichste deutsche Buch vor Goethes Werther.Die Reformation ist eine religiöse Erneuerungsbewegung im 16.Jahrhundert, die zur Bildung der evangelischen新教的Kirche führte.1517 veröffentlichte Martin Luther in Wittemberg seine 95 Thesen zur Erneuerung der Religion. Für die Geschichte der Literatur ist Luther wichtig als der große Bibelübersetzer.Er leistete wertvolle Vorarbeiten für die Vereinheitlichung der deutschen Sprache.Luthers Sprache ist keine Literatur-und Gelehrtensprache, sondern eine Volkssprache. Er hatte dem Volk aufs Maul geschaut und schrieb so in einer frischen, unmittelbaren und gut verständlichen Sprache. Außerdem schrieb er viele Lieder, die in den evangelischen Kirchen noch heute gesungen werden(z.B.Vom Himmel hoch da komm ich her und Ein feste Burg ist unser Gott) polemische und sehr wirkungsvolle Kampfschriften(z.B. Von der Babylonische Gefangenschaft der Kirche), Fabeln und Briefe. Seine begeisterten Schüler schreiben sogar seine Tischreden auf.Nicht die Institution Kirche steht im Mittelpunkt, sondern die Bibel.Der Meistersang工匠诗歌war eine Liedkunst der in den Städten wohnenden Dichter-Handwerker des 15. und 16. Jahrhunderts. (代表：汉斯萨克斯Hans Sachs)Bis ins 19.Jahrhundert blieb es eine lockere Gemeinschaft von Einzelstaaten.Das Zeitalter des Barock ist die letzte Epoche, die allen Ländern Europas gemeinsam war und die noch völlig im Zeichen der christlich-feudalen Kultur stand.Erst im 19.Jahrhundert wird `Barock` ein neutraler kunsthistorischer Begriff zur Bezeichnung der Kunst des 17.Jahrhundert s. Anfang des 20.Jahrhunderts wurde dieser Begriff auf die Literatur zwishcen Humanismus und Aufklärung übertragen.Erschwert wird das Verständnis auch durch den übermäßigen Gebrauch von sprachlichen Kunstmitteln aus der Tradition der Rhetorik修辞学.Die Spannungen führten zum Dreißigjährigen Krieg1618-1648, der als Religionskrieg begonnen hatte und schließlich zu einem Kampf um die Macht in Europa wurde.Die Poetik ist die Lehre von der Dichtkunst. Sie umfasst drei Bereiche:1, Als Dichtungsthorie ist sie eine theoretische Auseinanderseztung mit dem Wesen der Dichtung und mit den poetischen Gattung.2, Sie gibt normative, praktische Anweisungen zum richtigen Dichten.3, Sie ist Kritik der Dichtung.In dieser Tradition steht nun die erste deutsche Poetik, Martin Opitz马丁奥皮茨`Buch von der deutschen Poeterey《德国诗论》1624`Ihr Ziel war die Pflege der deutschen Sprache.In dieser Zeit gab es vot allem drei verschiedene Romantypen:Der Staatsroman宫廷爱情小说;Der Schäferroman田园牧歌小说Der Abenteuerroman流浪汉小说—diese Romane erzählen meist die erfundene Biografie eines Abenteurers.Zahlreiche Abenteuer werden aneinandergereiht. Sie spieen an verschiedenen Orten und viele Figuren sind darin verwickelt. Im Mittelpunkt steht der Abenteurer oder der Schelm流浪汉.Der bedeutendste deutsche Schelmenroman ist Simplicissimus《痴儿西木传》von Grimmelshausen. 格里美豪森Sein Roman trägtautobiografische Züge.Der Roman zeigt uns, wie Deutschland zur Zeit des Dreißigjährigen Krieges ausgesehen hat.Das Drama des Barock:Die originellsten Leistungen von Gryphius格吕菲乌斯sind seine Lustspiele, allen voran Horribilicribrifax Teutsch (1663) )《霍里比利克里布里法克斯，或被选中的情侣》ein Stück,bei dem, wie es sich für ein Lustspiel gehört, am Schluss sieben Paare den Hafen der Ehe ansteuern. Die komische Wirkung resultiert vor allem aus der besonderen Sprachverwendung. Das Stück ist eine Satire auf讽刺das Sprachengemisch, das die Soldaten im Dreißigjährigen Krieg gesprochen haben.Die Lyrik des Barock:Die formalen Kunstmittel waren für die Barocklyrik wichtiger als die Wiedergabe von Stimmungen und Empfindungen.Das Sonett ist eine Gedichtform. Sonette haben eine strenge Form. Sie bestehen aus 14 Zeilen. Ein Sonett hat vier Strophen; zwei mit vier Zeilen und zwei mit drei Zeilen. Außerdem ist ein bestimmtes Reimschema vorgeschrieben规定.In Barockzeit wuden viele Gelegenheitsgedichte geschrieben. Seit Goethe dient das Gelegenheitsgedicht dem individuellen Ausdruck einer einmaligen Situation. Eine einmalige Stimmung wird wiedergegeben. Im Barock waren Gelegenheitsgedichte Gedichte, die nach konventionellen Mustern传统模式bei einer bestimmten Gelegenheit vorgetragen wurden.Die Aufklärung:Das Symbol der Aufklärung ist die Sonne und das von ihr verbreitete Licht. Die Aufklärer waren optimistisch. Sie glaubten an die gesellschaftsverändernde Kraft und der Vernunft.Einer der ersten, der sich dieser schwierigen Aufgabe widmete, war Christian Thomasius克里斯蒂安·托马西乌斯1555-1728.Thomasius lehrte als erster Gelehrter in deutscher Sprache.Die bekannteste deutsche Schrift über die Aufklärung stammt von Immanuel Kant: Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung(1784). Seine klassische Definition lautet:“ Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit未成年.Johann Christoph Gottsched约翰·克里斯托弗·高特雪特:—《Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen》1730(für ihn war das klassische französische Drama das große Vorbild)Am bedeutendsten war die Kritik von Gotthold Ephraim Lessing 1729-1781. In seinen Briefe(n), die neueste Literatur betrefend《有关当代文学的通信》(1759-1765) kritisiert er Gottsched. Lessing fordert, die deutschen Schriftsteller sollen von den Engländern lernen, insbesondere von Shakespeare, nicht von den Franzosen. In seiner Hamburgischen Dramaturgie《汉堡剧评》fordert er gemischte Charaktere, Wahrscheinlichkeit der Handlung und einen Verzicht auf strenge Vorschriften und Regeln.Das Drama war die wichtigste Gattung der Aufklärung.Am interessantesten ist das bürgerliche Trauerspiel, 市民悲剧das das tragische Schicksal von Menschen bürgerlichen Standes gestaltet.Das Bürgertum emanzipiert sich; es befreit sich von alter Herrschaft.Das Stück enden mit Mord, Selbstmord, Selbstverstümmelung und Resignation.Es findet keine Revolution statt, sondern Selbstzerstörung, Resignation und Unterwerfung.--Von den Engländer lernen, gegen Ständeklausel, gegen Macht der Kirche und gegen die Denkfaulheit, Tauerspiele der bürgerlichen HeldenLessing: Emilia Galotti(Uraufführung1772《艾米利娅加洛蒂》, Miss Sara Sampson 1755,《萨拉萨姆逊小姐Nathan der Weise 1779《智者纳旦》Im Mittelpunkt steht die berühmte Ringparabel: ein Königshaus im Osten hatte einen Ring. Dieser Ring hatte die Eigenschaft, seinen Träger vor Gott und den Menschen angenehm zu machen. Lessings Minna von Barnhelm密娜封巴尔赫姆ist die erste bedeutende deutsche Komödie.Drei interessante Romane aus der Zeit der Aufklärung sind:Johann Gottfried Schnabel Die Insel Felsenburg 1731-1743Christoph Martin Wieland Geschichte des Agathon 1799Johann Carl Wezel Belphegor 1776Wielands 维兰德Geschichte des Agathon《阿迦通的故事》ist ein Bildungsroman.Es wird gezeigt,wie die Persönlichkeit eines Menschen entsteht, wie sie gebildet wird. `Reisen` ist ein typisches Merkmal vieler Bildungsromane.Die Fabel ist lehrhaft, kurz und hat eine einfache Struktur und klare Bilder. Manche Fabeln enthalten am Schluss eine Erklärung oder eine Aufforderung.Empfindsamkeit : eine gefühlsbetonte geistige Strömung innerhalb der europäischen Aufklärung. Dei versucht, mit Hilfe der Vernunft die Empfindung aufzuklären.Friedrich Gottlieb Klopstock Der MessiasDer Göttinger Hain, ein Kreis von dichtenden Studenten der Göttinger Universität, sah in Klopstock sein großes Vorbild.Sturm und Drang: Der Begriff stammt von Maximilian Klinger克林格, der ein Drama mit deisem Titel geschrieben hat.Der französische Philosoph Rousseau 1721-1778 war Autodidakt自学者. Bekannt ist Rousseaus Kritik an der modernen Zivilisation und seine Kritik am Fortschrittsoptimismus: Die Zivilisation habe nicht nur Gutes gebracht. Sie habe auch sehr viel Schaden angerichtet引起. Rousseaus Forderung lautet: `Zurück zur Natur!`. Nach Rousseau sollen die Menschen auf den Luxus verzichten. Die Natur war für Rousseau eine Quelle der Inspiration.1770 begegnete Johann Gottfried Herder dem jungen Goethe in Straßburg. Er war damals neben Goethe der bedeutendste Intellektuelle in Straßburg. Shakespeare wird das große Vorbild, obwohl ein Genie ja eigentlich keine Vorbilder braucht.Die Dramen waren meistens in Prosa geschrieben. Es wurden zwei berühmte Theater gegründet: das Wiener Burgtheater 1776 das Mannheimer Nationaltheater 1779.Jakob Michael Reinhold LenzDer aus Ostpreußen kommende Lenz hat unter anderem bei Immanuel Kant studiert. 1771 geht er nach Straßburg. Die Begegnung mit Goethe hat Lenz sehr beeindruckt. 1776 flogt er Goethe nach Weinar. Lenz´ bekannteste Stücke sind Der Hofmeister oder die Vorteile der Privaterziehung 《家庭教师》und Die Soldaten.《士兵们》Eine Tragikomödie ist eine dramatische Gattung mit tragischen und komischen Elementen. Das Drama steht unter dem Einfluss der Shakespeare-Begeisterung. Von Shakespeare übernimmt er die Technik der Kurzszenen.Der erste originale bürgerliche Roman in Deutschland war Goethes Werther 1774.Im Werther finden wir die zentralen Motive des Sturm und Drangs: Leidenschaft und Gefühl, Hinwendung zu den unteren Schichten der Gesellschaft, Kritik der ständischen Gesellschaft und Begeisterung für Homer, Klopstock und Ossian. Der Roman ist ein Briefroman.Er enthält nur Briefe von Werther.Das Wort ´Volkslied`stammt von Herder.Christian Friedrich Daniel Schubart war ein Sohn und ein Sänger des Volkes.Die Weimarer Klassik ist begrenzt durch Goethes Reise nach Italien(1786) und Schillers Tod(1805)Der Begriff `Goethezeit`ist umfassender. Treffen von Goethe und Herder in Straßburg “(1770) —Goethes Tod (1832)Es gibt noch einen dritten Begriff für diese Zeit: `Kunstperiode` (von Goethe stark geprägter Zeitraum（1780 —1832）.Er stammt von Heinrich Heine.Im 19.Jahrhundert gab es eine Klassikerverehrung. Bis 1871 gab es keine politische Einheit der Nation, aber die Klassiker stifteten eine geistige Einheit. Die Klassik entspricht einem Höhepunkt der Nationalkultur.Das herausragende Ereignis in Europa am Ende des 18. Jahrhunderts war die Französische Revolution.Hölderlin sollte Pfarrer传教士werden. Deshalb besuchte er eine Klosterschule修道院und später das Tübinger Stift. Mit Hegel und Schelling besuchte er die gleiche Schule. Ja, sie wohnten damals sogar im gleichen Zimmer.Eine Elegie悲歌ist ein Gedicht, das oft in Distichen geschrieben ist. Der Inhalt ist meistens von Klage, Wehmut und Resignation bestimmt. Hölderlins Elegien sind der Höhepunkt der deutschen Elegiendichtung. Auch Hölderlins Roman spielt in Griechenland: Hyperion oder der Eremit in Griechenland.《许佩里翁或希腊的隐士》Heinrich von Kleist:Seine Dramen(z.B. Penthesilea,《zerbrochene Krug》1808,Prinz Friedrich von Homburg) und seine Novellen(z.B. Michael Kohlhaas; Die Verlobung in St.Domingo und Die Marquise von ..)Johann Wolfgang von Goethe1749 in Frankfurt am Main geboren; 1832 starb er in Weimar.Er studierte in Leipzig und in Straßburg Jura. In seiner Straßburger Zeit(1770/71) lernte er Herder kennen, eine Begegnung, die für Goethes Entwicklung sehr wichtig war. Und er lernte Friederike Brion, was entstand die Sesenheimer Lieder.1771-1775 als Rechtsanwalt. 1773 sein Drama Götz von Berlichingen《铁手骑士葛茨封贝利欣根》塑造了一个以暴力反抗现存秩序的高尚德国人，被誉为狂飙突进时期第一个重要文学成果。

Renaissance 962-1806 15-16世纪鼎盛Erasmus Ulrich Sebastian Brant- Das NarrenschiffDie reformation- martin lutherDer baueraufstand-tomas muentzer早期市民文学-民间文学为主要成就十六世纪工匠歌曲Meisterlied戏剧Hans sachs –fastnachtspielVolksbuch-till eullenspiegel. Historial von johann faustenVolkslied十七世纪文学-barock 诗歌繁荣Martin opitz-buch von der deutschen poetereiLogau&flemingAndreas gryphius—sonette&odenGrimmelshausen小说家（西班牙流浪汉小说影响）-Der abenteuerliche simplizissimus启蒙运动1700-1785 诗歌成就Gottsched-前期启蒙运动领导人Bodmer&breitinger 反对他—bremer beitraegerGellert&schlegelGuentherKlopstock 十八世纪杰出诗人Wieland—geschichte des agathon –bildungsromanLessing—美学名著laokoon oder ueber die grenzen der malerei und poesie喜剧minna von barnhelm oder das soldatenglueck戏剧评论hamburgische dramaturgie悲剧emilia galotti无韵诗体剧nathan der weiseSturm und drang 1770-1785Herder 精神领袖Goethe-goetz von berlichingen mit der eisernen handDie leiden des jungen werthersPrometheusLenz-der hofmeisterWagner- die kindermoerderinSchubartSchiller- die raeuber, labale und liebe 剧本don carlosDer goettinger hain 林苑派–voss&buerger古典主义1786-1805（1794年歌德希勒相识）受winckelmann影响：edle einfach und stille groesseGoethe:iphigenie auf taurisFaust-,der tragoedie erster teilWilhelm meisters lehrjahre长篇小说Hermann und dorothea长篇叙事诗在1805年希勒逝世后歌德作品主要有：Die wahlverwandtschaftenDichtung und wahrheitWest-oesterlicher divanWilhelm meisters wanderjahreFaust, der tragoedie zweiter teilSchiller:ueber anmut und wuerdeBriefe ueber die aesthetishe erziehung des menschen Ueber naive und sentimentalische dichtung戏剧创作wallenstein- trilogieMaria stuartDie jungfrau von orleansWillhelm tell介于古典和浪漫派的一些作家：Hoelderlin 书信体长篇小说hyperion&jean paulKleist: 剧本der zerbrochene krug短篇小说das erdbeben in chili美学ueber das marionettentheater浪漫主义1795-1830:Fruehromantik jena: schlegelTieck:der blonde eckbert 艺术童话kunstmaerchen Novalis:heinrich von ofterdingen&hymne an die nacht Spaetromantik heidelbergerBrentano&arnim: des knaben wunderhorn Goerres: die deutschen volksbuecherBruder grimm: kinder-und hausmaerchen Eichendorff: aus dem leben eines taugenichtsChamisso:peter schlemihls wundersame geschichte E.T.A.hoffmann: der goldene topf Lebensansichten des katers murr三月革命前文学：1830-1848Das junge deutschland 三十年代出现青年德意志派别Immermann: die epigonen& muenchhausen Annette: die judenbucheHeinrich heine:Buch der liederReisebilderDeutschland.ein wintermaerchenGeorg buechner:der hessische landbote剧本：Dantons todLeonce und lenaLenz诗意现实主义：1849-1890Auerbach : schwarzwaelder dorfgeschichteStorm: immensee der schimmelreiterRaabe: chronik der sperlingsgasse Der hungerpastorFontane: effi briestKeller: der gruende heinrich 中短篇小说家中的莎士比亚Keller: der gruende heinrich和goethe的willhelm meister 的adalbert stifter晚来的爱情被称为十九世纪德语文学三大教育小说戏剧家hebbel :maria magdaleneNaturalismus 1880-1900自然主义阶段vererbung& milieu1884年Moderne dichtercharaktere标志开始1885 在慕尼黑杂志M.G conrad die gesellschaft 杂志1886 在柏林leo berg,hart ：durch 杂志Schlaf& holz :papa hamlet戏剧家Hauptmann: vor sonnenaufgangdie weber. Der biberpelzDie moderne 1890-1920ImpressionismusSymbolismusNeuromantilNeuklassikExpressionismus印象主义：detlev von liliencron&Richard dehmelArthur schnitzler象征主义：george& rilke& hofmannstahl。