下载文档原格式
课文1 对不起！课文3 对不起，先生。
课文5 很高兴见到你。
课文7 你是教师吗？课文9 今天好吗？课文11 这是你的衬衫吗？课文13 一件新连衣裙课文15 请出示你们的护照课文17 你好！课文19 又累又渴课文21 哪一本书？课文23 哪几只杯子课文25 史密斯太太的厨房课文27 史密斯太太的客厅课文29 进来，艾米课文31 萨利在哪里？课文33 晴天课文35 我们的村庄课文37 做书架课文39 别摔了！课文41 彭妮的提包课文43 快点！课文45 老板的信课文47 一杯咖啡课文49 在肉店课文51 宜人的气候课文53 有趣的气候课文55 索耶一家人课文57 很不平常的一天课文59 就这些吗？课文61 重感冒课文63 谢谢你，医生课文65 不是一个孩子课文67 周末课文69 汽车比赛课文71 他讨厌透了！课文73 到国王街的走法课文75 不舒适的鞋子课文77 要命的牙痛课文79 卡罗尔的购物单课文81 烤牛肉和土豆课文83 度假课文85 巴黎之春课文87 车祸课文89 待售课文91 可怜的伊恩！课文93 我们的新邻居课文95 请把车票拿出来。
课文97 一只蓝色的小箱子课文99 啊哟！课文101 吉米的明信片课文103 法语考试课文105 错误百出课文107 太小了。
课文109 好主意课文111 最昂贵的型号课文113 零钱课文115 敲敲门！课文117 汤米的早餐课文119 一个真实的故事课文121 戴帽子的男士课文123 澳大利亚之行课文125 两个人一起喝茶课文127 著名的女演员课文129 时速70英里课文131 别那么肯定！课文133 爆炸性新闻！课文135 最新消息课文137 美好的梦课文139 是你吗，约翰？课文141 萨莉第一交乘火车旅行课文143 林中散步新概念英语第一册课文课文1 对不起！1. Excuse me!对不起2. Yes?什么事？3. Is this your handbag?这是您的手提包吗？4. Pardon?对不起，请再说一遍。
学习新概念英语第一册51-60笔记课文译文生词本音标释义---------------------------------------------------------新概念英语第1册 51 课 Lesson 51 A pleasant climateWhere do you come from?I come from Greece.What's the climate like in your country?It's very pleasant.What's the weather like in spring?It's often windy in March. It's always warm in April and May, but it rains sometimes. What's it like in summer?It's always hot in June, July and August. The sun shines every day.Is it cold or warm in autumn?It's always warm in September and October. It's often cold in November and it rains sometimes.Is it very cold in winter?It's often cold in December, January and February. It snows sometimes.参考译文Lesson 51宜人的气候汉斯：你是哪国人？迪米特里：我是希腊人。
汉斯：你们的国家的气候是怎么样？迪米特里：气候非常宜人。
汉斯：春季的天气怎么样？迪米特里：3月里常常刮风。
4月和5月的天气总暖洋洋的，但有时下雨。
汉斯：夏季的天气如何呢？迪米特里：6月7月和8月的天气总是炎热的每天都出太阳。
新概念英语第1册Lesson57~62课文翻译及学习笔记新概念英语第1册Lesson57~58课文翻译及学习笔记【课文】It is eight o’clock. The children go to school by car every day, but today, they are going to school on foot.It is ten o’clock. Mrs. Sawyer usually stays at home in the morning, but this morning, she is going to the shops.It is four o’clock. In the afternoon, Mrs. Sawyer usually drinks tea in the living room. But this afternoon, she is drinking tea in the garden.It is six o’clock. In the evening, the children usually do their homework, but this evening, they are not doing their homework. At the moment, they are playing in the garden.It is nine o’clock. Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night. But he’s not reading his newspaper tonight. At the moment, he’s reading an interesting book.【课文翻译】现在是8点钟。
孩子们每天都乘小汽车去上学，而今天，他们正步行上学。
现在是10点钟。
上午，索耶夫人通常是呆在家里的，但今天上午，她正去商店买东西。
《新概念英语第一册课文译文》摘要：butchers 在肉店，test report 最新消息，through the woods 林中散步新概念英语第1册译文Lesson 5 Nice to meet you 很高兴见到你。
Is Chang-woo Chinese?布莱克先生：早上好。
学生：早上好，布莱克先生。
布莱克先生：这位是索菲娅.杜邦小姐。
索菲娅是个新学生。
她是法国人。
布莱克先生：索菲娅，这位是汉斯。
他是德国人。
汉斯：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是直子。
她是日本人。
直子：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是昌宇。
他是韩国人。
昌宇：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是鲁明。
他是中国人。
鲁明：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是晓惠。
她也是中国人。
晓惠：很高兴见到你。
Lesson 7 Are you a teacher?你是教师吗？What is Robers job?罗伯特：我是个新学生，我的名字叫罗伯特。
索菲娅：很高兴见到你。
我的名字叫索菲娅。
罗伯特：你是法国人吗？索菲娅：是的，我是法国人。
索菲娅：你也是法国人吗？罗伯特：不，我不是。
索菲娅：你是哪国人？罗伯特：我是意大利人。
罗伯特：你是教师吗？索菲娅：不，我不是。
罗伯特：你是做什么工作的？索菲娅：我是电脑录入员。
索菲娅：你是做什么工作的？罗伯特：我是工程师。
Lesson 9 How are you today?今天好吗？How is Emma?史蒂文：你好，海伦海伦：你好，史蒂文史蒂文：你今天好吗？海伦：很好，谢谢你。
你好吗？史蒂文：很好，谢谢。
史蒂文：托尼好吗？海伦：他很好，谢谢。
埃玛好吗？史蒂文：她也很好，海伦。
史蒂文：再见，海伦。
见到你真高兴。
海伦：我见到你也很高兴，史蒂文。
再见。
Lesson 11 Is this your shirt?这是你的衬衫吗？Whose shirt is white?老师：那是谁的衬衫？老师：戴夫，这是你的衬衫吗？戴夫：不，先生。
新概念英语第一册课文原文+精讲汇总（144课完整版）新概念英语第一册课文原文+精讲第1-2课：Excuse me新概念英语第一册课文原文+精讲第3-4课：Sorry sir新概念英语第一册课文原文+精讲第5-6课：Nice to meet you新概念英语第一册课文原文+精讲第7-8课：Are you a teacher新概念英语第一册课文原文+精讲第11-12课：Is this your shirt新概念英语第一册课文原文+精讲23-24：Which glasses新概念英语第一册课文原文+精讲25-26：Mrs. Smith’s kitchen新概念英语第一册课文原文+精讲29-30：Come in, Amy.新概念英语第一册课文原文+精讲31-32：Where’s Sally?新概念英语第一册课文原文+精讲19-20：Tired and thirsty新概念英语第一册课文原文+精讲35-36：Our village新概念英语第一册课文原文+精讲37-38：Making a bookcaseit!新概念英语第一册课文原文+精讲41-42：Penny’s bag新概念英语第一册课文原文+精讲33-34：A fine day新概念英语第一册课文原文+精讲43-44：Hurry up新概念英语第一册课文原文+精讲45-46：The boss’s letter新概念英语第一册课文原文+精讲47-48：A cup of coffee新概念英语第一册课文原文+精讲53-54：An interesting climate新概念英语第一册课文原文+精讲55-56：The Sawyer family新概念英语第一册课文原文+精讲57-58：An unusual day新概念英语第一册课文原文+精讲59-60：Is that all新概念英语第一册课文原文+精讲61-62：A bad cold新概念英语第一册课文原文+精讲63-64：Thank you , doctor新概念英语第一册课文原文+精讲67-68：The weekend新概念英语第一册课文原文+精讲69-70：The car race新概念英语第一册课文原文+精讲71-72：He’s awfulKing Street新概念英语第一册课文原文+精讲75-76：Unfortable shoes新概念英语第一册课文原文+精讲77-78：Terrible toothache新概念英语第一册课文原文+精讲81-82：Roast beef and potato新概念英语第一册课文原文+精讲83-84：Going on a holiday新概念英语第一册课文原文+精讲85课：Paris in the Spring新概念英语第一册课文原文+精讲87课：A car crash新概念英语第一册课文原文+精讲89课：For sale新概念英语第一册课文原文+精讲91课：Poor Ian新概念英语第一册课文原文+精讲93课：Our new neighbor新概念英语第一册课文原文+精讲95课：Ticket, please.新概念英语第一册课文原文+精讲97课：A small blue case新概念英语第一册课文原文+精讲99课：Ow!新概念英语第一册课文原文+精讲101课：A card from Jimmytest新概念英语第一册课文原文+精讲105课：Full of mistakes新概念英语第一册课文原文+精讲107课：It’s too small新概念英语第一册课文原文+精讲109课：A good idea新概念英语第一册课文原文+精讲111课：The most expensive model新概念英语第一册课文原文+精讲113课：small change新概念英语第一册课文原文+精讲115课：Knock,knock新概念英语第一册课文原文+精讲117课：Tommy’s breakfast新概念英语第一册课文原文+精讲119课： A true story新概念英语第一册课文原文+精讲121课： The man in the hat新概念英语第一册课文原文+精讲123课： A trip to Australia新概念英语第一册课文原文+精讲125课： Tea for two新概念英语第一册课文原文+精讲127课： A famous actress新概念英语第一册课文原文+精讲129课： 70 miles an hour新概念英语第一册课文原文+精讲133课： Sensational news新概念英语第一册课文原文+精讲135课：The latest新概念英语第一册课文原文+精讲139课：Is that you新概念英语第一册课文原文+精讲第141课：Sally’s first新概念英语第一册课文原文+精讲131课：Don’t be so sure。
新概念英语第一册课后习题及答案：Lesson57-58Written exercises书面练习A Complete these sentences.模仿例句完成以下句子。
Example：He usually shaves at 7.00 o'clock,but today, he ______at 8.00.He usually shaves at 7.00 o'clock,but today, he is shaving at 8.00.1 She usually drinks tea in the morning, but this morning, she ______coffee.2 They usually play in the garden in the afternoon, but this afternoon, they ______in the park.3 He usually washes the dishes at night, but tonight he______clothes.B Write questions and answers following the pattern inthe example.模仿例句提问并回答。
Examples：they/every day go/to school by carWhat do they usually do every day?They usually go to school by car every day.Today go/to school on footWhat are they doing today?They are going to school on foot today.1 she/morning drink/teamorning drink/coffee2 they/afternoon play/in the gardenafternoon swim/in the river3 I/evening cook/a mealevening read/a book4 we/night watch/televisiontonight listen to/the stereo答案Lesson 58A1 She usually drinks tea in the morning, but this morning, she is drinking coffee.2 They usually play in the garden in the afternoon, but this afternoon, they are playing in the park.3 He usually washes the dishes at night, but tonight heis washing clothes.B1 What does she usually do in the morning? She usually drinks tea in the morning.What is she doing this morning? She is drinking coffee.2 What do they usually do in the afternoon? They usually play in the garden in the afternoon.What are they doing this afternoon? They are swimming in the river.3 What do you usually do in the evening? I usually cook a meal in the evening.What are you doing this evening? I am reading a book this evening.4 What do you usually do at night? We usually watch television at night.What are you doing tonight? We are listening to the stereo tonight.。
新概念英语第一册课文(全中文)新概念英语第一册课文（全中文）$课文1对不起！1对不起2什么事？3这是您的手提包吗？4对不起，请再说一遍。
5这是您的手提包吗？6是的，是我的。
7非常感谢！$课文3对不起，先生。
8请把我的大衣和伞拿给我。
9这是我（寄存东西）的牌子。
10谢谢，先生。
11是5号。
12这是您的伞和大衣13这不是我的伞。
14对不起，先生。
15这把伞是您的吗？16不，不是！17这把是吗？18是，是这把19非常感谢。
$课文5很高兴见到你。
20早上好。
21早上好，XXX先生。
22这位是XXX23XXX是个新学生。
24她是法国人。
25XXX，这位是XXX。
26他是德国人。
27很兴奋见到你。
28这位是直子。
29她是日本人。
30很高兴见到你。
31这位是XXX。
32他是韩国人。
33很高兴见到你。
34这位是XXX。
35他是中国人。
36很兴奋见到你。
37这位是XXX。
38她也是中国人。
39很兴奋见到你。
$课文7你是教师吗？40我是个新学生。
41我的名字叫XXX。
42很高兴见到你。
43我的名字叫XXX。
44你是法国人吗？45是的，我是法国人。
46你也是法国人吗？47不，我不是。
48你是哪国人？49我是意大利人。
50你是教师吗？51不，我不是。
52你是做甚么事情的？53我是电脑录入员。
54你是做什么工作的？55我是工程师。
$课文9今天好吗？56你好，XXX57你好，XXX58你今天好吗？59很好，谢谢你。
60你好吗？61很好，感谢。
62XXX好吗？63他很好，感谢。
XXX好吗？65她也很好，XXX。
66再会，XXX。
67见到你真高兴。
68我见到你也很兴奋，XXX再会。
$课文11这是你的衬衫吗？70那是谁的衬衫？71戴夫，这是你的衬衫吗？72不，先生。
73这不是我的衬衫。
74这是我的衬衫。
75我的衬衫是蓝色的。
76这件衬衫是XXX的吗？77也许是，先生。
78XXX的衬衫是白色的。
79XXX！80甚么事，师长教师。
81这是你的衬衫吗？82是的，先生。
It is eight o'clock. The children go to school by car every day, but today, they are going to school on foot.It is ten o'clock. Mrs Sawyer usually stays at home in the morning, but this morning, she is going to the shops.It is four o’clock. In the aft ernoon, Mrs Sawyer usually drinks tea in theliving-room, but this afternoon, she is drinking tea in the garden.It is six o’clock. In the evening, the children usually do their homework, but this evening, they are not doing their homework. At the moment, they are playing in the garden.It is nine o’clock, Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night, but he is not reading his newspaper tonight. At the moment, he is reading an interesting book.New Word and expressions 生词与短语o'clockadv. 点钟shopn. 商店momentn. 片刻，瞬间本文参考译文现在是8点钟。
孩子们每天都乘小汽车去上学，而今天，他们正步行上学。
基础达标一单词拼写1.点钟 ________________________2.步行_________________________3.此时此刻 ____________________4.有趣的_______________________5.骑自行车 ____________________6.明天下午_____________________7.乘船 ________________________ 8.乘飞机_______________________9.有时 ________________________ 10.商店________________________二选择( )1. Linda often _____her homework in the evening, but this evening she _____TV.A. does/watchesB. is doing/ watchesC. does/ is watching( )2. _____8:00 p.m. of August 8, 2008, Beijing will hold the 29th Olympic Games.A. AtB. InC. On( )3. Look! An elephant _____this way.A. was comingB. is comingC. comes( )4. ____your mother____some cleaning on Sunday?A. Does/ doesB. Does/doC. Do/do( )5. ----Where is Frank now? ----He___his bike in the yard.A. fixs upB. fixing upC. is fixing up( )6. -----What’s your brother doing in his room now? -----He_____a kite.A. makesB. is makingC. will make( )7. It’s about ____walk from my house.A. ten minuteB. ten minutes’C.ten minutes( )8. ---Is it far from your home to school? ----Not very, only ____.A. 15 minute’s rideB. 15 minutes’rideC. 15 minutes ride( )9. The restaurant is so popular here. Look, there are so many ___here.A. foodB. dishC. people( )10. We are having a party ____eight o’clock___the afternoon ___New Year’s Day.A. at/in/inB. at/on/inC. at/in/on( )11. English people ____use Mr. before a man’s first name.A. neverB. usuallyC. often( )12. ____he ____on well with his friends this term ?A. Does/ getsB. Does/getC. Is/ get( )13. Listen! Class Two ____an English song in the next room.A. are singingB. is singingC.was singing( )14.----How to say 6:35 in English? -----It’s _____.A. twenty five to sixB. twenty five to sevenC. thirty five to six( )15. -----How do you go back to your hometown every winter holiday? -----______.A. By 6 o’clockB. By seaC. By traveling能力提升三阅读In the morning Mr.Smith comes into the garden at the back of this house. He sees much snow in the garden .Mr. Smith wants to take his car out, so he asks a man to clean the road from his garage to the gate. He says to the man,＂Don’t throw any snow on that side .It will damage the flowers in the street, or the policeman will come.” Then he goes out.When he comes back, the road is clean.There is no snow on the flowers, on the wall or in the street. But when he opens the garage, he sees the garage is full of snow, and his car is under the snow. ( )1.In the morning Mr. Smith finds there is a lot of snow in ____.A. his gardenB. his garageC. his car( )2. He tells a man to clean the road, because he ___.A. doesn’t like snowB. want to keep the road cleanC. wants to take his car out ofthe garage( )3. Where does Mr. Smith ask the man throw the snow?A. On the flowersB. Into the streetC. We don’t know( )4. He opens the garage and ____A. takes his car outB.finds it is full of snowC. finds the car isn’t in it( )5. Where’s Mr. Smith’s car?A. Under the snowB. In the streetC. Near the road四连词成句1. o’clock ten is it now_________________________________________________2. Mrs.Sawyer at stays home the morning in________________________________________________3. interesting reading he is an book_________________________________________________4. not doing they homework are their evening this_________________________________________________5. at moment what doing he is the_________________________________________________五翻译1．现在是六点钟。
Lesson 51 A pleasant climate 宜人的气候Does it ever snow in Greece? 希腊下过雪吗？HANS : Where do you come from?汉斯：你是哪国人？DIMITRI : I come from Greece.迪米特里：我是希腊人。
HANS : What’s the climate like in your country?汉斯：你们国家的气候怎么样？DIMITRI : It’s very pleasant.迪米特里：非常宜人。
HANS : What’s the weather like in spring?汉斯：春天的天气怎么样？DIMITRI :It’s often windy in March. It’s always warm in April and May, but it rains sometimes.迪米特里：3月经常刮风。
4月5月的天气总是暖和的，但有时下雨。
HANS :What’s it like in summer?汉斯：夏天的天气怎么样？DIMITRI : It’s always hot in June, July and August. The sun shines very day.迪米特里：6月、7月和8月天气总是很热。
每天都出太阳。
HANS : Is it cold or warm in autumn?汉斯：秋天的天气是冷还是暖？DIMITRI : It’s always warm in September and October. It’s often cold in November and it rains sometimes.迪米斯特：9月和10月总是暖和的。
11月就常常冷了，有时还下雨。
HANS : Is it very cold in winter?汉斯：冬天的天气非常冷吗？DIMITRI : It’s often cold in December, January and February. It snows sometimes.迪米斯特：12月、1月和2月常常很冷。
