德语专业四级测试试题分析4
- 格式:doc
- 大小:43.00 KB
- 文档页数:7
2003年德语专业四级真题及详解【圣才出品】2003年德语专业四级真题及详解Ⅰ. Diktat (10P) (15 Minuten)Sie h?ren den Text drei mal. Zuerst h?ren Sie den ganzen Text einmal an. Dann schreiben Sie den Text Satz für Satz. Die l?ngeren S?tze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt h?ren Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an.【答案】Wer die entsprechenden Statistiken liest, kann feststellen, dass die Bürger der Bundesrepublik zu den reiselustigsten Menschen der Erde z?hlen. Das war nicht immer so. Nach der langen Isolierung w?hrend des Dritten Reiches und den darauffolgenden Jahren des anstrengenden Wiederaufbaus im eigenen Land bestand ein groger Nachholbedarf. In immer gr??erer Zahl begannen die Deutschen zu reisen. Zuerst in die westlichen und südlichen Nachbarl?nder, sp?ter in immer fernere L?nder. In den siebziger Jahren hatte der Massentourismus alle Schichten der Bev?lkerung erfasst. Besonders Jugendliche reisen gern individuell, um andere L?nder, andere Menschen und andere Lebensformen kennen zu lernen. Seit der Wiedervereinigung und der ?ffnung der Grenzen zu Osteuropa bekommt der T ourismus neuen Aufschwung und neue Ziele. Gieichzeitig lockt die Freizeitindustrie mit immer günstigeren Angeboten.Ⅱ. H?rverst ehen (20P) (20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie h?ren im folgenden 6 Dialoge nur einmal. Makieren Siedie L?sungen auf dem Antwortbogen.1. a. Im Zug.b. Im Restaurant.c. Im Hotel.【答案】a【解析】原文提到找座位和将行李放到行李架上,由此可判断对话发生在火车上。
德语专四真题及答案解析德语专四考试是在中国留学生德语水平考核中非常重要的一项考试。
对于很多学习德语的学生来说,德语专四考试可能是他们第一次接触到如此全面的德语考试。
为了顺利通过德语专四考试,了解是非常重要的。
在德语专四考试中,阅读理解是一个非常重要的考察内容。
其中,理解文章并回答相关问题是考察考生德语理解能力和表达能力的重要方式。
以下是一道德语专四阅读理解的真题及答案解析:题目:在你出国留学的过程中,你可能会面临一些与住宿相关的问题。
下面是一个交流问题的对话,请根据对话内容选择正确的答案:A: Hallo, ich bin der neue Mieter in Ihrer WG. Ich habe ein Problem mit dem Heizungssystem.B: Ach so, was ist denn das Problem?A: Die Heizung funktioniert nicht. Ich habe versucht, sie einzuschalten, aber es kommt kein warmes Wasser raus.B: Oh, das ist ärgerlich. Hast du den Vermieter schon darüber informiert?A: Ja, ich habe ihm eine E-Mail geschickt, aber er hat noch nicht geantwortet.B: Okay, lass mich mal nachsehen. Da kann ich dir helfen.A: Das wäre wirklich nett! Ich friere schon seit gestern.B: Ich verstehe. Ich schaue es mir gleich an und melde mich dann bei dir.根据以上对话内容,选择正确的答案:1. Warum hat A das Problem mit der Heizung?A) Er hat sie ausgeschaltet.B) Sie ist kaputt.C) Es gibt kein warmes Wasser.答案解析:根据对话内容可以知道,A提到自己尝试开启了暖气,但是没有热水出来,因此答案选择C。
2002年德语专业四级真题及详解Ⅰ. Diktat (10P) (15 Minuten)Sie hören den Text drei mal. Zuerst hören Sie den ganzen Text einmal an. Dann schreiben Sie den Text Satz für Satz. Die längeren Sätze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt hören Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an.【答案】Computer-Ingenieure sind nicht mehr sicher, ob die Menschen schnell genug lernen können, die neuen Techniken zu kontrollieren. Früher haben Maschinen nur die menschliche Handarbeit gemacht, jetzt sollen sie auch bestimmte Kopfarbeiten erledigen.Viele Angestellte werden in Zukunft wegen ihres neuen Kollegen Computer entlassen, und es werden keine neuen eingestellt. So sind Tausende Leute mitBüroberufen arbeitslos.Aber nicht nur in den Büros, auch in den Fabriken machen immer mehr Computer die Arbeit. Die Gewerkschaften wissen bis jetzt noch nicht genau, wie sie darauf reagieren sollen. Dieses Jahr wollen sie für eine kürzere Wochenarbeitszeitkämpfen. Doch damit allein kann man das Problem nicht 1ösen. Es mu ss auch eine Antwort auf die Frage gefunden werden: Was macht man mit der vielen Freizeit?Ⅱ. Hörverstehen (20P) (20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie hören im folgenden 6 Dialoge nur einmal. Makieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen.1. a. Im Supermarkt.b. Auf dem Obstmarkt.c. In einem Kaufhaus.【答案】b【解析】根据录音得知其中一人在买苹果,还询问了价格,可知对话发生在水果市场。
2006年德语专业四级真题及详解Ⅰ. Diktat (10P) (15 Minuten)Sie hören den Text insgesamt viermal. Zuerst hören Sie sich den ganzen Text einmal an. Dann hören Sie sich den Text noch zweimal an und schreiben dabei den Text Satz für Satz mit. Die längeren Sätze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzthören Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an!【答案】Arbeit ist eine Tätigkeit, die man als Beruf ausübt, um Einkommen zu erhalten. So verstanden ist Arbeit eine Tätigkeit, für die man in der Regel eine Ausbildung braucht und die man regelmäßig zu bestimmten Zeiten ausübt.Die meisten Jugendlichen in Deutschland fangen nach dem Beenden der Schule damit an, eine Berufsausbildung zu machen. Diese Ausbildung in Deutschland ist gekennzeichnet durch ein duales System. Sie dauert unterschiedlich lange. Im Durchschnitt drei Jahre, höchstens vier Jahre. Es gibt etwa 380 vom Staat anerkannte Ausbildungsberufe.Die Ausbildung wird gesetzlich geregelt. Darin ist festgelegt, wer ausbilden darf und dass ein Ausbildungsvertrag abgeschlossen werden muss. Das duale Ausbildungssystem kann nur funktionieren, wenn genug Lehrstellen, vor allem in den beliebten Berufen, zur Verfügung stehen.(120 Wörter)Ⅱ. Hörverstehen (20P) (20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie hören im Folgenden 6 Minitexte nur einmal. Markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen.1. a. Geld.b. Den Ausweis.c. Eine Tasche mit Lebensmittel.【答案】c【解析】根据录音可知,女士将包落在火车上了,幸运的是包里只有食物,钱和证件在夹克口袋里。
大学德语四级考试写作测试要点分析及对策大学德语四级考试是在教育部高等教育司领导下,在全国大学英语四、六级考试委员会指导下,由全国大学德语考试涉及组设计和开发,与教育部考试中心共同实施的一项全国性的大规模标准化考试,是目前国内唯一的高校德语水平考试。
在大学德语四级考试中,写作部分一直是学生普遍认为比较困难的部分,不知如何准备,也不知如何改进。
事实上,通过正确的培训,了解文章类型特征,利用完善的句子结构和准确的用词,学生会在写作中找到乐趣,提高写作的能力,并改善写作的成绩的。
一、写作能力是语言综合能力的体现《大学德语教学要求》中强调培养学生不同层次的德语综合应用能力,使他们在今后的学习、工作和社会交往中能后在一定程度上运用德语有效地进行交际,完成各种任务。
写作能力的训练可以帮助学生更好地进行交际交流,并表达出自己的想法。
在外语学习的几种基本技能的培养中,写作能力的培养不仅仅局限于语言知识本身的能力体现,还有逻辑性思维、修辞文体等多方面培养。
欧盟在2001颁布了《欧盟语言共同参考框架》,目的是提供一个对学习者语言能力程度的参照。
该框架对不同学习程度等级都有写作能力的具体描述,其中对A1等级写作能力的描述为:能够书写简短的名信片,如来自度假的问候等。
能够填写包括姓名、地址、国籍等表格。
对A2等级写作能力的描述为:能够撰写简短通知,记录等。
能够写简短私人信件,如对人表示感谢等。
对B1等级写作能力的描述为:能够就某个熟悉的话题撰写内容条理清晰的短文,能够写私人信函,并有一定的个人见解与想法。
该框架颁布后,对我国统一制定的德语能力标准由很多借鉴意义,大学德语四级考试也于2010年重新修订了考试大纲,使考试也逐渐与欧盟语言框架接轨。
二、2004-2013年大学德语四级写作部分题目分析2004年考题为《学习德语的体会》,要求考生在30分钟完成一篇80-90字的文章,在文章中要求包含开始学习德语的时间和地点,学习德语的方法以及在学习德语时遇到哪些困难,如何克服这些困难。
专四德语真题答案解析德语专四考试是许多学习德语的学生所追求的目标。
针对这次考试的真题答案解析,将帮助考生更好地理解题目的要求以及正确的解题思路。
本文将依次解析听力、阅读、写作和口语等各部分的考题。
听力部分听力部分是德语专四考试的第一部分。
本次考试中,听力部分共有10道选择题,涉及多个主题和场景。
在这一部分,考生需要仔细聆听录音材料,并根据听到的内容选择正确的答案。
例如,第一题的录音材料可能是关于两个人讨论旅行计划的对话。
根据对话内容,考生需要选择正确的答案,例如旅行地点、出发时间等。
解答这类题目时,考生需要关注对话中的关键词,并通过对话内容的逻辑思维进行推断。
阅读部分阅读是德语专四考试的第二部分。
这一部分包含两篇阅读材料,每篇材料后面都有几道相关的选择题。
在这一部分,考生需要迅速阅读文章,并理解文章的主旨以及细节信息。
例如,第一篇阅读材料可能是一篇关于环保的文章。
文章内容涉及环保的重要性、应采取的措施以及个人责任等方面。
针对这样的文章题目,考生需要理解文章的整体观点,同时注意细节信息,例如环保行动的具体方式等。
写作部分写作是德语专四考试的第三部分。
考生需要根据题目要求,写一篇短文或作文。
在这一部分,语法和词汇的正确使用非常重要。
例如,题目要求考生描述自己的家乡。
考生可以从家乡的地理位置、自然环境、人文特色等方面进行描述。
在写作过程中,考生需要注意使用正确的句式结构和合适的词汇。
口语部分口语是德语专四考试的最后一部分。
考生需要回答一系列与日常生活相关的问题,或者进行一次模拟对话。
在这一部分,流利的口语表达和准确的语法使用至关重要。
例如,考官可能会问考生关于个人爱好、家庭成员、工作经历等方面的问题。
考生需要准确理解问题,并用流利的德语回答。
在回答过程中,合理地运用各种语言表达手段,例如比喻、逻辑推理等,可以增加回答的深度和内容的丰富度。
综上所述,德语专四考试是一个全面考察考生德语综合运用能力的考试。
四、词句篇部分结果分析 A.选择题,共14道题⽬,检测内容点较全⾯,难易适中。
总体成绩较好,10%的考⽣此项得到满分,只有少数(10%)的考⽣得分在60分以下。
第41、4 5 和49题出错率偏⾼。
41. Seit Einstein wissen wir, dass für Menschen in fahrenden Zügen die Uhren anders __________ als für die auf dem Bahnsteig.a. laufenb. gehenc. stehen ⼀部分同学选择了a.德语表达习惯,这⾥不⽤laufen,⽽⽤gehen. 45. Das Leben dort ist __________ überraschungen.a. vielb. v?lligc. voller ⼀部分同学选择了b,但voller überraschungen 是德语的固定表达习惯。
49. Der Handelsplatz verlor nach dem Drei?igj?hrigen Krieg __________ Bedeutung.a. anb. zuc. in 出错的同学选择了c,但an Bedeutung verlieren 以及与之相对应的an Bedeutung gewinnen 都是德语的固定表达习惯。
B.填词, 69%的考⽣此项得分超过60分,达到及格。
56. Goethes Haus war zum Jubil?um _______ acht symbolischen Bildern geschmückt worden. 正确的答案为 mit,出现的错误答案为 von, durch.动词schmücken 搭配介词 mit,基础不够牢靠的同学把介词状语与被动态中主宾成分转换混淆。
——参考范本——【资格考试】2019最新整理-历年来德语专业四级测试试题分析______年______月______日____________________部门一、听写部分结果分析听写原文Wasser für jeden ZweckWir alle wissen, wie wichtig eine ausreichende Wasserversorgung für das tägliche Leben ist. Der Menschtrinkt im Durchschnitt zwei Liter pro Tag, was nur einen kleinen Teil des Gesamtverbrauchs an Wasser ausmacht. Wesentlich mehr ist für die Erzeugung elek trischer Energie, für die Bewässerung und für industrielle Zwecke erforderlich. Im Allgemeinen ist der Bedarf an Wasser vom Lebensstandard und vom Stand der Industrialisierung abhängig. In hochentwickelten Ländern werden 35 bis 55 Prozent des Grundwasserbedarfs in Landwirtschaft und Industrie verwendet. In den USA zum Beispiel werden pro Einwohner täglich etwa sieben Millionen Liter Wasser verbraucht, wovon nur sechs Prozent auf den Haushaltsbedarf fallen. Die Hälfte des Wassers, das in den USA jährlich verbraucht wird, wird für die Bewässerung in der Landwirtschaft verwendet.1.大小写错误:Durchschnitt - durchschnittin hochentwickelten Ländern – in HochentwickeltenLändernpro Tag - pro tagIndustrie - industrie2.名词与复合词拼写错误:Energie - Energy, EnegieIndustrialisierung - Industriealisierung, IndustrielizierungWasserversorgung - Wasser versorgung , WasserversorgenGesamtverbrauch - Gesammtverbrauch, Gesamtgebrauch, gesamten VerbrauchLebensstandard - Lebenstandstart, LebensstardGrundwasserbedarf - Grundwasser BedarfHaushaltsbedarf - Haushaltbedarf, Haushalt Bedarf3. 形容词拼写错误:wesentlich - wiesentlich, wesendlicherforderlich - erfordlich, erfolglichindustriell - industrill, industrielallgemein - allegemein4. 形容词词尾变化错误:einen kleinen Teil – ein kleine Teil, eine kleinen Teil für die Erzeugung elektrischer Energie - ....elektrische ....für industrielle Zwecke - für industriellen Zweckein hochentwickelten Ländern –in hochentwickelte Ländern in hochentwickelde Ländern5. 错词:。
1998年德语专业四级真题及详解Ⅰ. Diktat (10P) (15Minuten)Sie hören den Text drei mal. Zuerst hören Sie den ganzen Text einmal an. Dann schreiben Sie den Text Satz für Satz. Die längeren Sätze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt hören Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an.【答案】Ein kleine s Mädchen geht mit seiner Mutter in einer Straße. Das Kind sieht auf der anderen Seite der Straße ein Schaufenster mit herrlichen Spielzeugen. Es schaut nicht nach links und rechts, sondern will sofort über die Straße laufen. Was macht die Mutter? Sie schlägt das Kind. Was hat das Mädchen gelernt? Es hat gelernt, ich darf nicht über die Straße laufen, wenn die Mutter dabei ist! Hier liegt der Unterschied zwischen tierischem und menschlichem Lernen. Der Mensch kann bewusst lernen. Es besteht noch mine andere Möglichkeit: die Mutter hält das Kind an der Hand fest und erklärt ihm: du darfst nur über die Straße laufen, wenn du nach links und rechts geschaut hast. Wahrscheinlich ist das Kind beim nächsten Mal vorsichtiger.Ⅱ. Hörverstehen (20P) (20Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie hören im folgenden 6 Dialoge nur einmal. Makieren Sie die Lösu ngen auf dem Antwortbogen.1. a. Zum Taxifahrer.b. Zum Busschaffner.c. Zum Verkehrspolizisten.【答案】b【解析】根据原文该女士想去火车站,让下车时告知她,明显是公交车售票员,故选b。
德语专四2020真题答案解析2020年的德语专四考试已经结束了,相信大家都已经迫不及待地想要知道自己的答案是否正确。
在这篇文章中,我们将对德语专四2020年的真题进行详细的解析,帮助大家了解答案的正确性和解题思路。
第一部分:听力理解在这部分中,考生需要通过听力材料回答一系列的问题。
听力材料主要涉及日常生活中的场景以及形式各异的对话和独白。
在解答问题时,需要根据听到的内容进行推理和判断,准确把握信息。
针对第一部分的听力理解,主要围绕着日常生活场景展开。
如听到有关购物、旅行、约会等方面的对话或独白,需要注意听到的关键词和数字,如地点、时间、价格等。
在回答问题时,要注意观察选项与听到的内容之间的关联度,选择与题目要求相符的选项。
第二部分:阅读理解阅读理解是考试中的一个重要环节,要求考生通过阅读一段文章,回答相应的问题。
而在德语专四2020年的考试中,阅读理解部分的内容主要涵盖了社会热点、科技进展、文化交流等领域。
解答阅读理解问题时,要注意理解文章的关键信息,抓住作者的意图和观点。
同时,还要注意选项的干扰性,避免被错误选项所迷惑。
当遇到生词或难句时,可以通过上下文的语境进行推测,加深对文章的理解。
第三部分:翻译翻译部分是判断考生对德语语法和用词的掌握程度的关键环节。
在德语专四2020年的考试中,翻译要求考生将一段中文短文翻译成德语。
在翻译时,要准确把握文章的意思和结构,遵循德语的语法规则,保持翻译的准确性和流畅性。
要尽量避免直译和字面翻译,要根据句子的语义进行恰当的转换。
同时,要注意词汇的选择,力求用地道的德语表达。
第四部分:写作写作是德语专四考试的最后一部分,要求考生就给定的话题进行写作。
而在2020年的考试中,写作的主题主要涉及社会问题、教育改革、环境保护等方面。
在写作时,要注意论据的合理性和支持的充分性。
要合理组织文章的结构,使用恰当的连接词,使文章的逻辑性更强。
同时,要注重语法和拼写的正确性,注意段落的过渡和整体的语言流畅性。
德语四级考试听力试题分析德语四级考试听力试题分析大学德语四级考试中,听力部分所占比例并不大,仅为15分,但因为这一部分是四级考试的第一项内容,很多考生可能会因此影响后面答题的心情,所以这一部分也尤为重要。
下面我们一起来看看德语四级听力考试技巧。
客观地说,听力的训练是一个长期的过程,而且和外语学习的其他几种基本能力(说、读、写)密不可分,因此若想从根本上提高自己的听力能力,须多"管"齐下,不可厚此薄彼。
在学习外语时,尤其在初始阶段,读准单词(注意重音)、多作听写练习、强记一些表达(包括对话、短篇)、并与自己的生活实际相联系是至关重要的。
而单纯从应试角度出发,也并不是无规律所循,因为试题的编写及选择也是基于一定原则,试题编撰人员也是从某种考虑出发来命题的,例如是想考查学生的语言知识、还是他们的背景知识,或者需要学生具有一定的生活常识。
以下是对大学德语四级考试听力部分的分析及考生进行应试时所应具备的一些基本技巧,或者说考生应该留意的细节。
考试内容与形式在15分钟内,考生须完成两部分(A节和B节)共15道"四选一"的题目,每题1分。
其中A节计10题,为10组内容独立的短对话;B节计5题,为两篇情节较为简单的短文。
语速为100个单词/分钟,较缓慢,而且每组对话、每篇短文均读两遍。
应试注意事项及技巧1.摆正心态。
既坚信一分耕耘、一分收获,即坚信自己平时的付出定会在考试中有所体现;又要有大将风范、不患得患失,即有全局意识,不在某一题上驻足过久,实在难以确定答案,就选出你认为最为合适的一个答案,尤其忌讳下面边做边想。
平时模拟训练时就应养成良好的答题习惯,注意速度。
2. 考前稍做准备练习。
一般可以在考前听一些简单的德语磁带,以期进入语境,但不要太多。
当然,此项内容因人而异,也可略去。
3. 充分利用考场上空隙,一些题目争取"先睹为快"。
例如发下考卷,即可迅速浏览A节题目;每完成一题,即阅读下个题目;或当磁带中朗读相关(B节)指令时,浏览(B节)题目,先有个大概的了解。
大学德语四级历年必考真题与详解大学德语必考四级真题及详解Teil 1 Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)A. Im Folgenden hören Sie zehn kurze Dialoge. Zu jedem Dialog wird eine Frage gestellt. Jeder Dialog und die dazugehörige Frage werden zweimal vorgelesen.Lesen Sie während der Pause nach der Frage die vierMöglichkeiten—A), B), C) und D)—auf dem Testbogen, und wählen Sie die richtige Antwort. Dann markieren Sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen.1. A) 3,00 DM.B) 3,50 DM.C) 4,50 DM.D) 5,00 DM.【答案】C查看答案【解析】录音原文中男士询问女士想买什么东西,女士回答:“Ich möchte 3 Kilo Kartoffeln zu 1,50 DM.”(我想要3千克1.5马克的土豆),经简单计算可得出结论4.50马克,因此答案为C。
【录音原文】Frau: Sie wünschen?Mann: Ich möchte 3 Kilo Kartoffeln zu 1,50 DM.Frau: Sonst noch etwas?Die Frage: Wie viel zahlt der Mann für die Kartoffeln?2. A) Ins Kino.B) Ins Theater.C) Zum Kaufhaus.D) Zum Gemüsemarkt.【答案】C查看答案【解析】对话中男士问女士去什么地方,女士回答说:“Ich muss ein Heft kaufen.”(我要买一个练习本),即“商店”,因此答案为C。
德语专业四级试题分析一、听写部分结果分析听写原文 Wasser für jeden ZweckWir alle wissen, wie wichtig eine ausreichende Wasserversorgungfür das tägliche Leben ist. Der Mensch trinkt im Durchschnitt zwei Liter pro Tag, was nur einen kleinen Teil des Gesamtverbrauchs an Wasser ausmacht. Wesentlich mehr ist für die Erzeugung elektrischer Energie, für die Bewässerung und für industrielle Zwecke erforderlich. Im Allgemeinen ist der Bedarf an Wasser vom Lebensstandard und vom Stand der Industrialisierung abhängig. In hochentwickelten Ländern werden 35 bis 55 Prozent des Grundwasserbedarfs in Landwirtschaft und Industrie verwendet. In den USA zum Beispiel werden pro Einwohner täglich etwa sieben Millionen Liter Wasser verbraucht, wovon nur sechs Prozent auf den Haushaltsbedarf fallen. Die Hälfte des Wassers, das in den USAjährlich verbraucht wird, wird für die Bewässerung in der Landwirtschaft verwendet.1.大小写错误:Durchschnitt - durchschnittin hochentwickelten Ländern – in Hochentwickelten Ländernpro Tag - pro tagIndustrie - industrie2.名词与复合词拼写错误:Energie - Energy, EnegieIndustrialisierung - Industriealisierung, Industrielizierung Wasserversorgung - Wasser versorgung , WasserversorgenGesamtverbrauch - Gesammtverbrauch, Gesamtgebrauch, gesamten VerbrauchLebensstandard - Lebenstandstart, Lebensstard Grundwasserbedarf - Grundwasser Bedarf Haushaltsbedarf - Haushaltbedarf, Haushalt Bedarf3. 形容词拼写错误:wesentlich - wiesentlich, wesendlicherforderlich - erfordlich, erfolglichindustriell - industrill, industrielallgemein - allegemein4. 形容词词尾变化错误:einen kleinen Teil – ein kleine Teil, eine kleinen Teilfür die Erzeugung elektrischer Energie - .... elektrische .... für industrielle Zwecke - für industriellen Zweckein hochentwickelten Ländern – in hochentwickelte Ländern in hochentwickelde Ländern5. 错词:wir alle - wie allestäglich - technischErzeugung - Abzeugung, VerzeugungZwecke - ZweigLiter - Meterpro Einwohner - pro ein Monat, pro ein WocheBewässerung - Verbesserung, Bewesserung, Beweisung Landwirtschaft - Landschaftfallen - entfallen6. 语法变格错误:im Durchschnitt - in DurchschnittGesamtverbrauch an Wasser - ..... am .....Im Allgemeinen - in Allgemeinender Bedarf an Wasser vom Lebensstandard und vom Stand -am ....Wasser von ... und von Standin den USA - in dem USAauf den Haushaltsbedarf - aus dem Haushaltsbedarf7.句法方面的错误:听写文章中,总共有4个从句,其中三个是关系从句,一句是宾语从句。
德语公共四级考试阅读试题解析让生活的句号圈住的人,是无法前时半步的。
以下是店铺为大家搜索整理的德语公共四级阅读试题解析,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生!Text C Armut in Deutschland......Auch die Bundesregierung sieht die Probleme. Im Bonner Ministerium für Familie und Senioren kursiert (= etwas ist im Umlauf) ein Papier mit Vorschlägen zur Reform der Sozialhilfe. Bis zum Sommer will Ministerin Hannelore Rönsch damit an die Öffentlichkeit. Vielleicht beginnt dann eine Diskussion über die Armenpolitik. Bislang ist das Thema fast ein Tabu. Drei Fragen warten auf Antwort: Wie groß ist die Armut in Deutschland? Wie geht die Gesellschaft mit ihren Armen um? Was kann man besser machen?34. Bislang ist das Thema fast ein Tabu, bedeutet:a. Bisher spri cht man fast nicht über dieses Thema.b. Bisher spricht man offen über dieses Thema.c. Bisher spricht man nur über dieses Thema.答案为a, 本题错误率35%。
一、听写部分结果分析听写原文Wasser für jeden ZweckWir alle wissen, wie wichtig eine ausreichende Wasserversorgung für das tägliche Leben ist. Der Mensch trinkt im Durchschnitt zwei Liter pro Tag, was nur einen kleinen Teil des Gesamtverbrauchs an Wasser ausmacht. Wesentlich mehr ist für die Erzeugung elektrischer Energie, für die Bewässerung und für industrielle Zwecke erforderlich. Im Allgemeinen ist der Bedarf an Wasser vom Lebensstandard und vom Stand der Industrialisierung abhängig. In hochentwickelten Ländern werden 35 bis 55 Prozent des Grundwasserbedarfs in Landwirtschaft und Industrie verwendet. In den USA zum Beispiel werden pro Einwohner täglich etwa sieben Millionen Liter Wasser verbraucht, wovon nur sechs Prozent auf den Haushaltsbedarf fallen. Die Hälfte des Wassers, das in den USA jährlich verbraucht wird, wird für die Bewässerung in der Landwirtschaft verwendet.1.大小写错误:Durchschnitt - durchschnittin hochentwickelten Ländern –in Hochentwickelten Ländernpro Tag - pro tagIndustrie - industrie2.名词与复合词拼写错误:Energie - Energy, EnegieIndustrialisierung - Industriealisierung, Industrielizierung Wasserversorgung - Wasser versorgung , Wasserversorgen Gesamtverbrauch - Gesammtverbrauch, Gesamtgebrauch, gesamten Verbrauch Lebensstandard - Lebenstandstart, LebensstardGrundwasserbedarf - Grundwasser BedarfHaushaltsbedarf - Haushaltbedarf, Haushalt Bedarf3. 形容词拼写错误:wesentlich - wiesentlich, wesendlicherforderlich - erfordlich, erfolglichindustriell - industrill, industrielallgemein - allegemein4. 形容词词尾变化错误:einen kleinen Teil – ein kleine Teil, eine kleinen Teilfür die Erzeugung elektrischer Energie - .... elektrische ....für industrielle Zwecke - für industriellen Zweckein hochentwickelten Ländern –in hochentwickelte Ländernin ho chentwickelde Ländern5. 错词:wir alle - wie allestäglich - technischErzeugung - Abzeugung, VerzeugungZwecke - ZweigLiter - Meterpro Einwohner - pro ein Monat, pro ein WocheBewässerung - Verbesserung, Bewesserung, BeweisungLandwirtschaft - Landschaftfallen - entfallen6. 语法变格错误:im Durchschnitt - in DurchschnittGesamtverbrauch an Wasser - ..... am .....Im Allgemeinen - in Allgemeinender Bedarf an Wasser vom Lebensstandard und vom Stand -am ....Wasser von ... und von Standin den USA - in dem USAauf den Haushaltsbedarf - aus dem Haushaltsbedarf7.句法方面的错误:听写文章中,总共有4个从句,其中三个是关系从句,一句是宾语从句。
德语专业四级考试样题集解析1. 阅读理解题目:阅读下面的短文,从A、B、C和D四个选项中选择正确的答案:(1)你在某个国家旅行的时候,在路边看到了一家餐馆。
你走进去之后,发现菜单是用什么语言写的?A. 英语B. 德语C. 法语D. 西班牙语(2)你在某个德国城市遇到了一个人向你问路,他的问话中包含了以下几个德语单词:“饭店”,“火车站”,“街道”,“右转”。
他想要去哪里?A. 饭店B. 火车站C. 街道D. 右转解析:(1)根据题目中的描述,你在某个国家旅行的时候,在路边看到了一家餐馆,并且走进去后发现菜单是用什么语言写的。
我们需要根据这些信息来选出正确答案。
根据题目中的描述,我们可以推断出餐馆所在的国家或地区的语言是菜单使用的语言。
因此,选项A、C和D可以排除。
剩下选项B,德语,可能是正确答案。
(2)题目中描述了一个在德国城市遇到的人向你问路的情景,其中包含了一些德语单词。
根据这些单词,我们需要推断出这个人想要去哪里。
根据题目中描述的单词,“饭店”、“火车站”、“街道”和“右转”,我们可以推断出这个人想要去一个地方,这个地方是靠近火车站的某个饭店,且需要向右转。
因此,选项B,火车站,可能是正确答案。
2. 写作题目:请以约120字的篇幅,使用德语写一篇关于你最喜欢的旅行目的地的介绍。
解析:我最喜欢的旅行目的地是巴黎。
巴黎是法国的首都,被誉为“浪漫之都”。
它有着丰富的历史和文化遗产,拥有各种世界知名的景点,比如埃菲尔铁塔、巴黎圣母院和卢浮宫等。
此外,巴黎还有美食和购物的乐趣,许多著名的法国菜和时尚品牌都可以在这里找到。
不仅如此,巴黎还有许多美丽的公园和花园,让人感受到大自然的美丽与宁静。
巴黎是一个充满魅力的城市,我渴望能再次前往,享受它带给我的美好体验。
3. 听力理解题目:请听下面的对话,然后根据对话内容回答问题:A: Guten Tag! Wie kann ich Ihnen helfen?B: Guten Tag! Ich habe eine Frage. Wo ist der nächste Bahnhof?A: Der nächste Bahnhof ist nur ein paar Straßen weiter. Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts ab. Sie werden ihn nicht verfehlen.B: Vielen Dank!问题:B想问的是什么?A. 旅馆的位置B. 这个地方的名字C. 最近的火车站在哪里D. 怎样找到这个地方解析:根据对话内容,B向A问的是“Wo ist der nächste Bahnhof?”,意思是“最近的火车站在哪里?”因此,选项C,最近的火车站在哪里,是正确答案。
德语专业四级测试试题分析4四、词句篇部分结果分析A.选择题,共14道题目,检测内容点较全面,难易适中。
总体成绩较好,10%的考生此项得到满分,只有少数(10%)的考生得分在60分以下。
第41、4 5 和49题出错率偏高。
41. Seit Einstein wissen wir, dass für Menschen in fahrenden Zügen die Uhren anders __________ als für die auf dem Bahnsteig.a. laufenb. gehenc. stehen一部分同学选择了a。
德语表达习惯,这里不用laufen, 而用gehen。
45. Das Leben dort ist __________ überraschungen.a. vielb. v?lligc. voller一部分同学选择了b,但voller überraschungen 是德语的固定表达习惯。
49. Der Handelsplatz verlor nach dem Drei?igj?hrigen Krieg __________ Bedeutung.a. anb. zuc. in出错的同学选择了c,但an Bedeutung verlieren 以及与之相对应的an Bedeutung gewinnen 都是德语的固定表达习惯。
B.填词, 69%的考生此项得分超过60分,达到及格。
56. Goethes Haus war zum Jubil?um _______ acht symbolischen Bildern geschmückt worden.正确的答案为 mit, 出现的错误答案为 von, durch。
动词schmücken 搭配介词 mit,基础不够牢靠的同学把介词状语与被动态中主宾成分转换混淆。
58. Sein neues Geschichtsbuch ist für die Zeitung eine Schlagzeile _________.正确答案为形容词wert, 有不少考生填写了 ver?ffentlicht gewesen。
认真分析这里不可能是被动态句子。
60. Einer Meldung _______ wollen Kinder mehr Termine und fühlen sich durch freie Zeit genervt.正确答案是 zufolge 或者 nach, 有考生填写了介词 laut。
虽然都是表示"根据"的介词,但 laut只出现在所要求名词的之前。
65. Er _____ im Lotto gewonnen haben, sonst h?tte er doch niemals so viel Geld für ein Hemd ausgegeben.正确答案为表示比较肯定猜测意义的情态动词muss,出错的答案是kann, soll。
根据本题第二句所给的语境,答案只能是表示把握比较大的muss。
本道题目的检测点是情态动词表示主观猜测意义的用法,每年试题里面都会出现。
66. ______ es nicht geregnet, w?re der Ausflug nicht ausgefallen.正确答案为 H?tte, 是非现实条件句。
引导词wenn省略,可变动词前置。
但考生没有认真分析句子,所以看出来是个条件句,就填写了连词wenn。
73. Insgesamt ________ rund ein Drittel aller Amerikaner im 20. Jahrhundert biszum 18. Lebensjahr nicht mit beiden Elternteilen auf.正确答案为:wuchs/wuchsen。
填错较多的答案是h?rten, standen。
认真阅读题目,正确理解了上下文应该能够给出正确动词。
C. 完形填空,用A) 给出的词语或者B)根据上下文填空。
80%的考生此项得分超过60分,达到及格。
出错的试题分别为第76、86、89、91、94题。
Krach macht krank. Das best?tigt wieder einmal eine Studie des Umweltbundesamtes in Berlin, an der insgesamt 1700 Personen (75). Danach sind Menschen aus lauten Wohngebieten h?ufiger (76) Bluthochdruck in ?rztlicher (77) als diejenigen, die an (78) Stra?en wohnen. N?chtlicher L?rm (79) das第76题正确答案应该选择所给的词中间的介词wegen,考生提供的错误答案有interessieren, Verhandlung。
原因是没有正确分析句子理解含义。
1988 ist eine Freundin (85) mir in den Westen gegangen. Die Nacht zuvor haben wir zusammen in der Küche gesessen, ganz viel Sekt und Bier getrunken, mindestens ebenso (86) geweint und dabei die Kassette "Bochum" von Herbert Gr?nemeyer (87). Irgendwann wurde (88) hell, ich habe meine Freundin zur Stra?enbahn (89), zurück blieb nur die Gr?nemeyer-Kassette. Immer wenn ich heute das (90) "M?nner" h?re, (91) ich an diese Nacht. Es war eine Nacht (92) Abschieds - für immer, (93) ich dachte. Insofern hat mir die Musik von Herbert Gr?nemeyer die Grenzen der DDR verdeutlicht. Ein Jahr sp?ter (94) die Mauer.第86题:... ganz viel Sekt und Bier getrunken, mindestens ebenso ( 8 6 ) geweint, ...正确答案为viel,有些考生看到ebenso就想到原级比较,立即填上了wie 而丢失1分。
第91题,Immer wenn ich heute das (90) "M?nner" h?re, (91) ich an diese Nacht.正确答案为动词denke,有同学不仔细,填写了erinnere。
似乎意思一样,符合上下文要求,但这里句子没有反身代词,erinnern只能表示"提醒",而不是"想起"。
第94题:Ein Jahr sp?ter (94) die Mauer.正确答案动词fallen的过去时fiel。
出现的错误答案主要是动词 verschwand 和fallte。
这里不是所选动词不合适,就是时态形式错误。
D. 句子形式转换. 本项 77%的考生得分超过60分,达到及格,总体成绩较好。
95. Dem 1946 von Elisabeth Norgall gegründeten International Women's Club geh?ren 520 Frauen aus 50 Nationen an.参考答案是:Dem International Women's Club, der 1946 von Elisabeth Norgall gegr ündet wurde, ...该句改写时较多反映出的是被动态的基本形式掌握不够好:... der international Women's Club, dem 1946 ...geründet wurde / der von ...gegr ündet hat / der von ... gründete96. Wegen der günstigen Lage im Rhein - Main - Gebiet wurde M?rfelden zu einem gefragten Wohnort.参考答案是:weil die Lage im Rhein-Main-Gebiet günstig war/ist,一般都能正确使用连词weil,但从句的表达却五花八门,如:weil es in der günstigen Lage liegt,weil es die günstige Lage gibt,weil Rhein-Main-Gebiet günstig lieht97. Partizipials?tze, im Unterricht geübt und in der Prüfungsordnung vorgesehen, sind im Alltagsdeutsch wenig relevant.该句参考答案是:Partizipials?tze, die im Unterricht geübt und in der Prüfungsordnung vorgesehen sind,由于该句划线部分短语在出题时不太明确,导致学生中出现两种做法:- die Partizipials?tze, die im Unterricht geübt und in der Prüfungsordnung vorgesehen sind (worden sind) - die im Unterricht geübten und in der Prüfungsordnung vorgesehenen Partizipials?tze98. Bei steigenden Scheidungszahlen werden gro?famili?re Verwandtschaftsbeziehungen wichtiger.参考答案是:Wenn die Scheidungszahlen steigen, ...该句的bei 应该对应wenn, 而不是als 或者 w?hrend, 此外,steigen 的助动词应是sein, 但很多人都写成haben。