暴风英语新课标英语高中必修2-Unit-5-Music-课文翻译

人教版高中英语必修二第五单元课文翻译第五单元并非乐队的乐队你曾经想过要成为一个乐队里有名的歌手或音乐家吗？你是否曾梦想过在音乐会上面对成千上万的观众演唱，观众欣赏你的歌唱为你鼓掌吗？你唱卡拉OK时是否假装自己就是像宋祖英或刘欢一样著名的歌星吗？说实在的，很多人把名和利看得很重。

那么，人们又是怎样一起组成乐队的呢？许多音乐家聚在一起组成乐队，是因为他们喜欢自己作曲，演奏自己的音乐。

他们开始可能是一组中学生，在某个人家里排练音乐是成名的第一步。

有时他们可能在街上或地铁里为过路人演奏，这样他们可以为自己或自己要买的乐器多挣一些钱。

后来，他们可能在酒吧或者俱乐部里演出，这样他们可以得到现金。

当然，他们希望在录音棚里录音，然后卖掉上百万张碟，从而成为百万富翁。

然而，也有一个用不同方式组建起来的乐队。

这支乐队叫“门基乐队”，它开始时是以电视节目表演的形式出现的。

组成乐队的音乐人演奏音乐，还彼此打趣都笑。

这些玩笑和音乐大多都在模仿“甲壳虫”乐队。

电视制作人原计划想寻找四位会唱又会表演的乐手。

他们在报纸上登了一则广告，想招摇滚乐手，但他们只招到一个满意的。

乐队的其他三人只能用演员来代替。

因为这些演员中有些人唱得不是很好，他们不得不依靠队里的其他人帮助。

所以在演出的时候他们只是假唱。

不管怎样，他们的表演非常幽默以至于其他的乐队也开始模仿。

他们非常走红使得歌迷们为了更加熟悉他们而成立了俱乐部。

门基乐队每个星期都要在电视上演唱由别的音乐家创作的歌曲。

然而，经过大约一年以后，门基乐队逐渐对自己的工作认真起来，他们开始像一支真正的乐队那样演唱自己创作的歌曲。

然后他们录制自己的唱片，并且开始巡回表演他们自己的音乐。

在美国，他们甚至比“甲壳虫”乐队还要受欢迎，出售的录音专辑还要多。

“门基乐队”大约在1970年左右解散，但是令人高兴的是，到80年代中期他们再次聚首。

在1996年，他们推出了一张新的专辑，像真正的乐队一样以此来庆祝他们以往的时光。

Good afternoon,Honorable judges, ladies and gentlemen! It’s my great honor to share some of my teaching ideas with you. I’m contestant No.5. My topic is how to help students collect useful information to solve a certain problem.As we all know, in the 21st century, students’ abilities are paid much attention to. But the current situation is not so optimistic, because many students are far from creative in study. Take “collecting useful information to solve a certain problem” for example. Many students don’t know how to collect useful information. They either get very little information, or the information they get is not useful. So I strongly believe that it’s high time that we took actions to help students improve this kind of abilities. And I will take “Festivals around the world” of Unit 1, Book 3 for example to explain “How we can help students collect information to solve a problem?”by designing an activity.At first, I will show some pictures on the screen. Judging from the Chinese characters and photos, the students can easily draw a conclusion that they are about Double Ninth Festival, which is just a few days ago. And this festival offers a good chance for the old to gather together and have a good chat. Then, I will ask them “Do you like festivals？”and “What festivals do you know?” Of course, festivals means a good time to enjoy themselves for the students, who are buried in the study every day. After they become interested in festivals, I will encourage them to have a competition. They will be divided into Three Groups, Group A, Group B and Group C. And the group that gets the highest score will win. There are three steps in the competition. It the first step, students are supposed to tell us which festivals those songs, poems and pictures are about. In the second step, they are expected to classify the festivals according to the themes. The last but not the least important step, they are required to create a festival, which can represent the students’ life.Step one, several games are designed to test whether students can guess the festivals by songs, poems and pictures. And what’s more, students are expected to show great interest in learning festivals and observing carefully.1)The teacher will play the song and student tell us which festival the song is about. Here, I choose three songs, that is “we wish you a merry Christmas”, “感恩的心” and “明月几时有”. After each song, students can give the answer as quickly as possible, which is of great help to the final score. And they are encouraged to search for more songs about festivals.2)The teacher will show several poems on the screen.These poems vividlyreflect the scenes in the festivals. The followings are the poems, which are accompanied by the English translation.①九月九日忆山东兄弟王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

【本讲教育信息】一、教学内容必修2 Unit 5 Music（一）重点单词（二）重点短语（三）重点句型（四）重点语法二、知识精讲（一）重点单词1. pretend vt. 假装；假扮She pretends that she likes them so that she can get their help.她假装很喜欢他们，借以获得他们的帮助。

He pretended to be friendly with me.他假装对我友善。

He pretended to be reading a book when his mother came back.当他妈妈回来时，他假装正在看书。

He pretended to have known the news.他假装已经知道了那个消息。

2. form vt. 形成；组成；养成With the help of our PE teacher, we formed a basketball team.在体育老师的帮助下我们组成了一支篮球队。

The band is formed of one girl and two boys.这支乐队由一个女生和两个男生组成。

As a result, he forms the habit of hunting on weekends.结果, 他养成了周末去打猎的习惯。

*知识拓展：n. 表格, 形式, 形态Help in the form of money will be very welcome.以钱的方式资助将会非常受欢迎。

Please fill in this form in ink.请用墨水笔填写这张表格。

If she’s in form, she can win the match easily.若她竞技状态好，她会轻松取胜。

I feel out of form today.我今天感觉身体不适。

3. earn赚得；挣得；获得He earns about $20,000 a year.他一年挣2万美元左右。

2019版人教版高中英语新高一必修二单词知识点讲解unit 5MusicBook 2 Unit 5 MusicThis unit introduces us to different genres of music。

including classical。

hip-hop。

techno。

XXX。

and soul。

Classical music is known for XXX-hop music and XXX music。

also known as Qinkeno music。

is characterized by its fast-XXX。

Energy music is all about creating a high-XXX。

while soul music is known for its nal and XXX culture。

XXX strings。

One XXX in music is the virtual choir。

which is a group of singers who record their parts separately and then have them combined to create a choir-like sound。

This allows people from all over the world to come together and make music。

even if they cannot physically be in the same place。

Opportunities to perform music can come in many forms。

and it'XXX's skills。

XXX。

A good performance can be a resultof hard work and practice。

人教版高一英语必修二Unit 5课文翻译Unit 5 MusicReadingTHE BAND THAT WASN’T并非乐队的乐队Have you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician? 你曾经想过要成为一个乐队里有名的歌手或音乐家吗? Have you ever dreamed of playing in front of thousands of people at a concert, at which everyone is clapping and appreciating your music? 你是否曾梦想过在音乐会上面对成千上万的观众演唱，观众欣赏你的歌唱为你鼓掌吗? Do you sing karaoke and pretend you are a famous singer like Song Zuying or Lin Huan? 你唱卡拉OK时是否假装自己就是宋祖英或刘欢一样著名的歌星吗? To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous. 说实在的，很多人把名和利看得很重。

But just how do people form a band? 那么，人们又是怎样一起组成乐队的呢?Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music. 许多音乐家聚在一起组成乐队，是因为他们喜欢自己作曲，演奏自己的音乐。

They may start as a group ofhigh-school students, for whom practicing their music in someone’s house is the first step to fame. 他们开始可能是一组中学生，在某个人家里排练音乐是成名的第一步。

必修 2 Unit5 Music（新人教版）【本讲教育信息】一、教学内容必修2 Unit 5 Music（一）重点单词（二）重点短语（三）重点句型（四）重点语法二、知识精讲（一）重点单词1. pretend vt. 假装；假扮She pretends that she likes them so that she can get their help.她假装很喜欢他们，借以获得他们的帮助。

He pretended to be friendly with me.他假装对我友善。

He pretended to be reading a book when his mother came back.当他妈妈回来时，他假装正在看书。

He pretended to have known the news.他假装已经知道了那个消息。

2. form vt. 形成；组成；养成With the help of our PE teacher, we formed a basketball team.在体育老师的帮助下我们组成了一支篮球队。

The band is formed of one girl and two boys.这支乐队由一个女生和两个男生组成。

As a result, he forms the habit of hunting on weekends.结果, 他养成了周末去打猎的习惯。

*知识拓展：n. 表格, 形式, 形态Help in the form of money will be very welcome.以钱的方式资助将会非常受欢迎。

Please fill in this form in ink.请用墨水笔填写这张表格。

If she’s in form, she can win the match easily.若她竞技状态好，她会轻松取胜。

I feel out of form today.我今天感觉身体不适。