外贸英文合同范本

格式：doc
大小：50.04 KB
文档页数：17

竭诚为您提供优质文档/双击可除

外贸英文合同范本

篇一：国际贸易进出口英文合同范本

国际贸易进出口英文合同范本

SaLESconTRacT(oRiGinaL)

contractno.date:Signedat:Sellers:

address:

Tel:Fax:E-mail:Buyers:

address:

Tel:Fax:E-mail:

约首：ThisSalescontractismadebyandbetweentheSellers

andtheBuyerswherebytheSellersagreetosellandt

heBuyersagreetobuytheunder—montionedgoodsac

cordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:

唛头：Shippingmark

TobedesignatedbytheSellers/attheSellers’option.

保险条款：insurance

在FoB,cFR合同下，保险条款可订为：

insurancetobecoveredbytheBuyer.

在ciF合同下，保险条款可订为：

insurancetobecoveredbytheSellersfor110%oftheinvoicevalueagainstw.P.a/竭诚为您提供优质文档/双击可除

allRisks/warRiskincludingshortageinweightasperandsubjecttotheoceanmarinecargeclausesofthePeople’sinsurancecompanyofchinadatedJan.1,1981.ifothercoverageoranadditionalinsuranceisrequired,theBuyersmusthavetheconsentoftheSellersbeforeshipment,andtheadditionalpremiumistobebornebytheBuyers.

装运条款：Shippment

TimeofShipment:duringFeb./mar.20XXintwoequalmonthlylotsPortofloading/shipment:

Portofdestination:London.TranshipmentatHongKongallowed.Thecarryingvesselshallbeprovidedbythesellers.Partialshipmentan

dtransshipmentareallowed.afterloadingiscompleted,thesellershallnotifythebuyersbycableofthecontractnumber,nameofcommodity,nameofthecarringvesselanddateofshipment.

付款条件：TermsofPayment

TheBuyersshallopenwithaacceptabletotheSellersanirrevocable

SightLetterofcredittoreachtheSellers30daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinchinauntilthe15thdayafterthemonthofshipment.(Export)

ByirrevocableLetterofcreditfor90%thetotalinvoicevalueofthe

goodstbbeshipped,infavouroftheSellers,payableattheissuingbankagainsttheSellers’draftatsightaccompaniedbytheshippingdocumentsstipulatedinthecredit.Thebalanceof10%oftheproceedsistobepaidonlyafterthegoodshavebeeninspec竭诚为您提供优质文档/双击可除

tedandapprove

attheportofdestination.(import)

Byconfirmed,irrevocableLetterofcreditinfavoro9ftheSellerspa

yableatsightagainstPresentationofshippingdocumentsinchina,withpartialshipmentsandtransshipmentallowed.ThecoveringLetterofcreditmustreachtheSellers15daysbeforethecontractedmonthofshipment6andremainvalidintheaboveloadingportuntilthe15thdayaftershipment,failingwhichtheSellersreservetherighttocancelthecontractwithoutfurthernoticeandtoclaimagainsttheBuyersforanylossresultingtherefrom.

Tobeeffecedbydocumentarydraftunderd/aterms.

Paymentshallbemadebydocumentarydrafttobepayableunderd/

Pterms.

交货条件：deliveryTerms

certificatesofQuality,Quantity,weightandQriginarerequired.The

Buyershavetherighttohavethegoodsre—inspectedbytheGuangzhouEntry—ExitinspectionandQuarantineBureauofthePeople’sRepublicofchinaattheprtfodischarge.TherelevantinspectioncertigficatesmayserveasthebasisofanyclaimtobelodgedbytheBuyersagainsttheSellers.

检验条款：commodityinspection

itismutuallyagreedthathecertificateofQualityandweightissued

by------(eg:chinaEntry-ExitinspectionandQuarantineBureau)/surveyoratth竭诚为您提供优质文档/双击可除

eportofshipmentshallbe(takenasthebasisofdelivery.)/partofthedocumentstobepresentedfornegotiationundertherelevantweightofthecargo.There—inspectionfeeshallbebornebytheBuyer.Theclaimwiththecargo,ifany,shallbelodgedtotheSellerwithin-------daysafterarrivalofthecargoattheportof

destination.

索赔条款：discrepancyandclaim

anyclaimbytheBuyersregardingthecargoshallbesupportedbysu

rveyreportissuedbyasurveyorapprovedbytheSellerandlodgedwithin45daysafterthearrivalofthecargoattheportofdestinaton.TheSellerwillnotconsiderclaimsinrespectofmatterswithinresponsibilityofinsurancecompanyorshippingcompany.

ShouldtheSellerfailtomakedeliveryontime,thebuyershal

lagreetopostponethedeliveryontheconditonthattheSelleragreesofpayapenaltywhichshallbedeductedbythepayingbankatthetimeofpayment.Therateofpenaltyischargedat0.5%ofthetotalvalueofthecargowhosedeliveryhasbeendelayedforeveryweek,odddayslessthanaweekshouldbecountedasaweek.Butthetotalamountofpenaltyshallnotexceed5%ofthetotalvalueofthecargoinvolvedinthelatedelivery.incasetheSellerfailotmakedelivery10weekslaterthanthetimeofshipmentstipulatedonthecontract,theBuyershallhavbetherighttocancelthecontractandtheSellershallstillpaytheaforesaidpenaltytotheBuerwithoutdelay.

Quality/Quantitydiscrepancyandclaim: 竭诚为您提供优质文档/双击可除

incasethequalityand/orquantity/weightarefoundtheBuyersto

benotinconformitywiththecontractafterarrivalofthegoodsattheportofdestination,theBuyersmaylodgeclaimwiththeSellerssupportedbysurveyreportissuedbyaninspectionorganizaitonagreeduponbybothparties,withtheexception,however,ofthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyand/ortheshippingcompanyaretobeheldresponsible.claimforqualitydiscrepancyshouldbefiledbytheBuyerswithin30daysafterarrivalofthegoodsattheportofdestination,whileforquantity/weightdiscrepancyclaimshouldbefiled

英文外贸合同范本英文5篇

篇1

FOREIGN TRADE CONTRACT

Contract No.: [Insert Contract Number]

Date: [Insert Date]

BETWEEN:

[Company Name or Buyer 1] (hereinafter referred to as

"Buyer")

[Address of Buyer]

[Country of Buyer]

[Company Name or Seller 2] (hereinafter referred to as

"Seller")

[Address of Seller]

[Country of Seller]

WITNESSETH: In consideration of the mutual promises and conditions

stipulated below, the parties hereby agree as follows:

Article 1: Description of Goods

The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase

the under-mentioned commodity according to the terms and

conditions stated below:

[Insert detailed description of the goods, including name,

quantity, specifications, etc.]

Article 2: Price and Payment

The Price for the commodity shall be fixed as [insert price].

英文外贸合同范本英文精选7篇

篇1

外贸合同范本

Contract for Foreign Trade

甲方（买方）：__________

乙方（卖方）：__________

日期： ______________________

编号： ______________________

交易类型：货物采购合同（货物买卖合同）

Transaction Type: Contract for Purchase of Goods (Sales

Contract of Goods)

一、背景介绍（Background Introduction）

本合同双方基于诚信原则，经过友好协商，就甲方向乙方购买以下商品达成如下协议。本合同旨在明确双方的权利和义务，保护双方的合法权益。双方已认真审阅合同内容，并对各项条款表示充分理解和一致同意。双方认为合同条款完全符合交易双方的实际情况和需求。现予以书面确定。本合同在法律规定的范围内执行并受法律保护。双方本着互利共赢、平等公正的原则签订合同，保证遵循国家相关法律法规并承担各自应承担的法律责任。合同格式如下：

二、商品名称与规格（Product Name and Specifications）

__________ （请在此列出详细的商品名称、规格型号等信息）

商品的总数量、单价及总价应在本合同中详细列明。如单价约定与成交单约定不同，双方可另以书面确认并共同遵守。（此处填写具体的商品名称、型号、数量、单价及总价等信息）双方约定此商品为全新且符合出口标准的合格产品。乙方应提供商品的质量保证书或相关证明文件。甲方有权进行质量检测以确保商品的品质。如果乙方未能提供满足甲方质量要求的产品，甲方有权要求退货或更换产品，乙方应负责所有相关费用。

三、交货日期与地点（Delivery Date and Place）

外贸合同范本英文3篇

篇1

International Trading Contract

This contract is made on [Date] between [Company Name 1,

the Seller], whose registered office is located at [Address 1], and

[Company Name 2, the Buyer], whose registered office is located

at [Address 2], in connection with the sale of the following

products:

Product Description:

The Seller shall supply, and the Buyer shall purchase, the

goods specified below:

* Product Name: [Name of Product]

* Quantity: [Quantity of Product]

* Unit Price: [Unit Price]

* Total Value: [Total Value of Contract] * Quality/Specification: [Detailed Description of Quality and

Specification]

* Delivery Date: [Scheduled Delivery Date]

Terms of Delivery:

1. The Seller shall deliver the goods FOB (Free On Board) at

the Seller's port of [Port Name].

英文外贸合同范本英文7篇

篇1

International Trade Contract (外贸合同范本)

Contracting Parties（合同双方）

Buyer: [买方公司名称]（以下简称甲方）

Seller: [卖方公司名称]（以下简称乙方）

In accordance with the principles of mutual respect and

mutual benefit, both parties agree to conclude this contract for

the purpose of purchasing and selling the following goods: （双方本着相互尊重、互利互惠的原则，为购销以下商品签订本合同。）

Article 1: Contract Commodities（商品条款）

（详细说明商品的名称、规格、数量、单价等。）

Article 2: Contract Price and Payment Terms（价格与支付条款）

The total contract price shall be paid in full within XX days of

receiving the goods with the following payment terms: （货款总额在收货XX天内全额支付，具体支付条款如下：） - Deposit （定金）: XX% prior to shipment. （发货前支付XX%定金。）

- Balance （尾款）: against presentation of shipping

documents.（提交运输单据后支付尾款。）

Article 3: Delivery and Quality Assurance（交货与质量保证条款）

下载提示

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

外贸英文合同范本

合集下载

英文外贸合同范本英文5篇

英文外贸合同范本英文精选7篇

外贸合同范本英文3篇

英文外贸合同范本英文7篇

文档推荐

最新文档