下载文档原格式
2022-2024年全国新高考Ⅱ卷真题汇总训练（2022年新高考2卷）阅读下面的文言文，完成10~14题。
吴汉，字子颜，南阳人。
韩鸿为使者，使持节，降河北，人为言：“吴子颜，奇士也，可与计事。
”吴汉为人质厚少文造次不能以辞语自达邓禹及诸将多所荐举再三召见其后勤勤不离公门上亦以其南阳人渐亲之上既破邯郸，诛王郎，召邓禹宿，夜语曰：“吾欲北发幽州突骑，诸将谁可使者？”禹曰：“吴汉可。
禹数与语，其人勇鸷有智谋，诸将鲜能及者。
”上于是以汉为大将军。
汉遂斩幽州牧苗曾，上以禹为知人。
吴汉与苏茂、周建战，汉躬被甲持戟，告令诸部将曰：“闻鼓声皆大呼俱进，后至者斩。
”遂鼓而进，贼兵大破。
北击清河长垣及平原五里贼，皆平之。
吴汉伐蜀，分营于水南水北，北营战不利，乃衔枚．．引兵往合水南营，大破公孙述。
吴汉兵守成都，公孙述将延岑遗奇兵出吴汉兵后，袭击破汉，汉堕水，缘马尾得出。
吴汉性忠厚，笃于事上，自初从征伐，常在左右，上未安，则侧足屏息，上安然后退舍。
兵有不利，军营不完，汉常独缮檠其弓戟，阅其兵马，激扬吏士。
上时令人视吴公何为，还言方作战攻具，上常曰：“吴公差强人意．．．．，隐若一敌国矣。
”封汉广平侯。
吴汉尝出征，妻子在后买田业。
汉还，让之曰：“军师在外，吏士不足，何多买田宅乎！”遂尽以分与昆弟外家。
吴汉爵位奉赐最尊重．．，然但治宅，不起巷第。
夫人先死，薄葬小坟，不作祠堂，恭俭如此。
疾笃，车驾．．亲临，问所欲言。
对曰：“臣愚无所识知，唯愿慎无赦而已。
”病甍，奏谥曰：“有司议宜以为武。
”诏特赐曰忠侯。
（节选自《东观汉记》卷十）10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）（）A．吴汉为人质厚少文造次/不能以辞语自达/邓禹及诸将多所荐举/再三召见/其后勤勤不离公门/上亦以其南阳人/渐亲之/B．吴汉为人质厚少文/造次不能以辞语自达/邓禹及诸将多所荐举/再三召见/其后勤勤不离公门上/亦以其南阳人/渐亲之/C．吴汉为人质厚少文/造次不能以辞语自达/邓禹及诸将多所荐举/再三召见/其后勤勤不离公门/上亦以其南阳人/渐亲之/D．吴汉为人质厚少文造次/不能以辞语自达/邓禹及诸将多所荐举/再三召见/其后勤勤不离公门上/亦以其南阳人/渐亲之/【答案】C【解析】本题考查学生文言文断句的能力。
高考语文文言文翻译练习班级考号姓名总分1.阅读下面的文段，翻译文中画横线的句子。
高世则字仲贻，幼以恩补左班殿直，至内殿崇班。
当高宗艰难中，世则尝在左右，寝处不少离。
大元帅府建，改元帅府参议官，因请布檄诸路，以定人心。
进遥郡承宣使，不拜。
高宗承制，转越州观察使。
世则居温州，帝遣中使谕守臣以时给奉禄，凡积二万缗，因请以裨郡费。
（节选自《明史·卷四百六十四列传》，有删改）（1）大元帅府建，改元帅府参议官，因请布檄诸路，以定人心。
（2）帝遣中使谕守臣以时给奉禄，凡积二万缗，因请以裨郡费。
2.阅读下面的文段﹐翻译文中画横线的句子。
晏平仲婴者，莱之夷维人也。
事齐灵公、庄公、景公，以节俭力行重于齐。
越石父贤，在缧绁中。
晏子出，遭之涂，解左骖赎之，载归。
弗谢，入闺。
久之，越石父请绝。
晏子慢然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于厄，何子求绝之速也？”石父曰：“不然。
吾闻君子诎于不知己而信于知己者。
方吾在缧绁中，彼不知我也。
夫子既已感寤而赎我，是知己；知己而无礼，固不如在缧绁之中。
”晏子于是延入为上客。
（节选自《史记·管晏列传》，有删改）（1）弗谢，入闺。
久之，越石父请绝。
（2）吾闻君子诎于不知己而信于知己者。
3.阅读下面的文段，翻译文中画横线的句子。
曹洪字子廉，太祖从弟也。
太祖起义兵讨董卓，至荥阳，为卓将徐荣所败。
太祖失马，贼追甚急，洪下，以马授太祖，太祖辞让，洪曰：“天下可无洪，不可无君。
”遂步从到汴水，水深不得渡，洪循水得船，与太祖俱济，还奔谯。
（节选自《魏书·曹洪传》，有删改）（1）太祖起义兵讨董卓，至荥阳，为卓将徐荣所败。
（2）遂步从到汴水，水深不得渡，洪循水得船，与太祖俱济，还奔谯。
4.阅读下面的文段﹐翻译文中画横线的句子。
李宝，河北人。
尝陷金，拔身从海道来归。
谍闻，高宗谓宰臣曰:“李宝顷因召对，询以北事，历历如数。
且以一介脱身还朝，陛对无一毫沮慑，是必能事者。
”乃授浙西路马步军副总管，驻割平江，与守臣督海舟捍御。
高考语文一轮复习练习专题2 理解并翻译文中的句子专题21．翻译下列文言文中画线的句子。
巫马子谓子墨子曰：“子兼爱天下，未云利也，我不爱天下，未云贼也，功皆未至，子何独自是而非我哉？”子墨子曰：“今有燎者于此，一人奉水将灌之，一人掺火将益之。
功皆未至，(1)子何贵于二人？”巫马子曰：“(2)我是彼奉水者之意，而非夫掺火者之意。
” 子墨子曰：“吾亦是吾意，而非子之意也。
” (1)子何贵于二人？________________________________________________________________________ (2)我是彼奉水者之意，而非夫掺火者之意。
________________________________________________________________________【答案】巫马子对墨子说：“您(主张)爱天下一切人，谈不上有什么好处，我不爱天下(一切人)，也谈不上有什么害处。
(既然咱们的主张)都没有产生什么后果，您为什么单单地认为自己的对，而认为我的错呢？”墨子道：“比如有人在这里放了火，一个人端着水，准备扑灭它，另一人拿着燃烧的东西，准备助长火势。
(两人的行动)虽然都没成为现实，但您认为两人之中谁应该被肯定呢？”巫马子说：“我(当然)肯定那端水灭火人的想法，否定那引火助燃人的想法。
” 墨子又说：“(如此说来)我仍然认为自己的主张对，而认为你的观点是错误的。
” 2．阅读下面文言语段，翻译画线的句子。
景公问于晏子曰：“为政何患？”晏子对曰：“患善恶之不分。
”公曰：(1)“何以察之？”对曰：“审择左右。
左右善，则百僚各得其所宜，而善恶分。
”孔子闻之曰：(2)“此言也信矣！善进，则不善无由入矣；不善进，则善无由入矣。
”(1)何以察之？________________________________________________________________________ (2)此言也信矣！善进，则不善无由入矣。
高考语文一轮复习练出高分32 语用+默写+文化常识+诗歌技巧（含解析）不分版本练出高分32 语用+默写+文化常识+诗歌技巧一、语言文字运用阅读下面的文字，完成1～3题。
出青州城南五里，有一山名云门山。
自山脚下遥望山顶，崖上隐隐有一“寿〞字，( )。
一条石阶小路折转而上，两边一色翠柏，枝枝蔓蔓，撒满沟沟壑壑。
树并不很粗，却坚劲挺拔，都生在石上。
树根缘石壁而行，如闪电裂空；树干破石而出，如大旗迎风。
偶有一两株树直挡路中，那是修路时不忍斫损，特意留下的，树皮已被游人摸得油光。
环视四周，让人感到往日岁月的细密。
片刻我们爬到半山望寿阁，在这里小憩，山顶石壁上的大红“寿〞字已。
这是世界上最大的“寿〞字，，是书法的精品、极品，日本的书道专家还常渡海西来呢。
这是明代嘉靖三十九年，青州衡王为自己祝寿时所刻，距今已四百多年。
山上残雪未消，我在料峭春风中，细细打量这个奇迹。
这字高七点五米，宽三点七米，也不知当初怎样写上去、刻出来，却又这样不失间架结构、点画笔意。
当时衡王把这个“寿〞字没有当做奇迹，目的是为了自己长寿百岁，同时也向老百姓摆摆皇族的威风。
但是数代之后衡王府就被抄家，命不能永存，威风也早风吹雨打去，。
倒是这个有艺术价值的“寿〞字，寿到如今。
1．文中画横线的句子有语病，以下修改最恰当的一项为哪一项( )A．当时衡王没有把这个“寿〞字当做奇迹，是为了自己长寿百岁，同时也向老百姓摆摆皇族的威风。
B．当时衡王把这个“寿〞字没有当做奇迹，是为了自己长寿百岁，同时也向老百姓摆摆皇族的威风。
C．当时衡王没有把这个“寿〞字当做奇迹，目的是为了自己长寿百岁，同时也向老百姓摆摆皇族的威风。
D．当时衡王把这个“寿〞字没有当做奇迹，目的是让自己长寿百岁，同时也向老百姓摆摆皇族的威风。
解析：原句有两处语病，一是语序不当，否认词应该放在“把〞的前面，“把这个‘寿’字没有当做奇迹〞应该改为“没有把这个‘寿’字当做奇迹〞；一是句式杂糅，“目的是为了自己长寿百岁〞杂糅，应该改为“是为了自己长寿百岁〞。
天天练32 文言翻译专练(二)[基础过关]1．阅读下面的文段，将画线的句子翻译成现代汉语。
''高汝砺字岩夫，应州金城人。
一日奏事紫宸殿，时侍臣皆回避，上所御凉扇忽堕案下，汝砺以非职不敢取以进。
奏事毕，上谓宰臣曰：“高汝砺不进扇，可谓知体矣。
”贞祐二年六月，宣宗南迁。
次汤阴，上闻汴京谷价腾踊，虑扈从人至则愈贵，问宰臣何以处之。
皆请命留守司约束，汝砺独曰：“盖诸路之人辐凑河南，籴者既多，安得不贵。
若禁止之，则籴者益急而贵益甚矣。
”(选自《金史》，有删改)(1)一日奏事紫宸殿，时侍臣皆回避，上所御凉扇忽堕案下，汝砺以非职不敢取以进。
译文：__________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _______(2)盖诸路之人辐凑河南，籴者既多，安得不贵。
若禁止之，则籴者益急而贵益甚矣。
译文：___________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _______答案：(1)有一天，他在紫宸殿回奏事情，当时侍臣们都回避了，皇上所用的凉扇忽然掉到桌子下面，高汝砺因为这不是自己的职责不敢拾起来呈给皇上。
“文言文翻译”专项练(调、补、变）一、“文言文翻译”语段对点练(一）阅读下面的文言文，把文中画线的句子翻译成现代汉语。
(10分）刘宠，字祖荣，东莱牟平人。
宠少受父业，以明经举孝廉，除东平陵令，以仁惠为民所爱.母疾,弃官去。
百姓将送塞道，车不得进，乃轻服遁归.后四迁为豫章太守，又三迁会稽太守.山民愿朴，乃有白首不入市井者，颇为官吏所扰.宠简除烦苛，禁察非法，郡中大化。
征为将作大匠。
山阴县有五六老叟，龙眉皓发，自若邪山谷间出,人赍百钱以送宠。
宠劳之曰：“父老何自苦？"对曰：“山谷鄙生，未尝识郡朝。
它守时吏发求民间,至夜不绝,或狗吠竟夕,民不得安。
自明府下车以来，狗不夜吠，民不见吏。
年老遭值圣明，今闻当见弃去,故自己奉送。
”宠曰：“吾政何能及公言邪？勤苦父老！”为人选一大钱受之。
（1）山民愿朴，乃有白首不入市井者，颇为官吏所扰。
译文：(2）它守时吏发求民间，至夜不绝，或狗吠竟夕，民不得安。
译文：译文：(3）宠曰：“吾政何能及公言邪?勤苦父老！”译文:参考答案：(1)（会稽这个地方）山里的老百姓质朴敦厚，有的竟然从小到老都没有进过集市城镇,(他们）被官吏侵扰得很是（厉害）。
(“山民愿朴"前省略“会稽这个地方”，“颇为官吏所扰”前省略主语“他们”,且是“为……所……”的被动句，需要翻译成带“被”的语句)(2)别的太守在任时，派官吏到民间搜求财物，到夜里仍不停止，有时（扰得)狗叫一整夜，百姓也不得安宁。
(“发求”，委派官吏搜求；“绝”，停止;“或"，有时；“竟夕”，一整夜)(3)刘宠说：“我的政绩哪里能比得上您说的那样（好）呢?使父老们受苦受累了！"（“及”译为“比得上"，“勤苦”是偏义复词，偏在“苦”，且是使动用法，译为“使……辛苦”)参考译文:刘宠字祖荣，是东莱郡牟平县人.刘宠年轻时随父亲学习，因精通经学被荐举为孝廉，授东平陵县令，因为仁爱惠民被吏民爱戴。
全程训练2018届高考语文第一轮总复习天天练32 古代文化常识（二）编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（全程训练2018届高考语文第一轮总复习天天练32 古代文化常识（二））的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为全程训练2018届高考语文第一轮总复习天天练32 古代文化常识（二）的全部内容。
天天练32 古代文化常识（二）[基础过关］1．下列对相关词语的解说，不正确的一项是（）A．“监生”，是国子监学生的简称.明清时最高学府称国子监。
B．“致仕”指官员交还官职，类似于今天的退休，源于周代，汉以后形成制度.C．古代官员为去世的父母在官府内闭门守孝叫“丁忧”，遭逢母亲丧事叫“丁母忧”.D．“侍读”是官职名，其主要职责是陪帝王或皇子读书，为其讲学，供其咨询。
2．下列对相关词语的解说,不正确的一项是（）A．“孤”在古代一般指幼年丧父或父母双亡，“鳏寡孤独”泛指没有劳动力而又无人赡养的人。
B．“台阁”在东汉时是尚书省的别称，因汉尚书台在宫禁内，因此有这一称谓，后亦泛指中央政府机构。
C．“功曹”是古代的官名，亦称功曹史。
西汉始置,除掌人事外,还得以参与一郡的政务。
D．“桎梏”是中国古代的刑具，指脚镣手铐.在手上戴的为“桎",在脚上戴的为“梏”.3．下列对相关词语的解说,不正确的一项是（）A．“荫补"，旧指因祖先功勋而补官。
“荫”指庇荫,封建时代子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪。
B．“中国”，古指中原地区.古代华夏族建国于黄河流域一带，以为居天下之中，故称“中国”。
C．“谏官"指掌谏诤的官员,即古时专规劝天子改正过失的官。
2024年高考语文一轮专题复习文言句子翻译文言句子翻译文言文翻译题的综合性较强，涉及文言知识点多，是检查考生文言文阅读能力的重要手段，属必考题。
文言文翻译集中考查了实词、虚词、词类活用、特殊句式、古代文化常识等多方面的知识，考查了考生文言文阅读的综合能力，是高考文言文阅读的重点和难点。
近年来的全国卷中，文言文翻译均设置两题，体现出命题者对文言文翻译的高度重视。
“文言文翻译"专项练（留、删、换）一、阅读下面的文言文，把文中画线的句子翻译成现代汉语。
(10分)鱼崇谅字仲益，其先楚州山阳人，后徙于陕。
幼能属文，弱冠，相州刺史辟为从事。
会魏帅杨师厚卒，建相州为昭德军，分魏郡州县之半以隶之。
魏人不便，裨校张彦及帐下，囚节度使贺德伦归款庄宗，崇谅奔归陕。
明宗即位，秦王从荣表为记室。
从荣诛，坐除籍，流庆州。
清泰初，移华州。
俄以从荣许归葬，放还陕。
三年，起为陕州司马。
仕晋，奉方物入贡，宰相荐为屯田员外郎、知制诰。
开运末，契丹入汴，契丹相张砺荐为翰林学士。
契丹主北归，留崇谅京师。
汉祖之入，尽索崇谅所受契丹诏敕，焚于朝堂，复令知制诰。
俄拜翰林学士。
(1)魏人不便，裨校张彦及帐下，囚节度使贺德伦归款庄宗，崇谅奔归陕。
译文：(2)汉祖之入，尽索崇谅所受契丹诏敕，焚于朝堂，复令知制诰。
译文：伯夷、叔齐，孤竹君之二子也。
父欲立叔齐，及父卒，叔齐让伯夷。
伯夷曰：“父命也。
”遂逃去。
叔齐亦不肯立而逃之。
国人立其中子。
于是伯夷、叔齐闻西伯昌善养老，盍往归焉。
及至，西伯卒，武王载木主，号为文王，东伐纣。
伯夷、叔齐叩马而谏曰：“父死不葬，爰及干戈，可谓孝乎？以臣弑君，可谓仁乎？"左右欲兵之。
太公曰：“此义人也。
”扶而去之。
武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食之。
及饿且死，作歌。
其辞曰：“登彼西山兮，采其薇矣。
以暴易暴兮，不知其非矣。
神农、虞、夏忽焉没兮，我安适归矣？于嗟徂兮，命之衰矣！"遂饿死于首阳山。
天天练32 文言翻译专练(二)[基础过关]1．阅读下面的文段，将画线的句子翻译成现代汉语。
''高汝砺字岩夫，应州金城人。
一日奏事紫宸殿，时侍臣皆回避，上所御凉扇忽堕案下，汝砺以非职不敢取以进。
奏事毕，上谓宰臣曰：“高汝砺不进扇，可谓知体矣。
”贞祐二年六月，宣宗南迁。
次汤阴，上闻汴京谷价腾踊，虑扈从人至则愈贵，问宰臣何以处之。
皆请命留守司约束，汝砺独曰：“盖诸路之人辐凑河南，籴者既多，安得不贵。
若禁止之，则籴者益急而贵益甚矣。
”(选自《金史》，有删改)(1)一日奏事紫宸殿，时侍臣皆回避，上所御凉扇忽堕案下，汝砺以非职不敢取以进。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________(2)盖诸路之人辐凑河南，籴者既多，安得不贵。
若禁止之，则籴者益急而贵益甚矣。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 答案：(1)有一天，他在紫宸殿回奏事情，当时侍臣们都回避了，皇上所用的凉扇忽然掉到桌子下面，高汝砺因为这不是自己的职责不敢拾起来呈给皇上。
(2)各路人员都聚集到河南，买粮人多了，粮食怎么会不贵？如果加以禁止，那么买的人更急而粮食就贵得更厉害了。
解析：(1)御：帝王所用。
非职：不是自己的职责。
关键词译对，语句通顺。
(2)辐凑：聚集。
籴者：买粮的人。
安得：怎么能。
贵益甚：贵得更厉害。
关键词译对，语句通顺。
【参考译文】高汝砺字岩夫，应州金城人。
有一天，他在紫宸殿回奏事情，当时侍臣们都回避了，皇上所用的凉扇忽然掉到桌子下面，高汝砺因为这不是自己的职责不敢拾起来呈给皇上。
奏事结束之后，皇上对宰辅大臣说：“高汝砺不呈上扇子，可以说是懂规矩的。
”贞祐二年六月，宣宗向南(汴京)迁都。
驻扎在汤阴时，皇上听说汴京粮食价格飞涨，担心随从的人到了之后会更贵，就问宰辅大臣如何处理这件事。
他们都请求命留守司加以管制，只有高汝砺说：“各路人员都聚集到河南，买粮人多了，粮食怎么会不贵？如果加以禁止，那么买的人更急而粮食就贵得更厉害了。
”2．阅读下面的文段，将画线的句子翻译成现代汉语。
''顾和字君孝，侍中众之族子也。
王导为扬州，辟从事。
导遣八部从事之部，诸从事各言二千石官长得失，和独无言。
导问和：“卿何所闻？”答曰：“明公作辅，宁使网漏吞舟，何缘采听风闻，以察察为政。
”导咨嗟称善。
以母老固辞，诏书敕谕，特听暮出朝还，其见优遇如此。
顷之，母忧去职，居丧以孝闻。
永和七年，以疾笃辞位，其年卒，年六十四。
追赠侍中、司空，谥曰穆。
(选自《晋书》，有删改)(1)明公作辅，宁使网漏吞舟，何缘采听风闻，以察察为政。
译文：__________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________(2)以母老固辞，诏书敕谕，特听暮出朝还，其见优遇如此。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 答案：(1)大人您辅佐国政，宁可使网宽松可以漏过船只，为什么要搜集传言，以严厉苛刻的态度来治理政事呢。
(2)因为母亲年老坚决辞官，皇帝下诏书给他，特许他晚上出宫早上回宫，他就是这样被优待礼遇。
解析：(1)宁：宁可。
何缘：缘何，为什么。
风闻：动词作名词，传言。
察察：严厉苛刻的样子。
关键词译对，语句通顺。
(2)固：坚决。
听：准许。
见：被。
关键词译对，语句通顺。
【参考译文】顾和字君孝，是侍中顾众的族中子弟。
王导治理扬州时，征召顾和做从事。
王导派遣八部从事到衙署去，各位从事纷纷说二千石官长为政的得失，唯独顾和没有说话。
王导问顾和：“你听到了什么？”顾和回答说：“大人您辅佐国政，宁可使网宽松可以漏过船只，为什么要搜集传言，以严厉苛刻的态度来治理政事呢。
”王导叹息称赞。
因为母亲年老坚决辞官，皇帝下诏书给他，特许他晚上出宫早上回宫，他就是这样被优待礼遇。
不久，母亲去世，顾和离职，在家守孝以孝顺闻名。
永和七年，顾和因为病重辞去官职，当年去世，享年六十四岁。
朝廷追赠他为侍中、司空，谥号为穆。
3．阅读下面的文段，将画线的句子翻译成现代汉语。
'' 王安石字介甫，抚州临川人。
安石少好读书，一过目终身不忘。
其属文动笔如飞，初若不经意，既成，见者皆服其精妙。
安石议论高奇，能以辨博济其说，慨然有矫世变俗之志。
安石性强忮，遇事无可否，自信所见，执意不回。
罢黜中外老成人几尽，多用门下少年。
久之，以旱引去，洎复相，岁余罢。
终神宗世不复召，凡八年。
(选自《宋史》，有删改)(1)安石议论高奇，能以辨博济其说，慨然有矫世变俗之志。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________(2)罢黜中外老成人几尽，多用门下少年。
久之，以旱引去，洎复相，岁余罢。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 答案：(1)王安石议论高深新奇，善于用雄辩和旁征博引来自圆其说，慷慨激昂有矫正世事、改变传统风俗的志向。
(2)(王安石)几乎把朝廷内外老成持重的人都罢免了，大量任用自己门下的年轻人。
很久以后，因为旱灾而引退，等到再担任宰相，一年多就被罢免了。
解析：(1)句，关键词为“博”“慨然”“矫”，句意准确。
(2)句，关键词为“中外”“老成”“洎”，句意准确。
【参考译文】王安石字介甫，抚州临川人。
王安石小时候喜欢读书，一经过目终身不忘。
他写文章落笔如飞，开始写时好像漫不经心，写成之后，见到的人都佩服他文章的精妙。
王安石议论高深新奇，善于用雄辩和旁征博引来自圆其说，慷慨激昂有矫正世事、改变传统风俗的志向。
王安石性格固执，遇到事情不论是否可行，自信自己所看到的，坚持不回头。
(王安石)几乎把朝廷内外老成持重的人都罢免了，大量任用自己门下的年轻人。
很久以后，因为旱灾而引退，等到再担任宰相，一年多就被罢免了。
直到神宗朝结束再没有被召回朝廷，前后执政共八年。
4．阅读下面的文段，将画线的句子翻译成现代汉语。
''朱纨，字子纯，长洲人。
纨巡海道，革渡船，严保甲，搜捕奸民。
闽人资衣食于海，骤失重利，虽士大夫家亦不便也，欲沮坏之。
明年纨使副使柯乔、都指挥黎秀分驻漳、泉、福宁，遏贼奔逸。
势家既失利，则宣言被擒者皆良民，又挟制有司，以胁从被掳予轻比。
纨执法既坚，势家皆惧。
日本贡使周良安插已定，闽人林懋和为主客司，宣言宜发回其使。
纨以中国制驭诸番，宜守大信，疏争之强。
闽、浙人益恨之。
欲为国家杜乱源，乃为势家构陷，朝野太息。
(选自《明史》，有删改)(1)闽人资衣食于海，骤失重利，虽士大夫家亦不便也，欲沮坏之。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________(2)欲为国家杜乱源，乃为势家构陷，朝野太息。
译文：__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 答案：(1)闽人从海上获取衣食的本钱，突然失去优厚的利益，即使是士大夫之家，也觉得没有了便利，想阻止破坏这种制度。
(2)(朱纨)想要为国家杜绝祸乱的根源，却被有权势的人家设谋陷害，朝野上下都为之叹息。
解析：(1)句，关键词为“骤”“虽”“沮”，句意准确。
(2)句，关键词为“乃”“构陷”“太息”，句意准确。
【参考译文】朱纨，字子纯，长洲人。
朱纨巡视海上航道，革除渡船，严格执行保甲制度，搜捕为非作歹之人。
闽人从海上获取衣食的本钱，突然失去优厚的利益，即使是士大夫之家也觉得没有了便利，想阻止破坏这种制度。
