2-5-2 文化创新的途径

马的肌肉、骨骼以及神情动态，作过长期的观察研究，画了数
以千计的速写。所以他画的马图笔墨酣畅，奔放处不狂狷，精 微处不琐屑，筋强骨壮，气势磅礴，形神俱足。另有一些人物、 狮、猫等题材作品，也是质优量大。他的绘画创作坚持“师法 造化，寻求真理”的原则。
《群奔》1942年作国画
注意： 一方面，我们不能离开传统，空谈文化创造。 另一方面，体现时代精神，是文化创新的重要追求。
文化创新的途径
一、继承传统，推陈出新
（1）文化创新的根本途径
社会实践是文化创作的源泉。所以，立足于社会实践，
是文化创新的基本要求，也是文化创新的根本途径。
课 件 使 用 1 0 1 教 育 P P T 制 作 ()
（2）文化创新的基本途径之一：继承传统，推陈出新。 既是“取其精华、去其糟粕”改造传统文化的过程， 又是一个“推陈出新、革故鼎新”创造新文化、发展先进 文化的过程； 既是一个不同民族文化相互交流、融合的过程，又 是一个借鉴、汲取人类一切优秀文化成果，发展民族文 化的过程。
文化创新案例
融汇中西、纵贯古今的大师——徐悲鸿
【徐悲鸿】（1895-1953）是兼采中西艺术之长的现代绘画大 师，美术教育家。擅长中国画、油画，尤精素描。他的画作满 含激情，技巧极高。著名油画有《溪我后》、《田横五百士》； 国画有《九方皋》、《愚公移山》、《会师东京》等。最能反 映徐悲鸿个性，表达他思想感情的莫过于他画马的画卷。他对
小结：汲取传统文化养分，首先是继承、保护、整理，然 后是鉴别精华和糟粕，最后是在实践中充分运用精华并不断总
结经验教训进行创新。
二、面向世界，博采众长
继承传统：取其精华，去其糟粕
1、继承传统，推陈出新 体现时代精神：推陈出新，革故鼎新

萌妖胡巴形象的设计过程表明文 化创新根本途径是什么？
文化创新的途径
（一）、文化创新的根本途径
立足于社会实践，是文化创新的 基本要求，也是文化创新的根本途径。
胡巴诞生记2
许诚毅一直痴迷中国传统神怪文化， 此番创作，他多次通读中国经典著作 《山海经》和《聊斋》，不断收集两 本书中所描述的鬼怪形象。他绕开了 青龙、麒麟、狐妖、九头蛇等经典鬼 怪形象，选择六足怪为雏形，加上现 实生活中婴儿、萝卜等元素，创造了 片中最萌小妖王胡巴的形象。
界各民族文化的长处 ④ 在内容与形式上积极创新，努力铸造
中华文化的新辉煌。
以前的影视作品、民间传说里， 都是“妖吃人”，《捉妖记》怎 么反过来“人吃妖”呢？这个创 新设计有何深意？
电影的最后，井柏然与胡巴被迫分离的场景 实际是在控诉：人与自然就不能和谐共处吗 ？妖的悲剧，其实是自然生态的悲剧，这是 对人类贪婪的批判……。
原则：坚持以我为主，为我所用，保持文化的 民族特色。
探究四： 胡巴诞生记4
“五年磨一剑” 胡巴的诞生并非是一帆风顺，在 创作中曾出现两个分歧：
一：突然改变妖怪 二：中国的传统妖
的固有形象，不容 怪形象已经过时了， 易被观众认可，因 西方技术先进、经验 此，我们应该要保 丰富，我们应该照搬 持民族传统特色， 西方的魔幻电影中的 固守传统妖怪形象。 妖怪形象。
这个电影制作团队的构成，给我们在文化创新 上启示是？
2、基本途径之二：面向世界，博采众长
（1）是什么：三个过程P53-54 （2）为什么：
必然要求：不同民族文化之间的交流、借鉴与 融合，既是人类文明发展的重要动力，也是文 化创新必然要经历的过程。
重要基础：文化多样性。
（3）怎么办：
态度：必须以世界优秀文化为营养，充分吸收 外国 文化的有益成果。（胸怀、气魄、态度）

（不能离开传统，空谈文化创新；否则，会失去文化创 新的根基。） “推陈出新、革故鼎新” ——推陈出新 （体现时代精神，是文化创新的重要追求）
推动文化发展，基础在继承，关键在 创新。继承和创新，是一个民族文化生生 不息的两个重要轮子。 ——胡锦涛
那么一个民族的文化要生生不息 除了做到对传统文化继承和发展，还 需要什么呢？
1.根本途径：立足于社会实践 2.基本途径之一：继承传统，推陈出新
3.基本途径之二：面向世界，博采众长
需要不同民族文化之间的交流、借鉴与融合 （1）是什么 ②是＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿的过程 （三过程） ③是＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿的过程
文化多样性是文化创新的重要基础 ①是＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿的过程
面向世界
博采众长
具体表现
着眼于 不同民族文化之间的 交流、借鉴和融合
如何对待传统文化？
⑴从继承的角度看，正确的态度是： 取其精华，去其糟粕，批判继承，古 为今用。（16字） ⑵从发展和创新的角度看，要推陈出 新，革故鼎新。 （8字） ⑶反对守旧主义和封闭主义，反对民 族虚无主义和历史虚无主义。
• 观点三：这出东西合璧的《天鹅湖》将中国的国粹杂技和西 方芭蕾艺术完美地交融在一起 ，不仅继承了中华民族优秀 文化传统，又汲取了其他民族文化的长处，非常精彩！
√
× ×
文化创新的途径
文化创新的根本途径
文化创新的基本途径

坚持正确方向， 克服错误倾向
社会实践 继承传统 推陈出新
具体表现
着眼于文化的继承与发展 “取其精华、去其糟粕” “推陈出新、革故鼎新”
• 徐悲鸿一生致力于国画的创新实践，他认为革新中 国绘画的要旨在于：“古法之佳者，守之；不佳者， 改之；垂绝者，继之；未足者，增之。”

1、文化创新的根本途径 立足于社会实践 2、文化创新的重要途径
继承传统
改造 创造
①
推陈出新
传统文化 新文化
要求
不能离开传统文化空谈文化创新 体现时代精神是文化创新的重要追求
“金镶玉”喻示中国传统文化中的“金玉良 缘”。奖牌正面使用国际奥委会统一规定的图案， 即插上翅膀站立的希腊胜利女神和希腊潘纳辛纳 科竞技场全景形象。奖牌背面镶嵌着取自中国古 代龙纹玉璧造型的玉璧，正中的金属图形上镌刻 着北京奥运会会徽。奖牌挂钩由中国传统玉双龙 蒲纹璜演变而成。整个奖牌尊贵典雅，中国特色 浓郁，既体现了对获胜者的礼赞，也形象诠释了 中华民族自古以来以“玉”比“德”的价值观， 是中华文明与奥林匹克精神在北京奥运会形象景 观工程中的又一次“中西合璧”，而将玉创造性 地运用于奥运奖牌之上
……
• 观点一：中国传统杂技已非常优秀，没必要借鉴外 国的芭蕾求创新，而且，中国版的《天鹅湖》应该 全部采用中国传统的元素。 • 观点二：杂技是什么玩意，老“古董”，不登大雅 之堂的“下九流”， 芭蕾艺术是高雅的艺术，我 们应该把它照搬过来。
• 观点三：这出东西合璧的《天鹅湖》将中国的国粹 杂技和西方芭蕾艺术完美地交融在一起 ，不仅继 承了中华民族优秀文化传统，又汲取了其他民族文 化的长处，非常精彩！
4、（单选题）《功夫熊猫》 中功夫是中国的国粹，熊猫是 中国的国宝。好莱坞能够把两 个如此鲜明的中国元素有机地 结合起来，这一做法体现了
A、文化来源于社会实践 C、不同民族文化的融合
B、文化发展需要博采众长 D、文化具有民族特色
5、（单选题）一些中国网民以该片“有文化入侵之嫌” 为由，呼吁抵制影片上映。这些抵制的观念属于 A、守旧主义和封闭主义 B、民族虚无主义和历史虚无主义 C、教条主义 D、经验主义