GESmartVeo球机用户手册

超级卫士高速球说明书目录一、产品概述------------------------------------------------ 3二、技术指标 ------------------------------------------------- 3三、性能特点--------------------------------------------------- 6四、功能说明---------------------------------------------------7五、设备安装连接-----------------------------------------------115.1 壁挂式、吊装式高速球外形尺寸 --------------------------- 115.2 安装准备----------------------------------------------- 125.3 壁挂式高速球安装--------------------------------------- 135.4 吊装式高速球安装--------------------------------------- 205.5 高速球报警连接 ---------------------------------------- 25六、球机的系统设置------------------------------------------- 286.1 协议设置----------------------------------------------- 286.2 波特率设置--------------------------------------------- 286.3 地址设置----------------------------------------------- 28七、OSD菜单设置和操作---------------------------------------- 327.1 基本操作 ---------------------------------------------- 327.2 OSD菜单结构及设置表 ----------------------------------- 347.3 系统信息设置 ------------------------------------------ 367.4 摄像机参数设置 ---------------------------------------- 477.5 自动运行设置------------------------------------------- 607.6 语言设置 ---------------------------------------------- 687.7 报警功能设置 ------------------------------------------ 697.8 时钟设置 ---------------------------------------------- 717.9 隐私保护设置 ------------------------------------------ 81八、常用功能的键盘设置和操作---------------------------------- 84九、简易故障排除表 ------------------------------------------- 85安全注意事项1.运输及保管过程中要防止重压、剧烈振动和浸泡等对产品造成的损坏。

V2.3 2021.05前言Kedacom™、TrueSens™、、为苏州科达科技股份有限公司的商标，不得擅自使用。

苏州科达科技股份有限公司版权所有，保留所有权利。

本手册可能包含技术上不准确的地方、或与产品功能及操作不相符的地方、或印刷错误。

我司将根据产品功能的增强而更新本手册的内容，并将定期改进或更新本手册中描述的产品或程序。

更新的内容将会在本手册的新版本中加入，恕不另行通知。

通过互联网访问说明将本产品接入互联网需自担风险，包括但不限于产品可能遭受的网络攻击、黑客攻击、病毒感染等，本公司不对因此造成的产品工作异常、信息泄露等问题承担责任，本公司将及时为您提供产品相关技术支持。

注意为了提高产品网络使用的安全性，建议您设置高强度密码，密码必须包含8-16 个字符，且至少由数字、字母或特殊字符中的两种或两种以上类型组合而成。

请您定期更改用户名的密码，建议每3 个月更新一次。

如果设备在较高安全风险的环境中使用，建议每月或每周更新一次。

请妥善保管好您的用户名与密码。

环保声明请遵守有关设备包装材料、耗尽电池和废旧设备处理的本地法规，并支持回收行动。

读者对象监控产品管理员、操作人员。

适用软件版本7.2.3关于本手册本手册用于指导用户操作，手册中的界面截图、图表等仅用于解释和说明的目的，与具体产品可能存在差异，请以实际为准。

本书约定“”苏州科达科技股份有限公司地址：江苏省苏州市高新区金山路131号邮编：215011 网址：电话：*************传真：*************客户咨询热线：400-828-2866此内容的目的是确保用户正确使用本产品，以避免危险或财产损失。

在使用此产品之前，请认真阅读此手册并妥善保存以备日后参考。

如果因为没有按照本手册说明的正确操作，而产生的事故，本公司概不负责，亦不承担任何相关法律责任。

设备安装前，请确保符合安装要求。

注意事项1) 请使用满足安全电压要求的电源。

2) 如果设备工作不正常，请联系购买设备的商店或最近的服务中心，不要以任何方式随意拆卸或修改设备（未经许可的修改或维修所导致的问题，责任自负）。

感谢您选用GE品牌摄像机。

请在完整阅读该说明书之后，再尝试对该产品进行连接或操作。

高清晰变焦半球摄像机DM-1500S系列操作手册安防业务1 操作手册版权版权© 2006，GE Security，Inc. 版权所有未经GE 事先书面同意，除非美国版权法特别许可，否则不得全部或部分拷贝本文件或对其进行复制。

免责声明本文件中的信息如有任何更改，恕不另行通知。

GE Security 公司紧跟技术进步的步伐，致力于产品的不断创新。

因此，很难保证我们提供的所有信息都完全正确、完全保持最新。

GE Security 公司不对所出现不准确或疏漏承担任何责任；尤其要声明的是，对于因直接或间接使用或应用本文件内容而导致的个人或其它方面的责任、损失或风险，我们也不会承担任何责任。

本发行版本中包含屏幕捕获示例和日常操作中使用的报告。

可能内含虚构的个人和公司名的示例。

任何名称（姓名）和地址如与企业或个人的名称（姓名）和地址雷同，纯属巧合。

商标与专利GE 和GE 字母组合都是通用电气公司的注册商标。

本文件中使用的其他商标名为相应产品制造商或厂商的商标或注册商标。

软件许可协议与GE产品一起提供的所有GE 软件都为专有财产，拥有许可权，只能按照许可条款使用或拷贝。

随附的程序符合本协议的条款。

保留该程序30 天以上，打开包装该程序的密封包装纸（如果有）或以任何方式使用该程序都将被视为已经接受此协议条款。

如果这些条款不可接受，则应立即将未使用的程序和所有随附文件退还给GE，GE 将全额退还所支付的许可费。

（如要了解退还设备中编码或集成的程序方面的信息，请联系最近的GE 办事处。

）预定用途按照产品原本的设计用途来使用；请参阅产品数据表和用户文档。

如要了解最新产品信息，请联系您的GE 销售代表或登录我们的网站：.安防业务2 操作手册内容引言 (3)注意事项 (4)特点 (5)产品图示 (6)如何安装及使用 (7)安防业务3 操作手册详细规格 (9)外观尺寸 (11)附件包 (11)安防业务4 操作手册引言本用户手册适用于GE 公司的DM-1500S-VFA3、DM-1500S-VFA3-A、DM-1500S-VFA9以及DM-1500S-VFA9-A系列高清变焦摄像机。

全功能智能高速球用户手册目录第一章：注意事项。

1第二章：结构。

3第三章：性能特点与功能说明。

6第四章：安装指南。

9 第五章：接口及协议选择拨码。

26 第六章：技术参数。

30 第七章：操作说明。

31 第八章：简单故障处理方法。

52 第九章：售后服务。

53 附录Ⅰ：防雷击、浪涌。

53 附录Ⅱ：RS485总线常识。

54 附录Ⅲ：吊装施工指导。

55●在安装使用智能高速球之前，请首先仔细阅读本说明书。

●小心运输运输及保管过程中要防止重压、剧烈振动和浸泡等对产品造成的损坏。

本产品必须采用分体包装形式运输，无论工程商发货或返回工厂返修,若因采用装配后的整体运输方式而造成的任何产品损坏，不属保修范围。

●小心安装本产品有壁装式，吊装式，吸顶式和嵌入式四种安装方式，不可将本产品混淆安装；对机芯要轻拿轻放,勿用力挤压各结构部件，防止重压、剧烈震动等不正确的操作方法,否则可能引起机械故障，影响球机整体性能；球机下罩属于高级光学产品，避免用手直接触摸，以免球罩划伤,影响图像质量；安装时必须遵守各项电气安全标准,配用本机自带的专用电源；控制信号及视频信号在传输过程中应与高压设备或电缆保持足够的距离,必要时还要做好防雷击、防浪涌等防护措施。

在未完成全部安装工作前，请勿通电。

●切勿拆卸请不要自行拆卸球机内部器件，本产品内部并无用户可自行维修的部件。

有关维修工作，必须由我公司授权的维修人员进行。

●切勿把别的物品放入本机确认球机内应没有金属物或易燃物。

如果球机内有异物，可能会引起着火、短路或损伤。

如果水或液体流入摄像机,请立即关闭电源并断开电源线，然后与本公司商谈。

小心地保护摄像机，避免雨水、海水侵蚀。

●设置在远离电场和磁场的场所如果设置在电视机、无线电发射机、电磁装置、电机、变压器、扬声器附近，它们产生的电磁场将会干扰图像。

●不要将摄像机瞄准强光物体不管智能化高速球型摄像机电源是否接通，不要将摄像机瞄准太阳或极光亮的物体,不要将摄像机长时间瞄准或监视光亮的静止物体,否则会导致摄像机CCD不可恢复性损坏。

GEVivid3ProExpert用户手册V3_UM_2300163_0_41-3如何选择菜单选项y使用软菜单摇杆中的垂直箭头选择高亮条菜单选项如何调节y使用软菜单摇杆中的水平箭头以改变选择参数的数值如下所示按下上下箭头进行所选参数的选择按下左右键进行参数数据的增加或减少图3-1在软菜单中调节数据2D模式成像2D模式是所有成像模式的默认扫描模式2D模式显示了探头所在区域内组织的2D灰图分阶可对2D图片进行评价测量和计算另外2D显示模式可作为患者在进入其它模式前的初步调查2D模式可与下列模式联合显示y M型y多普勒模式y CFM模式y CFM模式多普勒模式控制面板上按键指示灯亮起说明该键的功能在该模式下可用注意有关每一按键的功能内容请参阅第2-30页的控制面板章节进入2D模式2D模式为系统默认模式当设备打开后系统自动进入2D模式控制面板上的2D扫描按键指示灯亮起从其它扫描模式进入2D扫描模式y按下控制面板中的2D模式按键调节2D模式的增益2D增益旋钮可增加包括激活图像和冻结图像在内的所有2D图像的总增益同样也适用于从图像档案管理中提取的图像在2D图像中使用缩放功能当旋转时缩放旋转在图像右上角显示为一小的参考图标参考图像显示为一感兴趣区可由轨迹球进行移动控制屏幕显示的主图像为感兴趣的放大图像图3-2缩放参考图像如何扩大缩放比例y顺时钟旋转缩放旋钮感兴趣区边界缩小放大倍数增加缩放比例如何减少缩放比例y逆时钟旋转缩放旋钮感兴趣区边界扩大放大整数增加缩放比例持续逆时针旋转至一点此时缩放功能自动关闭参考图像不再显示如何退出缩放功能y当感兴趣区的大小和位置已满足要求时按下缩放旋转键如何使用已保存设置显示缩放的兴趣区y按缩放旋转功能键一秒钟提示当使用分屏显示时缩放功能只对激活的1/2或1/4窗口有效此时无参考图像出现使用电影回放功能当使用任何模式进行检查时或需要从档案管理中投取电影回放资料时电影回放功能可以帮助您进行资料的查看操作和存储当扫描图像冻结时系统自动显示检测到的心电图最末和其前的RRS波峰y不同的心跳可由软键旋转来手动操作选择y轨迹球左右轴动可回顾电影回放中各帧目录y运行电影回放旋转软键可对当前资料进行持续的电影回放如何手动选择一个心动周期1.在任何模式下按下冻结键扫描模式冻结并显示最后此心电图包络检测到的心动周期任意侧的末标志和首标志2.按下电影回放翻转软键开始电影回放资料的电影回放3.使用向前/后退旋转软键选择准备电影回放的心动周期4.使用首帧和/或末帧旋转软键功能扩大或缩小电影回放边界如何调节帧速y当播放电影回放资料时旋转电影回放速度软键可调节帧速默认为正常速度如何逐帧观察电影回放资料1.按下停止回放旋转软键2.使用轨迹球按心动周期以正常速度逐帧观察图像或使用字母键盘中的箭头功能或使用电影回放旋转功能软键注意关于存储图像和电影回放资料的详细内容请参阅第10章患者管理和存储章节关于在录像机上存储检查的详细资料请参阅第十二章的外围设备章节电影回放控制软键图正常按下下列软键和旋钮在电影回放资料时可用软键功能1前*/后*/电影回放旋转**2停止电影回放*/运行电影回放**3同时多幅回顾时45首帧62D图像或多普勒或CFM图像取决于当前模式7末帧891011帧速12* 电影回放正在进行时激活** 电影回放停止时激活注意关于软键的详细资料请参阅第二章关于开始章节内容当进行电影回放工作时的软键功能包括电影回放翻转在所有模式下均可对电影回放资料进行手动翻转轨迹球的功能为翻转心电图包络上方有一小的垂直条显示电影回放资料中帧数的计数值可手动左移或右移以显示所需图片当电影回放功能停止时该功能激活运行电影回放功能按下该键后激活一个电影回放资料的不间断运行电影回放影像的时间由心电图包络所确定的彩色标记确定详见下文的首帧图像和末帧图像内容系统自动定位首帧图像为一收缩期开始末帧图像为下一收缩期的开始当电影回放功能停止时该功能激活停止电影回放按下该键后停止一个电影回放资料的不间断运行当电影回放功能激活时该功能激活前进/后退帮助用户手动进入前一或后一个心动周期当电影回放功能运行时该功能激活首帧图像移动显示于心电图包络上的绿色垂直线定义为电影回放资料的开始可进行左右移动以确定需要电影回放资料的内容末帧移动显示于心电图包络上的绿色垂直线定义为电影回放资料的结束可进行左右移动以确定需要电影回放资料的内容同时在多幅图像进行显示时如第3-13页的2分屏或4分屏按下该键后可进行所有图像的电影回放功能如果此功能键关闭只有处于激活状态的图像才可运行电影回放速度控制电影回放速度当屏幕上显示翻转图片速度为正常时其电影回放速度为其原速度分屏显示模式Vivid 3 Pro/Vivid 3 Expert超声仪可帮助用户将屏幕分成2或4个窗口从而可分别进行图像和电影回放资料的观察注意OR软件包提供了在分屏模式下工作的其它功能详细资料请参阅第八章的共享设备章节如何进行分屏操作y按下控制面板上的1/2/4按键将屏幕分成2个窗口如下图所示图3-3分屏显示-2窗口y双击该键可将屏幕分成4个窗口如下图所示图3-4分屏显示-4窗口y再按一次该键又能转换为单幅图像显示如何在窗口中切换y按下控制面板中的窗口选择键活动窗口在图像顶部有一实心的蓝色圆同时其边框为黄色没有激活的窗口顶部为一空心圆且其外周没有边框图像的控制应用程序只能对活动窗口有效当系统处于冻结状态时用户可在不同窗口间切换并可对活动窗口进行修改而不会影响到其它非活动窗口注意用户可对控制面板中的1/2/4进行设置而禁用4分屏显示即只能在整屏和2分屏窗口之间切换详细资料请参阅第14-34页的存取表格章节如何在分屏窗口中显示图像1.激活窗口2.按下控制面板上的1/2/4键屏幕变为2分屏窗口此时图像显示于活动窗口中3.按下窗口选择键下一窗口被激活4.进行扫描此时图像即在分割的窗口中显示图像的复制单一的2D图像可复制为双屏从而实现在分屏窗口中实现对图像的观察如何在分屏窗口中观察电影回放资料按下控制面板上的1/2/4键两个独立的电影回放资料在屏幕上并列显示用户可对其中任何一个资料进行操作例如可将两个影像资料冻结后进行比较等等注意当一个电影回放资料进行分屏显示时手动控制功能可对每一窗口的不同片断进行逐帧选择从而可显示同一电影回放资料中的不同图像例如可在一个窗口中观察舒张期的图像而在另一窗口中观察收缩期图像扩大分屏显示区域当处于2或4分屏显示模式时用户可减少右侧参数显示区以扩大分屏显示区域如何扩大分屏显示区域1.按下控制面板中图像尺寸键图像尺寸增加而参数显示区消失注意再次按下该键可回至正常状态自动组织最优化ATO本设备的自动组织最优化功能可帮助用户减少手动调节采样和显示参数例如调节时间增益补偿TGC和图像压缩性从而达到2D图像显示的最优化当该功能被激活后系统通过使用影像专用的最优压缩性动态范围轴向和水平的TGC设置对采样和显示参数进行修改当该功能被激活后即使改变了扫描环境ATO仍可持续调节和修正自身参数以维持图像质量的最优化注意y ATO只能用于2D或2D和CFM复合成像y ATO只适用于3S探头y当ATO功能激活后用户仍可手动调节除TGC和动态范围的所有成像控制此时TGC滑钮无法使用y ATO可作为预设值进行设置和存储选择预设值后将自动激活ATO功能如何激活ATO功能1.按下控制面板中的2D按键开始2D模式的扫描2.按下ATO软键屏幕上显示相应的软键图标系统激活ATO并自动将屏幕上的图像进行最优化处理如何停止或退出ATO功能y再次按下ATO软键关闭屏幕上相应的软键图标系统停止ATO功能并重新显示原图像2D 模式软键区域正常按下下列软键和旋钮可在2D 模式中使用注意关于每一按键的详细功能请参阅第3-76页的软键与软菜单功能章节软键功能2D 活动窗口2D 冻结窗口2D 冻结标尺1角度画面宽度资料电影回放资料电影回放2倾斜电影回放功能运行按键电影回放运行功能按键3左/右翻转左/右翻转2D 标尺4上/下翻转上/下翻转2D 面积5帧速62D 图2D 图7频率2D 8聚焦9彩色化彩色化2D 体积MOD 10ATO*心率112D 图像压缩2D 图像压缩调整数据窗口大小12抑制抑制2D 翻页* ATO 只有在特定的探头和应用程序下该软键可以显示和使用2D模式软菜单在2D模式下软菜单摇杆可实现下列菜单功能弹出软菜单2D活动窗口2D冻结窗口动态范围2D模式电源平均帧2D边增强困难病人注意关于每一菜单的详细功能请参阅第3-87页的软键与软菜单功能章节CFM模式成像彩色血流显示模式是采用多普勒方法将血流的速度和方向以色彩编码信号叠加至2D模式上所有使用于2D模式的功能均适用于CFM模式尽管其软菜单并不相同注意如需对每一多普勒功能进行深入了解请参阅第3-52页的多普勒模式章节进入CFM模式CFM模式由2D模式进入直接将彩色编码信号叠加于2D图像上如何进行CFM模式扫描1.按下控制面板上的CFM按键感兴趣区显示于扫描屏幕上可用于对拟在CFM模式下观察的区域定位在该区域内的图像呈彩色图3-5彩色血流模式2.调节所需的兴趣区ROI:y将轨迹球左右滚动以调节ROI的位置y改变ROI的大小按下ROI尺寸软键或按下选择键ROI边界变为虚线此时可通过左右流动轨迹球来改变大小y将轨迹球上下滚动可调节ROI区域的长度调节CFM模式成像第3-6 页描述的用于2D模式所有控制均适合于CFM模式操作尽管其软菜单略有不同如果2D图像必须调节而所需的软键控制又未显示请按下控制面板中的激活模式功能键Acfive Mlte对不同软键菜单进行切换当前使用的软菜单模式显示于观察屏幕底部的参数条内彩色增益在彩色模式下控制面板中的激活增益旋钮控制彩色增益而控制面板中的2D增益旋钮仍然可以对图像中的2D成分增益进行调节使用CFM模式中的缩放功能第3-7页中所描述的2D模式的缩放功能同样也适用于CFM模式然而利用轨迹球控制彩色兴趣区也同样具有缩放的功能退出CFM模式当用户退出CFM模式时系统返回2D模式如何退出CFM模式y按下控制面板中的CFM按键ROI区域消失显示常规的2D模式CFM模式软键区域分布正常按下下表列举了用于CFM模式的相应软键及其相关内容的页码y CFM 活动窗口第3-23页y CFM 冻结窗口第3-23页y CFM 冻结窗口+标尺第3-23页y CFM 冻结窗口/PW多普勒活动窗口第3-24页y CFM 活动窗口/PW多普勒冻结窗口第3-24页y CFM 冻结窗口/PW多普勒冻结窗口第3-25页y CFM 冻结窗口/PW多普勒冻结窗口+标尺第3-25页y CFM 冻结窗口/CW多普勒活动窗口第3-26页y CFM 活动窗口/CW多普勒冻结窗口第3-26页y CFM 冻结窗口/CW多普勒冻结窗口第3-27页y CFM 冻结窗口/CW多普勒冻结窗口+标尺第3-27页CFM模式软键组合功能-1软键功能CFM激活CFM冻结窗口CFM冻结标尺1角度画面宽度电影回放电影回放2倾斜电影回放功能按键运动电影回放功能按键3方差显示开/关方差显示开/关2D标尺4翻转色彩翻转色彩2D面积5流速范围6彩色图彩色地图7基线基线89兴趣区大小2D体积MOD 10心率11低速抑制低速抑制调整数据窗口大小12翻页。

（物联网）智能高速球型摄像机使用手册V—序言—本说明书是智能高速球型摄像机用户的基本说明书。

本说明书由重要的安全和警告信息、智能高速球型摄像机产品的功能说明、性能特点及参数、安装步骤、壹般故障及解决方法、维护等使用智能高速球型摄像机时必须了解的内容组成。

首次使用智能高速球型摄像机的用户及以前使用过类似产品的用户于使用本机前最好先阅读壹遍本说明书。

如可能，请最好从第1页开始按顺序阅读。

如用户希望只见需要的部分，也可参考目录加以选择。

目录—重要的安全和警告信息—2—注意事项—3—产品简介—4—性能特点—4—功能说明—5—壹般操作—6—球机设定—7—系统安装—13—球机性能指标—18—壹体化摄像机性能指标—19—常见故障分析—20－维护－21—重要的安全和警告信息—于开始安装和使用之前，请先阅读以下的警告信息：1．应该由经过培训的有资格的服务人员进行安装和维护，且遵守当地的电器安 装规定。

2.室内球机设计制造为室内使用，不能暴露安装于能够淋到雨或非常潮湿的地方。

3．于重新安装或维修后，需测量电路部分和外壳之间的电阻，检查是否绝缘良 好。

应保证电路部分和外壳不短路。

4.于安装中用于支撑重量的材料，应能承受四倍于球机的重量。

产品和手册中有下列标记：—注意事项— 1． 于安装使用全方位智能化高速球型摄像机机之前，请首先仔细阅读本说明书。

2． 球机使用电源：DC12V 。

球机输入额定电压会于球机底座或相应的地方标明。

3． 球机内部为精密光学及电子器件，于运输保管及安装过程中要防止重压、剧烈震动等不正确的操作方法，否则可能对产品造成损坏。

4． 请不要自行拆卸球机内部器件，以免影响使用，里面没有用户自行维修的零件。

5． 使用中必须遵守各项电气安全标准，配用本机自带的专用电源。

RS-485及视频信号于传输过程中应和高压设备或电缆保持足够的距离，必要时仍要做好防雷击、防浪涌等防护措施。

6． 不要直接将高速球置于室外使用，避免球机淋雨、受潮等。

高速球形一体化摄像机用户手册目录第一章产品概述 (5)第二章安全及注意事项 (6)第三章技术参数 (7)3.1电器规格 (7)3.2工作环境 (7)3.3机械运动技术参数 (7)3.4控制通讯方式 (8)3.5外型尺寸 (9)第四章球机的设置安装及连接 (10)4.1球机的设置 (10)4.1.1球机开关位址设置 (11)4.1.2球机通讯协议设置 (11)4.1.3球机通讯速率（标准）设置 (12)4.2球机的安装 (13)4.2.1壁架支架式安装 (13)4.2.2嵌顶式安装 (16)4.3球机的连接 (17)4.3.1球机内部的连接 (17)4.3.2球机外部的连接 (18)4.3.2.1带报警功能球机的连接 (18)4.3.2.2不带报警功能球机连接 (19)4.3.2.3球机485通讯线的连接 (19)4.4球机的试机 (20)第五章主要功能介绍 (21)5.1名词解释 (21)5.2操作功能 (21)5.3机械及安装功能 (22)5.4内置数码摄像机 (22)5.5其他功能 (23)5.6监视器屏幕提示符介绍 (25)第六章OS D菜单设置 (26)6.1O S D菜单结构 (26)6.2O S D菜单设置操作 (27)6.2.1用F O RE A D Y或V TC协议操作 (27)6.2.2用P E LC O协议操作 (27)6.3设置操作 (28)6.3.1系统设置 (28)6.3.1.1语言设置 (28)6.3.1.2显示开关位址 (28)6.3.1.3操控位址（控制位址）设置 (28)6.3.1.4防区位址设置 (28)6.3.1.5其它设置 (28)6.3.1.5.1日期设置 (28)6.3.1.5.2星期设置 (28)6.3.1.5.3时间设置 (28)6.3.1.5.4显示位置设置 (28)6.3.1.5.5显示方式设置 (29)6.3.1.5.6运行提示设置 (29)6.3.1.5.7时间排程设置 (29)6.3.2影像设置 (29)6.3.2.1曝光设置 (29)6.3.2.2效果设置 (29)6.3.2.3镜头功能设置 (29)6.3.2.4影像补偿设置 (29)6.3.2.5遮蔽设置 (29)6.3.2.6图像设置保存 (29)6.3.3报警设置 (29)6.3.3.1报警位址设置 (29)6.3.3.2状态设置（报警工作状态） (30)6.3.3.3布防方式设置 (30)6.3.3.4定时布防设置 (30)6.3.3.5报警联动设置 (30)6.3.3.6视频异动报警的工作模式设置 (30)6.3.3.7视频异动报警的联动设置 (32)6.3.3.8查询报警记录 (32)6.3.4运行设置 (32)6.3.4.1预置位设置 (32)6.3.4.2巡视组设置 (32)6.3.4.3扫描设置 (32)6.3.4.4模式设置 (33)6.3.4.5守望位设置 (33)6.3.4.6自动追踪设置 (33)6.3.5系统测试 (34)6.3.5.1启用坐标设置 (34)6.3.5.2停用坐标设置 (34)6.3.5.3系统测试 (34)6.3.5.4控制限速 (34)6.3.5.5镜头限速 (34)6.3.6出厂设置 (34)6.3.6.1恢复出厂设置 (34)6.3.6.2恢复开关位址 (34)第七章故障及排除方法 (35)第八章保养及服务 (36)第九章声明 (37)第一章产品概述高速球形一体化摄像机（简称球机，高速球）是集一体化摄像机与万向变速云台于一体的高科技监控产品，可任意迅速定位及连续追踪扫描，实现全方位，无死角的监视，可以自动适应环境明暗和焦距远近的变化，被广泛用于机场码头、银行金库、场馆会所、治安防范，军事禁区等场所的24小时全天候监控。

一体化智能球型摄像机（HIGH SPEED DOME ）用户操作手册Operation InstructionCopyright 2003-2007. All Rights Reserved.CCTV SYSTEM目 录第一部分 注意事项...................................................................................2 第二部分 性能特点...................................................................................4 1. 球机参数.........................................................................................................................4 2. 摄像机参数.....................................................................................................................5 3. 球机性能特点.................................................................................................................5 第三部分 安装说明...................................................................................7 1. 注意事项.........................................................................................................................7 2. 环境要求.........................................................................................................................7 3. 安装方式指南.................................................................................................................7 4. 产品的连接.....................................................................................................................9 第四部分 功能说明与操作指南.............................................................10 1. 设置摄像机编码...........................................................................................................10 2. 自动执行动作功能......................................................................................................10 3. 摄像机控制...................................................................................................................11 4. 监控功能.......................................................................................................................12 5. 断电保护.......................................................................................................................12 第五部分 系统菜单设置.........................................................................13 1. 菜单索引.......................................................................................................................13 2. 基本操作.......................................................................................................................14 3. 球机上电与自检...........................................................................................................14 4. 系统信息设置...............................................................................................................15 5. 球机镜头参数设置......................................................................................................19 6. 云台功能设置...............................................................................................................22 7. 定时运行设置...............................................................................................................27 8. 隐私保护设置...............................................................................................................28 9. 报警设置.......................................................................................................................31 第六部分 扩展功能说明.........................................................................33 1. 运行巡航扫描...............................................................................................................33 2. 运行模式扫描...............................................................................................................33 3. 运行左右扫描...............................................................................................................33 4. 运行自动扫描...............................................................................................................33 第七部分 附录.........................................................................................34 1. 简易故障排除...............................................................................................................34 2. 透明罩的清洁...............................................................................................................34 3. RS485总线常识...........................................................................................................35 4. 拔码开关设置 (37)第一部分注意事项小心运输运输及保管过程中要防止重压、剧烈振动和浸泡等对产品造成的损坏。

智能高速球型摄像机Gato CH安装使用说明书（中文版）非常感谢您购买我公司的产品，如果您有什么疑问或需要请随时联系我们。

本手册可能包含技术上不准确的地方，或与产品功能及操作不相符的地方、或印刷错误。

本手册的内容将根据产品功能的增强而更新，并将定期改进或更新本手册中描述的产品，更新的内容将会在本手册的新版本中加入，恕不另行通知。

目录第一章简介1.1 产品简介1.2 外观1.3 功能说明第二章球机安装的注意事项2.1 安全须知2.2 安装准备2.3 球机安装注意事项第三章球机安装3.1清点设备3.2 安装3.3 开关设置3.4报警输入、辅助输出接线说明第四章各种安装方式介绍4.1 支架尺寸说明4.2、嵌入式安装4.3、墙面安装4.4、吊装安装4.5、墙角安装4.6、柱杆安装4.7、护墙安装4.8、安装支架带电源盒安装第五章技术规格5.1构造5.2转动指标5.3电气指标5.4摄像机、镜头参数第六章操作须知6.1 上电自检6.2 基本功能操作6.3 特殊功能预置点6.4 屏幕字符提示第七章菜单操作7.1操作说明7.2主菜单7.3二级菜单7.3.1系统信息菜单7.3.2显示设置菜单7.3.3摄像机参数设置菜单7.3.4云台参数设置菜单7.3.5隐私屏蔽设置菜单7.3.6上电模式菜单7.3.7定时任务设置菜单7.3.8辅助开关设置菜单7.3.9报警输入设置菜单7.3.10 语言设置菜单7.3.11复位设置菜单附录1 防雷击、浪涌附录2RS485总线常识附录3P协议控制格式附录4D协议控制格式附录5 常见问题及解决办法第一章简介1.1 产品简介本系列球型摄像机装备了高性能数字处理（DSP）一体化摄像机，内置变倍镜头和解码器控制器于一体。

采用精密电机驱动、反应灵敏、运转平衡，在任何速度下图像无抖动。

一体化球型摄像机以其卓越的性能及完备的功能成为安防领域的一款高技术监控产品。

本系列球型摄像机的通讯协议为P/D协议，目前可支持多种流行的系统平台，用户在与其他系统连接时，其系统连接使用操作方法有其各自的独特要求，这里不加以说明，请与系统制造商或经销商联系。

智能球型云台使用手册USER’S MANUAL中文版智能球型云台使用说明书尊敬的用户：感谢您选用了我们的产品。

我公司此款产品在大量总结用户的使用习惯基础上，结合多年产品设计经验设计，使该产品在功能和设计上更加符合用户的实际需要。

在功能上，该款产品具备了以前高速球才有的一些功能，使您在使用过程中，操作更加灵活，使用更加方便，能够适应您的各种要求。

为使您能更好地使用所选的设备，请认真阅读本说明书，如有问题，请及时反馈给我们或经销商。

再次感谢！- 1 -智能球型云台使用说明书目录一、重要安全措施 (3)二、注意事项 (4)三、产品特点 (5)四、产品综述 (6)五、功能说明 (7)六、云台基本构造及各部名称 (13)七、安装方式 (13)八、安装方法 (14)九、球机的基本操作 (19)十、多个球机连接示意图 (24)十一、摄像机电压控制型球机 (25)十二、简易故障排除及维修 (27)十三、主要技术指标 (28)十四、匹配的摄像机列表 (28)十五、控制指令列表 (29)- 2 -智能球型云台使用说明书一、重要安全措施：☆安装本机前，请仔细阅读说明书；☆应遵守设备上和说明书上的所有警告和注意事项；☆不要在超出温度，湿度标准的环境使用；☆请严格确认所接入的电压规格，高于规定电压规格的接入将引起设备烧毁；☆不要将装在室内的设备暴露在雨中或潮湿处；☆不要将物品放在设备内，这可能导致短路而损坏设备或系统；☆避免安装在有易燃易爆气体或腐蚀性气体存在的场所；☆不要擅自拆卸云台内部各零部件，其内并无自行修理的零件；☆在维修更换或清洁本产品时，请先切断电源。

☆清洁本产品时，请勿使用喷雾型清洁剂，否则将引起内部线路短路。

也不能使用强烈的带有研磨性的清洁剂。

油污较重时，请用软布和中性清洁剂，轻轻擦拭；☆安装在室外时，请在支架连接处及固定螺钉处做防水处理，防止水分进入设备内部，损坏设备。

☆壁装型设备请先将壁装支架牢固的固定在所选平面上，再将支架与设备固定好，以免设备跌落。

智能一体球机说明书球机安装前详细阅读本说明书将有助于避免操作的生疏和错误一、关于预置位球机可供设置的预置位有80个。

1.预置位的设置1.1操作摇杆使球机对准到目标位置，并调整镜头变焦位置，按键盘 n+set（n=1-80）即预置位设置完毕。

例如设定第1号预置位 1+set，第二号预置位，2+set.到80号预置位80+set1.2预置位为覆盖设置，对同一预置位的设定，球机只认定您最后输入的设码。

2.预置位的调用；单独调用预置位，n+call (n=1-80)。

例如调看第1号预置位1+call。

3.预置位的取消：输入100+set，即设置一遍100号预置位即可清除前所有预置位（1-80号）。

4.注意事项：由于用户所使用的键盘种类众多，各键盘功能键表达不尽相同，比如设置键可能为“set”、“shot+on”、“preset”等，调用键为“call”、“shot+ACK”、ACK.、RUN等等，具体操作请参考您所使用的键盘使用说明书！。

二、关于自动扫描及巡航本机共设自动扫描线3条，自动巡航线6条，1．扫描线的设置本球机的扫描线设置由厂方设定的，用户需增设扫描线请与我公司联系。

2．扫描线的设置输入120+set+n+set 设定第一条扫描速度，n=速度值（0-255）输入121+set号指令，设定球机第一条扫描起始点输入122+set号指令，设定球机第一条扫描结束点输入123+set+n+set 设定第二条扫描速度，n=速度值（0-255）输入124+set号指令，设定球机第二条扫描起始点输入125+set号指令，设定球机第二条扫描结束点输入126+set+n+set 设定第三条扫描速度，n=速度值（0-255）输入127+set号指令，设定球机第三条扫描起始点输入128+set号指令，设定球机第三条扫描结束点3.扫描线状态的调用第1条扫描线121+call 顺时针扫描到 122点后往返扫描122+call 逆时针扫描到 122点后往返扫描第2条扫描线124+call 顺时针扫描到 125点后往返扫描125+call 逆时针扫描到 125点后往返扫描第3条扫描线127+call 顺时针扫描到 128点后往返扫描128+call 逆时针扫描到 128点后往返扫描注意：调用119+call，扫描线将从第一条走完自动进入第二条扫描线，直到第三条扫描结束后返回第一条继续….4.扫描线的解除：在扫描过程中任意控制指令即可解除自动扫描线状态5.自动巡航线的设置请先设定巡航点n+set（n=1-80）假定都已设定上，注意：巡航点可根据需要设定多少自动巡航的线调用注意：球机的巡航程序由厂方设置，用户如需更改请与厂方联络。

一：用户须知非常感谢您购买使用本公司系列产品！根据本公司保修说明，在保修期内，产品在正常使用情况下所发生的故障，由本公司对产品进行免费维修或更换备件。

用户未经本公司同意不要自行拆卸修理。

在保修期内，除机壳、支架及其它外接电线维修更换外，其它机件如有损坏或发生故障，经本公司技术人员证实为正常使用情况下发生的，本公司将提供免费修理及更换器件。

以下情况不能提供免费维修：1、未经本公司许可，自行拆修和改装引起本设备故障和损坏；2、因客户运输途中，或人工搬卸而损坏；3、未按产品用户手册要求使用、维护、保养而造成的损坏，如坠落、挤压、进水、受潮、腐蚀及其他人为原因而造成的损坏；4、因非产品所适用的工作环境下或超负荷工作而导致故障；因产品使用过程中产生表面破损；5、自然灾害等导致的故障和损坏。

特别提醒：为实现本公司产品的全部功能，在系统中使用第三方产品前，必须进行兼容性测试。

二、产品特点：✧7寸球体美观大方，外罩整体随球机旋转使红外光线完全不被球罩遮挡，下球为独立体整体俯仰转动可完全避免反光现象，设置球机的波特率和地址码不需要打开球体在上罩下方有一块扣板可以轻松打开设置完后可以轻松扣上。

✧吊座与机身、下球与机身之间轴承连接，使球机运转更平稳、使用寿命也更长。

✧采用进口皮带传动，运转更平稳更可靠且无噪声。

✧采用进口步进电机，水平转速25°/ 秒超过普通匀速球二倍。

✧采用台湾大功率LED红外灯，多种角度照射使得红外灯更均匀，实际有效距离达到80米。

✧独特的风循环设计，进风经过发热元件后循环输出，真正实现循环风冷效果。

✧解码板智能电源分配功能，电机、摄像机与红外灯各自独立供电，整机运行更稳定可靠。

✧光电限位实现360度可连续旋转，避免普通匀速球经常出现的绞线问题。

✧高精度预置位，32个预置点；2条巡航线路；预置位停留时间2、4、6、8、10秒可选；左右限位设置两点扫描功能；巡航线、预置点、限位可任意清除重设；停电恢复记忆功能。