贵州方言

1 / 16 贵州方言

强猫猫：就是躲猫猫。强起来，就是躲起来。

杀广：指外出打工。

鬼扯：乱说（你简直在鬼扯）

神到：顶到（你先帮我神到一下我马上到）

张：理（我不会张你）

玩：在一起谈恋爱的意思”（我喜欢你，和我玩了嘛）

按：没听清楚，让对方再说一遍。（按？你说哪样？）

丝儿：有杂种的 意思，主要用来骂人。

哦霍: 完蛋的感叹词。（哦霍！手机没带）

啊：他（你喊啊快点嘛）

老火：严重(啊吃饭问题都老火)

背兜：指搞搬运的民工 。

日龙，日狗：形容某人性格比较另类（儿摆 啊太日狗了）

儿摆：不骗你（儿摆你嘛 他是个偷儿）

当批，东儿，夹儿：形容脑筋不好用。

虚火：心虚，怕（我有点虚火他的，他打架凶得很）

丢嘴：丢脸。

鬼火戳：很生气,怒气冲天,也有无奈的意思(今天他鬼火戳得很)

精武馆：麻将馆

阴包谷：形容做事很阴险的人。

日鼓：形容性格古怪，生硬。 2 / 16 屁眼痛：对无事生非的指责。（你屁眼痛啊，老是整我）

一耳屎：一耳光。

吹牛P：聊天，也有说大话的意思。（他吹牛P凶得很）

板扎：舒服（他那条裤子太板扎哦）

你几个：几个烂兄烂弟。

冒憨水：犯傻。

刹一脚：让司机停一下车。“师傅，前面路口刹一脚！”

正二八经：正宗，真的（我正二八经的没有骗你）

批款卵款：罗嗦,废话很多。

鬼米日眼：形容很鬼炸

冷屁秋烟：形容人烟稀少。

皮皮翻翻：形容事理纷乱。物件毛糙。形容多嘴多舌的性格状态。

青格郎当：面色不好。

日MA捣娘：用下流话骂人。

瘦干巴：形容很瘦。

包口包嘴：形容吃象很狼狈、很没出息。

请就请，哥两好，两兄弟实在好：酒拳的开场白。

酒拳：一小点点过，二门两点红，三多财多，四你不小心（四季财），亏五手，高升六位升，

七阳醉（七叫叫，七妹嫁给你）八匹马儿跑，酒（九）在杯杯头，满实在（满天毛毛雨，满东东一杯酒）。

抓吃骗赖：到处欺骗。 3 / 16 喝哄黑炸；软硬兼施。

搞到事哦：发财、幸运的意思，有时候也有反语的用法。（哈丝儿高考作弊着抓到，这哈搞到事哦！）

憨吃雅胀：很夸张的吃东西。

满屁股（眼）的帐：欠债太多（老子已经欠一屁股的帐哦，你还找我借钱）

日你勒坟：脏话口头语，连你的“坟”都不放过，可见有多狠，不过往往用在自言自语。

闭到：闭嘴。

煤到：以为（我煤到你有好多钱勒）

点水：告密。

醒水：从不知道到明白过来。或者心里清楚是怎么回事。(他一下醒水了；你是醒水的)

放水：一种含义是指泄密，透露消息或者放任作弊。另一个是指小便。

花逼尿嘴：形容某人很会拍马屁（那宝贝一天花逼尿嘴勒）

花批日眼：很脏（不要张他了 他一天花批日眼的）

你家屋头失大火：口头语！

啊个：指示比较远的人或事物，“啊”意同于汉语中的“那”。

啊个：指示比较远的人或事物，“啊”意同于汉语中的“那”。

一哈哈：一个哈欠的时间，意思是一会儿。

的的个：形容很小的事物。 4 / 16 牙巴丝丝个：像牙齿缝隙那么小，形容事物小到可以忽略不计

一发式：形容极短的时间，意同“瞬间”。

克：动词，去的意思。

鼓到：意为“强迫”。

奸得很：意为城府深，攻于心计，现常常用于褒义。

憨包、哈宝：傻瓜，笨蛋的意思

毛辣角：西红柿

索索：绳子

弹起：很成功的意思

坨坨：拳头

脑壳脸包：脑袋和脸

克心头：膝盖

脚杆手杆：脚和手的意思

嘎嘎：泛指肉

杀角：抛售所剩无几的商品

香因：便宜

怪噜：形容奇怪的东西

拣趴活：拣了个便宜

吊歪：贬义词，形容一个人很张狂，自不量力 。吊歪吊歪，老子喊你走背街（GAI).

皋捞捞：贬义词，形容过分计较得失

吃嚯皮：意指白吃白喝，泛指占便宜 5 / 16 旮旮角角：指狭小的空间，小的角落里。意同“旮旯”

劳其混杂：边分参与他人事务。劳，本身是客气话烦劳，但在贵阳方言中却有讥讽之意

老背背：暗指拐买儿童，另指专在女人身上花钱的老男人

拿抓：乞丐，也形容一个人形象邋遢

丁得很：形容mm很漂亮。不过现在已经不用哦。现在都用PPMM哦。。。

扒噜噜勒:就是很软和的意思~~~~~~~

蛙抓：龌龊的意思

霸腿:大腿

颠对：常指--明知道这样很愚蠢！还故意夸奖！

皮皮番番;指罗嗦的意思

鬼头刀把:是指长相有问题的

玩茶叶;就是指你耍我,虚假的意思

批凡得很:就指不要罗嗦的意思

冒皮皮:指拽(念第三声)的意思

玩大个:指不要冲(念第四声)的意思

哈戳戳:就是指憨的意思

草得很:比憨还要憨的意思

当货:指那种憨得不能再憨的人

忙忙:指大米饭

啊闷:指就是这样咯或如果是这样 6 / 16 搞到事:指占到便宜的意思

着不住:指对你这个人有点难以忍受了

一火斗;指全部一起的意思

LIA(第二声)皮:指皮肤被太阳晒脱皮的意思

熄火;指事情在没有办成功的意思或指人去世的意思

假巴一二:指人虚伪

打脑壳:指这个事情有点烦,也是感叹词语(只针对贵州)

马不倒：不晓得，不知道

到二不捉三：神经兮兮

麻麻薛：血

圆罗罗：指圆形的东西

毛厮：厕所

罗罗：（念第一声）睡觉

拐火：糟糕

克：动词，去的意思

古：脾气怪或拿人东西不还或者不听话

玩：在一起谈恋爱的意思”（我喜欢你，和我玩了嘛）

板：挣扎，动 你不要板撒

按：没听清楚，让对方再说一遍。（按？你说哪样？）

挝（ZHUA）：踢

惨：煽耳光

落：丢。我的手机搞落哦 7 / 16 剐：东西遭人威胁后抢走

黑：吓。你不要黑我撒

兔：不给面子；自以为了不起瞧不起人你好兔哦

冲：同窜，嚣张之意

硬：生气勒感叹

摸：很不服气勒感叹

尿：理(老子尿你!)

虚：心虚，怕（我有点虚他的，他打架凶得很）

当（读第三声）批，东儿，夹儿：形容脑筋不好用。

扯：男生追女生的意思

晒：很的意思.比如"晒是搞笑",汉语是"很搞笑"

喳：说一个人性格外向，轻率，轻狂，不稳重。(这个姑娘喳得很)

麻，虏，烫：一般指"骗"的意思(今天我被他麻了-今天我被他骗了)

搀：抽我搀你哦

擤：按住鼻孔出气,借以排出鼻腔内的粘液（擤鼻子）

足：塞把啦黑实足进克

钩：扑克J

皮蛋：扑克Q

尖：扑克A

麦到：以为。

嘛呀：表示一个人惹了另一个人,那个人不服气

憨包、哈宝：傻瓜，笨蛋的意思。就是我们说的SB HB! 8 / 16 经忧：帮人照看

豁飘：形容人很瘦

紧倒：总是，老是

摇裤：内裤

哥皮：伙计兄弟

老者：父亲

老妈：妈妈

麻乌（一声）：晕了，醉了

拉风：很威风，引人注意

弯酸：拐弯抹角 酸

古倒：硬着来意为强迫

捎箕：簸箕撮箕

弹起：成功 “雄起”差不多，也是形容“加油

讲根：脖子

颠东：健忘

习冲（第四声）：自以为很强

怪噜：1、形容奇怪的东西，2、牌的一种玩法。我想起怪噜饭了

宝气：傻

过早：吃早餐

熄火：指事情在没有办成功或指人去世的意思

家什：东西 什么家什

娘娘：阿姨 9 / 16 安逸：很舒服。

鬼炸：就是嘻哈勒样子

点水：告密

醒水：从不知道到明白过来。或者心里清楚是怎么回事。(他一下醒水了；你是醒水的)

放水：一种含义是指泄密，透露消息或者放任作弊。另一个是指小便

阳称：家中天花顶或墙壁上的垃圾。

渣腔：说话

丝儿：哥哥的意思,主要用来骂人。如烂丝儿，小厮儿等等

哦霍: 完蛋的感叹词。（哦霍！手机没带）

归一：完成，没了。取九九归一之意

茶叶（清声）：假的,假货(他买到件茶叶衣服)

老火：严重(啊吃饭问题都老火)

日龙，日狗：形容某人性格比较另类（儿摆啊太日狗了）

儿摆：不骗你（儿摆你嘛他是个偷儿）

丢嘴：丢脸。

洋芋：土豆

川军：泛指在城市里的外来工

鸭咪：杨梅

拖孩：拖鞋

洋火：火柴

洋喘：铁锹 10 / 16 闭到：闭嘴。

档头：尽头

杂实：实在、很多

姑倒：蹲下

色子：虱子，骰子，塞子都是

上该：上街

撇托：简单，干脆

扎媒子：骗子做托之人

煤到：以为（我煤到你有好多钱勒）

巴到：靠着,挨着

啰巴：排名最后

lia(第三声)皮：指皮肤被太阳晒脱皮的意思

日鼓：形容性格古怪，生硬。

板扎：舒服（他那条裤子太板扎哦）

杀角：抛售所剩无几的商品

全盘，一到手，一满连：就是全部的意思

拐火、拐咯、拐求了：糟糕

点子：多指运气

要的：可以

角子：泛指个人，中性词

一哦咯：一堆,一群

一扑爬：摔了一跤