下载文档原格式
ARD2 系列智能电动机保护器安装使用说明书目录一、概述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯1二、品型号⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯2三、通用技指⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯3四、外型尺寸及安装⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯3五、示与用程⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯9六、接方式⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯13七、通⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯15八、系用方案⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯28九、保功能明⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯32十、注意事⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯37十一、范例⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯38上海安科瑞电气有限公司一、概述ARD2系列智能电动机保护器（以下简称保护器），采用最新的单片机技术，具有抗干扰能力强、工作稳定可靠、数字化、智能化、网络化等特点。
保护器能对电动机运行过程中出现的起动超时、过载、断相、不平衡、欠载、剩余电流（接地/ 漏电）、堵转、过压、欠压等多种情况进行保护，并设有SOE故障事件记录功能，方便现场维护人员查找故障原因。
适用于煤矿、石化、冶炼、电力、船舶、以及民用建筑等领域。
本保护器具有RS485远程通讯接口， 4 ～ 20mA模拟量输出，方便与 PLC、PC等控制机组成网络系统。
实现电动机运行的远程监控。
二、产品型号ARD2—/附加功能（表2）起动方式：A—直接起动额定电流（表1）设计序列号企业代号：安科瑞电气有限公司表 1互感器额定电流互感器匝数整定电流 Is范电动机功率（A）（一次）围（ A）（kW）1～～ 3251～253～ 12 100125～ 10012～55250163～ 25030～ 1328001250800132440～～表2附加功能代号附加功能代号远程起动Q4～20mA模拟量输出M 报警J 4 路开关量输入K通讯接口C SOE事件记录SR漏电保护L三、通用技术指标表 4技术参数技术指标保护器辅助电源AC220V/AC380V，功耗 8VA电机额定工作电压AC380V， 50Hz6.3A（ 1.6A-6.3A ）采用小型专用电流25A（ 6.3A-25A ）互感器测量模块电动机额定工作电流100A（25A-100A）250A（63A-250A）采用专用电流互感800A（ 250A-800A）器继电器输出 3 路， AC250V、3A； DC30V、3A ;开关量输入 4 路，光电隔离通讯RS485 Modbus协议SOE事件记录容量8 个事件记录工作温度：-10 o C～55o C环境贮存温度-20 o C～65o C相对湿度5﹪～ 95﹪不结露海拔≤2000m污染等级 2 级防护等级IP20四、外形尺寸及安装4． 1 外形及安装开孔尺寸正视图盘面开孔主体部分侧视图互感器部分（ 1～ 100A）互感器部分（ 100～ 250A）互感器部分（ 250～ 800A、零序互感器）安装方法主体部分安装互感器部分（～ 100A）安装安装连线拆卸连线250A以上互感器接线五、显示与用户编程显示说明表 5序号名称状态功能说明1 A 相 LED指示灯亮该指示灯亮则表明11 显示的为 A 相电流2 B 相 LED指示灯亮该指示灯则表明11 显示的为 B 相电流3 C 相 LED指示灯亮该指示灯亮则表明11 显示的为 C 相电流4运行 LED指示灯亮该指示灯亮则表明电动机正在运行5脱扣 LED指示灯亮该指示灯亮则表明保护器脱扣继电器已动作6报警 LED指示灯亮该指示灯亮则表明保护器报警继电器已动作7确定按键按下选择操作功能或返回上级菜单8左方向键按下察看事件或数字量减或移位9右方向键按下察看显示数据或数字量增10取消 / 复位键按下退出菜单或取消操作或将保护器复位11 4 位 LED数码管0000显示测量数值注A、 B、 C相指示灯全亮指示灯全亮则表明 11 显示的为三相平均电流用户编程按保护器上的“确定”键，至显示“P001”，按“”键和“”键用于菜单的选择，到相应的菜单序号后，按“确定”键，进入值域的设置，按“”键进行数据位的选择，按“”键用于数字的增加，所需参数设置完毕后，按“确定”键进行保存，再按“取消”键退出菜单。
电梯停电应急电源使用手册2015.08.V2注意事项警告●产品拆箱、安装、接线、操作前，请检查本产品是否在运输过程中有损坏。
●切勿安装使用已经损坏的或缺少配件的产品。
●本产品禁止安装在潮湿、腐蚀、易燃等地方。
请勿将三相电源输入线连接到输出R、S、T端子，否则会导致产品内部损坏。
●请认真阅读本手册并严格遵照手册的内容规范安装，否则可能会损坏本产品及原电梯系统，甚至导致人身伤亡事故。
●请定期紧固产品接线端子。
●请勿直接触摸输入及输出接线端子、控制板上元器件，因为存在触电及损坏控制板的危险，还可能造成人身伤害。
●本产品的外接原理图仅供参考，可能会与您订购的产品有所不同。
由于产品改良或规格变更，本装置的原理可能会有所变更，恕不另行通知。
●接线前请确认输入电源为断开状态，带电操作有触电伤害及引发火灾的危险。
产品简介电梯停电应急电源，以下简称（ARD），ARD可以在电网停电时，在设定的时间内自动投入工作，向电梯控制系统提供三相应急电源，使电梯轿厢缓慢运行到平层位置并开门释放乘客。
ARD具有安装接线简单、调试方便、性价比高的特点。
安装前注意事项1、为正确安装、调试和使用本产品，请务必在使用前认真阅读本使用手册。
2、本手册适用于ARD系列三相电源输出的电梯停电应急电源。
3、为了避免造成人员及电梯设备事故，对ARD的安装、调试及维护等工作必须采取以下安全措施：a.安装、连接、调试等工作应由电梯行业相关技术人员进行操作。
b.请确保电梯及ARD电源已经关闭、电梯各设备接地良好。
c.在接通三相电源调试之前，请再次确认ARD与电梯系统之间接线正确。
功能特点1、电网电源正常时，ARD待机充电状态。
电网断电后，ARD自动进入逆变状态，为电梯控制系统提供三相应急电源。
电网电源恢复时，ARD恢复至待机充电状态。
2、当拨码开关SW1（3=OFF，4=ON）时，收到门联锁继电器闭合信号后延时10s停止，如果没有此信号则连续工作180s后停止；当拨码开关SW1（3=ON,4=OFF）时，门联锁继电器闭合后定时15s停止；当拨码开关SW1（3=ON，4=ON）时，门联锁继电器闭合信号后定时30s停止。
DSA2141、DSA2142、DSA2148电动机保护测控装置研制：南瑞城乡电网自动化分公司产品简介该装置为大规模可编程逻辑电路和Intel 80296为主CPU实现的馈线线路保护测控一体化系统，适用于电力系统及石化、煤炭、冶金等相关行业3～10kV电压等级的大中型三相同步、异步电动机。
该装置既适用于由断路器控制的电动机，也适用于由熔断器加接触器（FC）控制的电动机。
既可以集中组屏安装，也可以在开关柜就地安装。
性能特点保护配置：1) 电流速断保护2) 起动反时限保护3) 堵转反时限保护4) 过电流保护5) 负序电流保护（两段）6) 过负荷保护7) 过热保护8) 零序电压保护9) 欠电流保护10) 过电压保护11) 低电压保护12) 失步保护13) 零序方向告警14) 零序电流保护15) 非电量保护16) 故障录波告警功能：1) 断路器失灵告警2) 控制回路断线告警3) TV断线告警4) 频率过低告警5) 过负荷告警6) 负序过流告警7) 零序方向告警8) 零序过压告警9) 过热告警10) 非电量告警测控功能：1) 遥测：包括三相电压、三相电流、频率、有功功率、无功功率、功率因数。
2) 遥信：遥信容量为16路，输入方式为无源接点。
3) 遥控：可进行2路遥控（遥控分合、遥控热复归）。
4) 遥脉：4路脉冲输入。
5) 起动记录：最近15次电动机起动记录，可查看起动过程持续的时间和起动过程中各相最大电流。
技术特点1. 硬件结构单元化、全密封，单元内各模件独立金属腔体，自检和冗余措施完善，抗干扰性能好；2. 软件面向控制对象开放式设计，实现模块化，可查询CPU状态及保护中间过程；3. 人机接口由宽温大屏幕液晶显示器和薄膜按键组成，信息显示汉化；4. 详尽的大容量的事件记录功能，便于分析事故及观察运行工况；5. 保护动作信息及预告信息可由单元转化为遥信上送，提高动作及返回信息实时性；6. 保护投退状态可转化为遥信上送，并可远方遥控投退保护，无障碍适用于各种调度规约；7. 交流量、开关量录波功能，录波波形就地显示及后台软件分析相结合；8. 通讯双CAN网标配，多ID号2.0B协议，通讯波特率在线修改，自动双网切换，保证通讯的可靠性，通讯介质简单，并可扩展为光纤网；9. 14位AD宽幅模数转换，24点/周波采样，提高了保护精度、灵敏度；10. 测量精度系数单独存放在交流采样模件带SPI接口的独立E2PROM中，独立性好；11. 保护定值多区域相对独立存放在E2PROM／DSRAM中，自动互相校验，自行修复，完全避免运行中定值缺损或丢失；12. 单元自带蜂鸣器件，故障告警；13. 小接地选线单元内部独立配置，亦可通过网络通讯集中选线或试跳；14. 网络通讯和节点方式相结合闭锁低压母线保护。
A R F（A S F）型罗茨鼓风机A R F-V（A S F-V）型干式罗茨真空泵A R F-W（A S F-W）型湿式罗茨真空泵使用说明书长沙鼓风机厂有限责任公司欢迎您使用“长风”产品我们强烈建议您遵循下述说明:·您开箱验机时，请依据订货合同和装箱清单逐一清点并核实铭牌上的品名、性能参数等是否有误,检查可能因运输原因导致的缺损·在您调试风机前，请详细阅读使用说明书，您将在安装、运行、维护保养、维修违背此项要求时,人身或设备有可能遭受严重伤害或损坏。
十分重要的操作提示。
·若您对本公司的产品质量和服务有不满意的地方，请拨打我公司售后服务中心电话，我们将及时合理地为您妥善解决。
安全说明·鼓风机安装使用前，请将设备放置在清洁干燥的地方；室外保管时，应采用雨布等防雨措施将设备认真保护，防止异物或者水分混入设备。
·鼓风机安装时，其四周应有不窄于1.5-2 m的安全通道, 以便进行维护、保养和日常检修; 机组的混凝土基础应符合设备安装及机器基础有关资料的规定。
风机进口如安装管道，安装前应彻底清除配管中的铁锈、焊渣等异物，以免混入气缸引起严重事故。
(详见本说明书中“安装及配管”部分)·鼓风机运行中，禁止接触鼓风机外表面，以免烫伤；禁止在无适当防护的情况下长时间暴露在鼓风机制造的噪声环境中，以免造成听力等身体伤害。
(详见本说明书中“运转”部分)·鼓风机应定期检修，以确保风机各部处于良好的工作状态。
(详见本说明书中“保养及检查”部分)·用户在检修过程中，若需拆卸风机，应待机体及润滑油冷却后才能进行拆卸，以免烫伤，并按照说明书要求进行组装，特别注意为联轴器或皮带轮安装好防护罩。
(详见本说明书中“拆卸与组装”部分)·鼓风机在运行过程中，可能会出现各种故障如：风量不足、过热及异响，用户应根据实际情况予以正确分析，及时排除。
（详见本说明书中“故障及排除”部分）版权所有，部分或全部复制本手册需获得长沙鼓风机厂有限责任公司的书面授权许可。
D+RF系列220V（带显示）说明书中文本手册适用于D+R F系列智能型电动执行机构的安装、调试、使用和维护指导。
警告：调试过程中进行全开/全关位置设置时，在接近阀门的全开或全关位置时，应该为手轮操作，严禁使用点动按钮进行点动操作，否则可能由于位置走过引起阀门或者执行器的损坏，由于此种原因造成执行器损坏，D+R概不负责。
警告：在安装、调试、使用和维护D+R F系列智能型电动执行机构前，必须仔细阅读本手册，严格按照安全操作规程操作，以防造成人身安全事故。
警告：在操作过程中，必须小心高温、高压、易燃、易爆、有毒及腐蚀性介质和高电压、强大外力等危险情况。
警告：必须严格按照规范、图纸和手册等的要求进行正确的安装、接线、调试、使用、储存和维护，否则有可能导致严重伤害、损坏设备。
目录1运输和储存 (1)2工作环境 (1)2.1环境温度 (1)2.2外壳防护等级 (2)3执行器安装 (2)3.1安装位置 (2)3.2直行程联接 (2)3.3角行程联接 (3)4电气连接和调试 (5)4.1接线端子排—10端子 (5)4.2400V AC13端子接线端子 (7)5调试 (9)5.1显示状态 (9)5.2三相接入电源的相序检测 (10)5.3进入设置状态 (11)5.4过流保护设定 (11)5.5全开位置设定 (12)5.6全关位置设置 (13)5.7信号故障位置设定 (14)5.8输入信号4M A校准 (14)5.9输入信号20M A校准 (15)5.10反馈信号4M A校准 (15)5.11反馈信号20M A校准 (16)5.12死区值设定 (16)5.13正反作用选择 (17)5.14保存/恢复设置 (18)6设备维护、保养 (19)6.1设备维护周期 (19)6.2润滑 (19)7故障信息及处理一览表 (20)11 运输和储存运输过程中执行机构的外包装可采用木箱、高强度纸箱等，内部应填充发泡物。
执行器在箱内摆放，手轮不能朝下，不能承受来自任何方向得压力，以免造成设备损坏或划伤。
EOCRFMD2-WRDBWZ施耐德韩国三和电机保护器,EOCR-FDM2电机保护器本体可保护80A设备负载，超过80A可使用3CT电流互感器进行扩大保护电流范围，可保护960A设备，且不用进行二次换算，EOCR内部通过设定变比进行回算出主回路实际检测电流值进行直接显示。
某电厂在使用EOCR-FDM2过程中，操作人员需要调整过电流整定值，但在进入参数菜单后发现无法更改参数，随即与我公司技术人员联系。
经我公司技术人员与客户沟通后判断，原因是由于现场人员误操作，将EOCR-FDM2初始密码更改，导致参数无法修改，在输入通用密码后正常。
密码修改方法如下：
1.在正常显示状态下，按键，进入密码修改界面，如下：
2.按键，分别输入通用密码“347”界面如下：
按键，显示如下界面：
3.此时显示的是误修改后的密码，需要按将该三位数字依次修改为“000”后按确认。
4.密码修改结束，此时密码是初始密码“000”，在设置时可直接更改参数。
带有密码功能的产品型号有：EOCR-3DM2/FDM2、EOCR-3MZ2/FMZ2、EOCR-3BZ2/FBZ2、EOCR-i3DM/iFDM、i3MZ/iFMZ、i3MS/iFMS、i3M420/iFM420、i3BZ/iFBZ、EOCR-ISEM、EOCR-MME。
图1：用户分界开关控制器外形图
说明：CTA为A相CT；CTC为C相CT；CTZ为零序CT；
TA航空插头接线图；FXQ为分闸线圈；HXQ为合闸线圈
．就近遥控操作方法：
键：解锁键；A键：分闸键；D键：合闸键；
遥控操作时，先按B键1秒，3秒内再按功能键；
如：分闸操作时，先按下B键1秒后，3秒内再按A键；
合闸操作时，先按下B键1秒后，3秒内再按D键；
智能掌上机功能描述
搜索设备
选择‘搜索设备’选项，PDA会搜索处于通信范围内（空旷距离小于150米）控制器，如搜索范围内有控制器，选择对应控制器的设备号，进入显示有选中的设备号的主界
面窗口。
查询状态
选择‘查询状态’，显示结果为当前控制器的实时状态值。
．查询记录
选择‘查询记录’，显示过去发生过的最近发生的30条故障记录；。
110.1ARD2F智能电动机保护器Smart Motor Protector ARD2F使用说明书(中英文)V1.1User’s Manual V1.1安科瑞电气股份有限公司ACREL Co.,Ltd申明Declaration版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落，章节内容均不得被摘抄、拷贝或以任何形式复制、传播，否则一切后果由违者自负。
本公司保留一切法律权利The copyright is the property of Acrel.Any information in any paragraph or section cannot be extracted,copied or otherwise reproduced or propagated.Otherwise offenders shall take all consequences.All rights are reserved.本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。
订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。
Acrel reserves the right to modify the product specifications herein without notification.Please consult the local agent about the latest specifications before placing a purchase order.目录ContentsARD2F智能电动机保护器（Smart Motor Protector ARD2F）1、概述（Overview） (1)2、通用技术指标（General technical index） (1)3、外形尺寸及安装（Overall dimensions and installation） (2)4、显示与用户编程（Display and user programming） (7)5、接线方式（Wiring Mode） (9)6、通讯协议（Communication protocol） (11)7、保护功能设置及说明（Setting of protection functions） (29)8、注意事项（Cautions） (44)警告：用户在使用该保护器之前，请务必按所要保护电动机的实际情况对各项保护功能及保护参数进行设置Warning：User must set protective functions and parameters in accordance with conditions of your motor before using the protector.1概述OverviewARD2F系列智能电动机保护器（以下简称保护器）能对电动机运行过程中出现的多种故障情况进行保护，并设有SOE故障事件记录功能，方便现场维护人员查找故障原因。
7.10、AMDP-□/D2 系列电动机保护器7.10.1、MODBUS、RS-485通讯接口7.10.1.1、MODBUS、RS-485通讯接口的特点MODBUS通讯协议可基于RS-485通讯接口， RS-485通讯协议是基于RS-485通讯接口的自由通讯协议，两者都是主从型半双工通讯协议。
AMDP-□/D2 系列电动机保护器配有RS-485通讯接口，可以与DCS、PLC、上位计算机等可在RS-485通讯网络中作主站的设备进行MODBUS、RS-485通讯。
在RS-485通讯网络中，AMDP-□/D2 系列电动机保护器是从站。
主站（DCS、PLC、上位计算机等具有RS-485通讯接口且可做主站的设备）可通过电动机保护器的RS-485通讯接口利用MODBUS、RS-485通讯协议，读取电动机保护器的运行状态、A、B、C相电流、电动机保护器参数；修改电动机保护器参数。
7.10.1.2、AMDP-□/D2 系列电动机保护器MODBUS、RS-485通讯技术参数1、数据格式1个起始位、8个数据位、1个校验位（奇校验、偶校验、无校验）、1个或2个停止位；2、通讯速率300、600、1200、2400、4800、9600、19200、38400、57600 BPS；3、同一网段从站数量在RS-485通讯的同一网段中，可连接32台配有RS-485通讯接口的电动机保护器；4、同一网段通讯距离通讯距离与数据传输速率相关，电动机保护器配有的RS-485通讯接口，在波特率为9600 BPS 的速率下，可达1Km。
7.10.1.3、AMDP-□/D2 系列电动机保护器MODBUS、RS-485通讯网络布置1、DCS作主站的AMDP-□/D2 系列电动机保护器RS-485通讯网络布置DCSRS-4852、PLC作主站的AMDP-□/D2 系列电动机保护器RS-485通讯网络布置PLCRS-4853、计算机作主站的AMDP-□/D2 系列电动机保护器RS-485通讯网络布置RS-4857.10.1.4、AMDP-□/D2 系列电动机保护器 MODBUS 功能下表是AMDP-□/D2 系列电动机保护器 MODBUS 功能，AMDP-□/D2 系列电动机保护器 MODBUS 功能的详细介绍请参考《电动机保护器MODBUS通讯技术手册》。
