文化遗产数字化申请书

大众文艺　・群文论坛・　

地方非物质文化遗产的数字化保护与开发　

周炼　（江西省宜春市袁州区文化馆　３３６０００）　

摘要：我国非物质文化遗产丰富多彩、五彩缤纷，历史悠久、　

文化内涵丰富，传统的口头传说、艺术表演、手工技巧、各族民俗礼　仪等都属于非物质文化遗产的范畴。但在经济全球一体化和现代化城　

市建设的大背景下，非物质文化遗产逐渐面临生存危机，其生存空间　

也在渐渐丧失。为了使我国非物质文化遗产能够得到更多的重视和保　

护，本文笔者将为读者重点介绍我国地方非物质文化遗产数字化保护　

与开发的方法和策略。　关键词：地方非物质文化遗产；数字化技术；数字化保护与开　

发　

２０世纪９Ｏ年代末，数字化技术有了长足的进步，因而在各个领　

域得到了广泛的应用。数字化技术主要依托当代网络信息技术实现　

其自身强大的记忆和存储功能。实践证明，将数字化技术应用在文　

化遗产保护发事业中，可以收到良好的效果，尤其是非物质文化遗　

产的保护工作。但在很多国家，包括中国。非物质文化遗产数字化　

保护刚刚起步，各项体制和规范还不够完善。非物质文化遗产的特　

殊性，使得其保护工作难度很大。因此，有必要总结我国地方非物　

质文化遗产的数字化保护和开发的优势和存在的问题，并做进一步　

研究，为我国相关保护工作提供新的方向和思路。　

一、数字化保护的优势与弊端　

（一）数字化保护的优势　

非物质文化传统的保护方法主要是依靠传承人口手相传，数　

字化保护作为文化遗产保护工作中新的保护方法，是对传统保护　

方法的补充。数字化保护起到的辅助功能是其他保护方式无法比　

拟的，其具有明显的优势主要体现在以下几点：　１．数字化保护内容全面。非物质文化遗产涵盖内容非常广　

泛，包括文学、美术、音乐、戏剧等作品，也包括舞蹈、杂技等　

技艺，当然也包含民俗、医药等领域。将数字化技术应用到非物　

质文化保护工作中能根据不同文化特点和形态，采取有针对性的　

保护措施，进而保证了保护对象内容的完善和全面。　

文化遗产申请书

尊敬的申请人：

首先，感谢您对我们国家的文化遗产保护事业的关注和支持。为了更好地保护和传承我国的丰富文化遗产，我们需要收集相关资料并申请将某些重要的文化遗产列入世界遗产名录。在此，我代表申请人向您展示我们的文化遗产申请书。

一、背景介绍

我国拥有灿烂璀璨的文化遗产，其中包括建筑、艺术、历史遗迹、风俗习惯等各个方面。这些文化遗产不仅见证了我国悠久的历史和丰富多彩的文化，还代表了人类共同的文化宝库。

二、选定项目

经过慎重考虑和综合评估，我们选择将“XXX”纳入申请名单。以下是该文化遗产的基本信息和重要价值：

1.名称：XXX（请根据具体项目填写）

2.地理位置：（请描述具体地理位置和范围）

3.历史背景：XXX（请描述该文化遗产的历史背景和重要事件）

4.文化价值：XXX（请描述该文化遗产对于我国和世界的重要文化价值）

5.工艺与技术：XXX（请描述该文化遗产所涉及的特殊工艺和技术） 6.社会影响：XXX（请描述该文化遗产对社会的影响和意义）

三、遗产保护措施

为了保护和传承该文化遗产，我们将采取以下措施：

1.加强保护意识：通过举办宣传活动、培训工作坊等形式，提高社会对该文化遗产的认识和保护意识。

2.完善保护机制：建立专门的遗产保护组织，制定相应的法律法规和保护规划，确保该文化遗产得到有效的保护和管理。

3.研究与传承：投资资金进行相关研究和保护工作，培养专业人才，推动相关知识的传承和研究。

四、申请世界遗产名录的理由

我们提出将该文化遗产列入世界遗产名录的理由主要有以下几点：

1.文化多样性：该文化遗产代表了我国独特的文化传统和多元的文化形态，对于了解和保护世界各地不同文化的多样性具有重要意义。

2.历史价值：该文化遗产所承载的历史信息和价值对于人们认识过去、理解现在、展望未来都具有重要意义。

3.风俗习惯：该文化遗产涉及的风俗习惯和传统活动是我国人民的宝贵财富，也是我们国家独有的文化特色。

龙源期刊网

非物质文化遗产的数字化保护与传承

作者：陈文华

来源：《新闻传播》2016年第12期

【摘要】文章以淮安剪纸为例，分析了当前非物质文化遗产保护中面临的问题，从数字化处理、加工、传播几个维度阐述了非物质文化遗产数字化保护与传承的途径和方法。

【关键词】淮安剪纸；非物质文化遗产；保护与传承

一、概述

在浩如烟海的人类文化遗产中，有一类特殊的文化遗产，它以人的技艺、语言、经验等为核心内容，这种文化遗产与人们的日常生活紧密相连，产生于生活，通过人们的生产实践世代传承并不断发展，以非物质形态存在，我们称之为非物质文化遗产，简称非遗，它是以人为根本的活态文化遗产。

剪纸艺术是我国古代劳动人民在农耕社会日常生活中创造、流传、喜爱的一种民间艺术形式，它是中华民族民间手工艺文化的重要组成部分。 2006年5月20日，剪纸艺术遗产入选我国首批国家级非物质文化遗产名录 。2009年9月底联合国召开的教科文组织保护非遗政府间委员会第四次会议上，中国申报的中国剪纸项目入选“人类非物质文化遗产代表作名录”。作为至今已有2200多年历史的淮安目前有各级各类非物质文化遗产157项，淮安剪纸作为省级非物质文化遗产，是中国剪纸的重要组成部分，包括徐增南剪纸、涟水剪纸、金湖剪纸、新渡剪纸、王秀英剪纸、金高坤剪纸、车桥剪纸等。

剪纸是运用剪刀或刻刀在纸张上剪刻出优美图案的一种传统美术，是一种用手剪出来的艺术。自古以来，淮安剪纸艺术根植于淮安的普通老百姓之中，以其特有的表现形式和艺术风格，美化着人民群众的生活，是中华民族优秀文化的重要组成部分，剪纸文化成为一种民间传承的独特文化现象。

将剪纸艺术运用数字化技术进行保护传承是当前我们需要研究探索的课题。

二、淮安剪纸面临的问题

淮安剪纸艺术是由淮安的广大人民群众在生产实践中一步一步地探索创造的，与淮安当地人民的生产、生活、风俗习惯密切相关。它根植于淮安乡土基层，反映了江淮地域文化与风俗习惯，是中华民族的宝贵财富的重要组成部分。然而，随着城市化和工业化的推进、现代经济的发展，人们的娱乐方式更加丰富，淮安剪纸手工艺日渐凋敝，一些手工艺创作者也被越来越龙源期刊网

文化遗产数字化创新案例

近年来，我省积极推动文物和非遗的数字化保护、传承与弘扬，在文化遗产数字化保护上进行了积极探索，互联网、三维、AR和VR等数字化新技术越来越多地引入到文化遗产保护和传承中，使文化遗产“活”在当下，走向未来。

“数字化”赋予文物“新生命”助讲福建好故事

在首届数字中国建设成果展览会上，由省文化厅主办的“海上丝绸之路数字文化长廊”极为吸睛。“展馆用数字化将整个文化内涵丰富起来，特别适合带着孩子来参观，寓教于乐。”许多市民参观后纷纷表示。

数字化传播，让文物古迹“动”起来。市民在展馆屏幕上点击“泉州开元寺”，就可清晰看见大雄宝殿、广场周围等三维立体场景。“真不敢相信，居然将位于泉州的古迹搬到了展会现场。”体验过的市民纷纷惊叹。

据现场工作人员介绍，这次使用的是“互联网+文物保护利用”平台。“这套系统，将文物转化为情境化、可视化的数字文化形态，能直观、准确地展示当地自然风景和建筑特色，使文物‘动’起来。”现场工作人员说。

“文物是我们祖先留下的宝贵文化遗产，蕴含着重要的历史、艺术和科学价值，面对人民群众日益高涨的精神需求，如何拉近文物与百姓的距离是我们一直努力的方向。”福建博物院相关负责人说。

福建博物院推出了“网上博物馆工作计划”，和东南网联手创办服务型网上博物馆，利用现代信息技术对博物馆收藏文物的图像、文字、声音、影像和科学数据等多媒体信息进行收集和数字化技术处理，发布在网上。市民轻轻一点鼠标，就能看到各色鲜活的文物。

信息化管理，让文物数据“住”下来。2013年12月31日启动的福建省第

一次全国可移动文物普查工作，共普查可移动文物469222件/套(769364件)，2007年启动福建省第二次全国不可移动文物普查，登记在册的不可移动文物共33251处。如此多的文化瑰宝如何实现更好的管理？答案是信息化。

2016年，福建省文化厅启动“福建省文物保护单位综合管理系统”的建设，将福建省文物局域内文物保护单位的数据全部收录在该系统中，可实现快速查询和统计。