Double Seventh Day

阳历节日1、1月1日元旦New Year's Day2、2月14日情人节Valentine's Day3、3月5日青年志愿者服务日Volunteer’s Day4、3月8日国际妇女节International Women's Day5、3月12日中国植树节Tree-planting Day (China Arbor Day 国际植树节)6、3月15日世界消费者权益日World Consumer Right Day7、4月1日愚人节April Fool’s Day8、5月1日国际劳动节International Labor Day / May Day9、5月4日中国青年节Chinese Youth Day10、6月1日国际儿童节International Children's Day11、9月10日中国教师节Teacher's Day10月1日中华人民共和国国庆节National Day12、10月31日万圣节前夜Halloween：Jack的“trick- or -treat”游戏又称鬼节南瓜节13、11月1日万圣节Hallowmas14、12月1日世界爱滋病日World AIDS Day15、12月24日夜平安夜Christmas Eve16、12月25日圣诞节Christmas Day17、春分月圆后的第一个星期日复活节Easter (3月22到4月25日间的任一天) 复活节的标志：彩蛋与小兔子18、5月第二个星期日母亲节 Mother's Day19、6月第三个星期日父亲节Father's Day20、10月的第二个星斯一加拿大感恩节Thanksgiving Day21、11月最后一个星期四美国感恩节农历节日1、农历正月初一春节the Spring Festival2、农历正月十五元宵节Lantern Festival3、农历五月初五端午节the Dragon-Boat Festival4、中国情人节Double-Seventh Day5、农历八月十五中秋节the Mid-Autumn Festival6、农历九月初九重阳节the Double Ninth Festival7、农历腊月初八腊八节the Laba Rice Porridge Festivalfestival 英音：['festəvəl] 美音：[ fɛstəvəl] 名词 n.1.节日,喜庆日Christmas is one of the major festivals in the United States of America.圣诞节是美国的主要节日之一。

Traditional Chinese Festivals来自• • • • • •
The spring festival 春节 The Lantern Festival 元宵节 Tomb-sweeping Day 清明节 the Dragon Boat Festival 端午节 Double Seventh Day 七夕节 Mid-Autumn Day 中秋节
Double Seventh Day
——Chinese Valentine’s Day
Introduction
• full of romance • It' s on July 7th in the lunar calender each year • The Weaving Girl（织女） and the Cowherd（牛郎 ） in heaven would meet at the Magpie Bridge • Also called Begging-for-Dexterity Festival（乞 巧节）
• Many traditional customs and activities are held on the specified day by people in China and even by some people in neighbouring countries. Among these customs are dragon boat racing, eating zongzi, wearing a perfume pouch(香囊), tying fivecolour silk thread and hanging mugwort leaves(艾叶 ) and calamus(菖蒲).
Mid-Autumn Day 中秋节

元旦节New Year’s Day除夕New Year’ Eve春节the Spring Festival元宵节the Lantern Festival妇女节Women’s Day植树节Arbor Day清明节Tomb-sweeping Day国际劳动节International Labor Day端午节the Dragon Boat Festival儿童节Children’s Day乞巧节Double-Seventh Day中秋节Mid-autumn Festival重阳节Double-ninth Day国庆节National Day情人节Valentine’s Day复活节Easter Monday(春分月圆后的第一个星期天)愚人节April Fool’s Day母亲节Mother’s Day(5月的第二个星期天)父亲节Father’s Day（6月的第三个星期天）万圣节Halloween（10月31日）感恩节Thanksgiving Day(11月的第一个星期四)圣诞节Christmas Day（12月25日）Spring Festival1. 看春节联欢晚会Spring Festival Gala Evening2. 走亲访友visit relatives and friends3. 放烟花shoot off fireworks4. 吃饺子eat dumpling5. 人们用红灯笼和春联装饰房子people use red lantern and Spring Festivalcouplets decorate a house6. 孩子们盼望着收到红包的压岁钱The children are looking forward toreceiving red envelope money7. 大街上有舞龙、舞狮Street with dragon and lion dance。

月的第七个夜晚 the seventh evening of the seventh month on Chinese lunar calendar （2）中国的情人节 Chinese Valentine's Day （3）双七节 Double Seven Festival （4）喜鹊节 Magpie Festival （5）七夕节 Qixi Festival/Chinese Valentine's Day （6）月老庙 match maker temples （7）鹊桥 a bridge of magpies （8）银河 the Milky Way （9）织女星 Vega （10）牛郎星/牵牛星 Altair （11）牛郎和织女 Niu Lang and ZhiNu/Cowherd and the Weaver Maid （12）王母娘娘 the Queen of Heaven （13）玉皇大帝 the Emperor of Heaven （14）民间故事 Chinese folktales
A brief introduction of Chinese Valentine's Day
Introduction
☻ ☻ Double Seventh Day is the most romantic Chinese traditional festival, on the
7th day of the 7th lunar [‘lju:nə] months and it is a custom that people sit together in the open air to see the two stars，Altair[æl’tεə] and Vega[‘vi:ɡə; ’veiɡə] in the sky that day.（每到农历七月初七，相传牛郎织女鹊 桥相会的日子，姑娘们就会来到花前月下，抬头仰望星空，寻找银河两边的 牛郎星Aquila和织女星Vega，希望能看到他们一年一度的相会，乞求上天能让 自己能象织女那样心灵手巧，祈祷自己能有如意称心的美满婚姻，由此形成 了七夕节。 Also called Begging-for-Dexterity Festival（乞巧节） （The Weaving Girl is a beautiful and smart fairy with deft hands and the women in the mortal world will beg for intelligence and deft needle work from her “七夕”节又叫乞巧节，最早起源于汉代。是指我国农历七月初七这一天，也称 “双七节”。节俗是晒经书及衣裳，向双星乞愿和穿针乞巧。如果真要将七夕 节赋予一种通俗的叫法儿，应该是“中国女儿节”。之所以当今社会将七夕 节视为“情人节”，可能是源于牛郎织女的浪漫凄美的爱情故事。