当前位置：文档之家 › 柬埔寨各职能部门

柬埔寨各职能部门

  • 格式：doc
  • 大小：48.00 KB
  • 文档页数：10

1、阁办公厅（首相府） COUNCIL OF MINISTERS大臣( MINISTER) 索安(SOK AN)国务秘书(STATE SECRETARY) 宋马尼(SUM MANIT)国务秘书(STATE SECRETARY) 索（CHEA SOPHUON）2、国防部 MINISTRY OF DEFENCE联合大臣(CO- MINISTER) 迪班（TEA BANH）联合大臣(CO- MINISTER) 西索瓦.西里拉王子（SISOWATH SEREYRATH）国务秘书(STATE SECRETARY) 柴桑云（CHAY SAING YUN）国务秘书(STATE SECRETARY) 包本斯瑞（POR BUN SREU）3、政部 MINISTRY OF INTERIOR联合大臣(CO- MINISTER) 韶肯（SAR KHENG）联合大臣(CO MINISTER) 尤霍格利（YOU HOKRY）国务秘书(STATE SECRETARY) 艾桑安（EM SAM AN）国务秘书(STATE SECRETARY) 布朗索卡（PRUM SOKHA）国务秘书(STATE SECRETARY) 寇盟星（KHOV MENG HEANG）国务秘书(STATE SECRETARY) 京旺（KEANG VANG）4、议会联络与监察部MINISTRY OF PARLIAMENTARY RALATIONS AND INSPECTIONS大臣( MINISTER) 孔汗（KHUN HAING）国务秘书(STATE SECRETARY) 许明贤（KHAY KHUN HEANG）国务秘书(STATE SECRETARY) 洪泰（HONG THEM）5、外交与国际合作部MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AND INTENATIONAL COOPERATION大臣( MINISTER) 贺南洪（HOR NAM HONG）国务秘书(STATE SECRETARY) 吴金安（UCH KIM AN）国务秘书(STATE SECRETARY) 加良（CHHENG CHAMREUN）6、经济与财政部 MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE大臣( MINISTER) 吉春（KEAT CHHON）国务秘书(STATE SECRETARY) 乌拉本（UK RABUN）国务秘书(STATE SECRETARY) 贡维波（KONG VIBOL）7、新闻部 MINISTRY OF INFORMATION大臣( MINISTER) 卢莱斯棱（LU LAY SRENG）国务秘书(STATE SECRETARY) 文达拉武（OUM DARAVUTH）国务秘书(STATE SECRETARY) 乔甘纳利（KHIEU KANHARIDH）8、卫生部 MINISTRY OF HEALTH大臣( MINISTER) 洪顺霍（HONG SUN HUOT）国务秘书(STATE SECRETARY) 翁披伦（UNG PHIRUN）国务秘书(STATE SECRETARY) 莫本兴（MOM BUNHENG）9、工业矿产能源部 MINISTRY OF INDUSTRY，MINES AND ENERGY大臣( MINISTER) 述赛（SUY SEM）国务秘书(STATE SECRETARY) 伊布朗（ITH PRANG）国务秘书(STATE SECRETARY) 聂本真（NHEP BUN CHIN）10、计划部 MINISTRY OF PLANNING大臣( MINISTER) 蔡唐（CHHAY THAN）国务秘书(STATE SECRETARY) 吴奥哈（OU OHAT）国务秘书(STATE SECRETARY) 赖波华（LAY PREAHUOS）11、商业部 MINISTRY OF COMMERCE大臣( MINISTER) 占蒲拉西（CHAM PRASIDH）国务秘书(STATE SECRETARY) 索.西纳（SOK SIPHANA）国务秘书(STATE SECRETARY) 凯拉维（KHEK RAVY）12、教育青年体育部 MINISTRY OF EDUCATION，YOUTH AND SPORTS大臣( MINISTER) 托罗（TOL LAH）国务秘书(STATE SECRETARY) 波唐（POK THAN）国务秘书(STATE SECRETARY) 赛迪（IM SOTHY）13、农林渔业部 MINISTRY OF AGRICULTURE，FORESTRY AND FISHERIES大臣( MINISTER) 江沙伦（CHAN SARUN）国务秘书(STATE SECRETARY) 江同尤（CHAN TONG YVE）国务秘书(STATE SECRETARY) 迈桑恩（MAY SAMOEUN）14、文化艺术部 MINISTRY OF CULTURE AND FINE ARTS大臣( MINISTER) 帕花黛薇公主（NORODOM BOPHA DEVY）国务秘书(STATE SECRETARY) 巴纳拉.西里武王子（PANARA SEREYRATH）国务秘书(STATE SECRETARY) 宾耶（PEN YET）15、环境保护部 MINISTRY OF ENVIRONMENT大臣( MINISTER) 莫马烈（MOK MARET）国务秘书(STATE SECRETARY) 沙（CHHAN SAPHAN）国务秘书(STATE SECRETARY) 多加里（TO GARY）16、农村发展部 MINISTRY OF RURAL DEVELOPMENT大臣( MINISTER) 图（LY THUCH）国务秘书(STATE SECRETARY) 修坎图拉（HUY KANTHULVORA）国务秘书(STATE SECRETARY) 严才力（YIM CHAILY）17、社会事务、劳动、职业培训与青年改造部MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS，LABOR，VOCATION AND YOUTH REHABILITATION 大臣( MINISTER) （ITH SAM HENG）国务秘书(STATE SECRETARY) 宁托（NIM THOT）国务秘书(STATE SECRETARY) 布拉江塔（PRAK CHANTHA）18、邮电通讯部 MINISTRY OF POST AND TELECOMMUNICATION大臣( MINISTER) 索昆（SO KHUN）国务秘书(STATE SECRETARY) 蓬（PHAN PHIN）国务秘书(STATE SECRETARY) 兰普安（LAM PHOU AN）19、事务部 MINISTRY OF CULT AND RELIGION大臣( MINISTER) 沙文（CHEA SAVOEUN）国务秘书(STATE SECRETARY) 殷威萨翁（INN VYSA OUM）国务秘书(STATE SECRETARY) 琼（CHHORN EAM）20、妇女与退役军人事务部 MINISTRY OF WOMEN’S AND VETERANS’ AFFAIRS 大臣( MINISTER) 莫淑华（女）(MOU SOCHUOR)国务秘书(STATE SECRETARY) 英坤塔.塔薇（女）(UNG KUNTHEA THAVY) 国务秘书(STATE SECRETARY) 尤艾(YOU AY)21、公共工程与运输部 MINISTRY OF PUBLIC WORKS AND TRANSPORTS大臣( MINISTER) 齐登林(KHY TAING LIM)国务秘书(STATE SECRETARY) 阿马雅亚(AHMAD YAYAH)国务秘书(STATE SECRETARY) 尤得(TRAM IV TEK)22、司法部 MINISTRY OF JUSTICE大臣( MINISTER) 聂武西通(NEAV SITHONG)国务秘书(STATE SECRETARY) 努(SUY NOU)国务秘书(STATE SECRETARY) 昂翁瓦塔纳(ANG VONG VATANA)23、旅游部 MINISTRY OF TOURISM大臣( MINISTER) 翁斯里武(VENG SEREYVUTH)国务秘书(STATE SECRETARY) 努宁登(NUTH NIN DOEUN)国务秘书(STATE SECRETARY) 唐坤(THONG KHON)24、土地管理、城市规划与建设部MINISTRY OF LAND MANAGEMENT,URBANIZATION AND CONSTRUCTION大臣( MINISTER) 春林(IM CHHUN LIM)国务秘书(STATE SECRETARY) 狄耀(TY YAO)国务秘书(STATE SECRETARY) 努桑康(NOU SAING KHORN)25、水资源部 MINISTRY OF WATER RESOURCES大臣( MINISTER) 林建霍(LIM KEAN HOR)国务秘书(STATE SECRETARY) 吉贤(Y KY HEANG)国务秘书(STATE SECRETARY) 沃平(NGOR PIN)26、公共职能国务秘书处 STATE SECRETARIAT OF PUBLIC FUNCTIONS国务秘书(STATE SECRETARY) 毕本腾(PICH BUN THIN)27、民用航空国务秘书处 STATE SECRETARIAT OF CIVIL AVIATION国务秘书(STATE SECRETARY) 泼森埃(POK SAM EL)28、柬埔寨国家银行 NATIONAL BANK OF CAMBODIA行长(GOVERNOR) 占多(CHEA CHANTO)副行长(DEPUTY GOVERNOR) 恩泰三(ENG THAI SAN)29、柬埔寨发展理事会COUNCIL FOR THE DEVELOPMENT OF CAMBODIA (CDC) 主席(CHAIRMAN) 洪森(HUN SEN)第一副主席(FIRST DEPUTY CHAIR) 吉春(KEAT CHHON)副主席(DEPUTY CHAIR) 占蒲拉西(CHAM PRASIDTH)副主席(DEPUTY CHAIR) 贡威波(KONG VIBOL)柬埔寨重要职能部门联系方式2010-02-19 08:44 文章来源：驻柬埔寨使馆经商处文章类型：摘编容分类：其它柬埔寨发展理事会-- 柬埔寨投资委员会Government Palace, Sisowath Quay, Wat Phnom, Phnom Penh, Cambodia : 023 981 154/981 156/981 183传真: 023 428 426/428 953-4: cdc.cibonline..kh网址: .kh-- 柬埔寨经济特区委员会 (CSEZB)Room 8 C, Government Palace, Sisowath Quay, Wat Phnom, Phnom Penh, Cambodia: 023 992 355传真: 023 992 931: .khh.sopaulineonline..kh网址 : .kh农林渔业部No.200, Norodom Blvd., Sangkat Tonle Basak, Phnom Penh, Cambodia: 023 211 351/211 352传真: 023 217 320: .kh网址: .kh商业部Russian Federation Blvd., Toeuk Thla Village, Sangkat Toeuk Thla, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia: 023 866 469传真: 023 866 469: .kh / moccabdir.网址: .kh财经部St.92, Sangkat Wat Phnom, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia: 023 724 664传真: 023 427 798: .kh网址: .kh海关与税务司No. 6-8 Norodom Blvd., Phnom Penh, Cambodia: 023 214 065传真: 023 214 065: .kh网址: .kh环保部No.48, Sihanouk Blvd. (St.274), Phnom Penh, Cambodia : 023 427 894传真: 023 427 844: moe-cabinetcamnet..kh网址: .kh, .camnet..kh/moe/外交与国际合作部No.3, Samdech Hun Sen Street, Sangkat Tonle Bassac, Khan Chamcar Mon, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia: 023 224973, 216 122传真: 023 216 144, 216 141: .kh网址: .kh工业矿产能源部No.45, Norodom Blvd., Phnom Penh, Cambodia: 023 211 141/ 211 751/723 447传真: 023 428 263/427 852: .kh网址: .kh劳动与职业培训部No. 3 Confederation de la Russie, Phnom Penh, Cambodia: 023 884 375传真: N.A.: .kh网址: .kh土地管理城市规划与建设部No. 771-773, Monivong Blvd., Sangkat Boeng Trabek, Phnom Penh, Cambodia (Temporary Address of MLMUPC: Pshar Neak Meas, 1st Floor, Street 234, Sangkat Pshar Dem Kor, Khan Toul Kok, Phnom Penh): 023 215 280 (阁办公厅)023 883 370 (城市规划办公厅)网址: .kh计划部No.386 Monivong Blvd., Phnom Penh, Cambodia: 023 720 901-05/ 212 049/212 055传真: 023 210 944/217 045-1H/P : 012 810 810: .kh网址: .kh公共工程运输部No.106, Norodom Blvd., Phnom Penh, Cambodia: 023 427 845/724 213/724 279& 传真: 023 427 862传真: 023 214 907: mpwtonline..kh网址: .kh旅游部No.3 Monivong Blvd., Phnom Penh, Cambodia: 023 211 593传真: 023 212 837: .kh网址: .kh水利气象部No. 47, Norodom Blvd., Phnom Penh, Cambodia: 023 882 160/724 327传真: 023 426 345/213 428: .kh网址: .kh阁办公厅No.41, Russian Federation Blvd., Phnom Penh, Cambodia : 023 212 409传真: 023 212 290: 网址: .kh/。

合集下载

柬埔寨王国政府各部门职能部分

柬埔寨王国政府各部门职能部分

柬埔寨旅游部柬埔寨旅游部下设２个总局（旅游总局和行政财务总局）、1个部长办公厅和1个监察局。

其中，旅游总局下设６个司：东盟国际合作司、旅游行业司、教育培训司、市场营销司、计划发展司、文化旅游开发司；行政财务总局下设３个司：人事与人力资源司、行政总务司、财务司。

一、旅游总局旅游总局下设６个司：（一）东盟与国际合作司东盟国际合作司主管国际合作和东盟事务，其具体职能如下：l、在东盟框架内，研究、制定开发旅游领域的政策和战略；2、执行国际合作事务；3、在东盟框架内，与地方和国际非政府组织合作；4、与国内旅游机构一道，起草、校对、装订柬王国政府旅游部与其它国家的双边协议、备忘录、通告，包括组织签字仪式工作；5、就国际事务与各部委及各国驻柬大使馆进行联络；6、协调和组织部领导出席的各种会议、大会、研讨会和其它仪式。

（二）教育培训司教育培训司的主要职责是管理旅游职业培训和其它旅游服务，其具体职能如下：l、与旅游部的其它部门合作，研究和组织培训课程、计划和再培训；2、与所有内外旅游培训及教育机构合作；3、组织、管理公立及私立的培训及职业培训旅游学校；4、组织管理旅游图书资料；5、研究和编写旅游培训教材；6、与部行政财务司合作，制定培训计划，评价拟派遣在当地或出国进修旅游官员的职业能力；7、评价在私人旅游企业的雇员的职业能力；8、向旅游培训学校颁发资格证书；9、管理旅游培训教员。

教育培训司下设５个办公室：计划与课程办公室、培训与再培训办公室、文件图书资料办公室、旅游学校管理办公室、旅游培训师资办公室（新提议）。

（三）市场营销司市场营销司的职能如下：l、研究和管理游客市场信息；2、编写国内外旅游促销资料；3、向抵达机场的游客致意并提供信息；4、在尊重和保持柬民族文化和传统的原则下，与国内外媒体及主管旅游促销的海外代表联系，以促进旅游和吸引游客到柬埔寨王国观光；5、参加国内外各种旅游展销，推动旅游事业；6、为媒体、电视台、旅行社、外国投资者访柬，提供方便并安排访问计划；7、管理和开展国内外促销，并管辖海外促销代表。

出国去柬埔寨打工都是干啥的

出国去柬埔寨打工都是干啥的

出国去柬埔寨打工都是干啥的出国打工是许多年轻人的梦想，去柬埔寨打工也是不少人的心愿。

柬埔寨的经济发展速度较快，许多外国人都来这里工作，他们能在这里获得更多的机会，拓展视野，有机会体验不一样的生活方式。

去柬埔寨打工，可以担任各种不同的职位，比如外语老师、英语翻译、营销策划、销售代表、财务分析师、行政助理、IT技术人员等职位。

外语老师是去柬埔寨打工最常见的职位之一。

柬埔寨的外语教育水平较低，因此招聘外国老师来教授英语等外语，需求量很大。

外语老师一般要求懂英语、德语、法语、日语等多种语言，有较强的语言能力和教学能力。

英语翻译是另一项常见的职位，柬埔寨的各种政府文件和企业文件都需要翻译，由于柬埔寨的英语水平较低，所以需要有经验的外国人来进行翻译。

英语翻译的要求是有较强的英语能力，能够准确翻译出原文，对柬埔寨的情况也有一定的了解。

营销策划是柬埔寨经济发展的重要部分，营销策划人员的要求很高，他们需要具备较强的分析、规划、沟通能力，能够根据市场调研，制定出有效的营销策略，以提高公司的销售业绩。

销售代表是柬埔寨打工中另一项比较常见的职位，他们要求具有较强的沟通能力和销售技巧，能够准确分析客户需求，为客户提供有效的服务，以提高公司的销售业绩。

财务分析师是柬埔寨打工中另一个技术型职位，财务分析师要求具备较强的财务知识和分析能力，能够准确分析市场走势，为公司制定出有效的财务策略，帮助公司发展。

行政助理是柬埔寨打工中另一个热门职位，行政助理要求具备良好的沟通、文笔能力和时间管理能力，能够高效地完成上级安排的各项工作，为公司的发展做出贡献。

IT技术人员是柬埔寨打工中另一个热门职位，可以在柬埔寨各大企业中找到，要求具备较强的计算机知识和技术能力，能够帮助公司提高技术水平，为公司发展做出贡献。

总之，去柬埔寨打工可以获得许多机会，有机会体验不一样的生活方式，也可以担任不同的职位，比如外语老师、英语翻译、营销策划、销售代表、财务分析师、行政助理、IT技术人员等职位，可以满足不同人的需求，为国家的经济发展做出贡献。

柬埔寨有关劳工政策及企业用工法

柬埔寨有关劳工政策及企业用工法

柬埔寨有关劳工政策及企业用工法柬埔寨现有1300万人口中，约55.5%为劳动力达720万人，且劳动力年增长率约2.7%。

由于工业门类单一，可解决劳动力就业的行业缺乏，其国内劳动力市场远不能吸收这些劳动力。

全国仅有产业工人约26万人。

截止2002年底，全国共有各类工厂336家，其中纺织服装和制鞋企业255家。

纺织服装业佔全柬工业和出口总值的90％以上，先后解决柬就业人口20余万人次，是柬最主要的吸收劳动力的工业部门。

以下是柬有关劳工政策的介绍：一、柬埔寨有关劳工政策和企业用工法规简介（一）柬政府有关劳工政策柬政府管理外国劳工的主要依据是1997年颁布的《劳工法》、2002年1月柬劳工部发布的《关于雇用外国人来柬埔寨就业的申请办法的公告》。

柬《劳工法》是完全参照西方发达国家劳动标准制定的，要求较为严格，现实执行中更强调重保护劳工权益而轻资方权益。

在使用外劳方面，柬政府的原则是：保护国内民众的就业，只有柬缺乏的技术、管理人才，才能获准在柬工作柬有关劳工政策仍处在发展变化之中，但其原则思路仍将是继续严格控制外劳输入，积极实施技术人才本地化战略，千方百计地解决其国内劳动力大量过剩的问题，努力寻找国外就业市场。

在未来几年内，柬政府解决其国内就业问题的主要方针将是对外输出劳动力。

（二）企业用工法规简介企业办理用工手续必须向柬劳工部进行申请。

根据柬有关劳工法规，任何企业雇用外国劳工都必须遵守以下规定：1．外国劳工必须持有劳工部颁发的工作许可证和雇佣卡，该工作许可证的有效期为1年，可以被延期，延期不得超过该人的居留许可证确定的期限。

外国人的工作合同每次期限不超过2年。

工作合同可以用外国文，但应附有一份柬文。

工作合同应明确规定符合劳动法的主要雇用条件。

外国人在合同工作期满后要在柬继续工作应重新报批。

2．需要雇佣外国专业技术和管理人员的企业，必须在每年11月底前向劳工部申请下一年度雇佣外劳的指标，每个企业所雇佣的外劳不得超过企业职工总数的10% 。

柬埔寨国家财务制度

柬埔寨国家财务制度

柬埔寨国家财务制度柬埔寨是一个发展中国家，其国家财政制度是支撑国家经济发展的重要支柱。

本文将针对柬埔寨国家财务制度进行深入的探讨，分析其组成部分、运作机制以及面临的挑战与改革方向。

一、柬埔寨国家财务制度的基本构成柬埔寨国家财务制度包括财政机构、财政政策、财政预算、国库管理、税收体系等多个方面。

1. 财政机构柬埔寨的财政机构包括财政部、国家税务局、国家经济财政政策和监管委员会等部门。

其中，财政部作为最高层次的财政管理部门，负责制定国家财政政策、编制财政预算、管理财政支出等工作。

国家税务局负责税收征管工作，通过税收为国家筹集财政收入。

国家经济财政政策和监管委员会则负责监督和评估财政政策的执行情况，提出改进建议。

2. 财政政策柬埔寨的财政政策主要包括宏观财政政策和微观财政政策。

宏观财政政策是为了实现国家经济发展和社会稳定，包括财政收支平衡、税收政策、财政支出等方面。

微观财政政策则是为了优化资源配置，促进经济增长，包括投资政策、产业政策、社会保障政策等。

3. 财政预算柬埔寨的财政预算是政府在一定时期内的财政收支计划。

财政预算分为国家预算和地方预算两个层面。

国家预算由财政部统一编制，经国家议会审议通过。

地方预算由各地方政府编制，经过层层审核审批。

4. 国库管理柬埔寨的国库管理是指政府对国家财政资源的管理和运用。

国库管理包括国库收付功能、国库结余管理、国库现金管理等内容。

国库收付功能是指国家财政收入和支出通过国库来进行，确保资金安全和合理运用。

5. 税收体系柬埔寨的税收体系主要包括所得税、增值税、消费税、关税等税种。

税收是国家财政收入的主要来源，通过税收实现资源的调配和社会公平。

二、柬埔寨国家财务制度的运作机制柬埔寨国家财务制度的运作机制主要包括财政预算、财政管理、国库管理和税收征管等环节。

1. 财政预算财政预算是国家财政制度的核心环节，通过财政预算，政府制定财政政策、安排财政支出、调节财政收入。

财政预算通过国家预算法定编制，具有法律约束力。