工程英语常用交流

建筑安装施工英语常用对话第一部分专业会话第一课At a Construction Site在建筑工地上第二课Conversation about Construction of Water SupplyPipe, Central Heating and Air-condition 水、暖、空调施工会话第三课Conversation with Pipe Fitter管道技工会话第四课Conversation about Riveter’s Engineering铆工施工会话第五课Conversation about Welding 焊接会话第六课Conversation with Fitters安装钳工会话第七课Signals and Conversation about Hoisting and Mounting 吊装信号及会话第八课Transportation运输第九课Safety安全第十课Accident事故第十一课Conversation about the Installation of PetroleumMachinery石油机械安装会话第十二课Drawings图纸第十三课Scaffolds脚手架第十四课Isolation and Thermal Insulation隔绝、保温第十五课Anticorrosion防腐第一课 At a Construction Site 在建筑工地上A：I’ll take you to the construction site.我带您去建筑工地，Follow me, please.请跟我走。

B：Thank you.谢谢您。

A: Here we are. 到了。

B: Can you introduce me to the section chief on the building site? 您能介绍我同这个工地的工长认识吗？A：Certainly. 当然可以This is a Chinese builder, Wang Lin.这是中国建筑工人，王林。

(完整)建筑施工英语常用对话范本1: 建筑施工英语常用对话1. 问候与交流 (Greeting and Communication)1.1 打招呼 (Greetings)- Good morning/ afternoon/ evening! (早上/下午/晚上好！)- Hello! How are you today? (你好！你今天怎么样？)1.2 自我介绍 (Self-Introduction)- My name is [Your Name]. I am a construction worker. (我叫[你的名字]，我是一名施工人员。

)- Nice to meet you! I work for [Company Name]. (很高兴见到你！我在[公司名称]工作。

)1.3 交流基本内容 (Basic Conversation)- How can I assist you? (我能提供吗？)- Could you please repeat that? I didn't catch it. (你能再说一遍吗？我没有听清楚。

)- Thank you! That's very helpful. (谢谢！这对我很有。

)2. 工程计划 (Project Planning)2.1 讨论施工进度 (Discussing Construction Schedule)- What is the current status of the project? (项目目前的进展情况如何？)- Are we on track to meet the deadline? (我们能按时完成工程吗？)2.2 确定工作流程 (Determining Workflow)- How should we proceed with the next phase of construction? (我们应该如何进行下一阶段的施工？)- Who will be responsible for coordinating the different teams? (谁将负责协调不同的团队？)2.3 协商设备需求 (Negotiating Equipment Requirements)- We need additional machinery for this task. Can we arrange for that? (我们需要额外的机械设备来完成这项。

施工常用英语一．问候和介绍greetings and introductions1.Welcome to China. 欢迎你到中国来!2.Welcome to our job site. 欢迎你到我们工地来!3.Allow me to introduce myself,my name is Li Han. 请允许我自我介绍,我的名字叫李汉.•4.What is your specialty?你的专业是什么?•5.My technical specialty is civil engineering. 我的技术专业是土建工程.• chemical engineering 化工工程process 工艺• mechanical equipment 机械设备electrical 电气• instrumentation 仪表piping 管道• welding 焊接furnace building 筑炉• corrosion prevention 防腐thermal-insulation 保温• heating-ventilation 采暖通风quality control 质量控制6.I am a mechanist.• 我是一名机械工. electrician 电工pipe layer 管工welder 焊工carpenter 木工turner 车工blacksmith 煅工builder 建筑工人erector 安装工人riveter 铆工rigger 起重工concrete worker 混凝土工engine-driver 司机repair worker 修理工 7.I am a manager. 我是经理.project manager 项目经理resident construction manager 驻工地总代表construction superintendent 工地主任controller 管理员staff member 职员engineer 工程师technician 技术员economist 经济员supervisor 检查员foreman 工长worker 工人8.I wish we shall have a friendly cooperation in coming days.希望我们合作愉快!二.天气和环境weather and environment1.It is very fine today,the weather is suitable for our work.今天天气很好,适合我们工作.2.It is not at all a nice day. It will be getting colder.天气一点也不好,要变冷了.3. We can not continue the outdoor work, because it is raining now.因为正在下雨,我们不能继续在室外工作.4.It is going to snow tomorrow, some measures must be taken to prevent freezing. 明天将下雪,为预防冰冻必须采取一些措施.5.The lifting work on site will be compelled to stop,owing to the strong wind(dense fog). 由于强风(浓雾),现场起重吊装工作将被迫停止.6.If it should rain tomorrow,the work would be postponed for some days. 如果明天下雨,工作就要延期几天.7.we have a nap after lunch in hot season.热天午餐后,我们有一个午睡时间.8.What is the weather forecast for today?今天天气预报怎样?9.The weatherman says: the highest temperature during the day will be twenty one degrees centigrade.天气预报员说:今天白天最高气温为摄氏二十一度.10.The temperature will drop to five above (below) zero tonight.今晚温度将降至零上(下)五度.11.There is an equipment in front of the building.在建筑物前面有一台设备.behind the water tower 在水塔后面under the pipe rack 在管廊下面on the floor 在地面上inside the steel structure 在钢结构里面in the workshop 在车间内12.Our construction site is north of Nanjing, near the Changjiang River.我们的工地在南京以北,靠近长江.三.在会议上at the meeting1.Our meeting will be next Tuesday at eight o’ clock.我们的会议将在下星期二八点举行.2.We want to change our meeting from Monday to Wednesday.我们想把会议由星期一改为星期三.3.Sit down, please. Have a cigarette and a cup of tea.请坐,请抽烟、喝茶.4.Which issues shall we discuss today?我们今天讨论哪些问题?5.Today we shall discuss the question of hydraulic test.今天我们将讨论水压试验问题.6.Please give us your opinion.请把你的意见告诉我们.7.We must know your opinion.我们必须知道你的意见.8.Do you agree with me?你同意我的意见吗?----I agree.----I disagree.----I agree with you,but with some reservations.9.Your suggestion suits us.We agree.你的建议适合我们,我们同意.10.We are willing to accept your suggestion.我们乐于采纳你的建议.11.Please forgive me.We have different views on this.Our opinion is…请原谅.我们对此有不同的看法.我们的意见是…12.I am very sorry,but I disagree with you.我很抱歉,我不同意你说的.13.Thanks for the advice,but this is something we have to figure out ourselves.感谢你的建议,但此事我们要自己考虑一下.14.We must act according to the contract.我们应该按照合同办事.15.Let us discuss these problems one by one (step by step).让我们一个一个地(一步一步地)讨论这些问题.16.I do not see any point in discussing the question any further.我认为进一步讨论此事没有必要.17.Shall we have a break?我们休息一下好吗?18.We hold the opinion of our own.我们坚持我们的意见.19.We have not got fully determined.我们尚未完全决定.20.This problem must be reported to the higher level, they have the final say to make decisions. 这个问题应该呈报上级,由他们作最后决定.21.Your side will be held responsible for all the consequences arising from that. 由此产生的一切后果由你方负责.22.Let us draft a resolution about it.让我们为此起草一项协议.23.Please sign your name to the minutes of the meeting.请在会议记录上签字.24.We shall meet again tomorrow morning.我们明天早上接着开会.四.工程项目engineering project1.A project execution is usually divided into some elementary phases,such as: engineering,procurement and transportation and field construction.一个工程项目的实施通常可分为几个基本阶段:工程设计、采购和运输、以及现场施工.2.We are building an ethylene plant with an annual capacity of 300,000 metric tons. 我们正在建设一座年产30万吨的乙烯工厂.3.The contract number of this project is CJC78-8.这个项目的合同号是CJC78-8.4. We can contract to build turn-key plant,undertake single items of projects as a subcontractor or provide labor services.我们可以承建成套工厂或分包单项工程或提供劳务.5.Are you the Seller’s Representative on the job site?你是卖方的现场代表吗?6.I am the Buyer’s General Representative.我是买方的总代表.7.The project team normally consists of project engineer, design engineer, schedule engineer and various specialists.项目工作组通常包括项目工程师、设计工程师、计划工程师、以及各类专家.8.It is an inquiry about this project.这是这个项目的询价书.commercial and technical proposal 商务和技术报价书approval 批准书agreement 协议protocol 会议记录annex 附加条件technical appendix 技术附件9.There are many information in the technical proposal,including: process flow, process description, capacity of the plant, performance of the product.技术报价书中有很多资料,包括:工艺流程、工艺说明、生产能力、产品特性等.10.We can evaluate the results of field construction by four criteria, which are quality,time,cost and safety.我们可以通过四个指标来评价现场施工的完成情况,即质量、进度、费用和安全.五.计划与进度planning and scheduling1.We should work according to the overall schedule chart of the project.我们应该按照工程项目的总进度表工作.2.The effective date of this contract will begin from June first,nineteen ninety-eight. 这个合同的有效期将从一九九八年六月一日开始.3.Our major planning items contain estimating of cost and construction schedule. 我们主要的计划工作项目包括费用预算和施工进度.4.This contract plant will start-up on November thirtieth this year.这座合同工厂将于今年十一月三十日开车.5.The date of acceptance of this plant will be August twenty-eight,nineteen ninety-eight. 这座工厂的交工验收期定在一九九八年八月二十八日.6.Every month we shall establish construction schedule.每个月我们都要制定建设进度计划.7.We shall also make the project schedule report every day.我们也将每天提出项目进度报告.8.The Seller will provide preliminary (final) technical documents for Buyerin May. 卖方将于五月份向买方提供初步(最终)技术文件.9.On our most projects Critical Path Method (CPM) is used for schedule. 在我们的大多数工程项目中都采用“统筹法”(简称CPM)安排计划.10.We have to change our plan for lack of materials.因缺少材料,我们只能改变计划.11.What is your suggestion about this schedule?你对这个计划进度有何建议?六.技术资料和图纸technical documents and drawings1.This is a plot plan drawing. 这是一张平面布置图.general layout drawing 总平面图general arrangement drawing 总布置图detail drawing 细部图section drawing 剖面图erection drawing 安装图flow sheet drawing 流程图assembly drawing 装配图civil drawing 土建图electrical drawing 电气图control and instrumentation drawing 自控和仪表图projection drawing 投影图piping drawing 配管图2.How many drawings are there in the set?这套图纸有几张?3.Is this a copy for reproduction?这是一份底图吗?4.Is this a revised edition?这是修订版吗?5.There are various types of lines on the drawing such as: border lines, visible lines, invisible lines, section lines, center lines, extension lines, dimension lines, break lines, phantom lines.图上有各种形式的线条,诸如:过框线、实线、虚线、剖面线、中心线、引出线、尺寸线、断裂线、假想线。

工程常用对话Unit 11、A：您现在有空吗？我想询问一下工程情况。

Do you have time now? I want to inquire the project situation.B：请稍等，我现在还很忙。

Please wait a moment; I’m busy now.2、A：请问设备具体什么时间可以到货？Excuse me,I’d like to know the concrete time when the equipment can be receipted？B：大概是十月中旬。

About in the middle of October.3、A：你需要我们怎样配合？What shall we do cooperate with you?B：我希望你们在今天晚上12点之前把设备装好。

I hope you can install all the equipment before 12 o’clock tonight.4、A：最近工作进度如何？How about the progress of the project?B：进展比较顺利。

It does well.5、A：今天割接情况如何？How about the cut off today?B：除了一条电路因基站有问题不通以外，其余的都正常。

Everything goes well except one electro circuit doesn’t work because of the BTS .Unit 21、A：你能帮我把这个DDF架上的线缆再绑扎一遍吗？Can you help me to re-bind the cable of this DDF frame？B：没问题，我下班前就做好。

No problem, I’ll finish it before I leave.2、A：这个机架的机墩好像有点偏？It seems that the support of this cabinet is deflective.B：好的，我们检查一下，待会儿给你回复。

工程英语千句工程英语千句是一个庞大的列表，包含许多与工程相关的英语表达。

下面是一些常见的工程英语表达：1. The bridge is under construction.2. The project is on schedule.3. The tunnel is dug through the mountain.4. The engineer designed a new bridge.5. The contractor is building the house.6. The constructor is laying the foundation.7. The architect designed the building.8. The civil engineer built the road.9. The mechanical engineer designed the engine.10. The electrical engineer installed the wiring.11. The project manager is in charge of the project.12. The foreman is supervising the workers.13. The laborers are digging the trenches.14. The plumbers are installing the plumbing.15. The carpenters are building the furniture.16. The masons are building the brick wall.17. The painters are painting the ceiling.18. The electricians are installing the lights.19. The engineers are designing the blueprints.20. The architects are drawing the plans.21. The inspectors are checking the work.22. The contractors are building the skyscraper.23. The constructors are erecting the scaffolding.24. The laborers are laying the bricks.25. The plumbers are soldering the pipes.26. The carpenters are sawing the wood.27. The masons are mixing the concrete.28. The painters are applying the paint.29. The electricians are connecting the wires.30. The engineers are calculating the stresses.31. The architects are designing the building's facade.32. The inspectors are certifying the completion of the project.33. The contractors are submitting the final invoice to the client.34. The constructors are removing the scaffolding and cleaning up the site after the project is complete.35. The laborers are packing up their tools and leaving the construction site at the end of the day or at the end of the project,depending on their contract terms and conditions and local labor laws and regulations, respectively, to ensure that they comply with safety regulations and best practices, and to ensure that they leave the site in a clean and orderly manner that does not pose any hazards or risks to other workers or passersby, among other things, including environmental protection and sustainability practices, if applicable, as part of green construction and sustainable development efforts, respectively, in addition to other legal and regulatory requirements that may apply to them, their work, and/or their employer(s).。

【导语】很多⼈在学习的过程中认为英语最难的就是⼝语学习，其实要想提⾼⾃⼰的英语⼝语能⼒，平时⼀定要养成多开⼝，多联系的好习惯，英语的学习在于长期的积累。

以下是整理的⼯程英语⼝语的常⽤句⼦，欢迎阅读！1.⼯程英语⼝语的常⽤句⼦ 1、The design of the process piping is performed directly on a model of the project. ⼯艺配管的设计是直接按照⼯程项⽬的⼀个模型完成的。

2、The model is an actual working tool for piping. 模型是配管⽤的实际⼯具。

3、Piping erection work include: prefabrication, placing, aligning, welding and bolting. 管道安装⼯作包括：预制加⼯、安置、对准、焊接和连接。

4、We can perform the pipe by following operations: cutting and mechanical chamfering, manual and automatic welding. 我们可以对管⼦进⾏下列预制加⼯：切割和机械加⼯坡⼝,⼿⼯和⾃动焊接等。

5、The computer generates isometric drawings and prints out bill of materials. 计算机绘出管道空视图,并打印出材料明细表。

6、Seamless steel tube is made in sizes for 1/8 to 24 inches. ⽆缝钢管制作的尺⼨从⼋分之⼀⼨到⼆⼗四⼨。

7、Spiral-welded steel pipe is available in sizes from 6 to 36 inches. 螺旋焊接钢管的尺⼨从六⼨到三⼗六⼨。

工程施工对话英语Scene: A construction site bustling with activity, workers moving to and fro, heavy machinery in motion, and the sound of hammering and drilling filling the air.Characters:1. Jack - Construction foreman leading the project2. Sarah - Civil engineer overseeing the structural aspects of the project3. Mike - Construction worker responsible for carpentry work4. Lisa - Electrical engineer managing the installation of electrical systems5. Tom - Crane operator handling heavy lifting tasksJack: (addressing the team) Alright everyone, welcome to another day at the construction site. We have a lot to get done today so let's make sure we are all working efficiently and safely.Sarah: (approaching Jack) Jack, I wanted to discuss the status of the foundation work. Have we completed pouring the concrete for the footings?Jack: (checking his notes) Yes, Sarah, we finished pouring the footings yesterday. The concrete has set and the foundation walls are ready to be erected. I will assign a team to start working on that right away.Sarah: Great, let's make sure we follow the structural plans to ensure the walls are built properly and securely.Mike: (approaching the group) Hey Jack, do you want me to start working on the framing for the walls?Jack: Yes, Mike, that would be great. Get your team together and start setting up the wall frames. Make sure everything is level and plumb.Lisa: (joining the conversation) Jack, I need to coordinate with Mike to make sure we have electrical outlets and wiring conduits integrated into the walls as they are being built.Jack: Good point, Lisa. Make sure you are in constant communication with Mike to ensure the electrical systems are being installed correctly.Tom: (on the radio) Jack, I am ready to start lifting the steel beams into place for the roof. Are we clear to proceed?Jack: (responding on the radio) Yes Tom, go ahead and start lifting the beams. Make sure to follow all safety protocols and communicate with the ground crew to position the beams accurately.As the day progresses, the construction site hums with activity. Jack coordinates the various teams to ensure the project stays on schedule and meets quality standards. Sarah inspects the structural work to ensure it meets engineering specifications, while Mike and his crew focus on carpentry tasks. Lisa oversees the installation of electrical systems, making sure everything is wired correctly and safely. Tom uses the crane to lift heavy materials into place, working with precision and care.Jack: (addressing the team at the end of the day) Another productive day, everyone. Let's wrap up our tasks and make sure the site is clean and secure before we leave. Great job today!The team nods in agreement and begins to wind down their work, packing up tools and equipment. The construction site transforms as the sun sets, the sounds of activity giving way to a peaceful quiet. Tomorrow is another day of hard work and progress towards completing the project.(The scene fades to black as the team finishes up their tasks, ready to start anew the next day)。

【导语】学习英语不仅仅是为了能够在考试中取得好的成绩，也是为了能够为⾃⼰所⽤。

⽽想要⽤英语交流，⼝语就必须要提升。

以下是整理的建筑⼯程常⽤的英语⼝语，欢迎阅读！1.建筑⼯程常⽤的英语⼝语 1、Pay attention to safety! 注意安全。

2、Put on your safety helmet, please. 请戴上安全帽! 3、Danger! Look out! Get out of the way. 危险!当⼼!快躲开! 4、Here is our pipe prefabrication workshop (steel structure fabrication shop, machine shop, boiler room, air compressor station, concrete mixing unit). 这⾥是我们的管道预制车间(钢结构制作⼚、机械加⼯车间、锅炉房、空⽓压缩机站、混凝⼟搅拌装置)。

5、I am sorry, do not touch this, please. 很抱歉、请勿触动! 6、Do not touch that paint, it is wet. 油漆未⼲,请勿触碰。

7、Smoking and lighting fires are strictly forbidden at here. 这⾥严禁烟⽕。

8、Look at the sign, danger keep out. 注意标牌,危险勿进。

2.提⾼英语⼝语的技巧 1、寻找学习伴侣，创造⼝语环境 英语⼝语的学习离不开对话练习，⼝语是从⽇常⽣活的对话中来，所以考⽣在练习⼝语时要找到⼀个或者多个同伴⼀起练习⼝语，从⽇常⽣活的各个⽅⾯培养⼝语习惯，模拟实练，这样可以⼤⼤提⾼⾃⼰的反应速度和能⼒，如果找不到学习同伴，那么考⽣就需要通过⾃⼰与⾃⼰的英语对话来创造英语环境，⽐如对⾃⼰描述所看到的景物、英语⼝述⾃⼰正在作的事情。

【导语】对于英语⼝语能⼒⽐较弱的⼈来说，想要顺利的通过⼝语考试，是具有难度的。

但是⼝语考试虽是道难关，但只要考⽣认真练习，掌握⼀定的技巧，还是能达到对答如流的⽔平。

以下是整理的关于建筑⼯程的英语⼝语，欢迎阅读！1.关于建筑⼯程的英语⼝语 1、Please allow me to introduce a fellow of mine, Mr.___. 请允许我给你介绍⼀位我的同事，某先⽣。

2、I am a manager. (project manager, resident construction manager, construction superintendent, controller staff member, engineer, technician, economist, supervisor, foreman, worker) 我是经理。

（项⽬经理、驻⼯地总代表、⼯地主任、管理员、职员、⼯程师、技术员、经济员、检查员、⼯长、⼯⼈）。

3、I work in the Second Construction Company of SINOPEC.(Construction Department, Inspection Section). 我在⽯化⼯程建设公司（施⼯部、检查科）⼯作。

4、 My technical specialty is civil engineering.(chemical engineering, process, mechanical equipment ,electrical, instrumentation, piping, welding, furnace building, corrosion prevention, thermal-insulation, heating-ventilation, quality control). 我的技术专业是⼟建⼯程。

完整版)工程学专业英语
工程学专业英语（完整版）
介绍
本文档旨在提供一份完整版的工程学专业英语文档。

以下是一些常用的词汇和表达，帮助您在工程学领域进行专业交流。

工程学词汇
工程学：Engineering
工程师：Engineer
设计：Design
施工：n
安全：Safety
建筑：Architecture
项目管理：Project Management
结构：Structure
材料：Materials
机械：Mechanical
电气：Electrical
液力：Hydraulic
环境：Environmental
示例
为了帮助您更好地理解工程学专业英语的应用，以下是一些示例句子：
这座桥的设计非常精确，确保了结构的稳定性。

(The design of this bridge is very precise。

___.)
我们已经完成了项目管理培训，可以有效地管理工程项目。

(We have completed the ___.)
电气工程师负责设计和维护电力系统。

(___.)
在施工过程中，必须始终确保工人的安全。

(During the n process。

it is essential to always ensure the safety of the workers.)
结论
本文档提供了一份完整版的工程学专业英语文档，包括常用词汇和示例句子。

希望这些内容对您在工程学领域的专业交流有所帮助。