日本钢铁牌号标准

日本金属材料牌号表示方法一、日本有色金属的牌号表示方法日本 JIS 标准编号由 JIS 、字母类号、数字类号、序号和制定年份组成。

牌号基本上由材料类别字母代号、数字组和产品形状代号组成。

有关金属材料的牌号表示方法、产品形状代号、铜材和铝材的状态代号分别见下列各表。

二、日本黑色金属的牌号表示方法1.日本（ JIS ）钢铁牌号表示方法简介1.1 日本钢铁牌号表示方法概述大约是在 1949 年以前，日本钢铁牌号是按 JES 标准规定表示的，现行钢铁牌号是按 JIS 标准规定表示的。

JIS （ Japanese Industrial Sandard ）是日本工业标准的代号。

日本钢铁牌号表示方法，在 JIS 工业标准中没有专门的标准，在各类标准中出现的牌号有其特点是：有仅能表示出钢类，同时也可表示出钢材种类，有的还可表示出用途等。

牌号一般由三部分组成。

第一部分为前缀字母 S 表示钢（ Steel ） ,F 表示铁（ Ferrum ）。

第二部分采用英文字母或假名拼音的罗马字母，表示用途、钢材种类及铸锻件制品等。

如 SC 为铸钢， FC 表示灰铸铁等。

K 表示工具， U 表示特殊用途。

有时用两个或几个字母组合起来表示钢的品种和类别，如 SKS 表示合金工具钢（其中的一种）、 SUJ 表示高碳铬轴承钢， SNCM 表示 Ni — Cr — Mo 钢等。

第三部分为数字，用来表示钢类或钢材序号或坑拉强度最低值（≥××× MPa ）如 SS400表示碳素结构钢，其最低抗拉强度值为 400Mpa 。

在牌号组成主体之后，根据需要，有时附加表示钢材形状、制造方法及热处理等的后缀字母，以示区别。

1.2 各类钢牌号表示方法1.2.1 普通结构钢牌号表示方法SS ×××普通结构钢的牌号。

第一个 S 表示钢（ Steel ），第二个 S 表示结构的（ Structural ），×××表示抗拉强度最低值（××× MPa ）， JIS G3101 标准中有 SS330 、SS440 、 SS490 和 SS540 四种牌号。

JIS（Japanese Industrial Standard）标准是由日本工业标准调查会（Japanese Industrial Standard Committee 缩写JISC）制定的。

JIS标准各类钢铁产品标准由标准代号、字母类号、数字类号、序号、制定（或修订）年份组成见下表。

∙代号名称代号名称00A××××无方向性电磁钢带SCP-R 波纹钢管CaSi 硅钙铁合金SCP-RS 波纹钢管D? 球墨铸铁管SCPH 高温高压用钢铸件DF 可锻铸铁异型管件SCPH-CF 高温高压用离心铸钢管DPF 可锻铸铁管SCPL 低温低压用钢铸件FB 硼铁SCr 铬合金钢钢材FC 灰口铸铁件SCS 不锈钢铸件FCD 球墨铸铁件SCSiMn 结构用高强度硅锰钢铸件FCMB 黑心可锻铸铁件SCW 焊接结构用离心钢铸件FCMP 珠光体可锻铸铁件SCW-CF II焊接结构用离心铸钢管FCMW 白心可锻铸铁件SD 钢筋混凝土用钢棒（异形）FCr 铬铁合金SDP 瓦垄钢板FMn 锰铁合金SECCT 电镀锌薄钢板及钢带（抗拉试验）FMo 钼铁合金SECD 电镀锌冷轧冲压薄钢板及钢带FNb 铌铁合金SECED 非时效冲压冷轧电镀锌薄钢板及钢带FNi 镍铁合金SEHC 电镀锌热轧薄钢板及钢带FP 磷铁合金SEHD 冲压电镀锌热轧薄钢板及钢带FSi 硅铁合金SEHE 深冲压电镀锌热轧薄钢板及钢带FTi 钛铁合金SEV 中常温压力容器用高强度钢板FV 钒铁合金SF 碳素钢锻件FW 钨铁合金SFB 碳素钢锻件用坯00G×××普通方向性电磁薄钢板及钢带SFCM 一般用铬钼钢锻件MC 铸造永磁铁SFL 低温压力容器用锻件MCr 金属铬SFNCM 一般用镍铬钼钢锻件MMn 金属锰SFVA 高温压力容器用合金钢锻件MP 粉末永磁铁SFVC 压力容器用碳素钢铸件MSi 金属硅SFVQ 压力容器用调质合金钢锻件NCF××B 耐蚀耐热超级合金棒SG 高压气罐用钢板及钢带NCF××TB 热交换器用无缝镍铬铁合金管SGD 磨光钢棒用一般碳素钢钢材NCF××TF 加热炉用无缝镍铬铁合金管SGP 碳素钢配管NCF××TP 无缝镍铬铁合金配管SGPW 镀锌水管P×××磁极钢板SGV 压力容器用钢板00P×××高方向性电磁薄钢板和钢带SHK H形钢桩S××冷轧无取向硅钢带SHYS××F 热轧无取向硅钢带SHY××NSBV 锅炉压力容器用锰钼和锰钼镍钢板SHY××NSS××C 机械结构用碳素钢材SHY××NS-FSXXC?CSP 弹簧用冷轧钢带SiCr 硅铬铁合金SA×C 热浸镀铝薄钢板SiMn 硅锰铁合金SACM 铝铬钼合金钢铁SK 碳素工具钢SA×D 热浸镀铝薄钢板SKO-CSP 冷轧弹簧钢SA×E 热浸镀铝薄钢板SKC 中空钢钢材SAPH 机动车用热轧结构钢板和钢带SKD 合金工具钢钢材SB 锅炉和压力容器用碳钢和钼合金钢板SKH 高速工具钢钢材SB?M 锅炉和压力容器用碳钢和钼合金钢板SKK 钢管桩SBC 链条用圆钢SKS 专用合金工具钢钢材SBPD 预应力混凝土用圆钢棒SKT 锻造用合金工具钢钢材SBPR 预应力混凝土用异形钢棒SKY 钢管板桩SC 碳素钢铸件SLA 低温压力容器用碳素钢钢板SCC 结构用高强碳素钢铸件SL?N 低温压力容器用镍钢钢板SCCrM 结构用高强低合金钢铸件SM 焊接结构用轧材SCG 着色镀锌薄钢板SMA 焊接结构用耐候热轧钢材SCH 耐热钢铸件SMn 机械结构用锰合金钢钢材SCM 铬钼合金钢钢材SMnC 机械结构用锰铬合金钢钢材SCMn 结构用高强度锰钢铸件SNB 特殊铆接用合金钢棒SCMnCr 结构用高强度锰铬钢铸件SNC 镍铬钢钢材SCMnH 高锰钢铸件SNCM 镍铬钼钢材SCMnM 结构用高强度锰钼钢铸件SPA-C 高耐候性冷轧钢材SCMV 锅炉及压力容器用铬钼合金钢板SPA-H 高耐候性热轧钢材SCNCrM 结构用高强度镍铬钼钢铸件SPB 镀锡钢板的原板SCP?A 波纹钢管SPCC 一般用冷轧碳钢薄板及带SCP?E 波纹钢管SPCCT 一般用冷轧碳钢薄板及带（抗拉试验）SCP?P 波纹钢管SPCD 冲压用冷轧碳素钢薄板及带SPCE 深冲用冷轧碳钢薄板及带SUM 易切削碳素钢钢材SPCEN 非时效性深冲冷轧碳钢薄板及带SUP 弹簧钢钢材SPFC 机动车用成型性好的冷轧高强度钢板及钢带SUP-CSP 冷轧弹簧钢钢带SPFH 机动车用成型性好的热轧高强度钢板及钢带SUS-B 不锈钢棒材SPGA 建筑用镀银薄钢板SUS-C 涂装不锈钢薄板（单面）SPGC 一般用镀锌薄钢板SUS-CA 冷轧成形不锈钢等边角钢SPGD 冲压用镀锌薄钢板SUS-CB 冷精加工不锈钢棒材SPGDD 深冲用镀锌薄钢板SUS-CP 涂装不锈钢薄板（双面）SPGH 一般波纹板用镀锌薄钢板SUS-CP 冷轧不锈钢板SPGR 屋面用镀锌薄钢板SUS-CS 冷轧不锈钢带SPGS 结构用镀锌薄钢板SUS-CSP 冷轧不锈弹簧钢带SPGW 建筑波纹板用镀锌薄钢板SUS-F 压力容器用不锈锻件SPHC 一般用热轧钢板及钢带SUS-FB 锻件用不锈钢坯SPHD 冲压用热轧软钢板及钢带SUS-HA 热轧不锈钢等边角钢SPHE 深冲用热轧软钢板及钢带SUS-HP 热轧不锈钢钢板及薄钢SPHT 钢管用热轧碳素钢带SUS-TB 锅炉热交换器用不锈钢钢管SPP 搪瓷脱碳钢薄板及钢带SUS-TBS 卫生管道用不锈钢钢管SPTE 电镀锡钢板及原板SUS-TF 加热炉用不锈钢钢管SPTFS 无锡镀铬钢材SUS-TK 机械结构用不锈钢钢管SPV 压力容器用钢板SUS-TP 配管用不锈钢钢管SQV 压力容器用调质锰钼钢和锰钼镍钢板SUS-TPD 一般配管用不锈钢钢管SR 钢筋混凝土用圆钢棒SUS-TPY 大口径电弧焊不锈钢配管SRB 再生碳素钢钢材SUS-W 不锈钢钢丝SRR 再生钢筋棒材SUS-WP 弹簧用不锈钢钢丝SS 一般结构用轧制钢材SUS-WR 不锈钢盘条SSC 一般结构用冷轧轻型型钢SUS-WS 冷锻用不锈钢线材STAM××G 机动车用电阻焊碳素钢钢管SUS-Y 焊接用不锈钢线材STAM××H 机动车用电阻焊碳素钢钢管（高屈服强度）注：上表中00表示牌号头的数字代号，xx表示数字代号。

日本标准JIS牌号的说明一、S非机械结构用钢牌号表示方法：JIS非机械结构用钢牌号原则上由以下三部分构成：1，表示材质；2，表示产品的品种类别及用途；3，细分类例：S S 400 S PHT 11 2 3 1 2 3详细说明：1、用英文字母或罗马字头表示材质，钢铁材料大部分用S（STEEL）或F（Ferrum）。

例外的有：1，少数铁合金用元素化学符号直接表示如SiMn（矽锰合金）、MCr（金属铬）；2，含硅电工钢SXXX（S：Silicon），（已于1987年废止）。

2、用英语字母或罗马字头表示板、棒、管、线材、铸件等的产品品种形状类别以及用途，位数视不同产品而不同，常见的符号举例如下：S（Structure结构用）；PC（Plate Cold冷轧薄板带）；M（Marine转义焊接）；PH（Plate Hot热轧薄板带）；B（Boiler锅炉用）；PHT（Plate Hot Tube管用热轧钢带）；C（Casting铸件）；PFH（Plate Formability Hot冷成型用热轧板带）；F（Forging锻件）；USB（Use Stainless Bar特殊用途不锈钢棒）；EC（Electrolytic Cold冷轧电镀锌）GH（Galvainized Hot热轧基板热镀锌）；3、用英文字母或数字表示产品细分类或规定强度值（最低抗拉强度或屈服强度值），常见的符号举例如下：SM490（490为以MPa为单位的最低抗拉强度值）；SPCC（Commercial一般用）；SG295（295为以MPa为单位的最低屈服强度值）；SPHT1（1种）除上述牌号组成外，为了进一步说明形状、制造方法、热处理等内容，在牌号后还可标以附加符号，常见的符号举例如下：CP（Cold Plate冷轧板）；CS（Cold Strip冷轧带）；WR（Wire Rod线材）；HP（Hot Plate热轧板）；HS（Hot Strip热轧带）；TP（Tube Pipes配管用管）；R（Rimmed沸腾钢）；K（Killed镇静钢）；A（铝镇静钢）；R（as-rolled轧制状态）；A（annealing 退火）；N（normalize正火）；Q（调质）；NT（正火+回火）；TMC（控制轧制）。

日本工业标准JIS简介JIS(Japanese Industrial Standards)是日本工业标准的代号。

JIS的制定对象是矿业品及工业制品。

但在工业制品中具有特殊标准体系的药品、农药、化肥以及农业物资不作为JIS的制订对象。

JIS标准是由日本工业标准调查会JISC(Japanese Industrial Standards Committe)所制订的标准，该组织是日本官方机构，由通产省大臣和副大臣任JISC的正、副会长。

办事机构是日本通产省工业技术院，成员包括各方面专家、学者、政府部门及消费者代表，主要任务是审批、发布JIS标准。

这样的建制是由1949年7月1日实施《工业标准化法》后实施的。

JIS标准按其标准对象分类。

目前共有“土木建筑”、“汽车”、“钢铁”、“有色金属”等18类部门，各用英文字母表示(标于标准号中的“JIS”和“××××(标准号)”之间)。

与我们相关的钢铁→G；化学→K；其他(包括试验方法、焊接等)→Z。

按JIS标准内容的性质分为：①产品标准②试验方法标准③基础标准。

JIS标准制定过程有着标准化的程序，并保持透明度。

从制订项目的确立、标准草案的制定、标准审议等过程均在官方标准化杂志上发布官方公告，供任何有兴趣有意见者有机会提出自己的意见。

目前，JIS 共计有8000多个标准，其中钢铁标准有320多个，JIS钢铁标准的特点是除机械结构钢外，标准中“钢”与“钢产品”是统一的，并且用途特点比较突出，在使用上比较方便。

除试验方法以标准外，不存在标准引用标准的复杂情况。

同时，标准指标比较粗线条，同一标准可供制造厂在生产产品时具有较大自由度。

日本于1952年参加ISO，1953年参加IEC，为了达到WTO/TBT协定(世贸组织标准守则)的要求，日本积极参加ISO标准的制定工作并任多个技术委员会的秘书国，并于1995年3月制定了“JIS与ISO整合化”的三年计划，目前已在多个JIS标准后附上相应ISO标准内容，并尽量也其靠拢。

日本钢铁产品牌号表示方法JIS (Japanese Industrial Standard )标准是由日本工业标准调查会( Japanese Industrial Standard Committee 缩写JISC)制定的。

JIS标准各类钢铁产品标准由标准代号、字母类号、数字类号、序号、制定（或修订）年份组成见下表材S （或G ）+最大铁损值 冷轧和热轧无取向冠以 S ,冷轧取向冠以 G （序号）+尾注 最大铁损值（序号）：冷轧和热轧无取向，表示在 P10/50时 最大铁损值。

冷轧取向表示钢种顺序号 尾注：无符号-冷轧，F-热轧。

适用于冷轧和热轧无取向JIS 标准中钢铁产品牌号字母代号见下表。

7.电工用硅 钢FV钒铁合金SF碳素钢锻件FW钨铁合金SFB碳素钢锻件用坯OOG xxx普通方向性电磁薄钢板及钢带SFCM一般用铬钼钢锻件MC铸造永磁铁SFL低温压力容器用锻件MCr金属铬SFNCM一般用镍铬钼钢锻件MMn金属锰SFVA高温压力容器用合金钢锻件MP粉末永磁铁SFVC压力容器用碳素钢铸件MSi金属硅SFVQ压力容器用调质合金钢锻件NCF XX B耐蚀耐热超级合金棒SG高压气罐用钢板及钢带NCF XX TB热交换器用无缝镍铬铁合金管SGD磨光钢棒用一般碳素钢钢材NCF XX TF加热炉用无缝镍铬铁合金管SGP碳素钢配管NCF XX TP无缝镍铬铁合金配管SGPW镀锌水管P XXX磁极钢板SGV压力容器用钢板OOP XXX高方向性电磁薄钢板和钢带SHK H形钢桩S XX冷轧无取向硅钢带SHY｝焊接结构用高屈服强度钢钢板S XXF热轧无取向硅钢带SHY XX N硅铬铁合金SBV锅炉压力容器用锰钼和锰钼镍钢板SHY XX NS硅锰铁合金碳素工具钢S xx C机械结构用碳素钢材SHY XXNS-FSXXC?CSP弹簧用冷轧钢带冷轧弹簧钢SiCrSA XC热浸镀铝薄钢板中空钢钢材SiMnSACM铝铬钼合金钢铁合金工具钢钢材SK高速工具钢钢材SA XD热浸镀铝薄钢板SKO-CSPSA XE热浸镀铝薄钢板钢管桩SKCSAPH机动车用热轧结构钢板和钢带SKD专用合金工具钢钢材SB锅炉和压力容器用碳钢和钼合金钢板SKH锻造用合金工具钢钢材SB?M锅炉和压力容器用碳钢和钼合金钢板SKK钢管板桩SBC链条用圆钢SKS低温压力容器用碳素钢钢板SBPD预应力混凝土用圆钢棒SKT低温压力容器用镍钢钢板SBPR预应力混凝土用异形钢棒SKY焊接结构用轧材SC碳素钢铸件SLA焊接结构用耐候热轧钢材SCC结构用高强碳素钢铸件SL?N机械结构用锰合金钢钢材SCCrM结构用高强低合金钢铸件SM机械结构用锰铬合金钢钢材SCG着色镀锌薄钢板SMA特殊铆接用合金钢棒SCH耐热钢铸件SMn镍铬钢钢材SCM铬钼合金钢钢材SMnC镍铬钼钢材SCMn结构用高强度锰钢铸件SNB高耐候性冷轧钢材SCMnCr结构用高强度锰铬钢铸件SNC高耐候性热轧钢材SCMnH高锰钢铸件SNCM镀锡钢板的原板SCMnM结构用高强度锰钼钢铸件SPA-C一般用冷轧碳钢薄板及带SCMV锅炉及压力容器用铬钼合金钢板SPA-H一般用冷轧碳钢薄板及带（抗拉试验）SCNCrM结构用高强度镍铬钼钢铸件SPB冲压用冷轧碳素钢薄板及带SCP?A波纹钢管SPCC易切削碳素钢钢材SCP?E波纹钢管SPCCT弹簧钢钢材SCP?P波纹钢管SPCD冷轧弹簧钢钢带SPCE深冲用冷轧碳钢薄板及带SUM不锈钢棒材SPCEN非时效性深冲冷轧碳钢薄板及带SUP涂装不锈钢薄板（单面）SPFC机动车用成型性好的冷轧高强度钢板SUP-CSP冷轧成形不锈钢等边角钢及钢带SPFH SUS-B冷精加工不锈钢棒材机动车用成型性好的热轧高强度钢板SPGA及钢带SUS-C涂装不锈钢薄板（双面）SPGC建筑用镀银薄钢板SUS-CA冷轧不锈钢板SPGD一般用镀锌薄钢板SUS-CB冷轧不锈钢带SPGDD冲压用镀锌薄钢板SUS-CP冷轧不锈弹簧钢带SPGH深冲用镀锌薄钢板SUS-CP压力容器用不锈锻件SPGR一般波纹板用镀锌薄钢板SUS-CS锻件用不锈钢坯SPGS屋面用镀锌薄钢板SUS-CSP热轧不锈钢等边角钢SPGW结构用镀锌薄钢板SUS-F热轧不锈钢钢板及薄钢SPHC建筑波纹板用镀锌薄钢板SUS-FB锅炉热交换器用不锈钢钢管SPHD一般用热轧钢板及钢带SUS-HA卫生管道用不锈钢钢管SPHE冲压用热轧软钢板及钢带SUS-HP加热炉用不锈钢钢管SPHT深冲用热轧软钢板及钢带SUS-TB机械结构用不锈钢钢管SPP钢管用热轧碳素钢带SUS-TBS配管用不锈钢钢管SPTE搪瓷脱碳钢薄板及钢带SUS-TF一般配管用不锈钢钢管SPTFS电镀锡钢板及原板SUS-TK大口径电弧焊不锈钢配管SPV无锡镀铬钢材SUS-TP不锈钢钢丝SQV压力容器用钢板SUS-TPD弹簧用不锈钢钢丝SR压力容器用调质锰钼钢和锰钼镍钢板SUS-TPY不锈钢盘条SRB钢筋混凝土用圆钢棒SUS-W冷锻用不锈钢线材SRR再生碳素钢钢材SUS-WP焊接用不锈钢线材SS再生钢筋棒材SUS-WR电磁软铁棒ssc一般结构用轧制钢材SUS-WS电磁软铁板STAM XX G一般结构用冷轧轻型型钢SUS-Y铆钉用圆钢STAM XX H机动车用电阻焊碳素钢钢管SUYB冷拉高碳钢钢丝STB机动车用电阻焊碳素钢钢管（高屈服SUYP预应力钢筋混凝土用冷拉咼碳钢圆线强度）材STBA锅炉热交换器用碳素钢钢管SV冷镦用碳素钢线材STBL锅炉热交换器用合金钢钢管SW预应力钢筋混凝土用冷拉咼碳钢异形STC低温热交换器用钢管SWCD线材STF汽筒用碳素钢钢管SWCH一般结构用焊接轻型H型钢STFA加热炉用碳素钢钢管SWCR低碳钢钢丝STH加热炉用合金钢钢管SWH着色涂装钢丝STK高压气体容器用无缝钢管SWM铠装电缆用低碳钢镀锌线材STKM一般结构用碳素钢钢管SWMC聚氯乙烯涂覆彩色钢丝STKR机械结构用碳素钢钢管SWMG阀弹簧用碳钢油浴回火钢丝STKS一般结构用方形钢管SWMV阀弹簧用铬钒合金钢油浴回火钢丝STM?C结构用合金钢钢管SWO阀弹簧用硅铬合金钢油浴回火钢丝STM?R钻探用无缝钢管（套管）SWOCV-V油回火硅锰合金钢弹簧钢丝STO钻探用无缝钢管（钻杆）SWOSC-V阀弹簧用碳钢油回火钢丝STPA油井用无缝钢管SWOSM琴钢丝STPG SWO-M预应力钢筋混凝土用钢丝和钢绞线（异配管用合金钢钢管型线）STPL压力配管用碳钢钢管SWP预应力钢筋混凝土用钢丝和钢绞线（圆STPT低温配管用钢管SWPD线）STPY高温配管用碳钢钢管SWPR冷顶锻用碳钢线材STS SWRCH高碳钢盘条SUH?B配管用电弧焊碳钢钢管SWRH低碳钢盘条SUH?CP高压配管用碳钢钢管SWRM琴钢丝用盘条SUH?CS耐热钢线材SWRS涂药电焊条芯用盘条SUH?HP耐热钢冷轧板和薄板SWRY涂药电焊条芯线SUH?HS耐热钢冷轧钢带SWY热轧钢板桩SUJ耐热钢热轧板和薄板SY耐热钢热轧钢带高碳含铬轴承钢钢材注：上表中00表示牌号头的数字代号，XX表示数字代号。

日本黑色金属的牌号表示方法1.日本（ JIS ）钢铁牌号表示方法简介1.1 日本钢铁牌号表示方法概述大约是在1949 年以前，日本钢铁牌号是按JES 标准规定表示的，现行钢铁牌号是按JIS 标准规定表示的。

JIS （ Japanese Industrial Sandard ）是日本工业标准的代号。

日本钢铁牌号表示方法，在 JIS 工业标准中没有专门的标准，在各类标准中出现的牌号有其特点是：有仅能表示出钢类，同时也可表示出钢材种类，有的还可表示出用途等。

牌号一般由三部分组成。

第一部分为前缀字母S 表示钢（Steel ）,F 表示铁（Ferrum ）。

第二部分采用英文字母或假名拼音的罗马字母，表示用途、钢材种类及铸锻件制品等。

如SC 为铸钢，FC 表示灰铸铁等。

K 表示工具，U 表示特殊用途，W—线材、丝，C—铸件，F—锻件。

有时用两个或几个字母组合起来表示钢的品种和类别，如 SKS 表示合金工具钢（其中的一种）SUJ 表示高碳铬轴承钢，SNCM 表 Ni — Cr — Mo 钢等。

第三部分为数字，用来表示钢类或钢材序号或坑拉强度最低值（≥××× MPa ）如SS400 表示碳素结构钢，其最低抗拉强度值为400Mpa 。

在牌号组成主体之后，根据需要，有时附加表示钢材形状、制造方法及热处理等的后缀字母，以示区别。

有的牌号在数字序号后还附加后缀A、B、C等字母，表示不同的质量等级、种类或厚度。

如：SS400——第一个S 表示钢(Steel)，第二个S表示“结构”（Structure），400为下限抗拉强度400MPa，整体表示抗拉强度为400 MPa的普通结构钢。

在牌号主体结构（第一、二、三部分）之后，根据需要，可附加钢材形状、制造方法及热处理的后缀符号。

2、SPHC--首位S为钢Steel的缩写，P为板Plate的缩写，H为热Heat的缩写，C商业Commercial的缩写，整体表示一般用热轧钢板及钢带。