The Imperial Summer Villa of Chengde

The Mausoleum of Yellow Emperor Qianling Mausoleum
Residential Houses（民居建筑）
Residential houses refer to the house of the common people in different parts of China.
— used in ancient times for the storage of important articles and documents — a place where educated men used to gather to write articles and hold banquets — used for enjoying the sights
Tombs and Mausoleums（陵墓建筑）
People of all social classes had their tombs carefully built. Over the centuries, the craft of tomb construction gradually merged with arts like painting, calligraphy and sculpture. It eventually became its own art form.
the Wei-Yang Palace
Han Dynasty
Wei and Jin Period and Southern and Northern Dynasties
remarkable grottoes(石窟), Buddhist pagodas and imperial mausoleums （帝王陵墓）

承德位于河北省东北部,燕山山脉的腹地。 周边地区: 北京和天津直辖市,山东、河南、山西、辽宁,内蒙古自治区
Chengde locatedin the northeast of the Hebei province, the hinterland of Yanshan Mountain Chain; Neighboring Areas:
Beijing and Tianjin Municipalities; Shandong, Henan, Shanxi, andLiaoning provinces; Inner Mongolia Autonomous Region
承德的地理状况 Chengde Physical Feature
承德包括两种类型的地貌:高原和丘陵 地区，被山脉包围。
首先，说一说避暑山庄的历史 First of all, saythe Imperial Mountain Sum mer Resortof history
承德避暑山庄是中 国古代帝王宫苑 ，清代皇帝避暑和处理 政务的场所。 始建于1703年，历 时89年建成。承德避暑 山庄（the Imperial Mountain Summer Resort）是世界文化遗 产和中国现存最大的古 典皇家园林。
承德气候
• 承德气候四季分明。 • Chengde, four seasons climate. • 冬天虽然寒冷，但由于四周环山，阻滞了来自蒙古高原寒 流的袭击，故温度要高于同纬度其他地区； • Although the winter cold, but because encircled by blocking the cold current from the Mongolian plateau, so the temperature is higher than elsewhere in the same latitude; • 夏季凉爽，雨量集中，基本上无炎热期，是旅游避暑胜地。 • Summer is cool, rainfall concentrated, basically no hot period, is a tourist summer resort.

Chengde Imperial Summer Resort
• What is characteristic of the Chinese garden is that delicate and exquisite pavilions, terraces, Buildings, waterside pavilions, hills, Bridges, waters and trees are all arranged in this royal palace. 中国园林的特点,娇小玲珑的亭、台、楼、 榭、山、桥、水、林,集中于这个皇家园林 之中。
• Behind Danbojingcheng Hall（澹泊敬诚）, there stand five halls :
• Yanbozhishuang Hall（烟波致爽) Sizhishuwu(四知书屋) Wanhesongfeng(万壑松风） Yunshanshengde（云山胜地) Songhezhai(松鹤斋)
72 Scenic Spots
承 Summer Resort
Danbojingcheng 澹泊敬诚
• The emperors handled state affairs in it.
• Emperor Kangxi named it , and the name is briefed from the sentence of “非淡泊无 以明志，非宁静无以致远 ” which was said by Zhuge Liang.
Chengde Imperial Summer Resort
Chengde Imperial Summer Resort
•Chengde Summer Resort is in the northern part of Chengde City, Hebei Province.

这么近那么美周末到河北作文800字（中英文版）Title: So Close Yet So Beautiful: A Weekend Getaway to HebeiIt was a Friday evening, the beginning of a much-awaited weekend, when I embarked on a journey to the culturally rich and naturally endowed province of Hebei.Only a few hours away from the bustling city, it offered a perfect escape into tranquility.The moment I stepped into the province, I was greeted by a picturesque landscape that seemed to whisper, "Welcome to nature"s own masterpiece."周五的傍晚，在我迫不及待地开始一段旅程之际，我踏上了文化底蕴深厚且自然风光秀丽的河北大地。

仅仅几小时的车程，便将我从喧嚣的都市带入了宁静的避风港。

踏入这片土地的那一刻，一幅如诗如画的风景映入眼帘，仿佛在低语：“欢迎来到大自然的杰作。

”The first destination on my itinerary was the renowned Great Wall, stretching across the mountains like a gigantic dragon.As I stood on the ancient stones, I couldn"t help but marvel at the engineering feat of our ancestors.It was a humbling reminder of our history and a breathtaking sight to behold.我的行程第一站便是闻名遐迩的长城，它蜿蜒过山岭，如同巨龙般雄伟。