The direct method(直接法)
- 格式:ppt
- 大小:298.00 KB
- 文档页数:16
英语教学方法中的直接法直接发是英语教学法的一种,这种方法目前的使用频率也较高。
哪呢你知道直接发这种英语教学方法吗?下面是店铺为大家整理的英语教学法中的直接法的相关资料,希望对大家有所帮助!英语教学方法中的直接法直接法(The Direct Method)产生于19世纪90年代,是通过运用外语本身进行教学的方法,也叫自然法或口语法,代表人物是德国外语教学法专家贝立兹(M.D.Berlitz)和英国语言学家帕默(H.E.Palmer)。
贝立兹主张力求在外语教学中创造与儿童习得母语的自然环境相仿的环境,并采用与儿童习得母语的自然方法相一致的方法。
帕默认为语言是一种习惯,学习一种语言就是培养一种新的习惯,习惯的养成是靠反复使用形成的。
自然法是对儿童学习母语的自然过程的模仿,主张把外语和它所表达的事物直接联系起来,在教学中只用外语,排斥母语,通过各种直观手段直接学习,直接理解,直接运用。
从20世纪70年代末到80年代初期间,美国加州大学爱尔伐因分校的特雷尔(TrayD.Terrel)和美国南加州大学应用语言学家克拉申(StephenD.Krashen)共同提出了新的自然法。
他们认为语言习得是无意识地掌握语言,是在自然交际情景中培养运用语言的能力,并在无意识中习得语法的一般规则。
语言学习是有意识地学习语言规则和形式。
克拉申和特雷尔认为,在学习英语的过程中,用习得的方式比学习的方式效果好得多。
因此,课堂环境应该尽量接近学生的实际生活。
教师应利用学生过去所学的知识,设计与讲英语国家的文化相近、便于学习理解的教学活动。
在介绍新词汇、引进新知识的时候,教师要尽可能结合周围实际环境。
克拉申和特雷尔进而说明,语言发展是有阶段性的,应该由简而繁、逐渐提高。
克拉申把实施自然教学法的过程分成四个阶段。
第一阶段,教师在课堂上和学生自然地谈话,使用基本的词汇和句型,并且突出、重复重点词汇,教师通过身体动作和视觉提示,如图片、实物等,帮助学生理解。
The direct method (直接法)一、定义:直接法也叫自然法(Natural Method)、心理法(Psychological Method)、口语法(Oral Method)、改良法(Reformed Method)。
所谓直接法,就是直接用外语教外语,不用学生的母语,不用翻译,也不注重形式语法。
它的教学目标不是规范的书面语,而是外语口语。
直接法主张采用口语材料作为教学内容,强调模仿,主张用教儿童学习本族语言的方法,“通过说话学说话”的方法来学习外语,教学过程是一句话一句话听、模仿、反复练习,直到养成语言习惯。
教学中只用外语讲述,广泛利用手势、动作、表情、实物、图画等直观手段,要求外语与思想直接联系,绝对不使用本族语,即完全不借助于翻译,语法降到完全不重要的地位。
二、代表人物及著作直接法是在19世纪后半叶作为语法-翻译法的对立物在西欧出现的,主要代表人物是贝力兹(M.D.Berlitz)、帕默(H.E.Palmer)等。
1878年,贝力兹在美国开办了一所贝力兹语言学校,专门教成年人短期学习外语,使用的方法是自然法。
贝力兹的教法只是多年教学经验的积累,并没有教学法著作。
艾盖尔特著作有.《现代藉言改革教学法中的心理关系》(Der psychologische Zusammenhang inder Didaktik des neus Praehliehen Reforunterriehts)。
英国学者帕默(Harold E.Palmer,1877~1949)以采用滚雪球的途径培养下意识的外语习惯而闻名于广大教师。
帕默也被人称为最早的综合法教学法家。
他还将直接法的教学理论严谨地用于教学过程。
帕默一生共编写了50多种理论著作、课本和教学参考书。
其中《口语教学法》(The Oral Method of Teaching Language)是他用于起始阶段的教学法体系;而《100个句子替换表》(100Substitution Tables)则是最早的句型操练体系,对单语练习很有作用。
英语教学法概述根据不同时期不同阶段的发展,According to the development of different stage and different periods.英语教学法主要分为传统和现代两大类Teaching methodology mainly divided into 2 types:traditional pedagogy and modern English teaching.传统教学法包括语法翻译法(The Grammar-Translation Method)、直接法(The Direct Method)、听说法(The Audio-lingual Method),还有教授语法知识的演绎法(The Deductive Method)、归纳法(The Inductive Method)等。
Traditional pedagogy includes t he Grammar-Translation Method, the direct method , the Audio-lingual Method, The Deductive Method and The Inductive Method.现代英语教学包括情景语言法、视听法、交际法、自然法、全身反应法、暗示法等。
归而言之,无论采取哪一种方法,都必须与教学大纲所规定的教学任务和目标相对应。
Modern English teaching includes scene language method, audio visual approach, communicative approach, Natural Approach, The Total Physical Response Method, suggestopaedia. No matter what kind of method to take,Must be with the teaching program by corresponding teaching task and goal.下面介绍几种外语教学法的主要流派及其特点This paper introduces several below the main schools of teaching foreign languages and the characteristics一、翻译法(Translation Method)翻译法也叫语法翻译法(Grammar-Translation Method)、阅读法(Reading Method)、古典法(Classical Method)。
THE DIRECT METHOD 直接教學法(DM)在GTM沒落後,語言學界興起了一股改革風潮。
語言學家們開始注意到L2的〝會話〞能力,並從觀察幼兒學習母語的過程得知,幼兒會透過情境(context)所提供的背景資訊來瞭解句意,然後運用其所記得之句型來開口講話。
這種〝自然而然〞習得母語的現象讓許多語言學家相信,人類也可以像學母語一般透過教學者直接使用L2教學而自然而然地學會〝說〞L2。
擁護DM派的學者認為,語言的形與意之間存在著關連性,所以不論學習L1或L2,只要學習環境全部都是標的語(target language),學習者將沈浸在最自然的氣氛中,不必透過教師的翻譯和文法解析就可自然地學成一口流利的標的語。
一、教學目標為了彌補GTM只訓練學生讀、寫和翻譯能力,DM特別注重培養學生聽、說的能力。
二、課程安排字彙與句子方面,一律以介紹日常生活用語為主,上課也一律用L2教學。
若碰到新的字彙或句型,教師不會直接加以翻譯說明,而是利用教具輔助說明,或引導學生運用已知事物來推斷聯想,得出正確意義;文法方面採歸納法教學,而非一開始就先要求學生熟記文法規則。
三、教學活動與學習型態教師採取漸進式的問答法來引導學生開口說話。
此外,教學的初期不依賴課本進度,而依照教師自己設計的教案來搭配學生的學習狀況。
學生則必須專心地〝停、看、聽〞,善用老師所示範的L2以及其他相關背景資訊,然後學習用L2回答老師的問題。
以下試舉一教學實例(國小英語師資訓練手冊,p. 7,師德):(教學過程全用英語)步驟一老師拿著顏色卡,指著卡片說“It is white. It is black. It i brown.”步驟二老師手指「白牆、頭髮、門」,重複上面句子。
步驟三重複步驟二,老師帶學生說。
步驟四類似步驟一,老師教red, purple。
步驟五老師拿著頻果、香蕉,學生說:”It is red. It is yellow.”四、教師與學生的角色教師是L2唯一的示範者,所以教學時一律不用學生的L1講解,而必須使出十八般武藝,運用身體語言和輔助教具來傳授語言知識,使學生能用極初級程度的L2來瞭解新的標的物,並學會用口語來表達。