中西文化语境中的女性命运

  • 格式:pdf
  • 大小:289.44 KB
  • 文档页数:5

sbet eat i , u r t a ydtr ie yc l r. u jc v c vt b t ei e l e m n db ut e i 她 由爱而生 的一时勇
气罢 了 , 生之 后对 他们 彼此 有 “ 涓 隔膜 ” 的认 识便 足 鲁 迅 的《 拉 出走后 怎 么办》, 娜 让读 者看 到 了鲁 以证 明 。子 君 之 所 以 敢 “冒天 下 之 大 不 韪 ” 上 走
体 觉悟与反抗的重要性 。二位作 家的不 同选择 看似 纯主观 的活动 , 但更具有 内在 的文化 必然性。
[ 中图分类号 ] 16 0
[ 文献标识码 ] A
[ 文章 编号 ] 10 4 7 (0 6 0 0 7 0 0 9— 4 4 20 )5— 0 6— 5
Th o n’ si n h e W me s De tny i t e Chi s nd W e t r Cu t a nt x ne e a s e n lur lCo e t ZHANG n,RUAN n Mi Ha g,GENG e — h n W nz o g
( c ol fte r a d C m nc t n S uh et S h o o t n o mu i i 。 o tw s hA ao Ja t g U i r t,C eg u6 0 3 , hn ) ioo nv sy hn d 0 C ia n ei 1 1
维普资讯
西 南 交通 大学 学报 ( 会 科学版 ) 社
20 06年 1 O月
J OURN F S T AL O OU HW ES I OT G T JA ON UNI RST VE I Y
0c .2 0 t 06
第 7卷 第 5期
( o i c n e) S c l i cs aSe
V l7 N . o_ o 5
中西文 化 语 境 中的女 性 命 运
张 敏, 阮 航 , 文 忠 耿
( 西南交通 大学艺术与传播 学院,四川 成都 6 0 3 ) 10 1
[ 关键词 ] 女性 ; 文化 ; 运 ; 命 比较 [ 摘 要 ] 鲁迅的《 娜拉 出走后 怎么办》, 让读者 看到 了鲁迅和 易 卜生在 不 同文化 背景 和价值 取 向下对女 性 解放及其命 运的不 同理解 。娜拉的反抗被 鲁迅从社会整体性 去理 解 , 显得 尤其弱 小与 无奈。鲁迅更 强调社会 整体 改变是女性解放和 出路 的基本前提保 障, 因此判给社会承担更 多的责任 。而易 卜生从 西方个性 文化 的角度 强调 个
u d rtn i g fwo n S l e a in a d d si y b u Xu n n i k I s n d e t h i d f r n n e sa dn s o me ’ i r t n e t y L n a d He r b e u o t e r i e e t b o n c f c l rlb c g o n s a d v l e . As f r a u Xu s c n e n d,h n ep e s Na as r v l f m h u t a a k r u d n a u s u a sL n i o c re e i tr r t r ' e ot r o te s cey a h l ,S e e oti a n a o atr a ie L mp a ie h tt e c a g f t e o i t s a w o e O h rr v l s we k a d h s n l n t . u e h sz s t a h h n e o e v h s cey a h l s t e b s r r q ii o me ’ l e ai n a d w y o t a d a c r i gy s cey o i t s a w o e i h a i p e e u s e fr wo n S i r t n a u n c o d n l o i t c t b o s o l h u d r mo e r s o sb l is I s n, b o t s , e h sz s t e i o tn e o n i i u l h u d s o l e r e p n i i t . b e ie y c n r t mp a ie h mp ra c f i d v d a’ a S
迅和易 卜 生在不 同文化背景和价值取 向之下对女 性解放及其命运的不同理解 。鲁迅《 伤逝》 中的子 君有 中国娜拉一 称 , 那么 这 位 中 国娜 拉 与 西方 娜 拉 的命运走向又有什么不 同呢?在涓生 的眼 中子君
a ae e sa d rv l f m h s r n iiu lc l r . T o wr es ee t n e m o b uey w rn s n e otr o te wetn i dvd a ut e e u w i r’slci ss e t e a p rl t o
Ke y wor :wo n;c lu e;d si ds me utr et ny;c mp rs n o a io Absr t: F o tac r m L Xu S ‘ Afe Na a u n’ ‘ t r r Le v s a e Ho me”。 r a e s c n s ns t e d fee t e d r a e e h ifr n