下载文档原格式
![国际贸易缩略语 中英文对照[1]简版](https://img.taocdn.com/s1/m/33894734f68a6529647d27284b73f242336c31e0.png)
国际贸易缩略语中英文对照国际贸易缩略语中英文对照贸易领域是一个充满缩略语的领域。
对于从事国际贸易的人员来说，熟悉这些缩略语是十分重要的。
本文将为您提供一些常见的国际贸易缩略语的中英文对照，帮助您更好地了解和运用这些缩略语。
1. INCOTERMS（国际贸易术语解释）- FOB：Free On Board（离岸价）- CIF：Cost, Insurance and Freight（到岸价）- EXW：Ex Works（工厂交货价）- DDP：Delivered Duty Pd（完税后交货）- DAP：Delivered at Place（到达指定地交货）- CIP：Carriage and Insurance Pd（运费和保费付至）- CFR：Cost and Freight（成本加运费）- DAT：Delivered at Terminal（到达目的港交货）- FAS：Free Alongside Ship（船边交货）- FCA：Free Carrier（指定地交货）以上是一些常见的INCOTERMS国际贸易术语的缩略语，它们用于规定买卖双方在国际贸易中关于货物交付、支付和责任承担等方面的规则。
2. WTO（世界贸易组织）WTO是World Trade Organization的缩写，即世界贸易组织。
它是一个国际性的组织，致力于促进全球贸易的自由和公平。
WTO 的成立旨在建立一个全球贸易体系，通过制定和执行国际贸易规则来确保贸易的顺利进行。
3. HS Code（海关编码）HS Code是Harmonized System Code的缩写，即海关编码。
它是国际通用的商品分类系统，用于统计和标识国际贸易中的商品。
每个商品都有一个唯一的HS Code，用于描述商品的特征、分类和起源。
4. L/C（信用证）L/C是Letter of Credit的缩写，即信用证。
它是国际贸易中常用的支付方式之一。
信用证是一种由银行发出的承诺，保证在买卖双方满足约定条件时，按照合同规定支付货款。
国贸常用术语大全：A组ANER 亚洲北美东行运费协定Asia NorthAmerica EastboundRateB组BAF（燃油附加费）：BUNKER ADJUSTMENT FACTORBAF 燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一。
BAF 燃油附加费Bunker AdjustmentFactorB/L（提单）：BILL OF LADINGB/L 海运提单Bill of LadingB/L （bill of lading)提单B/R 买价Buying RateC组（主要运费已付）CFR 成本加运费（……指定目的港）CFR(cost and freight)成本加运费价C&F（成本加运费）：COST AND FREIGHTC&F 成本加海运费COST AND FREIGHTCIF 成本、保险费加运费付至（……指定目的港）CIF 成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHTCIF（成本运费加保险，俗称“到岸价”）：COST INSURANCE AND FREIGHT FOB （离岸价）：FREE ON BOARDCPT 运费付至（……指定目的港）CPT 运费付至目的地Carriage Paid ToCIP 运费、保险费付至（……指定目的地）CIP 运费、保险费付至目的地Carriage and Insurance Paid ToCY/CY 整柜交货（起点/终点）C.Y. 货柜场Container YardCY（码头）：CONTAINER YARDCFS（场）：CARGO FREIGHT STA TIONC/D (customs declaration)报关单C．C．（运费到付）：COLLECTC.C 运费到付CollectCNTR NO. （柜号）：CONTAINER NUMBERC.O (certificate of origin)一般原产地证CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱C.S.C 货柜服务费Container Service ChargeC/(CNEE) 收货人ConsigneeC/O 产地证Certificate of OriginCAF 货币汇率附加费Currency Adjustment FactorCFS 散货仓库Container Freight StationCFS/CFS 散装交货（起点/终点）CHB 报关行Customs House BrokerCOMM 商品CommodityCTNR 柜子ContainerD组（到达）DAF 边境交货（……指定地点）DAF 边境交货Delivered At FrontierDES 目的港船上交货（……指定目的港）DES 目的港船上交货Delivered Ex ShipDEQ 目的港码头交货（……指定目的港）DEQ 目的港码头交货Delivered Ex QuayDDU 未完税交货（……指定目的地）DDU 未完税交货Delivered Duty UnpaidDDP 完税后交货（……指定目的地）DDP 完税后交货Delivered Duty PaidDDC、IAC 直航附加费，美加航线使用DDC 目的港码头费Destination Delivery ChargeDL/DLS(dollar/dollars)美元D/P(document against payment)付款交单D/P 付款交单Document Against PaymentDOC (document)文件、单据DOC（文件费）：DOCUMENT CHARGEDoc# 文件号码Document NumberD/A (document against acceptance)承兑交单D/A 承兑交单Document Against AcceptanceDOZ/DZ(dozen)一打D/O 到港通知Delivery OrderE组（发货）EXW 工厂交货（……指定地点）Ex 工厂交货Work/ExFactoryETA（到港日）：ESTIMATED TIME OF ARRIV ALETD（开船日）：ESTIMATED TIME OF DELIVERYETC（截关日）：ESTIMATED TIME OF CLOSINGEBS、EBA 部分航线燃油附加费的表示方式，EBS一般是澳洲航线使用，EBA一般是非洲航线、中南美航线使用EXP（export)出口EA(each)每个，各EPS 设备位置附加费Equipment Position SurchargesF组（主要运费未付）FCA 货交承运人（……指定地点）FCA 货交承运人Free CarrierFAS 船边交货（……指定装运港）FOB 船上交货（……指定装运港）FOB 船上交货Free On BoardFOB （离岸价）：FREE ON BOARDCIF（成本运费加保险，俗称“到岸价”）：COST INSURANCE AND FREIGHTFCL（整箱货）：FULL CONTAINER CARGO LOADFCL 整柜Full Container LoadLCL（拼箱货）：LESS THAN ONECONTAINER CARGO LOAD FAF 燃油价调整附加费（日本航线专用）FAF 燃料附加费Fuel AdjustmentFactorFAC(facsimile)传真Form A ---产地证（贸易公司）F/F 货运代理Freight ForwarderFAK 各种货品Freight All KindFAS 装运港船边交货Free Alongside ShipFeeder Vessel/Lighter 驳船航次FEU 40‘柜型Forty-Foot Equivalent Unit 40’FMC 联邦海事委员会Federal Maritime CommissionFIO是FREE IN AND OUT的意思，指船公司不付装船和卸船费用FIOST条款,指船公司不负责装,卸,平舱,理舱FI是FREE IN的意思，指船公司不付装FO是FREE OUT的意思，同理指船公司不付卸G组GRI 综合费率上涨附加费，一般是南美航线、美国航线使用GRI 全面涨价General RateIncreaseG.W.(gross weight)毛重G.W.(gross weight)毛重N.W.(net weight)净重G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制H组HB/L（货代提单）：HOUSE BILL OF LADINGHBL 子提单House B/LH/C 代理费Handling ChargeI 组IFA 临时燃油附加费，某些航线临时使用INT（international)国际的INV (invoice)发票IMP(import)进口I/S 内销售Inside SalesIA 各别调价Independent ActionJ 组JP---代表“日元”L组FCL（整箱货）：FULL CONTAINER CARGO LOADLCL（拼箱货）：LESS THAN ONECONTAINER CARGO LOAD LCL 拼柜Less Than Container LoadL/C （letter of credit)信用证L/C 信用证Letter of CreditLand Bridge 陆桥M 组MB/L 主提单Master Bill Of LoadingMIN (minimum)最小的，最低限度M/V（merchant vessel)商船MT或M/T(metric ton)公吨M/T 尺码吨（即货物收费以尺码计费）Measurement TonMAX (maximum)最大的、最大限度的M 或MED (medium)中等，中级的MLB 小陆桥，自一港到另一港口Minni Land BridgeMother Vessel 主线船MTD 多式联运单据Multimodal Transport DocumentN组NOVCC（无船承运人）：NON VESSEL OPRERA TING COMMON CARRIER NVOCC 无船承运人Non Vessel OperatingCommon CarrierN.W.(net weight)净重N/F 通知人NotifyO组O/F 海运费Ocean FreightO/F（海运费）：OCEAN FREIGHTORC（广东地区原产地收货费）：ORIGINAL RECEIVING CHARGEOB/L（海运提单）：OCEAN BILL OF LADINGOBL 海运提单Ocean (or original )B/LORC 本地出口附加费，和SPS类似，一般在华南地区使用ORC 本地收货费用（广东省收取）Origen Recevie ChargesOCP 货主自行安排运到内陆点Overland Continental PointOP 操作OperationP组POD 目地港Port Of DestinationPOL 装运港Port Of LoadingPSS 旺季附加费Peak Season SuchargesPSS（旺季附加费）：PEAK CEASON SURCHARGEPSS 旺季附加费，大多数航线在运输旺季时可能临时使用REF （reference)参考、查价RMB（renminbi)人民币PR或PRC(price) 价格P/P（运费预付）：FREIGHT PREPAIDP.P 预付PrepaidPCS 港口拥挤附加费，一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用PCS 港口拥挤附加费Port Congestion SurchargePTF 巴拿马运河附加费，美国航线、中南美航线使用PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等P/L (packing list)装箱单、明细表PCT (percent)百分比PUR (purchase)购买、购货S组S/O（订舱单）：SHIPPING ORDERS/O 装货指示书Shipping OrderSEAL NO. （铅封号）S/C（sales contract)销售确认书S/C 售货合同Sales ContractSC 服务合同Service ContractSTL.(style)式样、款式、类型SPS 上海港口附加费（船挂上港九区、十区）S.S(steamship)船运S/M （shipping marks)装船标记S/(Shpr) 发货人ShipperS/R 卖价Selling RateS/S Spread Sheet Spread SheetSSL 船公司Steam Ship LineSDR special drawing rights 特别提款权T组THC（码头费）：TERMINAL HANDLING CHARGETHC 码头操作费（香港收取) Terminal Handling ChargesT/T（电汇）：TELEGRAM TRANSITT/T 航程Transit TimeT/T(telegraphic transfer)电汇T.O.C 码头操作费Terminal Operations OptionT.R.C 码头收柜费Terminal Receiving ChargeT/S 转船，转运Trans-ShipTVC/ TVR 定期定量合同Time V olume Contract/ RateTEU 20‘柜型Twenty-Foot Equivalent Unit 20’TTL 总共TotalT或LTX或TX(telex)电传V组VESSEL/VOYAGE（船名/航次）VOCC 船公司Vessel Operating Common CarrierW组W (with)具有WT(weight)重量W/T 重量吨(即货物收费以重量计费) Weight Tonw/o(without)没有W/M 即以重量吨或者尺码吨中从高收费Weight or Measurement ton Y组YAS 日元升值附加费（日本航线专用）YAS 码头附加费Yard Surcharges。
国际贸易缩略语中英文对照国际贸易缩略语中英文对照1. 国际贸易常用简称1.1 FOB：Free on Board（货物已装船船上交付）1.2 CIF：Cost, Insurance and Freight（成本，保险费和运费）1.3 EXW：Ex Works（离岸价）1.4 C&F：Cost and Freight（成本和运费）1.5 DAP：Delivered at Place（交货地点）1.6 L/C：Letter of Credit（信用证）1.7 T/T：Telegraphic Transfer（电汇）1.8 WTO：World Trade Organization（世界贸易组织）1.9 GATT：General Agreement on Tariffs and Trade（关税和贸易总协定）1.10 NAFTA：North American Free Trade Agreement（北美自由贸易协定）2. 运输相关简称2.1 ETA：Estimated Time of Arrival（预计到达时间）2.2 ETD：Estimated Time of Departure（预计离港时间）2.3 B/L：Bill of Lading（提单）2.4 D/O：Delivery Order（交货单）2.5 C/O：Certificate of Origin（原产地证明）2.6 HBL：House Bill of Lading（分提单）2.7 MBL：Master Bill of Lading（总提单）2.8 TEU：Twenty-foot Equivalent Unit（20英尺柜）2.9 FEU：Forty-foot Equivalent Unit（40英尺柜）2.10 CY：Contner Yard（货柜场）3. 支付和结算相关简称3.1 T/T：Telegraphic Transfer（电汇）3.2 L/C：Letter of Credit（信用证）3.3 CAD：Cash Agnst Documents（单据付款）3.4 D/P：Documents Agnst Payment（付款交单）3.5 D/A：Documents Agnst Acceptance（承兑交单）3.6 RMB：Renminbi（人民币）3.7 USD：United States Dollar（美元）3.8 EUR：Euro（欧元）3.9 GBP：Great British Pound（英镑）3.10 JPY：Japanese Yen（日元）4. 海关和报关相关简称4.1 HS Code：Harmonized System Code（海关商品编码）4.2 CCIC：China Certification & Inspection Group（中国检验认证集团）4.3 AQSIQ：General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine（国家质检总局）4.4 COO：Certificate of Origin（原产地证明）4.5 CIQ：China Inspection and Quarantine（中国检验检疫局）4.6 PSC：Port State Control（港口国监督检查）5. 质检和贸易术语简称5.1 QC：Quality Control（质量控制）5.2 QA：Quality Assurance（质量保证）5.3 MOQ：Minimum Order Quantity（最低起订量）5.4 OEM：Original Equipment Manufacturer（原始设备制造商）5.5 ODM：Original Design Manufacturer（原始设计制造商）5.6 FOB：Free on Board（离岸价）5.7 R&D：Research and Development（研究与开发）5.8 AQL：Acceptable Quality Level（可接受质量水平）5.9 SKU：Stock Keeping Unit（库存量单位）5.10 CRM：Customer Relationship Management（客户关系管理）附件：请参考附件A，附件B，附件C等。
千里之行，始于足下。
国际贸易常用词英语翻译及缩写以下是一些国际贸易常用词的英语翻译及其缩写：1. Import - 进口 (IMP)2. Export - 出口 (EXP)3. Customs - 海关 (CUS)4. Tariff - 关税 (TAR)5. Trade deficit - 贸易逆差 (TD)6. Trade surplus - 贸易顺差 (TS)7. Free trade - 自由贸易 (FT)8. Trade agreement - 贸易协定 (TA)9. Trade barriers - 贸易壁垒 (TB)10. Trade war - 贸易战 (TW)11. Protectionism - 保护主义 (PRT)12. Dumping - 倾销 (DUMP)13. Subsidies - 补贴 (SUB)14. Trade deficit - 贸易逆差 (TD)15. Trade surplus - 贸易顺差 (TS)16. Balance of trade - 贸易平衡 (BOT)17. Foreign exchange - 外汇 (FX)18. Exchange rate - 汇率 (ER)19. Free trade zone - 自由贸易区 (FTZ)20. World Trade Organization - 世界贸易组织 (WTO)21. International trade - 国际贸易 (IT)22. Trade policy - 贸易政策 (TP)23. Trade agreement - 贸易协议 (TA)24. Import duty - 进口关税 (ID)第1页/共2页锲而不舍，金石可镂。
25. Export duty - 出口关税 (ED)26. Anti-dumping duty - 反倾销关税 (AD)27. Non-tariff barriers - 非关税壁垒 (NTB)28. Restricted goods - 限制货物 (RG)29. Valuation - 估价 (VAL)30. Invoicing - 开票 (INV)这些是一些常见的词语及其缩写，可以帮助理解国际贸易的相关术语。
国际贸易缩略语中英文对照在国际贸易这个广阔的领域中，缩略语的使用就像一种独特的语言密码，能够快速、简洁地传达复杂的信息。
对于从事国际贸易的专业人士来说，熟练掌握这些缩略语是至关重要的。
下面就让我们一起来了解一些常见的国际贸易缩略语及其对应的中英文含义。
一、贸易术语类1、 FOB（Free on Board）：船上交货，指卖方在指定的装运港将货物装到买方指定的船上，即完成交货。
2、 CIF（Cost, Insurance and Freight）：成本、保险费加运费，卖方要负责支付将货物运至指定目的港所需的运费和保险费。
3、 CFR（Cost and Freight）：成本加运费，卖方负责支付运费，但保险由买方负责。
4、 EXW（Ex Works）：工厂交货，卖方在其所在地或其他指定的地点（如工场、工厂或仓库）将货物交给买方处置时，即完成交货。
二、支付方式类1、 L/C（Letter of Credit）：信用证，是银行根据进口商的请求，开给出口商的一种保证承担支付货款责任的书面凭证。
2、T/T（Telegraphic Transfer）：电汇，是汇出行应汇款人的申请，拍发加押电报或电传或 SWIFT 给在另一国家的分行或代理行（即汇入行）指示解付一定金额给收款人的一种汇款方式。
3、 D/P（Documents against Payment）：付款交单，是指出口人的交单是以进口人的付款为条件。
4、 D/A（Documents against Acceptance）：承兑交单，是指出口人的交单以进口人在汇票上承兑为条件。
三、运输与物流类1、 B/L（Bill of Lading）：提单，是指用以证明海上货物运输合同和货物已经由承运人接收或者装船，以及承运人保证据以交付货物的单证。
2、 AWB（Air Waybill）：航空运单，是指承运人与托运人之间签订的运输合同，也是承运人或其代理人签发的货物收据。
外贸英语缩写大全外贸英语中的缩写非常多样化，涉及到各种行业、产品和贸易术语。
这里列举一些常见的外贸英语缩写：1. FOB - Free on Board（装船港价）2. CIF - Cost, Insurance and Freight（成本加运费）3. EXW - Ex Works（工厂交货价）4. MOQ - Minimum Order Quantity（最小起订量）5. OEM - Original Equipment Manufacturer（原始设备制造商）6. ODM - Original Design Manufacturer（原始设计制造商）7. FTA - Free Trade Agreement（自由贸易协定）8. CBM - Cubic Meter（立方米）9. HS Code - Harmonized System Code（海关编码）10. B/L - Bill of Lading（提单）11. AWB - Air Waybill（空运提单）12. COO - Certificate of Origin（原产地证书）13. PO - Purchase Order（采购订单）14. ETA - Estimated Time of Arrival（预计到货时间）15. ETD - Estimated Time of Departure（预计发货时间）16. L/C - Letter of Credit（信用证）17. T/T - Telegraphic Transfer（电汇）这些缩写广泛应用于国际贸易和外贸业务中，有助于简化沟通和文件处理。
在外贸交流中，熟悉这些缩写将有助于更高效地处理业务和文件。
外贸词汇缩写一、FOB（Free On Board）FOB是国际贸易中常见的缩写，意为“离岸价”。
它是指卖方将货物交至指定的港口或码头，并将货物交由买方指定的船舶运输的价格条件。
在这种条件下，卖方负责将货物运输至指定港口，并负责将货物装上船舶，而买方则负责从船上接收货物。
FOB价格包括了将货物运输至指定港口的费用，但不包括海运费用。
二、CIF（Cost, Insurance and Freight）CIF是指“成本、保险和运费”，是国际贸易中常用的价格条件之一。
按照CIF条件，卖方负责将货物运输至指定港口，并负责支付运费和保险费用，同时承担货物在运输过程中的风险直至货物交付买方为止。
CIF价格包括了货物的成本、运费以及保险费用。
三、EXW（Ex Works）EXW是指“工厂交货价”，是国际贸易中常用的价格条件之一。
根据EXW条件，卖方将货物交付给买方指定的地点，而买方需要自行负责货物的运输和保险。
EXW价格仅包括了卖方将货物准备好并交付给买方的成本，并不包括运输和保险费用。
四、L/C（Letter of Credit）L/C是指“信用证”，是国际贸易中常用的支付方式之一。
通过开立信用证，买方向银行发出支付货款的指令，并要求银行在收到相应证明文件后支付货款给卖方。
信用证是一种安全可靠的支付方式，既保证了买方的支付义务，又保证了卖方能够按照合同要求交付货物。
五、T/T（Telegraphic Transfer）T/T是指“电汇”，是国际贸易中常用的支付方式之一。
通过T/T，买方向卖方的银行发出支付货款的指令，将货款直接转账到卖方的银行账户。
T/T是一种快速、安全的支付方式，可以在较短的时间内完成资金的划转。
六、D/P（Documents against Payment）D/P是指“付款交单”，是一种常见的国际贸易支付方式。
在D/P 条件下，卖方将货物的提单和其他相关单据交付给买方，买方在支付全部货款后才能取得这些单据的控制权。
国际贸易常用缩写AA制自动许可制AAC 亚非会议 A.A.R 保综合险(一切险)ABCコ－ドABC商业密码ac. 英亩a/c(或A/C) 银行往来存款acpt 承兑;接受a/cs pay. 应付帐款a/cs rec. 应收帐款ACU 亚洲清算同盟A/D 出票后ADB 亚洲开发银行 a.f. 预付运费AFA 自动外汇分配制度AFDB 非洲开发银行A.F.E.B. 核准的外汇银行agcy 代理公司agt. 代理人AIQ制自动进口配额制A.M. 互相保险 A.N. 到货通知A/P 委托付款证A/P 委托购买证A/P 附加保险费A/P 付讫APO 亚洲生产率组织APU 亚洲支付同盟A/R 综合险,一切险A/S 销货帐单A/S 见票后A/S 见票即付ASEAN 东南亚国家联盟ASP 美国销售价格ATAカルネ暂时许可簿册,临时过境证A.T.L. 实际全损A/V 从价A/W 实际重量 A.W.B. 空运单BB/Aレ－ト银行承兑利率B/B 买入汇票B/C 托收汇票B/D 银行贴现B/D 银行汇票B/E 入港申报单B/E 汇票BETRO 英国出口贸易研究组织BIS 国际清算银行B/G 保税货物B/L 提单B/N 钞票B/N 交货记录B.O. 分公司 B.P. 应付票据 B.R. 应收票据B/S 再进口免税证B/St 即票BTN 布鲁塞尔税则分类 B.T.T. 银行电汇C.A.D. 凭单付款 C.B.D. 交货前付款 C.B.S. 装船前预付货款C/C 商会C.C. 时价CCC 关税合作理事会CCCN 关税合作理事会税则分类表C.F.S. 集装箱货运站 C.H. 货舱 C.H. 票据交换所 C.H. 海关Chq. 支票C.I. 领事签证发票C/I 保险证书CIF関税込条件成本,保险费,运费加关税条件CIF条件成本,保险加运费条件CIF通関费用込条件成本,保险费,运费和一切进口费用条件CIF＆C条件成本,保险费,运费加佣金条件CIFに関する国际统一规则CIF买卖契约统一规则C.L.货物「コ」(集装箱)整箱货CLP 装箱单C/N 发货通知单C/N 贷记通知书C/O 转交C/O 产地证明书 C.O.D. 交货付款 C.O.F.C. 平板车装运集装箱COGSA 海洋货物运输法cont. 合同 c.o.s. 装船时付款C/P 租船合同C.Q.D. 习惯快速装卸 C.T. 载货吨位 C.t.l. 推定全损 C.W.O. 订货付款DD/A 承兑交单D/C 绕航条款D/C 贴现,折扣D/D 码头交货D/D 即期汇票,跟单汇票D/F 空舱运费D/M 速遣费D/N 借记通知D/O 交货单,出货单D/P 付款交单 D.P.V. 完税价格 D.R. 码头收据d.t. 交货时间DW 载重量D/W 码头栈单 D.W.T. 载重吨位DWTC 载货吨ECAFE(UN) 亚洲及远东经济委员会ECE 欧洲经济委员会ECM 欧洲共同市场E/D 出口申报单EEC 欧洲经济共同体EFTA 欧洲自由贸易联盟E/L 出口许可证EMA 欧洲货币协定EPU 欧洲支付同盟ESCAP(UN) 亚洲及太平洋经济社会委员会ETA 预计到达时间TTD 预计离港时间ETE 预计开航时间exch. 兑换,汇兑;交易所exd 已查,已检验FA 外汇配额制度F.A 货物运送代理行f.a.a. 一切海损不赔F.A.K.「コ」同一费率F.A.Q. 良好平均质量,大路货 F.A.S. 启运地船边交大货价 F.B. 运费单 F.B.E. 外国汇票FC＆S约款「保」捕获拘留除外条款FCL 整箱货FCL 整装集装箱f/d 自由港FEFC 远东水脚公会 f.f.a 船边交货f.g.a 共同海损不赔F/L 运价表 F.M. 不可抗力f.q. 实盘FOB 船上交货价FOR 火车上交货价FOT 卡车上交货价F.P.A. 单独海损不赔frt.pd. 运费已付frt.ppd. 运费预付 F.W.D. 淡水损失fy.pd. 付讫GG.A 共同海损g.b.q. 故障货物G.M.Q. 上好可销品质G.N.P. 国民生产总值Gr.R.T. 注册总吨grs.wt. 毛重GT 总吨位G.T.C. 撤销前有效G.T.M. 本月中有效G.T.W. 本周中有效HHKD 港币H.O. 总公司Hr 港口II.B.R.D. 联合国国际复兴开发银行I.C.C. 国际商会ICHCA 国际货物装卸协调联合会I/D 进口申报单IFC 国际金融公司I/L 进口许可IMF 国际货币基金组织IMF借款国际货币基金信贷IMF引出権国际货币基金组织提款权INCOTERMS 国际贸易条件解释通则INTRADE 国际贸易发展协会I.O.P. 不论损失率如何全部赔偿IQ制进口配额制I/R 汇入汇款ITC 国际贸易中心ITC 国际贸易宪章ITO 国际贸易组织IUMI 国际海上保险联盟LL/A 卸货代理行L/A 授权书LASH 载驳船L/C 信用证L/G 保证书L/H 质押证书L/I 赔偿保证书Lkg 漏损LT 书信电报l.t.,L/T 长吨,英吨LWL 载重线Mmarg. 保证金m/d 出票日后……个月(付款) MEA 制造厂商外销代理人M/F 舱单,载货单MFN 最惠国M.I 海上保险min. 最低限度M.I.P. 海上保险单mk 包装标志M /Lクロ－ズ溢短装条款M/O 汇款单M/R 大副收据M.T. 信汇M/T 公吨n/a 拒绝承兑,不接受N/C 新租船契约N.C.V. 无商业价值N/F (银行)无存款N.G. 纯收益N.L. 纯损,净损失N/M 无装运标志N.N. (票据)无签名N/R 备装通知NRクロ－ズ免责条款N/S 无存货N.S.F. 存款不足NTB 非关税壁垒N.U. 船名不详NW,N.wt. 净重OOAEC 亚洲经济合作组织O/B 开证银行O/C 货港未定租船合同O/D 见票即付O.E.C.D. 经济合作与发展组织O.F. 海运运费O.G.L. 公开一般许可证OR 船舶所有人承担风险O/R 汇出汇款ovld. 过载P P/A 单独海损P.＆L. 损益payt. 支付,付款pd 付讫,通过P.D. 港务费p.l. 部分损失pm. 保费P/N 期票P.O.C. 停靠港P.O.D. 交货时付款P.O.R. 避难港QQ 检疫Q/D 快递件,快速装卸qlty. 品质quotn 报价,行市quty. 数量Rrd. 收讫R/D 与出票人接洽R.D.C. 碰撞条款rept. 收据R.F.W.D. 雨淋淡水损害SS.C. 救助费S.D. 海损S.D. 装运单据s.d. 交货不足S/D 即期汇票SDR 特别提款权sgd 已签署SHEX 星期日和假日除外SHINC 星期日和假日包括在内sig. 签署SITC 标准国际贸易分类S.L. 海难救助损失S/N 装船通知单S.O. 卖方选择S/O 装货单SP 起运港spec. 说明书,规格S.R. 本船收货单S.R. 货运收据,装货收据S/S 轮船S.S.B.C. 沉没,触碓,火灾和碰撞S.T. 短吨stg. 英镑stor. 存仓费,栈租Ttfr. 转帐,过户T.L. 全损T.L.O. 仅保全损T.M.O. 电汇票T.P.N.D. 偷窃及提货不着险T/R 信托收据T/T 电汇T.T.B. 买入电汇T.T.P. 应付电汇T.T.R. 应收电汇WW.A. 承保单独海损,水渍险W/R 战争险w.r. 仓库收据W/W 仓单W/Wクロ－ズ仓至仓条款W.W.D. 晴天工作日。
常用外贸术语缩写1. 贸易条款和付款方式（Trade Terms and Payment Methods）C&F = Cost and Freight 成本加运费价CIF = Cost, Insurance, and Freight 成本、保险加运费价FOB = Free On Board 装运港船上交货价EXW = Ex Works 工厂交货价L/C = Letter of Credit 信用证T/T = Telegraphic Transfer 电汇D/P = Documents against Payment 付款交单D/A = Documents against Acceptance 承兑交单FAS = Free Alongside Ship 装运港船边交货价FCA = Free Carrier 货交承运人价P&I = Protection and Indemnity 保险与赔偿CPT = Carriage Paid To 运费付至CIP = Carriage and Insurance Paid to 运费、保险费付至CFR = Cost and Freight 成本加运费价DC = Documentary Credit 跟单信用证FTA = Free Trade Agreement 自由贸易协定2. 运输与物流（Transportation and Logistics）AWB = Air Waybill 空运提单B/L = Bill of Lading 提单ETA = Estimated Time of Arrival 预计到达时间ETD = Estimated Time of Departure 预计发运时间POD = Port of Discharge 卸货港POL = Port of Loading 装货港NVOCC = Non-Vessel Operating Common Carrier 无船承运人RO/RO = Roll On/Roll Off 滚装船S/I = Shipping Instruction 装运指示FCR = Forwarder’s Certificate of Receipt 货代收货证明OBL = Original Bill of Lading 正本提单SO = Shipping Order 装船单THC = Terminal Handling Charges 码头操作费W/M = Weight or Measurement 重量或体积FCL = Full Container Load 整箱LCL = Less than Container Load 拼箱TEU = Twenty-foot Equivalent Unit 标准箱（20英尺集装箱）FEU = Forty-foot Equivalent Unit 标准箱（40英尺集装箱）DC = Dry Container 干货集装箱HQ = High Cube 高箱GRN = Goods Received Note 收货单NOD = Notice of Delivery 交货通知MSDS = Material Safety Data Sheet 材料安全数据表RFQ = Request for Quotation 报价请求RFP = Request for Proposal 提案请求RFI = Request for Information 信息请求SOP = Standard Operating Procedure 标准操作程序PFD = Pre-shipment Factory Documentation 出货前工厂文件FFW = Freight Forwarder 货运代理S/L = Shipowner’s Liability 船东责任ATD = Actual Time of Departure 实际离港时间ATA = Actual Time of Arrival 实际到港时间GP = General Purpose 一般用途DGR = Dangerous Goods Regulations 危险品规定3. 海关与税务（Customs and Taxation）HS Code = Harmonized System Code 海关协调制度编码CO = Certificate of Origin 原产地证明EDI = Electronic Data Interchange 电子数据交换EIR = Equipment Interchange Receipt 设备交接单IOR = Importer of Record 记录进口商V AT = Value Added Tax 增值税EORI = Economic Operators Registration and Identification 经济运营商注册与识别号FTZ = Free Trade Zone 自由贸易区SEZ = Special Economic Zone 特别经济区CHA = Custom House Agent 报关代理4. 质量控制与认证（Quality Control and Certification）QC = Quality Control 质量控制QA = Quality Assurance 质量保证COA = Certificate of Analysis 分析证书ISO = International Organization for Standardization 国际标准化组织IMO = International Maritime Organization 国际海事组织CE = Conformité Européenne 欧盟合格认证SGS = Société Générale de Surveillance 通用公证行WCO = World Customs Organization 世界海关组织5. 商业与合同（Business and Contracts）P/L = Packing List 装箱单PR = Proforma Invoice 形式发票T&C = Terms and Conditions 条款与条件FSC = Full Service Contract 全服务合同S&P = Sales and Purchase 销售与购买B2B = Business to Business 商业对商业B2C = Business to Consumer 商业对消费者OEM = Original Equipment Manufacturer 原始设备制造商ODM = Original Design Manufacturer 原始设计制造商6. 其他（Others）GATT = General Agreement on Tariffs and Trade 关税及贸易总协定INCOTERMS = International Commercial Terms 国际贸易术语EXIM = Export-Import 出口与进口CPA = Certified Public Accountant 注册会计师3PL = Third-Party Logistics 第三方物流WIP = Work in Progress 在制品N/A = Not Applicable 不适用IATA = International Air Transport Association 国际航空运输协会RMA = Return Merchandise Authorization 退货授权。
外贸常用英语缩写词汇
以下是一些外贸常用的英语缩写词汇，这些缩写词汇在国际贸易和商业交流中非常常见，了解它们将有助于更好地理解和参与外贸活动。
1.L/C：信用证
2.D/A：承兑交单
3.D/P：付款交单
4.FOB：离岸价
5.CIF：到岸价
6.CFR：成本加运费
7.DP：付款交单
8.DA：承兑交单
9.T/T：电汇
10.B/L：提单
11.S/C：销售确认书
12.P/L：装箱单
13.O/A：空运
14.C/O：产地证
15.M/T：信汇
16.PCT：百分比
17.W.P.A：水渍险
18.W.T.P：战争险
19.C.I.F：成本加保险费加运费
20.F.O.B：装运港船上交货
21.U.C.P：跟单信用证统一惯例
22.S/D：即期汇票
23.D/D：汇票承兑
24.A/P：委托购买
25.A/R：全险
26.T/A：贸易协会
27.B/D：银行汇票
28.E/D：出口许可证
29.E/O：原产地证明书
30.G/A：一般授权委托人
31.I/P：保险人
32.L/G：伦敦保险业协会条款
33.T/T Reimbursement：电汇索偿
34.C/N: 货物通知单
35.B/L: 提单
36.C/O: 产地证明书
37.S/R: 销售确认书
38.P/L: 装箱单。
常用的外贸英文缩写:A.W. B(Air Way Bill) 空运提单A/C (Account) 账目A/O (Account Of) 入账A/S（At Sight）见票即付A/V (Ad Valorem) 从价税A/W （Actual Weight）实际重量AAR (Against All Risks) 投保一切险ABT (About) 大约、关于CAN (Air Consignment Note) 空运的托运单ADD (Address) 地址AMD (Amend) 修改AMT (Amount) 金额AP (Additional Premium) 附加费AP( Account Paid) 付讫B/C （Bill for Collection）托收汇票B/D （Bank Draft）银行汇票B/E （Bill of Entry）进口报关单B/E （Bill of Exit）出口报关单B/L (Bill of Lading) 提单B/M （Bill of Materials）材料单BE （Bill of Exchange）汇票BHD （Bill Head）空白单据C.I.F. (Cost, Insurance and Freight) 成本、保险费加运费价格C.O.D.(Cash o-n Delivery) 货到付款CD （Charge Paid）付讫CF，C/F (Cost and Freight) 成本加运费价格COD （Cash on Delivery）货到付款CY （City）城市D.P.V. ( Duty-Paid Value) 完税价格D.W.T. (Dead Weight Tonnage) 载重吨位，重量吨位D/A (Documents against Acceptance) 承兑交单D/D(Demand Draft) 即期汇票D/P (Documents against Payment) 付款交单D/W (Deadweight) 重量货物DA （Documents Attached）附凭单DAF (Delivered at Frontier) 边境交货DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货E/D ( Export Declaration) 出口申报单EXW (Ex Works) 工厂交货F.A.Q. (Fair Average Quality) 良好平均品质F.O.B. (Free o-n Board) 装运港船上交货价格FCA (Free Carrier) 货交承运人FCL (Full Container Load) 整箱货G.A. (General Average) 共同海损L/G (Letter of Guarantee) 担保书，保证书L/C (Letter of Credit) 信用证L/T (Letter of Trust) 委托书LCL (Less than Container Load) 拼箱货M/T( Mail Transfer) 信汇M/T( Metric Ton) 公吨NTB (Non Tariff Barrier) 非关税避垒O.B/L (Ocean Bill of Lading) 海运提单O. No. (Order Number) 定单号数P.A. (Particular Average) 单独海损QA (Quality Assurance) 质量保证RAM (Registered Air Mail) 航空挂号邮件S/D (Sight Draft) 即期汇票S/O (Shipping Order) 装货单（俗称下货纸）STL(Style) 式样T/R (Trust Receipt) 信托收据T/T (Telegraphic Transfer) 电汇T/T (Telegraphic Transfer) 电汇TDO (Transshipment Delivery Order) 转船提货单TEU(Twenty-foot Equivalent Unit) 20英尺集装箱等量单位U. L. (Underwriter Laboratories inc.) 美国保险人公会所设的检验机构W.P.A. (With Particular Average) 水渍险W.R.(W/R) (War Risk) 战争险，兵险W.W. (Warehouse to Warehouse) 仓至仓W/L (Woven Label) 编织标签W/M (Weight or Measurement) 重量或体积TW (Total Weight) 总重量\XL (Extra Large, Extra Long) 超大、超长XPRD (Expiration Date) 失效日期Yd(s) (Yard(s)) 码D/P(document against payment)付款交单CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱DL/DLS(dollar/dollars)美元PR或PRC(price) 价格PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等DOZ/DZ(dozen)一打WT(weight)重量G.W.(gross weight)毛重N.W.(net weight)净重MT或M/T(metric ton)公吨C/D (customs declaration)报关单B/L （bill of lading)提单W (with)具有w/o(without)没有FAC(facsimile)传真T或LTX或TX(telex)电传EXP（export)出口IMP(import)进口M/V（merchant vessel)商船INT（international)国际的INV (invoice)发票REF （reference)参考、查价STL.(style)式样、款式、类型PUR (purchase)购买、购货S/C（sales contract)销售确认书P/L (packing list)装箱单、明细表T/T(telegraphic transfer)电汇L/C （letter of credit)信用证D/A (document against acceptance)承兑交单EA(each)每个，各G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制PCT (percent)百分比PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等DOC (document)文件、单据M 或MED (medium)中等，中级的EMS （express mail special)特快传递S.S(steamship)船运S/M （shipping marks)装船标记A组A.R-------------All Risks 一切险ANER 亚洲北美东行运费协定Asia North America Eastbound Rate AWB: Airway Bill 空运提单ATTN------------attentionA/C----------------account no.B组B.D.I-------------------Both Days Inclusive 包括头尾两天BAF 燃油附加费Bunker Adjustment FactorBAF 燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一。
B/L.--------------------B/L Bill of Lading 提单Bs/L----------------------Bills of Lading 提单(复数)B/R 买价Buying RateBal.----------------------Balance 差额bar. or brl.--------------barrel 桶; 琵琶桶B.B. clause---------------Both to blame collision clause 船舶互撞条款B/C-----------------------Bills for collection 托收单据B.C.----------------------before Christ 公元前b.d.----------------------brought down 转下B.D.----------------------Bank draft 银行汇票Bill Discounted--------- 贴现票据b.d.i.--------------------both dates inclusive 包括首尾两日bdle. ; bdl.--------------bundle 把; 捆b.e. ; B/E ; B. EX.-------Bill of Exchange 汇票B.f.----------------Brought forward 接下页B/G-----------------------Bonded goods 保税货物bg. ; b/s-----------------bag(s) 袋bkg.----------------------backing 银行业务bkt.----------------------basket 篮; 筐bl.; bls.-----------------bale(s) 包Blading-------------------Bill of Lading 提单bldg.---------------------building 大厦bls.----------------------Bales 包, barrels 桶bot. ; bott. ; btl--------bottle 瓶br.-----------------------brand 商标; 牌Brkge.--------------------breakage 破碎brls.---------------------barrels 桶; 琵琶桶b/s---------------------bags; bales 袋; 包btl.----------------------bottle 瓶bu.-----------------------bushel 蒲式耳bx.-----------------------box 箱bxs.----------------------boxes 箱(复数), 盒(复数)Bal.-----------------------Balance 余额C组CFR 成本加运费（……指定目的港）CFR(cost and freight)成本加运费价C&F（成本加运费）：COST AND FREIGHTC&F 成本加海运费COST AND FREIGHTCIF 成本、保险费加运费付至（……指定目的港）CIF 成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHTCIF（成本运费加保险，俗称“到岸价”）：COST INSURANCE AND FREIGHT CPT 运费付至（……指定目的港）CPT 运费付至目的地Carriage Paid ToCIP 运费、保险费付至（……指定目的地）CIP 运费、保险费付至目的地Carriage and Insurance Paid ToCOD: cash on delivery/collect on delivery 货到付款CCA: current cost accounting 现实成本会计Contract change authorization 合同更改批准Changed carriage advice 变更货运通知CY/CY 整柜交货（起点/终点）C.Y. 货柜场Container YardCY（码头）：CONTAINER YARDCFS（场）：CARGO FREIGHT STA TIONC/D (customs declaration) 报关单C．C．（运费到付）：COLLECTC.C 运费到付CollectC.C.O.V 价值,产地联合证明书CCPIT 中国国际贸易促进委员会CNTR NO. （柜号）：CONTAINER NUMBERC.O (certificate of origin)一般原产地证C/O 产地证Certificate of OriginCTN/CTNS(carton/cartons)纸箱C.S.C 货柜服务费Container Service ChargeC/(CNEE) 收货人ConsigneeCAF 货币汇率附加费Currency Adjustment FactorCFS 散货仓库Container Freight StationCFS/CFS 散装交货（起点/终点）CHB 报关行Customs House BrokerCOMM 商品CommodityCTNR 柜子Containerc/- (or c/s)---------------cases 箱ca.; c/s; cs.--------------case or cases 箱C.A.D.; C/D----------------cash against documents 付款交单C.A.F.---------------------Cost，Assurance, Freightcanc.----------------------cancel, cancelled，cancellation取消; 注销canclg.--------------------cancelling 取消; 注销cat.-----------------------catalogue 商品目录C/B----------------------clean bill 光票C.B.D.---------------------cash before delivery 先付款后交单c.c.-----------------------cubic centimetre 立方厘米；立方公分c.c.-----------------------carbon copy 复写纸；副本（指复写纸复印的）C.C.-----------------------Chamber of Commerce 商会C.C.I.B.-------------------China Commodity Inspection Bureau 中国商品检验局C/d------------------------carried down 转下cent-------------------centum(L.) 一百Cert. ; Certif.------------certificate ; certified 证明书; 证明c.f.-----------------------Cubic feet 立方英尺C/f------------------------Carried forward 接后; 结转(下页)cf.------------------------confer 商议; Compare 比较CFS; C.F.S.----------------Container Freight Station 集装箱中转站; 货运站Cg.------------------------Centigramme 公毫C.G.A.---------------------Cargo's proportion of General Average 共同海损分摊额cgo.-----------------------cargo 货物chges.-------------------charges 费用Chq.-----------------------Cheque支票C.I.-----------------------Certificate of Insurance 保险凭证;C.I.---------------------------Consular Invoice 领事发票; 领事签证C.I.F. & C.----------------Cost lnsurance Freight & Commission 成本. 保险费加运费. 佣金价格C.I.F. & E.----------------Cost Insurance Freight & Exchange 成本. 保险费. 运费加汇费的价格C.I.F. & I-----------------Cost Insurance Freight & Interest 成本. 保险费. 运费加利息的价格C.I.O.---------------------Cash in Order; Cash with order 订货时付款cks.-----------------------casks 桶cl.------------------------class; clause 级; 条款; 项CLP------------------------Container Load Plan 集装箱装箱单cm-------------------------centimetre 厘米; 公分cm2------------------------square centimetre 平方厘米; 平方公分cm3------------------------cubic centimetre 立方厘米; 立方公分CMB------------------------国际公路货物运输条约CMI------------------------Comit'e Maritime International 国际海事委员会c/n------------------------cover note 暂保单; 预保单CNC------------------------新集装箱运输Co.------------------------Company 公司c/o------------------------care of 转交c.o.d. ,C.O.D.-------------Cash on delivery or Collection delivery 货到付款COFC-----------------------Container on Flat Car 平板车装运集装箱Com.-----------------------Commission 佣金Con.inv.-------------------Consular invoice 领事签证发票Cont. ; Contr.-------------Contract 合同; 合约Contd.---------------------Cotinued 继续; 续(上页)Contg.---------------------containing 内容Corp. ; Corpn. ; cor.------corporation 公司; 法人C/P ; c. py.---------------charter party 租船契约C.Q.D.---------------------Customary Quick Despatch 按习惯速度装卸Cr.------------------------Credit 贷方; 信用证; Creditor 债权人Crt.-----------------------crate 板条箱Ct.------------------------Cent 人; Current 当前; 目前Credit---------------------贷方; 信用证C.T.D.---------------------Combined transport document 联合运输单据CT B/L---------------------Combined transport bill of Iading 联合运输提单C.T.O.---------------------Combined transport operator 联合运输经营人cu. cm. ; cb. cm-----------cubic centimetre 立方厘米; 立方公分cu. in. ; cb. in.----------cubic inch 立方寸cu.m. ; cb. m.-------------cubic metre 立方米; 立方公尺cu.ft. ; cb.ft.------------cubic foot 立方英尺cur. ;---------------------Curt current (this month) 本月cur.-----------------------currency 币制cu.yd. ; cb. yd.-----------cubic yard 立方码C.W.O.---------------------cash with order 订货时付款c.w.t. ; cwt.--------------hundredweight 英担( 122磅)CY-------------------------Container Yard 集装箱堆场D组DDU: delivery duty unpaid 未完税交货DDP: delivery duty prepaid 完税交货DAF 边境交货（……指定地点）Delivered At FrontierDES 目的港船上交货（……指定目的港）Delivered Ex ShipDEQ 目的港码头交货（……指定目的港）Delivered Ex QuayDDU 未完税交货（……指定目的地）Delivered Duty UnpaidDDC、IAC 直航附加费，美加航线使用DDC 目的港码头费Destination Delivery ChargeDL/DLS (dollar/dollars) 美元D/P (document against payment) 付款交单D/P 付款交单Document Against PaymentDOC (document) 文件、单据DOC（文件费）：DOCUMENT CHARGEDoc# 文件号码Document NumberD/A 承兑交单Document Against AcceptanceDOZ/DZ(dozen)一打D/O 到港通知Delivery OrderDDC: destination distribution charge 目的分送费DOC: Direct Operating Cost 直接操作费E组EXW 工厂交货（……指定地点）Ex 工厂交货Work/ExFactoryETA（到港日）：ESTIMATED TIME OF ARRIV ALETD（开船日）：ESTIMATED TIME OF DELIVERYETC（截关日）：ESTIMATED TIME OF CLOSINGEBS、EBA 部分航线燃油附加费的表示方式，EBS一般是澳洲航线使用，EBA一般是非洲航线、中南美航线使用EXP（export)出口EA(each)每个，各EPS 设备位置附加费Equipment Position SurchargesF组FCA 货交承运人（……指定地点）Free CarrierFAS 船边交货（……指定装运港）FOB离岸价，（船上交货）（……指定装运港）Free On BoardCIF（成本运费加保险，俗称“到岸价”）：COST INSURANCE AND FREIGHT FCL（整箱货）：FULL CONTAINER CARGO LOADFCL 整柜Full Container LoadFAF 燃油价调整附加费（日本航线专用）FAF 燃料附加费Fuel Adjustment FactorFAC(facsimile)传真Form A ---产地证（贸易公司）F/F 货运代理Freight ForwarderFAK 各种货品Freight All KindFAS 装运港船边交货Free Alongside ShipFeeder Vessel/Lighter 驳船航次FEU 40‘柜型Forty-Foot Equivalent Unit 40’FMC 联邦海事委员会Federal Maritime CommissionFIO是FREE IN AND OUT的意思，指船公司不付装船和卸船费用FIOST条款,指船公司不负责装,卸,平舱,理舱FI是FREE IN的意思，指船公司不付装FO是FREE OUT的意思，同理指船公司不付卸FAS: free alongside ship 启运港船边交货F/P: fire policy 火灾保险FOC: free of charges 免费FOD: free of damage 损坏不赔FOI: free of interest 无息FOP: free on plane 飞机上交货FOQ: free on quay 码头交货F/D: free docks 码头交货FAA: free of all average 全损赔偿FOR: free on rail 铁路交货（价）FOT: free on truck 货车上交货（价）F.O.: free out 船方不负责卸货费用F/L: freight list 运费单，运价表G组GRI 综合费率上涨附加费，一般是南美航线、美国航线使用GRI 全面涨价General Rate IncreaseG.W.(gross weight)毛重G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制AAAC ：Asian-African Conference 亚非会议ABCコ－ドABC商业密码ac. ：acre 英亩a/c(或A/C) ：account current account current account currentaccount current 银行往来存款acpt : acceptance 承兑;接受a/cs pay. : account payable 应付帐款a/cs rec. :account receivable 应收帐款ACU 亚洲清算同盟ADB 亚洲开发银行A/D : after date 出票后a.f. : advanced freight 预付运费AFA : Automatic Foreign Exchange Allocation 自动外汇分配制度AFDB 非洲开发银行A.F.E.B. 核准的外汇银行agcy 代理公司agt. 代理人AIQ制: automatic import quotas systemAutomatic Import Quotas System 自动进口配额制A.M. 互相保险A.N. : arrival notice 到货通知A/P : authority to pay 委托付款证A/P : authority to purchase 委托购买证A/P : additional premium 附加保险费A/P : account paid 付讫APO 亚洲生产率组织APU 亚洲支付同盟A/S : account sales 销货帐单A/S : after sight 见票后A/S : at sight 见票即付ASEAN : Association of Southeast Asian Nations the Association of Southeast Asian Nations东南亚国家联盟ASP : American selling price 美国销售价格A.T.L. : Actual Total Loss 实际全损A/V : ad valorem =according to value 从价A/W : actual weight 实际重量BB/Aレ－ト银行承兑利率bank acceptance rateB/B : bill bought 买入汇票B/C : bill of collection 托收汇票B/D : bank discount 银行贴现B/D : bank draft 银行汇票B/E 入港申报单B/E : bill of exchange 汇票BETRO : British Export Trade Research Organization 英国出口贸易研究组织BIS : Bank for International Settlementbank for international settlements 国际清算银行B/G : bonded goods 保税货物B/N : bank note 钞票B/N : boat note 交货记录B.O. : branch office 分公司B.P. : bill payable 应付票据B.R. : bill receivable 应收票据B/S : bill of sale 再进口免税证B/St : bill of sight 即票BTN : Brussels Tariff Nomenclature 布鲁塞尔税则分类B.T.T. : bank telegraphic transfer 银行电汇CC.A.D. : cash against documents 凭单付款C.C. : current cost 时价C.B.D. : cash before delivery 交货前付款C.B.S. 装船前预付货款C/C : chamber of commerce 商会Chq. 支票CCC : customs cooperation council 关税合作理事会CCCN : customs cooperation council nomenclature关税合作理事会税则分类表C.F.S. : container freight station 集装箱货运站C.H. : cargo hold 货舱C.H. : clearing house 票据交换所C.H. : customs house 海关C.I. : consular invoice 领事签证发票C/I : certificate of insurance 保险证书C.L.货物「コ」(集装箱)整箱货CLP ：container load plan 装箱单C/N : consignment note 发货通知单C/N : credit note 贷记通知书C/O : care of 转交C.O.D. : cash on delivery 交货付款C.O.F.C. : container on flat car 平板车装运集装箱COGSA : carriage of goods by sea act 海洋货物运输法cont. 合同c.o.s. : cash on shipment 装船时付款C/P : charter party 租船合同C.Q.D. : customary quick dispatch 习惯快速装卸C.T. : cargo tonnage 载货吨位C.t.l. : constructive total loss 推定全损 C.W.O. : cash with order 订货付款DD/A : document against acceptance 承兑交单D/C : deviation clause 绕航条款D/C : discount 贴现,折扣D/D : delivered at docks 码头交货D/D : demand draft 即期汇票,跟单汇票D/F : dead freight 空舱运费(亏舱运费)D/M : dispatch money 速遣费D/N : debit note 借记通知D/O : delivery order 交货单,出货单D/P : document against payment 付款交单D.P.V. : duty paid value 完税价格D.R. : dock receipt 码头收据d.t. : delivery time 交货时间DW : dead weight capacity 载重量D/W : dock warrant 码头栈单D.W.T. : dead weight tonnage 载重吨位DWTC : dead weight tonnage of cargo 载货吨EECAFE(UN) : economic commission for Asia and the far east 亚洲及远东经济委员会ECE : economic commission for Europe 欧洲经济委员会ECM : European Common Market 欧洲共同市场E/D : export declaration 出口申报单EEC : European Economic Community 欧洲经济共同体EFTA : European Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟E/L : export licence 出口许可证EMA : European Monetary Agreement 欧洲货币协定EPU : European Payments Union 欧洲支付同盟ESCAP(UN) : Economic and Social Commission for Asia and the Pacific亚洲及太平洋经济社会委员会ETA : estimated time of arrival 预计到达时间TTD : 预计离港时间ETE 预计开航时间exch. 兑换,汇兑;交易所exd ：examined 已查,已检验FFA 外汇配额制度F.A 货物运送代理行f.a.a. : free of all average 一切海损不赔F.A.K. : freight all kinds 同一费率F.A.Q. : fair average quality 良好平均质量,大路货F.A.S. : free alongside ship 启运地船边交大货价F.B. : freight bill 运费单F.B.E. : foreign bill of exchange 外国汇票FC＆S : free of capture and seizure 约款「保」捕获拘留除外条款FCL : full container load 整箱货f/d : free docks 自由港FEFC : Far East Freight Conference 远东水脚公会f.f.a : free from alongside 船边交货f.g.a : free of general average 共同海损不赔F/L : freight list 运价表F.M. : force majeure 可抗力FOR : free on rail 火车上交货价FOT : free on truck 卡车上交货价fy.pd. 付讫F.P.A. : free of particular average 单独海损不赔frt.pd. : freight paid 运费已付frt.ppd. : freight prepaid 运费预付F.W.D. : fresh water damage 淡水损失GG.A : general average 共同海损g.b.q. 故障货物G.M.Q. : good merchantable quality 上好可销品质G.N.P. : gross national product 国民生产总值Gr.R.T. : gross registered tonnage 注册总吨grs.wt. : gross weight 毛重GT : gross tonnage 总吨位G.T.C. : good till cancelled 撤销前有效G.T.M. : good this month 本月中有效G.T.W. : good this week 本周中有效HHKD : HK dollar 港币H.O. : head office 总公司Hr : harbour 港口II.B.R.D. : international bank for reconstruction and development 联合国国际复兴开发银行I.C.C. : international chamber of commerce 国际商会ICHCA : international cargo handling coordination association 国际货物装卸协调联合会I/D : declaration for import 进口申报单IFC : international finance corporation 国际金融公司INCOTERMS 国际贸易条件解释通则INTRADE 国际贸易发展协会I.O.P. : irreespective of percentage 不论损失率如何全部赔偿IQ制: Import Quotas 进口配额制I/R : inward remittance 汇入汇款IUMI : international union of marine insurance 国际海上保险联盟LL/A 卸货代理行L/A : letter of authority 授权书LASH : lighter aboard ship 载驳船L/C : letter of credit 信用证L/G : letter of guarantee 保证书L/H : letter of hypothecation [ hai,pɔθi 'keiʃən ] 质押证书L/I : letter of indemnity [ in 'demnəti ] 赔偿保证书LT : letter telegram 书信电报l.t.,L/T : long ton长吨,英吨LWL : load waterline 载重线Mmarg. : margin保证金M/T : metric ton 公吨m/d : month after deposit 出票日后……个月(付款)MEA 制造厂商外销代理人M/F : manifest 舱单,载货单MFN : most favoured nation 最惠国M.I : marine insurance 海上保险M.I.P. : marine insurance policy 海上保险单mk : mark 包装标志M/Lクロ－ズ: more or less clause 溢短装条款M/O : money order 汇款单M/R : mate’s receipt 大副收据M.T. : mail transfer 信汇Nn/a : non- acceptance 拒绝承兑,不接受N/C : new charter 新租船契约N.C.V. : no commercial value 无商业价值N/F : no funds (银行)无存款N.G. : net gain 纯收益N.L. : net loss 纯损,净损失N/M : no mark 无装运标志N.N. : no name (票据)无签名N/R : notice of readiness 备装通知N.S.F. : no sufficient fund 存款不足NRクロ－ズ: not responsible clause 免责条款N/S : not in stock 无存货NTB : non-tariff barrier 非关税壁垒N.U. : name unknown船名不详OOAEC : Organization for Asia Economic Cooperation 亚洲经济合作组织O/B : opening bank 开证银行O/D : on demand 见票即付O/C : open charter (chartering and shipping ) 货港未定租船合同O.E.C.D. : organization for economic cooperation and development 经济合作与发展组织O.F. : ocean freight 海运运费O.G.L. : open general license 公开一般许可证ovld. 过载OR : owner’s risk 船舶所有人承担风险O/R : outward remittance 汇出汇款PP/A : particular average 单独海损P.＆L. : profit and loss 损益payt. : payment 支付,付款P.D. : port dues 港务费p.l. : partial loss 部分损失pm. : premium 保费P/N : promissory note 期票P.O.C. : port of call 停靠港P.O.D. : paid on delivery 交货时付款P.O.R. : port of refuge 避难港QQ : quarantine 检疫quotn : quotation 报价,行市Q/D : quick despatch 快递件,快速装卸qlty. 品质quty. 数量Rrd. : received 收讫R/D : refer to drawer 与出票人接洽R.D.C. : running down clause 碰撞条款rept. : receipt 收据R.F.W.D. : rain and fresh water damage 雨淋淡水损害SS.C. : salvage charges 救助费S.D. : sea damage (average ) 海损S.D. : shipping documents 装运单据s.d. : short delivery 交货不足S/D : sight draft 即期汇票SDR : special drawing rights 特别提款权sgd 已签署SHEX : Sundays and holidays excepted 星期日和假日除外SHINC : Sundays and holidays included 星期日和假日包括在内sig. 签署SITC : standard international trade classification 标准国际贸易分类S.L. : salvage loss 海难救助损失S/N : shipping note 装船通知单S.O. : seller’s option 卖方选择S/O :shipping order 装货单SP : port of shipment 起运港spec. 说明书,规格S.R. : shipping receipt 本船收货单; 货运收据,装货收据S/S : steamship 轮船S.S.B.C. 沉没,触碓,火灾和碰撞S.T. : short tons 短吨stor. : storage 存仓费,栈租Ttfr. : transfer 转帐,过户T.L. : total loss 全损T.L.O. : total loss only 仅保全损T.M.O. : telegraph money order 电汇票T/R : trust receipt 信托收据T/T : telegraphic transfer 电汇T.T.P. 应付电汇T.T.B. : telegraphic transfer bought 买入电汇T.T.R. 应收电汇WW.A. : with average 承保单独海损,水渍险W/R : war risk 战争险w.r. : warehouse receipt 仓库收据W/W : warehouse warrant 仓单W/Wクロ－ズ: warehouse to warehouse clause 仓至仓条款。
