英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a, o 和辅音字母r 的不同读音上。
1.在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中，英国人将字母a 读作[a:]，而美国人则读作[æ]，所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。
2.在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中，英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ]
和[spat]。
3.辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。在英语的r音节中不含卷舌音[r]，而美语的r音节中含卷舌音[r]，如下列词在英语和美语中读音是不同的： 英语读音
美语读音
car [ka:] [kar] door [d):] [dor] river [‘riv2] [‘riv2r] party [‘pa:ti] [‘parti] board [b):d] [bord]
dirty [‘d2ti] [‘d2rti] morning [‘m):ni9] [‘morni9] 英语中只有在far away, for ever, far and wide等连读情况下，字母r才明显的读作卷舌音[r]: [fa:r2‘wei][f2‘rev2][far2ndwaid]。
4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中，英国人通常将a或o弱读，而美国人不仅不弱读，还要将a或o所在的音节加上次重音，所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异，节奏也显然不同，例如： 英语读音 美语读音
dictionary [‘dikJ2n2ri] [‘dikJ2nori] laboratory [le‘b):r2tri]
[‘læbr2,tori] necessarily [‘nesis2rili] [,nesi‘serili] preparatory [pri‘pær2t2ri]
音标
元音
1. /i:/ [i] 长衣音 长元音
please /p l i: z/ speak /s pi:k/
发此音时，上下唇微开，上下齿分开，舌尖稍微抵住下齿，嘴角尽量往两旁移动，像微笑的样子，然后振动声带。(i)的发音类似汉字“衣”的读音，但声音拉长些。
(是字母e, i, ea、ee、ey、ie、或ei在单词中的发音，此音是长元音，一定注意把音发足。)
2. /ɪ/ [ɪ] 短促有力，收小腹 短元音
sit /s ɪ t/ give difficult /'d ɪ f ɪ kəlt/
发音介乎汉字“衣”与“也”之间，短促。
发出来的声音颇像部队里打数“一、二、三、四”其中“一”的声音
（是字母i或y在单词中的发音，发此音要短促而轻快。）
3. /e/ [ε] 小开口45度音 短元音
Bed let pen red every ['evri] ready
汉语无此音，不过我们念“耶”或“也”这个字时，故意拉长音，尾音的部分就像/e/的发音。
（是字母e或ea在单词中的发音 ）
4. /æ/ [æ] 大开口夸张90度音 短元音
Practice apple bad dad matter 像七八个月大的婴儿流着口水咧嘴憨笑的样子。
（ 是字母a在闭音节或重读闭音节中的发音）
5. /ɜ:/ [ɝ] 重读卷舌音 卷舌元音
perfect
（是字母er、ir、or或ur在单词中的发音 ）
6. /ә/ [ɚ] 轻读卷舌音 remember 卷舌元音
[ә] 短鹅音 together 短元音
（是字母a、o、u、e、or、er或ur在单词中的发音 ）
英美音发音的区别
1、国际音标与. 音标对照表
IPA :国际音标48 个 元音：20个，辅音：28个 .:美式音标51 个 元音：22个，辅音：29个
区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i .) 等.
2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ .)
3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。一些单词在IPA中本是发ɑ:，但是在美音中发æ
4.此表中在最末加上了几个常见特殊的组合音标。
IPA . 发此音的字母或字母组合及例举单词 IPA . 发此音的字母或字母组合及例举单词 IPA . 发此音的字母或字母组合及例举单词
元音(vowels)
ɑ: ɑr ar,
farm, car ð ð th,
this, the, there
i: i e, ee, ea, ie,
me, sea, piece, bee ɑ a,
calm ∫ ∫ sh, ti, ci, s
ship, motion, social,
sure
u: u oo, o, ue, ui,ew
flew,cool,fruit,
true, do υə υr ure, oor, our,
sure, poor, tour ӡ ӡ s
pleasure, usual
ɔ: ɔ au, ou, al, aw,
author,call,law,
bought iə ır eer, ere, ear, ier
deer, here,year,
fierce h h h, wh,
hi, who
ə: ɝ ir, ur, ear, or
bird, turn, learn,
work eə ɛr ear, air, are, ere
bear, fare, there,
fair r r r,
right, red
ə ɚ er, or, ar, ur,
英美音发音的区别
1、国际音标与K.K. 音标对照表
IPA :国际音标48 个 元音：20个，辅音：28个 K.K.:美式音标51 个 元音：22个，辅音：29个
区别:1书写形式的不同.如:i: (IPA)------i (K.K.) 等.
2.发音的个别不同.美式中加入卷舌音,而英式中没有卷舌音.如ə:(IPA)------ɝ (K.K.)
3.一些单词在IPA中本是发ɔ, 但是在美音中发ɑ。一些单词在IPA中本是发ɑ:，但是在美音中发æ
4.此表中在最末加上了几个常见特殊的组合音标。
IPA K.K. 发此音的字母或字母组合及例举单词 IPA K.K. 发此音的字母或字母组合及例举单词 IPA K.K. 发此音的字母或字母组合及例举单词
元音(vowels) ɑ: ɑr ar,
farm, car ð ð th,
this, the, there
i: i e, ee, ea, ie,
me, sea, piece, bee ɑ a,
calm ∫ ∫ sh, ti, ci, s
ship, motion, social, sure
u: u oo, o, ue, ui,ew
flew,cool,fruit, true, do υə υr ure, oor, our,
sure, poor, tour ӡ ӡ s
pleasure, usual
ɔ: ɔ au, ou, al, aw,
author,call,law, bought iə ır eer, ere, ear, ier
deer, here,year, fierce h h h, wh,
hi, who
ə: ɝ ir, ur, ear, or
bird, turn, learn, work eə ɛr ear, air, are, ere
bear, fare, there, fair r r r,
