下载文档原格式
谚语翻译积累1.No pains, no gains.（没有付出就没有收获。
）这句话强调只有通过努力和付出才能获得成果。
2.Practice makes perfect.（熟能生巧。
）表示通过不断地练习可以达到完美的境界。
3.All roads lead to Rome.（条条大路通罗马。
）寓意达到目的的方法有很多种。
4. A friend in need is a friend indeed.（患难见真情。
）强调在困难时刻伸出援手的朋友才是真正的朋友。
5.An apple a day keeps the doctor away.（一天一苹果，医生远离我。
）提倡健康的生活方式。
6.Better late than never.（迟做总比不做好。
）鼓励人们不要因为错过最佳时机而放弃行动。
7.East or west, home is best.（金窝银窝，不如自己的草窝。
）表达对家的热爱和眷恋。
8.God helps those who help themselves.（自助者天助。
）强调自身努力的重要性。
9.Haste makes waste.（欲速则不达。
）提醒人们做事不要过于急躁。
10.Knowledge is power.（知识就是力量。
）突出知识的重要性。
11.“失败乃成功之母。
”——Failure is the mother of success.这句话强调从失败中吸取教训可以走向成功。
12.“活到老，学到老。
”——One is never too old to learn.表示学习是一生的事情，无论年龄多大都应持续学习。
13.“少壮不努力，老大徒伤悲。
”——If one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age.提醒人们在年轻时要努力奋斗，否则年老时会后悔。
14.“一寸光阴一寸金。
”——An inch of time is an inch of gold.说明时间非常宝贵，如同金子一样珍贵。
英语谚语大全（带翻译）"A merry heart makes a long life."直译：心情愉快的人长寿。
意译：乐者寿长。
"A miss is as good as a mile."直译：大错小错都是错。
意译：失之毫厘，谬以千里。
"An apple a day keeps the doctor away." 直译：一天一个苹果，医生不上门。
意译：每天一苹果，医生远离我。
"An eye for an eye and a tooth for a tooth."直译：以眼还眼，以牙还牙。
意译：以彼之道，还施彼身。
以其人之道，还治其人之身。
一报还一报。
"An ounce of prevention is worth a pound of cure."直译：预防胜于治疗。
治病不如防病。
意译：未雨绸缪。
惩罚于已然，不如警惕于未然。
"A penny saved is a penny earned."直译：省一分就是赚一分。
省一文等于挣一文。
意译：省钱就是赚钱。
"A person is known by the company he keeps."直译：你常保持联系的人了解你。
意译：观其友知其人。
观其交友,知其为人，物以类聚。
"A pot of milk is ruined by a drop of poison."直译：一滴毒药毁了一罐奶。
意译：一颗老鼠屎坏了一锅粥。
千里之堤，毁于蚁穴。
"April showers bring May flowers."直译：四月雨带来五月花。
意译：苦尽甘来。
否极泰来。
宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
阳光总在风雨后。
不经历风雨怎么见彩虹。
"A rolling stone gathers no moss."直译：滚石不生苔。
初中英语谚语带翻译初中英语谚语带翻译大全初中英语谚语带翻译1A good medicine tastes bitter.良药苦口,忠言逆耳。
A good fame is better than a good face.美名胜于美貌。
A good conscience is a soft pillow.不做亏心事,不怕鬼叫门。
A good conscience is a continual feast.白天不做亏心事,夜半敲门心不惊A good beginning makes a good ending.良好的开端就是成功的一半。
善始者善终Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。
A constant guest is never welcome.久住非佳宾,常来不欢迎。
A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手，胜似二鸟在林A bad workman quarrels with his tools.拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)Ill news travels fast.坏事传千里。
From saving comes having.富有来自节约。
No cross, no crown.不经历风雨，怎么见彩虹。
A friend in need is a friend indeed.患难之交才是真朋友He that climbs high falls heavily.爬得越高,摔得越重。
Experience is the mother of wisdom.实践出真知。
East or west, home is best.在家千日好，出门时时难。
Don't trouble trouble until trouble troubles you. 不要自寻烦恼。
Don't teach your grandmother to suck eggs.休要班门弄斧。
初中英语必备谚语大全带翻译我们的英语谚语简单精妙，十分值得我们学生去记诵，以下是橙子搜集整理的初中英语必备谚语大全带翻译，欢迎阅读。
初中英语必备谚语大全带翻译一 Never put off till tomorrow what you can do today.今天能做的事绝不要拖到明天。
Live and learn.活到老，学到老。
Kill two birds with one stone.一石双鸟。
It never rains but it pours.祸不单行。
In doing we learn.经一事，长一智。
Easier said than done.说起来容易做起来难。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.一分预防胜似十分治疗。
Industry is fortune's right hand, and frugality her left.勤勉是幸运的右手，节约是幸运的左手。
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.天才一分来自灵感，九十九分来自勤奋。
Where there is a will, there is a way.有志者，事竟成。
1 / 7Well begun is half done.好的开端是成功的一半。
East, west, home is best.金窝、银窝，不如自己的草窝。
There is no royal road to learning.学无坦途。
Look before you leap. First think, then act.三思而后行。
It is never too late to mend.亡羊补牢，犹为未晚。
Light come, light go.来得容易，去得快。
Time is money.时间就是金钱。
常用英语谚语大全100条带翻译1.Actions speak louder than words. 行动胜于雄辩。
2.All good things must come to an end. 好事不长久。
3.Better late than never. 迟做总比不做好。
4.Every cloud has a silver lining. 黑暗中总有光明。
5.Don’t count your chickens before they hatch. 不要过早乐观。
6. A penny saved is a penny earned. 省一分等于赚一分。
7.Two heads are better than one. 三个臭皮匠胜过一个诸葛亮。
8.Practice makes perfect. 熟能生巧。
9.The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
10.Don’t put all your eggs in one basket. 切勿孤注一掷。
11.Rome wasn’t built in a day. 罗马不是一天建成的。
12.When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。
13.A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
14.Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。
15.Look before you leap. 三思而后行。
16.Curiosity killed the cat. 好奇害死猫。
17.All’s fair in love and war. 情场和战场无法用常理推断。
18.Blood is thicker than water. 血浓于水。
19.Easy come, easy go. 来也匆匆，去也匆匆。
20.Where there’s a will, there’s a way. 有志者事竟成。
经典的英文谚语及其翻译今天小编整理的是比较经典的的谚语，带有中文翻译的喔，希望对你们有帮助。
Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，不用请医生。
Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。
Aneyeforaneyeandatoothforatooth.以眼还眼，以牙还牙。
Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之计在于晨。
Anolddogcannotlearnnewtricks.老狗学不出新把戏。
Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.聪明才智，不如运气。
Anounceofpreventionisworthapoundofcure.预防为主，治疗为辅。
Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔，转业不聚财。
Asamansows,soheshallreap.种瓜得瓜，种豆得豆。
Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春，百花齐放春满园。
Asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。
Asoundmindinasoundbody.健全的精神寓于健康的身体。
Astilltonguemakesawisehead.寡言者智。
Astitchintimesavesnine.小洞不补，大洞吃苦。
Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.身正不怕影子斜。
Awiseheadmakesaclosemouth.真人不露相，露相非真人。
Awordspokenispastrecalling.一言既出，驷马难追。
Ayear'splanstartswithspring.一年之计在于春。
Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力，老大徒伤悲。
Badnewshaswings.好事不出门，坏事传千里。
有关英语的谚语大全带汉语摘录我们一般只知道汉语的谚语，英语的你知道多少呢》小编为大家提供关于英语谚语大全带汉语，希望大家喜欢。
1、Amerryheartgoesalltheway.心情愉快，办事痛快。
2、Anhonestman'swordisasgoodashisbond.君子一言，驷马难追。
3、AllroadsleadtoRome.处处有路通长安。
4、Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一个苹果，医生不来找我。
5、Amanisnevertoooldtolearn.活到老，学到老。
6、Alittlelabour,muchhealth.常常走动，无病无痛。
7、Abadcustomislikeagoodcake,betterbrokenthankept.蛋糕莫保留，坏习气要除掉。
8、Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.人生没有朋友，犹如生活没有阳光。
9、Alittlelearningisadangerousthing.浅学寡识是件危险的事。
10、Actfairlybyallmen.一视同仁。
11、Amancandiebutonce.人生只有一次死。
12、Amatchwillsetfiretoalargebuilding.星星之火，可以燎原。
13、Amissisasgoodasamile.失之毫厘，差之千里。
14、Abadbeginningmakesabadending.开头不好，结尾必糟。
15、Amancannotspinandreelatthesametime.一心不能二用。
16、Adversitymakesamanwise,notrich.困难和不幸不能使人富有，却能使人聪明。
17、Awordtothewiseisenough.聪明人不用细说。
18、Agoodbeginningmakesagoodending.欲善其终,必先善其始。
初中生英文谚语带译文初中生英文谚语（带译文）1. Where there is a will, there is a way.有志者，事竟成。
2. Well begun is half done.好的开端是成功的一半。
3. East, west, home is best.金窝、银窝，不如自己的草窝。
4. There is no royal road to learning.学无坦途。
5. Look before you leap. First think, then act.三思而后行。
6. It is never too late to mend.亡羊补牢，犹为未晚。
7. Light come, light go.来得容易，去得快。
8. Time is money.时间就是金钱。
9. A friend in need is a friend indeed.患难见真交。
10. Great hopes make great man.远大的希望，造就伟大的人物。
11. After a storm comes a calm.雨过天晴。
12. All roads lead to Rome.条条大路通罗马。
13. Art is long, but life is short.人生有限，学问无涯。
14. Stick to it, and you'll succeed.只要人有恒，万事都能成。
15. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.早睡早起，富裕、聪明、身体好。
16. A good medicine tastes bitter.良药苦口。
17. It is good to learn at another man's cost.前车之鉴。
18. Keeping is harder than winning.创业不易，守业更难。
初中英语作文必背100条经典谚语1. Where there is a will, there is a way.有志者，事竟成。
2. Well begun is half done.好的开端是成功的一半。
3. East, west, home is best.金窝、银窝，不如自己的草窝。
4. There is no royal road to learning.学无坦途。
5. Look before you leap. First think, then act.三思而后行。
6. It is never too late to mend.亡羊补牢，犹为未晚。
7. Light come, light go.来得容易，去得快。
8. Time is money.时间就是金钱。
9. A friend in need is a friend indeed.患难见真交。
10. Great hopes make great man.远大的希望，造就伟大的人物。
11. After a storm comes a calm.雨过天晴。
12. All roads lead to Rome.条条大路通罗马。
13. Art is long, but life is short.人生有限，学问无涯。
14. Stick to it, and you’ll succeed.只要人有恒，万事都能成。
15. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.早睡早起，富裕、聪明、身体好。
16. A good medicine tastes bitter.良药苦口。
17. It is good to learn at another man‘s cost.前车之鉴。
18. Keeping is harder than winning.创业不易，守业更难。
初中中英文翻译谚语大全Where there is s will，there is a way.有志者事竟成。
When in Rome, do as Roman do.入乡随俗。
Well begun is half done.好的开端是成功的一半。
Two heads are better than one.三个臭皮匠顶一个诸葛亮。
Time flies never to be recalled.光阴一去不复返。
Time and tide wait for no man.时不待人。
Strike while the iron is hot.趁热打铁。
Sharpening your axe will not delay your job of cutting wood. 磨刀不误砍柴功。
Seeing is believing.眼见为实。
No pains，no gains.不劳则无获。
Love me, love my dog.爱屋及乌。
Look before you leap.三思而后行。
He laughs best who laughs last.谁笑到最后谁笑得最美。
First come, first served.先来先招待。
Every dog has his day. 凡人皆有得意日。
Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂。
Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马。
Deal with a man as he deals with you. 以其人之道还治其人之身。
Courtesy costs nothing. 礼多人不怪。
Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞。
初中英语必备谚语大全带翻译
我们的英语谚语简单精妙，十分值得我们学生去记诵，以下是我搜集整理的初中英语必备谚语大全带翻译，欢迎阅读。
初中英语必备谚语大全带翻译一
Never put off till tomorrow what you can do today.今天能做的事绝不要拖到明天。
Live and learn.活到老，学到老。
Kill two birds with one stone.一石双鸟。
It never rains but it pours.祸不单行。
In doing we learn.经一事，长一智。
Easier said than done.
说起来容易做起来难。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
一分预防胜似十分治疗。
Industry is fortune's right hand, and frugality her left.
勤勉是幸运的右手，节约是幸运的左手。
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
天才一分来自灵感，九十九分来自勤奋。
Where there is a will, there is a way.
有志者，事竟成。
Well begun is half done.
好的开端是成功的一半。
East, west, home is best.
金窝、银窝，不如自己的草窝。
There is no royal road to learning.
学无坦途。
Look before you leap. First think, then act.三思而后行。
It is never too late to mend.
亡羊补牢，犹为未晚。
Light come, light go.来得容易，去得快。
Time is money.时间就是金钱。
A friend in need is a friend indeed.
患难见真交。
Great hopes make great man.
远大的希望，造就伟大的人物。
After a storm comes a calm.
雨过天晴。
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马。
Art is long, but life is short.
人生有限，学问无涯。
Stick to it, and you'll succeed.
只要人有恒，万事都能成。
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
早睡早起，富裕、聪明、身体好。
A good medicine tastes bitter.良药苦口。
It is good to learn at another man's cost.前车之鉴。
Keeping is harder than winning.
创业不易，守业更难。
Let's cross the bridge when we come to it.船到桥头自然直。
More haste, less speed.欲速则不达。
No pains, no gains.不劳则无获。
Nothing is difficult to the man who will try.
世上无难事，只要肯登攀。
Where there is life, there is hope.
生命不息，希望常在。
An idle youth, a needy age.
少壮不努力，老大徒伤悲。
We must not lie down, and cry, "God help us."
求神不如求己。
A plant may produce new flowers; man is young but once.
花有重开日，人无再少年。
God helps those who help themselves.
自助者，天助之。
What may be done at any time will be done at no time.
明日待明日，明日不再来。
All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作，不玩耍，聪明孩子也变傻。
Diligence is the mother of success.
勤奋是成功之母。
Truth is the daughter of time.
时间见真理。
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
积少自然成多。
No man is wise at all times.
智者千虑，必有一失。
初中英语必备谚语大全带翻译二
Let the dead bury the dead.
往事不重提。
Let the cobbler stick to his last.
安分守己。
Let sleeping dogs lie.
不要惹事生非。
A little labour, much health.
常常走动,无病无痛。
A little leak will sink a great ship.
千丈之堤溃于蚁穴。
A journey of a thousand miles begains with a single step.千里之行,始于足下
A Jack of all trades and master of none.
无所不能便一无所精. 三脚猫无所长
A bad workman quarrels with his tools.
拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)
A bad penny always turns up.
善有善报，恶有恶报;不是不报，时辰未到
A bad padlock invites a picklock.
开门揖盗。
意思是挂锁失灵招撬窃.
A bad conscience is a snake in one's heart.
做贼心虚。
Law makers should not be law breakers.
正人先正己。
No man is so old, but thinks he may yet live another year.人越活越想活。
Laugh before breakfast you'll cry before supper.
乐极生悲。
Laugh at your ills, And save doctors' bills.
生病不忧虑，节省医药费。
Let every man speak well of the bridge theat carries him over.
饮水思源。
Let every man praise the bridge he goes over.
饮水思源。
Let difficulties occur but not the loss of courage.
纵使困难重重，也不丧失勇气。
Let bygones be bygones.
既往不昝。
Let beggars match with beggars.
龙配龙，凤配凤。
Lend your money and lose your friend.
赔了夫人又折兵。
Least said, soonest mended.
多说反坏事。
Life is half spent before we know what it is.
等到认识人生，已经一半过去了。
Newspapers are the world's mirrors.
报纸是世界之镜。
Nightingales will not sing in a cage.
夜莺困笼不唱歌。
Liberty consists in the power of doing that which is permitted by law.
自由就是做法律许可做的事情的权力。
Liars should have good memories.
说谎的人应有好的记性。
Liars have need of good memories.
谎言者要有好的记忆力。
Let your yea be yea and your nay be nay.
是就是，非就非。
Let things take their course.
顺其自然。
Let the hands get busy, not the mouth.
手要勤劳，嘴莫多说。
