下载文档原格式
高一英语必修一Unit 3课文翻译Unit 3 Travel journalReadingJOURNEY DOWN THE MEKONG沿湄公河而下的旅程PART 1 THE DREAM AND THE PLAN第一部分梦想与计划My name is Wang Kun. Ever since middle school, my sister Wang Weiand I have dreamed about taking a great bike trip.我的名字叫王坤。
从高中起，我姐姐王薇和我就一直梦想作一次伟大的自行车旅行。
Two years ago she bought an expensive mountain bike and then she persuaded me to buy one.两年前，她买了一辆昂贵的山地自行车，然后还说服我买了一辆(山地车)。
Last year, she visited our cousins, Dao Wei and Yu Hang at their college in Kunming.去年她去看望了我们的表兄弟——在昆明读大学的刀卫和宇航。
They are Dai and grew up in western Y unnan Province near the Lancang River, the Chinese part of the river that is called the Mekong River in other countries.他们是傣族人，在云南省西部靠近澜沧江的地方长大，湄公河在中国境内的这一段叫澜沧江，在其他国家(境内)叫湄公河。
Wang Wei soon got them interested in cycling too.很快，王薇使表兄弟也对骑车旅游产生了兴趣。
After graduating from college, we finally got the chance to take a bike trip.大学毕业以后，我们终于有了机会骑自行车旅行。
Teaching Plan for Journey Down the Mekong--the Dream and the planBy Yue LiuTeaching contentsUnit 3 Travel journal Period 1 Reading. Journey down the MekongTeaching aims1.Knowledge aimsAfter the lesson,students could know how to use the pattern It is(was)... that(who)....; They could know some words such as determined/make up one’s mind/stubborn/glacier/valleyrapids/plains .2.Ability aimsStudents could make a little improvement in their reading skills to look for the details.3.Emotion aimsTo help the students know the author’s attitude s towards difficulties and tell them the right way to make a dream come true.Teaching Key points & Difficult points1. It is(was)... that(who)....2.Questions in task two and task three are difficult for them to finish,so some clues are given to help to finish them successfully.3.There are too many new words for them ,so the tasks must be designed carefully to help them understand and get the hang of the clue of the passage.4.To get most of the students involved in the class.Teaching methodsSituational teaching method、Task based teaching method、Communicative teaching method1.Situational teaching method. A video is used to bring the situation into life.2.Task based teaching method. To understand the passage by doing some tasks in classes and after-class designed tasks.municative teaching method. A lot of smiling faces are used to encourage them to cooperate and compete with each other.Teaching procedureStep 1 Warming up1. Show some pictures of the rivers2. Divide the students in 3 groups and name them after the names of the rivers.3.Watch a video about the Mekong River【Purpose】To arise the interests among students in the text.Step 2 While-reading Read the passage and finish four tasks.Task one Read Para.1 and find the answers to the following questions1.Who are Wang Kun and Wang Wei?2.What was their dream?3.Who planned the trip first and what ’s their plan?Task one plus Use emphatic sentence to stress the underlined partThe pattern It is (was) 被强调部分+ that (who) + 句子其他部分.1.Two years ago she bought an expensive mountain bike.2.Two years ago she bought an expensive mountain bike.3.Two years ago she bought an expensive mountain bike.Task two Read Para. 2 and fill in the blanks1.Can you find out two adjectives to describe Wang Wei ’s character?_______ _________2.What difficulties did Wang Wei and Wang Kun find about their journey?And what were Wang Wei ’s attitudes?Difficulties AttitudesTask three Read Para.3 and fill in the blanks1.Facing difficulties,what did they do ?Several months before our trip,Wang Wei and I______________ and found ________with ____________.2.What could they see from the atlas?glacier【Purpose 】To improve students’ skills in looking for details and make students apply reading strategies to get some information.Step 3 Post-reading Check the answers and do some summariesDream Difficulties & Attitudes PlanFree talk . Everyone has a big dream, but how to make it come true?We should __________________________Once we have_________________________,nothing can change it.We should_______________________________________________It is ______________ that plays an important role in making a dream come true.Where there is a will,there is away(有志者，事竟成）.【Purpose 】To help students get a deep understanding of the passage and achieve the emotional aims.Step 4 Homework1.Write a short passage about how to make a dream come true.2. Preview the part 2 of journey down the Mekong .【Purpose 】To consolidate and enhance the knowledge that we learn from this class and get ready for the next class.The _________ is in ______province! The ____ is more than _____meters. It would be hard to _________ It’s very ______ . A ______________ lookBe_____________about it An _________ experience。
高一英语教案（说课稿）：人教版必修一Unit3JourneydowntheMekong（共5篇）第一篇：高一英语教案(说课稿)：人教版必修一Unit3 Journey down the MekongModule1 Unit3Journey down the Mekong英语组：XXX一、教材的分析与处理1、课型：阅读课2、教材分析：地位：本文是该单元“旅行日志”的重点文章，属精读材料。
内容：讲述了主人公与姐姐想骑山地车沿湄公河沿线旅行，并为此查阅资料做准备。
体裁：旅行日记3、学生分析：学生已经学了warming-up与部分单词，并且预习了这篇课文，上课会比较轻松，理解也比较容易。
4、教学目的要求：①语言知识：理解与旅游有关的知识并掌握文中的一些词汇短语。
②语言技能：培养阅读策略（跳读、寻读、略读等）；了解旅游前的准备。
③情感态度：学习王薇敢于冒险的精神；感受主人公认真谨慎的态度，养成做事充分准备坚持到底的好习惯。
④学习策略：学会出行之前讨论、制定计划、查阅旅游资料等能力。
⑤文化意识：增强对祖国大好河山的热爱，以及在旅游中接受异国文化的能力。
5、教学重点：提升学生篇章的整体理解能力，让学生理解本课旅游日记的内容。
6、教学难点：（1）利用跳读、寻读等策略来找出关键词或主题句。
（2）以阅读课为依托，训练学生听、说、读、写及小组合作的能力。
二、教学方法与手段1、教学方法与手段：任务型教学法，情景教学法，讲授法。
（1）通过设置情景和教师讲授，帮助学生了解和学习关于湄公河的信息，激发学生的兴趣,为学习课文做铺垫。
（2）运用任务型教学法，通过读前、读中、读后的任务设计，引导学生理解文章的内容。
2、教学辅助：多媒体三、教学过程Step1: Lead in Ask some students to present their dialogue.(The homework of last class)【设计说明】采用对话形式导入，营造出宽松的学习气氛，为学生全面的课堂参与作了铺垫。
UNIT 3 Jouney Down The MekongPart 1 Retell the textMy sister Wang Wei and I have . taking a great bike trip middle school.She bought an expensive mountain bike and . me to buy .When we college, we finally to travle along the with our cousins Dao Wei and Y u Hang. my sister first had the idea to . along the Mekong River from where it begins to where it ends.She also got my cousins cycling too.Wang wei is very . she has , nothing can . My sister doesn’t details. So I told her our journey would begin .more than 5,000 metres and that the air would be hard to and that it would be very cold.I had thought she would .On the contrary,she be excited and gave me a look Although she didn’t know the best way of getting to places, s he that she .the trip properly. Before our trip, Wang Wei and I went to the library where we found a large with good maps that showed of world geography.The Mekong River begins ina on a Tibetan mountain.It becomes .as it passes through deep valleys, travelling across western Y unnan Province.Then it travels through hills and the plains . At last, the river delta enters .Paragraph 1:Participants (参与者)Traffic toolStarting placeDestination(目的地)Paragraph 2: True or False?( ) 1. Wang Wei insisted she organize the trip, because she knows the proper way to get to the places.( ) 2. Once Wang Wei has decided something, nothing will change her mind.( ) 3. Wang Wei feels worried when she learns about the difficulties of the trip.determined careful shy energetic (full of energy) stubborn brave unreliable helpful Paragraph 3:Mekong River begins ___a glacier on a Tibetan mountain. At first ,The river is small and the water begins to move____. It becomes_____as it passes _through_ deep valleys. Traveling ____western Y unnan Province. Sometimes The River ___wide V alleys and becomes a ____. We were both surprised to learn that half of the river is in China . After it leaves china and the high altitudes, the Mekong becomes __ , brown and warm. As it enters Southeast Asia, it travels slowly_____hills and low valleys, and the ____ where rice gro ws. At last the river’s delta enters the South China Sea.Part2 A night in the mountainsIn the early evening We ＿＿＿＿.Wang Wei ＿＿＿＿＿＿but I＿＿＿After supper The sky＿＿＿＿The stars ＿＿＿＿At midnight There was only the sound of ____.2.True and false1.They reached Tibet in winter. ( )2.Wang Wei always rode in front of me. ( )3. When we reached a valley, it became warmer.( )4. They went to sleep early in their tent. ( )5. Their cousins will join them in Dali.( )Part 3 ListeningThe Mekong is the most important river in Laos. It even _________on the national ____ of the country. Laotian people use the river for ________, _______ and __________ goods and people around the country.They call the Mekong “the _______ of Laos”, but in Tibet people call it “the water of the _______”. If you follow the river in Laos, you can visit temples, caves and a __________. At night, you can sleep in some small _________ by the river.。
