萨特戏剧标题的寓意性

  • 格式:pdf
  • 大小:146.29 KB
  • 文档页数:3

露,他在为 《 脏手》命名时 ,曾考虑过以 “ 激情的罪过 朱庇特以造物主和统治者的身份威慑他 ,但都没有挡住
为名,写 《 阿尔托纳的隐居者》时也打算以 “ 赢者输” 他复仇的脚步。实施复仇后 ,他 的姐姐也因失去了生存 为名 ,总之 ,是经过再三地考虑才选定了我们现在所看 的依据而悔恨从而背叛他 ,复仇女神苍蝇也气势汹汹地 到的名字。
苍蝇”为题 ,为的是让容易被人忽视 的 萨特的思想有所了解 ,因为它与萨特一贯的哲学思考有 不容。萨特以 “ 密切的联系。借俄瑞斯忒斯的故事 ,萨特要表现的是人 苍蝇形象更加引入注 目, 从而肯定法国人民向德国侵略
的 自由和自由选择的权利 。围绕这一中心 ,萨特安排 了 者复仇的正 义性 ,强调俄瑞斯忒斯进行 自由选择的 自主
维普资讯
鎏 享 皋 ≤熬 翼
湖南豇合斟学
2 0 . 024
萨 辅 戏 剧 标 题 的 寓 意 牲
口江 龙
这里所说的标题是指戏剧的名称 。
出现的朱庇特 ,后有作为策划者和同谋者的姐姐厄勒克
萨特给其戏剧命名 ,不是随随便便的,据他 自己透 特拉 。哲学教师从息事宁人 、明哲保 身的角度劝导他 ,
觉性,同时也表现他的选择所带来的后果——无 孤军奋战、力排干扰为父复仇的情节。与俄瑞斯忒斯构 性与自
成对立面的,先有作为保傅的哲学教师和作为神权化身 奈与孤独 ,彰显出存在主义选择的利他性和责任感。
15 2
维普资讯
湖南j 合斟学 c f
20 4 0 2.
在哲学 的层 面上 ,《 死》强调的是选择 的自主性及 德准则问题。在进行合乎理性的利弊权衡之后 ,吕丝授
世界的荒诞性。剧 中的每一个游击战士在敌人的严刑拷 意其战友掐死了 自己的弟弟 ,这种选择是否道德呢?对
打面前都行使着 自己自由选择的权利 ,有的挺身忍受酷 于这个问题 ,萨特并没有在剧本中给出答案。但结合萨 刑 ,宁死不屈 ;有的大 声喊叫 ,冲淡酷 刑所带来 的疼 特一贯的主张 ,无论是读者还是观众都应该不难理解作 痛;有的跳楼 自杀以确保能够永守秘密;也有的准备招 者的意图。原来 ,在创作 《 死》时,作者并没有着意于 供 以为 自己谋生路 ;最后 尚存的三人 为了保存战斗力 , 建立某种道德的范式 ,因为他从 没有习惯把 自己打扮成 打算以假供词迷惑敌人,而敌人也相信了他们编造的故 救世主或先知而对人民施舍 自己的价值标准。观众在看 事,准备将其释放 ,但 由于敌人 内部的矛盾 ,他们最终 完戏后找不到答案,萨特的 目的就达到 了,他要的就是
地覆盖在阿尔戈斯城上空 ,剥夺 了人们享受阳光雨露 的 是作为一个孤家寡人的形象 出现的。除了与埃癸斯托斯
权利。在此 ,苍蝇似乎是作为罪恶的见证和正义的代表 沆瀣一气的朱庇特以外 ,整个阿尔戈斯只有俄瑞斯忒斯
出现在阿尔戈斯 ,向世人昭示着新国王夫妇篡权夺位的 知道他 自己拥 有 的 自由,因而也 就只有他珍惜这 种权 罪恶 ,同时它又似乎是阿加门农的冤魂现世 ,向世人袒 力。他想 以反抗朱庇特阻挠复仇 的行动向他的国民昭示 露着阿加门农对奸夫淫妇的满腔仇恨 。然而在俄瑞斯忒 他们所应拥有的 自由从而唤醒他们的 自主性 ,但他失败 斯及其胞姐厄勒克特拉为父复仇 、为 民除害之后,苍蝇 了。他的悲哀不仅仅在于他姐姐对他的叛离 ,而且还在
纠缠他 ,全体阿尔戈斯人都高喊着要挖他的眼、扒他的
萨特将他的第一个剧本命名 为 《 苍蝇》 ,这颇让人 皮,甚至要把他打死。他们完完全全把他当作埃癸斯托 费解。剧中的苍蝇是复仇女神的化身 。自阿加 门农被其 斯一样的罪犯 ,以为他杀埃癸斯托斯的理由也是因为觊 妻伙同其弟谋杀后 ,苍蝇就像厚重的乌云一样 ,黑压压 觎埃癸斯托斯国王的王冠与权柄。在剧中,俄瑞斯忒斯
: 热j站:番 、 :: :: 囊 跨: : 燕 蕞 宴
《 无葬身之地》 ( 歹 E 以下简称 《 )的标题似乎仅 该在意料之中——它意味着由人类 自由选择所至的一种 死》
仅是指向法西斯分子 、谴责他们惨无人道的暴行的 ,其 荒诞: 既然没有上帝出席, 那么宇宙中就没有一个统一
又张牙舞爪地围攻俄瑞斯忒斯兄妹。乍看来 ,人们会对 于阿尔戈斯人对他的误解。他们是他的臣民,他 出于对 苍蝇 的不确定性感到不可理喻 ,但仔细思量才体察出作 他们的责任才唤醒和解救他们 ,但他们却因他的召唤和 亵渎神 明” 的坏人 、 “ 杀人 凶手”和 者细密的用心。这其 中,萨特有两种用意,第一种是显 拯救而视他 如 “
如第一种直接 ,但它是第一种用意立论的基础。要理解 念。苍蝇对俄瑞斯忒斯 的敌意也进一步体现了俄瑞斯忒 第一种意图并不难 ,观众只要看懂了剧情 ,知道苍蝇的 斯的孤独 ,说明他冒犯神明 ,自作主张的选择不仅不能
国民)所理解 ,同时也为世俗的道德所 寓意 ,就能心领神会。但是,要理解第二种意图就要对 被行为受益者 (
作为主体的自 觉性。第二是在力主自由选择的基础上, 的清晰 、剧中人行 为的明确 ,剧本哲学层面思考 的话语
剧本还增加 了伦理层 面的思考 ,它向观众提 出的问题 表达是准确无误的。
是 :在关系到他人 自由的境况中,你怎样选择才能称得
上是道德的。
但对第二个层面即伦理层面思考的牵涉到行 为的道
实这只是剧本最为浅表的层面。在这个层面之下 ,剧本 安排的神 ,既然形形 色色 、林林总总 的人都充 满 主观
更深的寓意还有两层 :第一是作者 向人们提出的哲学层 性 ,而这充满主观性的人又是世界 自觉 自主 的主宰 ,那
面的问题 ,即人怎样通过关键时刻的必然选择来增强人 么世界的混乱和无序难道不是必然的么?由于剧本情节
屠夫” 。最后他还是孤身一人 ,在苍蝇的围追和吼声 中 而易见的,那就是借苍蝇复仇的寓意,唤起人们 的民族 “ 意识和 自由意识,肯定在战争中法国人向德国人复仇的 离去 。原来 ,苍蝇代表的并非正义,它只是世俗意义上
权利 ,并揭露贝当投降政府的阴谋。第二种意图来得不 杀人偿命观念的化身 ,反映的是世人愚昧落后的道德观