俄语变格表

单数第一格 第二格 第三格 第四格第五格第六格名词变阳студент студентастудентустудентомстуденте格表性журнал журнала＋ журналу +у журналом-журналемузей--музея－музеюм музее复数第словарь-- словарь--я словарю-- музеемсловсловаре--саноторий-саноторий-саноторию- арем санотории-йя ию 死一活二 саноторием и一格-и ем中 окно- окна- окну-окном- окне性 море-моря-морю-同一格морем-море-общежитие-общежитиеобщежитие-общежитияобщежитиюие–ия-июием -ии阴 школа- школы- школе- школу- школой- школе性 кухня-кухни-кухне-кухню- кухн-ейкухне-тетрадь- тетради- тетради- тетрадь-тетрадью-тетради- аудитория-аудитории-аудитории-ьюаудитории-яииаудиториюиаудиторией-- июией阳性中性阴性单 студент окно- школа-数журнал море-кухня-музей--общежтие-тетрадь-словарь-- аудитория-саноторий-复 студенты окна- школы-数журналы+ моря-кухни-музеи--общежтия-тетради-словари--аудитор-ииисанотор-иии注。

1 后舌音 г, к唏,х音 ж, ш, ч,不щ能 ы 相拼，因此这些字母后不写 ы而要写 и。

名词变格表阳性单数一普通硬辅音-г, -к, -х-ж, -ч, -ш,-щ-ц-й-ий-ь二-а-я-ия-я三-у-ю-ию-ю四同一或二五-ом-ем-ом-ем-ием-ем-ём六-е-е-ии-е复数一-ы-и-ы-и-ии-и二-ов-ей-ев-ов-ев-ёв-иев-ей三-ам-ям-иям-ям四同一或二五-ами-ями-иями-ями六-ах-ях-иях-ях阴性单数一-а-га, -ка, -ха-жа, -ча,-ша, -ща-ца-я-ья-ия-ь-жь,-шь,-чь,-щь二-ы-и-ы-и-ьи-ии-и三-е-е-ье-ии-и四-у-ю-ью-ию-ь五-ой-ей, ой-ей-ей-ёй-ьей-ёй-ией-ью六-е-е-ье-ии-и复数一-ы-и-ы-и-ьи-ии-и二秃尾-ей秃尾-ь,-ий-ей-ий-ей三-ам-ям-ьям-иям-ям-ам四同一或二五-ами-ями-ьями-иями-ями-ами六-ах-ях-ьях-иях-ях-ах中性单数一-о-же, -че,-ше, -ще-е-ье, -ьё-ие二-а-я-ья-ия三-у-ю-ью-ию四同第一格五-ом-ем-ьем, -ём-ием六-е-ье-ии复数一-а-я-ья-ия二秃尾-ей-ий, -ей-ий三-ам-ям-ьям-иям四同第一格五-ами-ями-ьями-иями六-ах-ях-ьях-иях人称代词变格表一格ятыононоонамывыони二格менятебяегоеёнасвасих三格мнетебеемуейнамвамим四格менятебяегоеёнасвасих五格мнойтобойимейнамивамиими六格обомнеотебеонёмонейонасовасоних注意：但前置词与он, оно, она连用时，变格时需加н，如：сней, сним, оней, передней, передним, внём, вней, наней, кней, донеё, унеё, нанём形容词变格表硬变化性数格阳性中性阴性复数阳性中性阴性复数一-ый-ое-ая-ыеой-ое-ая-ые二-ого-ой-ых-ого-ой-ых三-ому-ой-ым-ому-ой-ым四同一或二-ое-ую同一或二-ое-ую同一或二五-ым-ой-ыми-ым-ой-ыми六-ом-ой-ых-ом-ой-ых软变化性数格阳性中性阴性复数阳性中性阴性复数一-ий①-ее-яя-ие-ий②-ье-ья-ьи二-его-ей-их-ьего-ьей-ьих三-ему-ей-им-ьему-ьей-ьим四同一或二-ее-юю同一或二-ье-ью同一或二五-им-ей-ими-ьим-ьей-ьими六-ем-ей-их-ьем-ьей-ьих-ий①例词：синий一格二格三格四格五格六格阳性синийсинегосинему同一或二синимсинем中性синеесинегосинемусинеесинемсинем阴性синяясинейсинейсинююсинейсиней复数синиесинихсиним同一或二синимисиних-ий②例词：третий一格二格三格四格五格六格阳性третийтретьеготретьему同一或二третьимтретьем中性третьетретьеготретьемутретьетретьимтретьем阴性третьятретьейтретьейтретьютретьейтретьей复数третьитретьихтретьим同一或二третьимитретьих与-ий①变化相同的词汇有：вечернийдальнийдомашнийдревнийзимнийлетнийсвежийсреднийбуднийлишнийосеннийпоследнийраннийутренний动词变位表类别结尾实例变位法人称ятыон (она) мывыони一-ать-ятьчитатьгулять第一变位法читаюгуляючитаешьгуляешьчитаетгуляетчитаемгуляемчитаетегуляетечитаютгуляют二-етьбелетьбелеюбелеешьбелеетбелеембелеетебелеют三-овать-еватьрисоватьвоеватьрисуювоююрусуешьвоюешьрисуетвоюетрисуемвоюемрисуетевоюетерисуютвоюют四-нутьтолкнутькрикнутьтолкнукрикнутолкнёшькрикнешьтолкнёткрикнеттолкнёмкрикнемтолкнётекрикнететолкнуткрикнут五итьговоритьстроитьрешить第二变位法говорюстроюрешуговоришьстроишьрешишьговоритстроитрешитговоримстроимрешимговоритестроитерешитеговоятстроятрешат1、注意下面单词的复数第一格адрес - адресаберег - берегавечер -вечерадом -домаглаз - глазаголос - голосакорпус - корпусалес -лесацвет -цветагород - городаномер - номераповар -поварапрофессор -- профессораиностранец - иностранцыпоезд - поездакрай - краякрестьянин - крестьянедруг–друзьязвонок - звонкиподарок - подаркисосед - соседистул -стульясын–сыновьядень - днибрат - братьяотец - отцыкаток - каткиогурец - огурцыкомсомолец–комсомольцыкитаец - китайцыгородок - городкинебо - небесарисунок–рисункибоец - бойцыюжанин - южанехозяин - хозяеваснег - снегаучитель - учителя（教师）或учители（导师）2、特殊单数第六格бег - набегуберег - наберегулес - влесугод - вгодумост - намоступол - наполуряд - врядуКрым - вКрымубой - вбоюбыт - вбытутыл - втылупорт - впортуход - находулёд - нальдуветр - наветрусад - всадулуг - налугупост - напостукрай - вкраю或накраюнос - вносу或наносуглаз - вглазу或наглазужар - вжару或нажарупруд - впруду或напрудуснег - наснегу或вснегушкаф - вшкафу或нашкафуугол - вуглу或науглу3、注意下面单词的复数第二格брат - братьевбрюки - брюкглаз–глаздворец - дворцовврач - врачейотец - отцовдверь - дверейдень -днейдети–детеймарка - марокдядя - дядейдруг - друзейдедушка–дедушекиностранец - иностранцевюноша–юношейкарандаш - карандашейкаток - катковлюди - дюдеймосквич - москвичейнож - ножейовощи–овощейподарок - подарковогурец - оргурцовочки - очковребята - ребятсосед - соседейстул - стульевсловарь - словарейсын - сыновейэтаж - этажейродители - родителейгородок - городковденьги–денегсапоги - сапогнебо - небесрисунок - рисунковхозяин - хозяевчеловек - человекраз - раздрова - дровсолдат - солдатпартизан - партизанчулки - чулокворота - воротканикулы - каникулножницы - ножницбудни–буднейясли - яслейсани - санейщи -щейдрожжи–дрожжейтоварищ - товарищейпуть–путейтанцы - танцевбоец - бойцовкитаец - китайцевгод–годов或леткомсомолец - комсомольцев1、注意下面单词的复数第一格весна - вёснысестра - сёстрыжена–жёны2、注意下面单词的复数第二格бабушка - бабушеквесна - вёсендевушка - девушекдеревня - деревеньземля - земельигрушка - игрушеккошка - кошеккукла - куколкухня - кухоньсестра - сестёрручка - ручекщётка - щётокстатья - статейсемья - семейюбка - юбоквещь - вещейвилка - вилокдевочка - девочекдождь - дождейкапля - капелькоробка - коробокложка - ложекмелочь - мелочейпачка - пачексдача - сдачейспальня - спалентаблетка - таблетоктарелка - тарелокчашка - чашекключ - ключейнелеля - недельночь - ночейтетрадь - тетрадейлодка - лодокдоска - досокошибка - ошибокбашня - башенстройка - строекчитальня - читалентюрьма - тюремпросьба - просьбзвезда - звёздпарта–партпесня - песен1、注意下面单词的复数第一格ухо -ушиколено - коленидерево - деревьяозеро - озёраяблоко - яблокиперо - перьякрыло–крыльяполе -полякольцо - кольца2、注意下面单词的复数第二格воскресенье - воскресениймасло - маселухо - ушейколено - коленейдерево - деревьевокно - оконписьмо - писемчисло - чиселозеро - озёргорло - горлкресло - креселполе - полейместо - местутро - утркольцо - колецперо - перья。

1、名词变格表数性格单数复数1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6阳性硬辅音①-а-у同一或同二-ом-е-ы-ов-ам同一或同二-ами-ах-ц①-а-у-ем-ом-е-ы-ев -ов--ам-ами-ах-г①-к-х--а-у-е-и-ов-ам-ами-ах-ом-ж①-ч-ш-щ-а-у-ем-ом-е-и-ей-ам-ами-ах-й-ий-я-ия-ю-ию-ем-ием-е-ии-и-ии-ев-иев-ям-иям-ями-иями-ях-иях-[тел]ь-я-ю-ем-е-и-ей-ям-ями-ях中性-о-а-у-о-ом-е-а—-ам-а-ами-ах-е-я-ю-е-ем-е-я-ей-ям-я-ями-ях-ье-ьё-ья-ью-ье-ьё-ьем-ьём-ье-ьи-ья-ий-ьям-ья-ьями-ьях-ие-иё-ия-ию-ие-иё-ием-иём-ии(-ие)②-ия-ий-иям-ия-иями-иях-же-че-ше-ще-це-а--у-е-ем-е-а—-ам-а-ами-ах阳性名词。

这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。

②当-ье作为-ие的变体时，第六格才用此形式。

③( )内的形式表示也可以那样变,即应变为-ой的，也可以变为-ою。

*“同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。

以下各表亦同。

* 以-ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如：ста|ья，-ей，而在词干时是ий，如：гост|ья，ий。

1．名词的定义名词（имясуществительное）是表示事物名称的词类。

2．名词的性俄语名词有阳性，阴性和中性之分。

判断名词性的主要依据是词尾。

a．阳性名词包括以辅音字母和-й结尾的名词、以-ь结尾的名词。

b．阴性名词包括以-а、-я结尾的名词、以-ь结尾的名词。

俄语各类词变格表内部编号：（YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128）名词变格表阴性中性人称代词变格表注意：但前置词与он,оно,она连用时，变格时需加н，如：сней,сним,оней,передней,передним,внём,вней,наней,кней,донеё,унеё,нанём形容词变格表硬变化软变化-ий①例词：синий一格二格三格四格五格六格阳性синийсинегосинему同一或二синимсинем中性синеесинегосинемусинеесинемсинем阴性синяясинейсинейсинююсинейсиней复数синиесинихсиним同一或二синимисиних-ий②例词：третий一格二格三格四格五格六格阳性третийтретьеготретьему同一或二третьимтретьем中性третьетретьеготретьемутретьетретьимтретьем阴性третьятретьейтретьейтретьютретьейтретьей复数третьитретьихтретьим同一或二третьимитретьих与-ий①变化相同的词汇有：вечернийдальнийдомашнийдревнийзимнийлетнийсвежийсреднийбуднийлишнийосеннийпоследнийраннийутренний动词变位表1、注意下面单词的复数第一格адрес-адресаберег-берегавечер-вечерадом-домаглаз-глазаголос-голосакорпус-корпусалес-лесацвет-цветагород-городаномер-номераповар-поварапрофессор--профессораиностранец-иностранцыпоезд-поездакрай-краякрестьянин-крестьянедруг–друзьязвонок-звонкиподарок-подаркисосед-соседистул-стульясын–сыновьядень-днибрат-братьяотец-отцыкаток-каткиогурец-огурцыкомсомолец–комсомольцыкитаец-китайцыгородок-городкинебо-небесарисунок–рисункибоец-бойцыюжанин-южанехозяин-хозяеваснег-снегаучитель-учителя（教师）或учители（导师）2、特殊单数第六格бег-набегуберег-наберегулес-влесугод-вгодумост-намоступол-наполуряд-врядуКрым-вКрымубой-вбоюбыт-вбытутыл-втылупорт-впортуход-находулёд-нальдуветр-наветрусад-всадулуг-налугупост-напостукрай-вкраю或накраюнос-вносу或наносуглаз-вглазу或наглазужар-вжару或нажарупруд-впруду或напрудуснег-наснегу或вснегушкаф-вшкафу或нашкафуугол-вуглу或науглу3、注意下面单词的复数第二格брат-братьевбрюки-брюкглаз–глаздворец-дворцовврач-врачейотец-отцовдверь-дверейдень-днейдети–детеймарка-марокдядя-дядейдруг-друзейдедушка–дедушекиностранец-иностранцевюноша–юношейкарандаш-карандашейкаток-катковлюди-дюдеймосквич-москвичейнож-ножейовощи–овощейподарок-подарковогурец-оргурцовочки-очковребята-ребятсосед-соседейстул-стульевсловарь-словарейсын-сыновейэтаж-этажейродители-родителейгородок-городковденьги–денегсапоги-сапогнебо-небесрисунок-рисунковхозяин-хозяевчеловек-человекраз-раздрова-дровсолдат-солдатпартизан-партизанчулки-чулокворота-воротканикулы-каникулножницы-ножницбудни–буднейясли-яслейсани-санейщи-щейдрожжи–дрожжейтоварищ-товарищейпуть–путейтанцы-танцевбоец-бойцовкитаец-китайцевгод–годов或леткомсомолец-комсомольцев1、注意下面单词的复数第一格весна-вёснысестра-сёстрыжена–жёны2、注意下面单词的复数第二格бабушка-бабушеквесна-вёсендевушка-девушекдеревня-деревеньземля-земельигрушка-игрушеккошка-кошеккукла-куколкухня-кухоньсестра-сестёрручка-ручекщётка-щётокстатья-статейсемья-семейюбка-юбоквещь-вещейвилка-вилокдевочка-девочекдождь-дождейкапля-капелькоробка-коробокложка-ложекмелочь-мелочейпачка-пачексдача-сдачейспальня-спалентаблетка-таблетоктарелка-тарелокчашка-чашекключ-ключейнелеля-недельночь-ночейтетрадь-тетрадейлодка-лодокдоска-досокошибка-ошибокбашня-башенстройка-строекчитальня-читалентюрьма-тюремпросьба-просьбзвезда-звёздпарта–партпесня-песен1、注意下面单词的复数第一格ухо-ушиколено-коленидерево-деревьяозеро-озёраяблоко-яблокиперо-перьякрыло–крыльяполе-полякольцо-кольца2、注意下面单词的复数第二格воскресенье-воскресениймасло-маселухо-ушейколено-коленейдерево-деревьевокно-оконписьмо-писемчисло-чиселозеро-озёргорло-горлкресло-креселполе-полейместо-местутро-утркольцо-колецперо-перья。

1、名词变格表外辅音的阳性名词。

这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。

②当-ье作为-ие的变体时，第六格才用此形式。

③ ( )内的形式表示也可以那样变,即应变为-ой的，也可以变为-ою。

*“同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。

以下各表亦同。

* 以-ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如：ста|ья，-ей，而在词干时是ий，如：гост|ья，ий。

2、形容词变格表注：①以-гий,-кий,-хий结尾的形容词，除单数阳性、中性的五格及复数五格照-ий词尾变格表变化外，其余单数各格，均照-ий词尾变格表变化。

②以-жий,-ший,чий,щий结尾的形容词，照-ий词尾变格表变化时，-яя,-юю应分别改为-ая,-ую。

如：хорошую , горячую , хищую。

3、动词变位表以-овать(-евать)结尾的动词变化如下：Я - ую(-юю), Ты- уешь(-юешь), Он/Она- ует(-юет), Мы - уем(-юем), Вы- уете(-юете), Они- уют(-юют)。

4、数词变格表②трое同двое；пятеро , шестеро等与тетверо同；шесть—двадцать等与пять同；шестьдесят , семьдесят , восемьдесят与пятьдесят同；шестьсот , чемьсот , восемьсот , девятьсот与пятьсот同；сто作为名词的复数变格，见词典正文сто的①解。

③凡是没有注出性别的，阳、阴、中三性相同。

4、物主、指示、限定代词变格表。

1、名词变格表注：①这四栏都是无尾词的阳性名词。

第一栏中“硬辅音”代表最后字母而ц,г,к...ш,щ以外辅音的阳性名词。

这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。

②当-ье作为-ие的变体时，第六格才用此形式。

③ ( )内的形式表示也可以那样变,即应变为-ой的，也可以变为-ою。

*“同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。

以下各表亦同。

* 以-ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如：ста|ья，-ей，而在词干时是ий，如：гост|ья，ий。

1．名词的定义名词（имя существительное）是表示事物名称的词类。

2．名词的性俄语名词有阳性，阴性和中性之分。

判断名词性的主要依据是词尾。

a．阳性名词包括以辅音字母和-й结尾的名词、以-ь结尾的名词。

b．阴性名词包括以-а、-я结尾的名词、以-ь结尾的名词。

c．中性名词包括以-о、-е、-мя结尾的名词。

**1. 以-а、-я结尾的表示男人的名词属于阳性。

例如：папа（爸爸）、дядя（叔叔）、дедушка（爷爷）、юноша（少年）等为阳性名词。

2. 以-ь结尾的名词可能为阳性也可能为阴性，判断方法如下：—以后缀-тель结尾的名词大都属于阳性名词。

—以-ь结尾的表示月份的名词属于阳性。

—以-арь结尾的名词大都属于阳性。

—抽象名词几乎都属于阴性。

—以-жь、шь、чь、щь结尾的名词属于阴性。

1.某些阳性名词的复数词尾是带重音的-а (-я)。

例如：дом—дома,город—города, снег—снега, глаз—глаза, голос—голоса, поезд—поезда, берег—берега, учитель—учителя, край—края等2.某些以-анин(-янин)结尾的阳性名词，复数形式为-ане(-яне)。

例如：крестьянин—крестьяне, южанин—южане, гражданин—граждане, горожанин—горожане等3.以-а(-я)结尾的阳性名词或共性名词，其复数词尾与以-а(-я)结尾的阴性名词相同。

1、名词变格表而ц,г,к...ш,щ以外辅音的阳性名词。

这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。

②当-ье作为-ие的变体时，第六格才用此形式。

③ ( )内的形式表示也可以那样变,即应变为-ой的，也可以变为-ою。

*“同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。

以下各表亦同。

* 以-ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如：ста|ья，-ей，而在词干时是ий，如：гост|ья，ий。

2、形容词变格表注： ① 以-гий,-кий,-хий结尾的形容词，除单数阳性、中性的五格及复数五格照-ий词尾变格表变化外，其余单数各格，均照-ий词尾变格表变化。

②以-жий,-ший,чий,щий结尾的形容词，照-ий词尾变格表变化时，-яя,-юю应分别改为-ая,-ую。

如：хорошую , горячую , хищую。

3、动词变位表以-овать(-евать)结尾的动词变化如下：Я - ую(-юю), Ты - уешь(-юешь), Он/Она - ует(-юет), Мы - уем(-юем), Вы - уете(-юете), Они - уют(-юют)。

4、数词变格表注：①本变格表不仅适用于基数数词，而且适用于复合数词。

②трое同двое；пятеро , шестеро等与тетверо同；шесть—двадцать等与пять同；шестьдесят ,семьдесят , восемьдесят与пятьдесят同；шестьсот , чемьсот , восемьсот , девятьсот与пятьсот同；сто作为名词的复数变格，见词典正文сто的①解。

③凡是没有注出性别的，阳、阴、中三性相同。

4、物主、指示、限定代词变格表。