名侦探柯南-灰原哀

序号 对应集数 曲名

中文译名 歌手 作词 作曲 编曲

1 1-30 胸がドキドキ

心中动荡不安 ↑THE

HIGH-LOWS↓ 甲本浩人

真岛昌利 甲本浩人

真岛昌利 THE HIGH-LOWS

2 31-52 Feel Your Heart

感受你的心 VELVET GARDEN 室井美树 川添智久 神长弘一

川添智久

月光惠亮

3 53-96 谜

谜 小松未步 小松未步 小松未步 古井弘人

4 97-123 运命のルーレット廻して

转动命运之轮 ZARD 坂井泉水 栗林诚一郎 池田大介

5 124-142 TRUTH

真相究明 TWO-MIX 永野椎菜 高山南 TWO-MIX

6 143-167 ギリギリchop

情义之印 B'z 稻叶浩志 松本孝弘 松本孝弘

稻叶浩志

7 168-204 Mysterious Eyes

神秘目光 GARNET CROW AZUKI七 中村由利 古井弘人

8 205-230 恋はスリル、ショック、サスペンス

这场恋爱令人战栗、震惊、焦虑难耐 爱内里菜 爱内里菜 大野爱果 尾城九龙

9 231-258 destiny

命运 松桥未树 麻越さとみ 间岛和伸 清水俊也

10 259-270 Winter Bells

冬日铃铛 仓木麻衣 仓木麻衣 德永晓人 德永晓人

11 271-305 I can't stop my love for you

我不能停止对你的爱 爱内里菜 爱内里菜 川岛だりあ 尾城九龙

12 306-332 风のららら

风的啦啦啦 仓木麻衣 仓木麻衣 春畑道哉 小林哲（TV）

Cybersound（CD）

13 333-355 君と约束した优しいあの场所まで

与你相约的那温柔之处 三枝夕夏 IN db 三枝夕夏 小泽正澄 小泽正澄

14 356-393 START

开始 爱内里菜 爱内里菜 大野爱果 corin.

15 394-414 星のかがやきよ

龙源期刊网

名侦探柯南

作者：浪客剑星

来源：《红领巾(3-6年级)》2004年第08期

浪客剑星：高中生名侦探工藤新一被黑暗组织灌下毒药APTX4869而缩小成江户川柯南，为免遭追杀寄宿到三流侦探毛利小五郎家，并暗中协助小五郎破案以追查有关黑暗组织的线索……哇，一口气说下来好累。有同学说话了：“谁让你白费劲说地球人都知道的故事咧?”……也对哦，为了节约版面，我还是从另一个角度满足欧阳潇、周晓晔、李静、林钰超、胡君桦、王鑫鑫等同学的点播要求吧!与《名侦探柯南》的主要人物亲密接触，就在本期“超酷动漫屋”——

江户川柯南

6岁，工藤新一的缩小版。本故事真正的主角，登场433次。(这才叫主角!)东京市米花小学一年级B班学生。和同学吉田步美、灰原哀、圆谷光彦和小鸠元太组成了“少年侦探团”，破获了不少案件。因缩小后体能不足，必须依靠阿笠博士发明的各种工具来抓捕犯人。

工藤新一

17岁。本故事的主角，登场18次。(这怎么能叫主角……)东京市帝丹高中二年级学生，推理能力超强的高中生侦探，被誉为“平成年代的福尔摩斯”、“日本警察的救世主”。

生日：5月4日

血型：A型

爱好：推理、踢足球 龙源期刊网

害怕的事：吃葡萄干、小兰知道柯南就是新一

偶像：歇洛克·福尔摩斯

名言：真相永远只有一个!

毛利兰

血型：A型

爱好：空手道、做料理

最喜欢的颜色：红色

偶像：前田聪(日本空手道冠军)

最害怕的事：新一永远不回来

最大的愿望：父母和好

名言：所谓“勇气”，是为正义挺身而出的意思，不能和杀人这种事情混为一谈。

口头禅：柯南，你要去哪里呀?／新一，你什么时候回来?

名侦探柯南声优

江户川柯南 日文：高山南

中文：冯友薇（前期）方雪莉（后期）蒋笃慧（临时代班）真人版：藤崎直

工藤新一 日文：山口胜平 中文：刘杰 真人版：小栗旬

毛利兰 日文：山崎和佳奈 中文：吕佩玉、杨凯凯（前期）魏晶琦（后期）真人版：黑川智花

毛利小五郎 日文：神谷明（TV1-548）小山力也（TV553至今） 中文：官志宏 真人版：阵内孝则

灰原哀/宫野志保 日文：林原惠美 中文：魏晶琦 真人版：柴田杏花/香椎由宇

怪盗基德/黑羽快斗 日文：山口胜平 中文：官志宏

铃木园子 日文：松井菜樱子 中文：许淑嫔（前期）姚敏敏（后期）真人版：岩佐真悠子

阿笠博士 日文：绪方贤一 中文：徐建春 真人版：田山凉成

服部平次 日文：堀川亮 中文：官志宏

远山和叶 日文：宫村优子 中文：许淑嫔（前期）姚敏敏（后期）陶敏娴（第三季起）

吉田步美 日文：岩居由希子 中文：许淑嫔（前期）姚敏敏（后期）

小岛元太 日文：高木涉 中文：刘杰

圆谷光彦 日文：大谷育江, 折笠爱（第十部剧场版，侦探们的镇魂歌）中文：吕佩玉、杨凯凯（前期）魏晶琦（后期）

目暮十三 日文：茶风林 中文：符爽（前期）徐建春（后期）真人版：西村雅彦（第一部），伊武雅刀（第二部，第一部里饰演多摩川刑警）

高木涉 日文：高木涉 中文：刘杰

佐藤美和子 日文：汤屋敦子

白鸟任三郎 日文：盐泽兼人（2000年之前）井上和彦（现今）中文：孙诚、康殿宏（天国、贝克街）、刘杰（十字路）

千叶一伸 日文：千叶一伸

工藤优作 日文：：田中秀幸

工藤有希子 日文：岛本须美

宫本由美 日文：杉本优

妃英理 日文：高岛雅罗

京极真 日文：桧山修之

新出智明 日文：堀秀行

中森青子 日文：高山南

白马探 日文：石田彰

小泉红子 日文：林原惠美

桃井惠子 日文：岩居由希子

《名侦探柯南》人物档案

1．柯南与灰原 哀：

姓名：江户川 柯南

性别：男

年龄：身体变小后约7岁左右（实际为17岁）

生日：5月4日

星座：金牛座

身高：无官方信息

体重：18 kg

血型：不详

身份：小学生、侦探、少年侦探团成员

名言：真相只有一个！

原住址：东京都米花町2丁目21号。

现住址：东京都米花町5丁目39号毛利侦探事务所

性格：成熟、阳光、正义、自信、睿智、勇敢、善良、执著、坚强

兴趣：推理，足球，看推理剧、推理小说等

绝活：推理、足球、滑板

擅长：滑雪、滑冰、射击、驾驶、拆弹、绝对音感、拉小提琴、多种外语、电脑、游泳、国际象棋、麻将、盲文等等

不擅长：唱歌、电玩、猜拳、网球、棒球、钓鱼

目前就读：帝丹小学1年B班 人物简介：《名侦探柯南》的主人公。真实身份为日本的高中生名侦探工藤新一。因为目击黑衣组织（后称组织）的交易被发现而遭毒手，被灌下APTX4869（组织研发的药物）后导致身体缩小至7岁。担心自己的事会危急周围人的安全，而隐藏真实身份，成为帝丹小学一年级B班一名学生。身体变小之后，寄住在女友毛利兰家中。推理天份没有减退，但因为身体变小导致办案时不便，危险性也增加，因此阿笠博士为他发明一些列道具。柯南利用这些道具“代替”小五郎进行推理，破解疑案，使得原本默默无闻的小五郎声名大噪，得到了“沉睡的小五郎”称号。也多次在案件中，替代他人（阿笠博士、铃木园子、妃英理和山村操等人）成功解决案件，跟宿敌怪盗基德有多次交战。在小学与同学吉田步美等5人成立的“少年侦探团”，协助警方侦破案件。并暗中调查黑衣组织的真相。

姓名：灰原 哀

性别：女

年龄：实际18岁，服药缩小后外表大约为7岁

生日：无官方信息

住所：身体变小后寄住阿笠博士家——米花町2丁目22号

身份：原黑衣组织成员、科学家（已脱离组织），现为小学生，并成为少年侦探团成员

就读：帝丹小学1年B班

血统：日英混血（父亲为日本人、母亲为英国人）